Obstarávanie: Prekladateľské služby
>20 archivované verejné obstarávania
Prekladateľské služby obstarali organizácie ako napr Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky, Prešovský samosprávny kraj a Ministerstvo dopravy a výstavby Slovenskej republiky.
V minulosti boli dodávatelia v tejto oblasti Mgr. Michal Štrpka - ACTA, Agentúra VKM, s.r.o., Euro VKM, s.r.o., Lexman, s.r.o., Mgr. Michal Štrpka – ACTA, Ad Solutions, spol. s r.o., Centrum dopravního výzkumu, v. v. i., Centrum prekladov a grafiky, s. r. o., Entrans, s.r.o. a Eupc s.r.o..
- Podnikateľské služby: právo, marketing, konzultácie, nábor pracovníkov, tlačiarenské a bezpečnostné služby (5 nové verejné obstarávania)
Nedávne verejné obstarávania na prekladateľské služby v Slovensko
2025-08-22
Poskytovanie prekladateľských služieb (Sociálna poisťovňa)
Predmetom zákazky je poskytovanie prekladateľských služieb v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi a príslušnými STN, alebo v súlade s inou normou platnou v členských štátoch Európskej únie pre zabezpečovanie prekladateľských služieb prekladateľmi, ktorí sú riadne oprávnení na výkon prekladateľskej činnosti podľa platnej legislatívy, so znalosťou terminológie z oblasti sociálneho zabezpečenia, najmä z oblasti nemocenského poistenia, dôchodkového poistenia, úrazového poistenia, garančného … Zobraziť verejné obstarávanie »
Predmetom zákazky je poskytovanie prekladateľských služieb v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi a príslušnými STN, alebo v súlade s inou normou platnou v členských štátoch Európskej únie pre zabezpečovanie prekladateľských služieb prekladateľmi, ktorí sú riadne oprávnení na výkon prekladateľskej činnosti podľa platnej legislatívy, so znalosťou terminológie z oblasti sociálneho zabezpečenia, najmä z oblasti nemocenského poistenia, dôchodkového poistenia, úrazového poistenia, garančného … Zobraziť verejné obstarávanie »
2024-08-28
Prekladateľské a tlmočnícke služby (Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky)
Predmetom zákazky je priebežné odplatné poskytovanie tlmočníckych a prekladateľských služieb, t.j. zabezpečenie reprodukcie hovorených a písomných informácií z východiskového jazyka do cieľového jazyka v ústnej a písomnej forme prostredníctvom tlmočníkov alebo prekladateľov pre potreby útvarov Ministerstva vnútra SR (ďalej len „MV SR“) v období 48 mesiacov, respektíve do vyčerpania finančného limitu uvedeného v návrhu Rámcovej dohody, podľa toho, ktorá skutočnosť nastane skôr, vrátane súvisiacich … Zobraziť verejné obstarávanie »
Predmetom zákazky je priebežné odplatné poskytovanie tlmočníckych a prekladateľských služieb, t.j. zabezpečenie reprodukcie hovorených a písomných informácií z východiskového jazyka do cieľového jazyka v ústnej a písomnej forme prostredníctvom tlmočníkov alebo prekladateľov pre potreby útvarov Ministerstva vnútra SR (ďalej len „MV SR“) v období 48 mesiacov, respektíve do vyčerpania finančného limitu uvedeného v návrhu Rámcovej dohody, podľa toho, ktorá skutočnosť nastane skôr, vrátane súvisiacich … Zobraziť verejné obstarávanie »
2024-02-14
Prekladateľské a tlmočnícke služby (Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky)
Predmetom zákazky je poskytnutie služby, a to konkrétne zabezpečenie priebežného odplatného poskytovania prekladateľských a tlmočníckych služieb, t. j. reprodukcie písomných a hovorených informácií zo zdrojového do cieľového jazyka prostredníctvom prekladateľov a tlmočníkov podľa potrieb verejného obstarávateľa. Ďalšie informácie a požiadavky na predmet zákazky sú súčasťou týchto súťažných podkladov ako aj ostatnej zadávacej dokumentácie poskytnutej verejným obstarávateľom prostredníctvom svojho profilu … Zobraziť verejné obstarávanie »
Predmetom zákazky je poskytnutie služby, a to konkrétne zabezpečenie priebežného odplatného poskytovania prekladateľských a tlmočníckych služieb, t. j. reprodukcie písomných a hovorených informácií zo zdrojového do cieľového jazyka prostredníctvom prekladateľov a tlmočníkov podľa potrieb verejného obstarávateľa. Ďalšie informácie a požiadavky na predmet zákazky sú súčasťou týchto súťažných podkladov ako aj ostatnej zadávacej dokumentácie poskytnutej verejným obstarávateľom prostredníctvom svojho profilu … Zobraziť verejné obstarávanie »
2023-10-20
Poskytovanie prekladateľských služieb (Národná diaľničná spoločnosť, a.s.)
Predmetom zákazky je priebežné odplatné poskytovanie prekladateľských služieb, t. j. zabezpečenie reprodukcie písomných informácií z východiskového jazyka do cieľového jazyka v písomnej forme prostredníctvom prekladateľov pre potreby objednávateľa. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky tvorí časť B.1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov. Zobraziť verejné obstarávanie »
Predmetom zákazky je priebežné odplatné poskytovanie prekladateľských služieb, t. j. zabezpečenie reprodukcie písomných informácií z východiskového jazyka do cieľového jazyka v písomnej forme prostredníctvom prekladateľov pre potreby objednávateľa. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky tvorí časť B.1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov. Zobraziť verejné obstarávanie »
2021-07-29
Zabezpečenie trvalých a analytických činností pre oblasť dopravy (Ministerstvo dopravy a výstavby Slovenskej republiky)
Predmetom zákazky je spracovávanie štúdií, analýz a prognóz pre rozhodovaciu, koncepčnú, metodickú a legislatívnu činnosť objednávateľa, ako aj návrhy možností zefektívnenia hospodárskej politiky štátu v oblasti dopravy, v nasledovných oblastiach: 1. Oblasť- Štatistika dopravy 2. Oblasť Prognózy, prípadové, analytické, rozborové štúdie a strategické dokumenty rezortu dopravy a preklady predpisov v oblasti dopravy. Zobraziť verejné obstarávanie »
Predmetom zákazky je spracovávanie štúdií, analýz a prognóz pre rozhodovaciu, koncepčnú, metodickú a legislatívnu činnosť objednávateľa, ako aj návrhy možností zefektívnenia hospodárskej politiky štátu v oblasti dopravy, v nasledovných oblastiach: 1. Oblasť- Štatistika dopravy 2. Oblasť Prognózy, prípadové, analytické, rozborové štúdie a strategické dokumenty rezortu dopravy a preklady predpisov v oblasti dopravy. Zobraziť verejné obstarávanie »
2021-04-07
Prekladateľské služby (Sociálna poisťovňa, ústredie)
Predmetom zákazky je poskytovanie prekladateľských služieb v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi a príslušnými STN, alebo v súlade s inou normou platnou v členských štátoch Európskej únie pre zabezpečovanie prekladateľských služieb prekladateľmi, ktorí sú riadne oprávnení na výkon prekladateľskej činnosti podľa platnej legislatívy, so znalosťou terminológie z oblasti sociálneho zabezpečenia, najmä z oblasti nemocenského poistenia, dôchodkového poistenia, úrazového poistenia, garančného … Zobraziť verejné obstarávanie »
Predmetom zákazky je poskytovanie prekladateľských služieb v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi a príslušnými STN, alebo v súlade s inou normou platnou v členských štátoch Európskej únie pre zabezpečovanie prekladateľských služieb prekladateľmi, ktorí sú riadne oprávnení na výkon prekladateľskej činnosti podľa platnej legislatívy, so znalosťou terminológie z oblasti sociálneho zabezpečenia, najmä z oblasti nemocenského poistenia, dôchodkového poistenia, úrazového poistenia, garančného … Zobraziť verejné obstarávanie »
2021-03-04
Poskytovanie prekladateľských služieb (Národná diaľničná spoločnosť, a.s.)
Predmetom zákazky je priebežné odplatné poskytovanie prekladateľských služieb, t. j. zabezpečenie reprodukcie písomných informácií z východiskového jazyka do cieľového jazyka v písomnej forme prostredníctvom prekladateľov pre potreby objednávateľa. Predmet zákazky je podrobne vymedzený v časti B.1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov. Zobraziť verejné obstarávanie »
Predmetom zákazky je priebežné odplatné poskytovanie prekladateľských služieb, t. j. zabezpečenie reprodukcie písomných informácií z východiskového jazyka do cieľového jazyka v písomnej forme prostredníctvom prekladateľov pre potreby objednávateľa. Predmet zákazky je podrobne vymedzený v časti B.1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov. Zobraziť verejné obstarávanie »
2020-11-24
Prekladateľské služby a tlmočnícke služby (Ministerstvo dopravy a výstavby Slovenskej republiky)
Predmetom zákazky je obstaranie poskytovateľa prekladateľských služieb (vrátane korektúry vlastných textov) a tlmočníckych služieb, t. j. zabezpečenie reprodukcie písomných a hovorených informácií z východiskového jazyka do cieľového jazyka v ústnej a v písomnej forme prostredníctvom tlmočníkov alebo prekladateľov a korektúry vlastných textov, t. j. gramatická a štylistická korektúra už preloženého textu. Zobraziť verejné obstarávanie »
Predmetom zákazky je obstaranie poskytovateľa prekladateľských služieb (vrátane korektúry vlastných textov) a tlmočníckych služieb, t. j. zabezpečenie reprodukcie písomných a hovorených informácií z východiskového jazyka do cieľového jazyka v ústnej a v písomnej forme prostredníctvom tlmočníkov alebo prekladateľov a korektúry vlastných textov, t. j. gramatická a štylistická korektúra už preloženého textu. Zobraziť verejné obstarávanie »
2020-09-07
Tlmočnícke a prekladateľské služby (Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky)
Predmetom zákazky je priebežné odplatné poskytovanie tlmočníckych a prekladateľských služieb, t.j. zabezpečenie reprodukcie hovorených a písomných informácií z východiskového jazyka do cieľového jazyka v ústnej a písomnej forme prostredníctvom tlmočníkov alebo prekladateľov pre potreby útvarov Ministerstva vnútra SR. Zobraziť verejné obstarávanie »
Predmetom zákazky je priebežné odplatné poskytovanie tlmočníckych a prekladateľských služieb, t.j. zabezpečenie reprodukcie hovorených a písomných informácií z východiskového jazyka do cieľového jazyka v ústnej a písomnej forme prostredníctvom tlmočníkov alebo prekladateľov pre potreby útvarov Ministerstva vnútra SR. Zobraziť verejné obstarávanie »
2020-04-21
Prekladateľské a tlmočnícke služby (Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky)
Predmetom zákazky je priebežné odplatné poskytovanie prekladateľských a tlmočníckych služieb, t.j. zabezpečenie reprodukcie písomných a hovorených informácií z východiskového jazyka do cieľového jazyka v písomnej a ústnej forme prostredníctvom tlmočníkov alebo prekladateľov pre potreby útvarov Ministerstva vnútra SR (ďalej len MV SR) v období 48 mesiacov, respektíve do vyčerpania finančného limitu uvedeného v návrhu Rámcovej dohody, ktorá je Prílohou č. 2 týchto súťažných podkladov, podľa toho, ktorá … Zobraziť verejné obstarávanie »
Predmetom zákazky je priebežné odplatné poskytovanie prekladateľských a tlmočníckych služieb, t.j. zabezpečenie reprodukcie písomných a hovorených informácií z východiskového jazyka do cieľového jazyka v písomnej a ústnej forme prostredníctvom tlmočníkov alebo prekladateľov pre potreby útvarov Ministerstva vnútra SR (ďalej len MV SR) v období 48 mesiacov, respektíve do vyčerpania finančného limitu uvedeného v návrhu Rámcovej dohody, ktorá je Prílohou č. 2 týchto súťažných podkladov, podľa toho, ktorá … Zobraziť verejné obstarávanie »
2018-10-05
Rozvoj systému špecializovaného vzdelávania sudcov a justičných zamestnancov – zabezpečenie jazykového vzdelávania,... (Justičná akadémia SR)
Predmetom tejto zákazky je zabezpečenie jazykového vzdelávania sudcov, prokurátorov a justičných zamestnancov v odbornej právnickej terminológii v anglickom a francúzskom jazyku, krátkodobých a dlhodobých zahraničných stáží, konferencií a tlmočníckych a prekladateľských služieb počas odborného vzdelávania. Podrobný opis predmetu zákazky sa nachádza v prílohe č. 1 súťažných podkladov. Zobraziť verejné obstarávanie »
Predmetom tejto zákazky je zabezpečenie jazykového vzdelávania sudcov, prokurátorov a justičných zamestnancov v odbornej právnickej terminológii v anglickom a francúzskom jazyku, krátkodobých a dlhodobých zahraničných stáží, konferencií a tlmočníckych a prekladateľských služieb počas odborného vzdelávania. Podrobný opis predmetu zákazky sa nachádza v prílohe č. 1 súťažných podkladov. Zobraziť verejné obstarávanie »
2018-04-10
Support services for the organisation of communication and information activities of the European Parliament Liaison... (European Parliament Directorate General for Communication)
The purpose of the contract is to provide support and technical assistance in the organisation of communication and information activities of the EPLOs addressed to stakeholders, media and general public that often have high political and strategic importance and require complex logistics. In general terms, the Contractor will perform 2 major functions: — strategic advice, consultancy and support services in the field of communication and information, — management of associated tasks, through contracting … Zobraziť verejné obstarávanie »
The purpose of the contract is to provide support and technical assistance in the organisation of communication and information activities of the EPLOs addressed to stakeholders, media and general public that often have high political and strategic importance and require complex logistics. In general terms, the Contractor will perform 2 major functions: — strategic advice, consultancy and support services in the field of communication and information, — management of associated tasks, through contracting … Zobraziť verejné obstarávanie »
2017-06-12
Prekladateľské služby (Sociálna poisťovňa, ústredie)
Predmetom zákazky je poskytovanie prekladateľských služieb v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi a príslušnými STN alebo v súlade s inou normou platnou v členských štátoch Európskej únie pre zabezpečovanie prekladateľských služieb prekladateľmi, ktorí sú riadne oprávnení na výkon prekladateľskej činnosti podľa platnej legislatívy, so znalosťou terminológie z oblasti sociálneho zabezpečenia, najmä z oblasti výberu poistného, nemocenského poistenia, dôchodkového poistenia, úrazového poistenia, … Zobraziť verejné obstarávanie »
Predmetom zákazky je poskytovanie prekladateľských služieb v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi a príslušnými STN alebo v súlade s inou normou platnou v členských štátoch Európskej únie pre zabezpečovanie prekladateľských služieb prekladateľmi, ktorí sú riadne oprávnení na výkon prekladateľskej činnosti podľa platnej legislatívy, so znalosťou terminológie z oblasti sociálneho zabezpečenia, najmä z oblasti výberu poistného, nemocenského poistenia, dôchodkového poistenia, úrazového poistenia, … Zobraziť verejné obstarávanie »
2016-08-19
Prekladateľské a tlmočnícke služby (Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky)
Predmetom zákazky je priebežné odplatné poskytovanie prekladateľských a tlmočníckych služieb, t. j. zabezpečenie reprodukcie písomných a hovorených informácií z východiskového jazyka do cieľového jazyka v písomnej a ústnej forme prostredníctvom tlmočníkov alebo prekladateľov pre potreby útvarov Ministerstva vnútra SR. Podrobný opis predmetu zákazky je uvedený v predmetných súťažných podkladoch. Zobraziť verejné obstarávanie »
Predmetom zákazky je priebežné odplatné poskytovanie prekladateľských a tlmočníckych služieb, t. j. zabezpečenie reprodukcie písomných a hovorených informácií z východiskového jazyka do cieľového jazyka v písomnej a ústnej forme prostredníctvom tlmočníkov alebo prekladateľov pre potreby útvarov Ministerstva vnútra SR. Podrobný opis predmetu zákazky je uvedený v predmetných súťažných podkladoch. Zobraziť verejné obstarávanie »
2016-06-27
Poskytovanie prekladateľských a tlmočníckych služieb pre potreby útvarov Ministerstva vnútra SR (Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky)
Predmetom zákazky je priebežné odplatné poskytovanie prekladateľských a tlmočníckych služieb, t. j. zabezpečenie reprodukcie písomných a hovorených informácií z východiskového jazyka do cieľového jazyka v písomnej a ústnej forme prostredníctvom tlmočníkov alebo prekladateľov pre potreby útvarov Ministerstva vnútra SR. Podrobný opis predmetu zákazky je uvedený v predmetných súťažných podkladoch. Zobraziť verejné obstarávanie »
Predmetom zákazky je priebežné odplatné poskytovanie prekladateľských a tlmočníckych služieb, t. j. zabezpečenie reprodukcie písomných a hovorených informácií z východiskového jazyka do cieľového jazyka v písomnej a ústnej forme prostredníctvom tlmočníkov alebo prekladateľov pre potreby útvarov Ministerstva vnútra SR. Podrobný opis predmetu zákazky je uvedený v predmetných súťažných podkladoch. Zobraziť verejné obstarávanie »
2016-04-12
Tlmočnícke a prekladateľské služby (Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky)
Predmetom zákazky je priebežné poskytovanie prekladateľských a tlmočníckych služieb na základe aktuálnych požiadaviek verejného obstarávateľa. Prekladateľské služby zo slovenského jazyka a do slovenského jazyka vrátane korektúr a tlmočnícke služby (tlmočenie konzekutívne následné, kabínové simultánne, šepkané tlmočenie pri stole) zo slovenského jazyka a do slovenského jazyka, v zmysle všeobecne záväzných právnych predpisov, vrátane súvisiacich služieb, a to vo všetkých európskych a neeurópskych úradných … Zobraziť verejné obstarávanie »
Predmetom zákazky je priebežné poskytovanie prekladateľských a tlmočníckych služieb na základe aktuálnych požiadaviek verejného obstarávateľa. Prekladateľské služby zo slovenského jazyka a do slovenského jazyka vrátane korektúr a tlmočnícke služby (tlmočenie konzekutívne následné, kabínové simultánne, šepkané tlmočenie pri stole) zo slovenského jazyka a do slovenského jazyka, v zmysle všeobecne záväzných právnych predpisov, vrátane súvisiacich služieb, a to vo všetkých európskych a neeurópskych úradných … Zobraziť verejné obstarávanie »
2015-12-30
Grafické spracovanie, preklad a tlač publikácií (Univerzita J. Selyeho)
Predmetom zákazky je zabezpečenie grafického spracovania, viacjazyčného prekladu a tlače kníh, brožúr, letákov, plagátov a iných publikácií v množstvách a v prevedení podľa požiadaviek verejného obstarávateľa, vrátane balenia a dopravy na miesto plnenia. Zobraziť verejné obstarávanie »
Predmetom zákazky je zabezpečenie grafického spracovania, viacjazyčného prekladu a tlače kníh, brožúr, letákov, plagátov a iných publikácií v množstvách a v prevedení podľa požiadaviek verejného obstarávateľa, vrátane balenia a dopravy na miesto plnenia. Zobraziť verejné obstarávanie »
2015-12-02
Prekladateľské služby a tlmočnícke služby (Ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky)
Prekladateľské služby vrátane jazykovej korektúry a tlmočnícke služby. Zobraziť verejné obstarávanie »
Prekladateľské služby vrátane jazykovej korektúry a tlmočnícke služby. Zobraziť verejné obstarávanie »
2015-11-20
Tlmočnícke a prekladateľské služby (Kancelária Národnej rady Slovenskej republiky)
Predmetom zákazky je zabezpečenie prekladateľských a tlmočníckych služieb zo slovenského jazyka do cudzieho jazyka a z cudzieho jazyka do slovenského jazyka, vrátane súvisiacich služieb pre verejného obstarávateľa, a to najmä z alebo do jazykov: anglický, nemecký, španielsky, francúzsky, taliansky, maďarský, poľský, ruský český, rumunský, bulharský, ukrajinský, portugalský, slovinský, chorvátsky, srbský, macedónsky, grécky, švédsky, nórsky, dánsky, fínsky, turecký, arabský, čínsky, japonský alebo z/do … Zobraziť verejné obstarávanie »
Predmetom zákazky je zabezpečenie prekladateľských a tlmočníckych služieb zo slovenského jazyka do cudzieho jazyka a z cudzieho jazyka do slovenského jazyka, vrátane súvisiacich služieb pre verejného obstarávateľa, a to najmä z alebo do jazykov: anglický, nemecký, španielsky, francúzsky, taliansky, maďarský, poľský, ruský český, rumunský, bulharský, ukrajinský, portugalský, slovinský, chorvátsky, srbský, macedónsky, grécky, švédsky, nórsky, dánsky, fínsky, turecký, arabský, čínsky, japonský alebo z/do … Zobraziť verejné obstarávanie »
2015-10-16
Prekladateľské a tlmočnícke služby pre potreby UK (Univerzita Komenského v Bratislave)
Predmetom zákazky je zabezpečenie poskytovania tlmočníckych a prekladateľských služieb zo slovenského jazyka a do slovenského jazyka, a to najmä v jazykoch anglický, nemecký, španielsky, francúzsky, taliansky, maďarský, poľský, ruský, český, rumunský, bulharský, ukrajinský, portugalský, slovinský, chorvátsky, srbský, macedónsky, grécky, švédsky, nórsky, dánsky, fínsky, turecký, arabský, čínsky, japonský, prípadne hocijaký iný jazyk podľa požiadaviek verejného obstarávateľa. Zobraziť verejné obstarávanie »
Predmetom zákazky je zabezpečenie poskytovania tlmočníckych a prekladateľských služieb zo slovenského jazyka a do slovenského jazyka, a to najmä v jazykoch anglický, nemecký, španielsky, francúzsky, taliansky, maďarský, poľský, ruský, český, rumunský, bulharský, ukrajinský, portugalský, slovinský, chorvátsky, srbský, macedónsky, grécky, švédsky, nórsky, dánsky, fínsky, turecký, arabský, čínsky, japonský, prípadne hocijaký iný jazyk podľa požiadaviek verejného obstarávateľa. Zobraziť verejné obstarávanie »
2015-09-15
Poskytovanie prekladateľských a tlmočníckych služieb (Ministerstvo financií Slovenskej republiky)
Predmetom zákazky je poskytovanie prekladateľských a tlmočníckych služieb podľa požiadaviek verejného obstarávateľa. Zobraziť verejné obstarávanie »
Predmetom zákazky je poskytovanie prekladateľských a tlmočníckych služieb podľa požiadaviek verejného obstarávateľa. Zobraziť verejné obstarávanie »
2015-09-11
Poskytovanie prekladateľských a tlmočníckych služieb pre potreby útvarov MV SR (Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky)
Predmetom zákazky je priebežné odplatné poskytovanie prekladateľských a tlmočníckych služieb, t. j. zabezpečenie reprodukcie písomných a hovorených informácií z východiskového jazyka do cieľového jazyka v písomnej a ústnej forme prostredníctvom tlmočníkov alebo prekladateľov pre potreby útvarov Ministerstva vnútra SR (ďalej len „MV SR“) v období 48 mesiacov, respektíve do vyčerpania finančného limitu uvedeného v návrhu Rámcovej dohody, ktorá je Prílohou č. 2 súťažných podkladov, podľa toho, ktorá … Zobraziť verejné obstarávanie »
Predmetom zákazky je priebežné odplatné poskytovanie prekladateľských a tlmočníckych služieb, t. j. zabezpečenie reprodukcie písomných a hovorených informácií z východiskového jazyka do cieľového jazyka v písomnej a ústnej forme prostredníctvom tlmočníkov alebo prekladateľov pre potreby útvarov Ministerstva vnútra SR (ďalej len „MV SR“) v období 48 mesiacov, respektíve do vyčerpania finančného limitu uvedeného v návrhu Rámcovej dohody, ktorá je Prílohou č. 2 súťažných podkladov, podľa toho, ktorá … Zobraziť verejné obstarávanie »
2015-08-17
Prekladateľské služby, Tlmočnícke služby a Služby zvukového technika a technického zabezpečenia (Ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky)
Prekladateľské služby vrátane jazykovej korektúry, tlmočnícke služby a prenájom tlmočníckej techniky. Zobraziť verejné obstarávanie »
Prekladateľské služby vrátane jazykovej korektúry, tlmočnícke služby a prenájom tlmočníckej techniky. Zobraziť verejné obstarávanie »
2014-09-22
Tlmočnícke a prekladateľské služby (Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky)
Predmetom zákazky je zabezpečenie tlmočníckych služieb z a do nasledovných jazykov: anglický, nemecký, francúzsky, maďarský, poľský, ukrajinský, prípadne iné jazyky podľa požiadaviek verejného obstarávateľa. Predmetom zákazky je aj prenájom tlmočníckej techniky podľa potreby verejného obstarávateľa. Predmetom zákazky je zabezpečovanie prekladateľských služieb zo slovenského jazyka a do slovenského jazyka, najmä z nasledovných jazykov a do nasledovných jazykov: anglický, nemecký, francúzsky, maďarský, … Zobraziť verejné obstarávanie »
Predmetom zákazky je zabezpečenie tlmočníckych služieb z a do nasledovných jazykov: anglický, nemecký, francúzsky, maďarský, poľský, ukrajinský, prípadne iné jazyky podľa požiadaviek verejného obstarávateľa. Predmetom zákazky je aj prenájom tlmočníckej techniky podľa potreby verejného obstarávateľa. Predmetom zákazky je zabezpečovanie prekladateľských služieb zo slovenského jazyka a do slovenského jazyka, najmä z nasledovných jazykov a do nasledovných jazykov: anglický, nemecký, francúzsky, maďarský, … Zobraziť verejné obstarávanie »
2014-07-04
Prekladateľské a tlmočnícke služby (Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky)
Predmetom obstarávania sú prekladateľské a tlmočnícke služby (konzekutívne, simultánne, šepkané, tlmočenie pre sluchovo postihnutých podľa povahy podujatia) vo vyhradených oblastiach spoločenského života, ktorými sa rozumejú oblasti trh práce, zamestnanosť, sociálna a rodinná politika, dôchodkové systémy, sociálne poistenie, rovnosť príležitostí, čerpanie eurofondov, Európsky sociálny fond a služby spočívajúce v zabezpečení tlmočníckej techniky pre potreby verejného obstarávateľa v predpokladanom rozsahu … Zobraziť verejné obstarávanie »
Predmetom obstarávania sú prekladateľské a tlmočnícke služby (konzekutívne, simultánne, šepkané, tlmočenie pre sluchovo postihnutých podľa povahy podujatia) vo vyhradených oblastiach spoločenského života, ktorými sa rozumejú oblasti trh práce, zamestnanosť, sociálna a rodinná politika, dôchodkové systémy, sociálne poistenie, rovnosť príležitostí, čerpanie eurofondov, Európsky sociálny fond a služby spočívajúce v zabezpečení tlmočníckej techniky pre potreby verejného obstarávateľa v predpokladanom rozsahu … Zobraziť verejné obstarávanie »
2013-10-28
Tlmočnícke a prekladateľské služby (Ministerstvo hospodárstva Slovenskej Republiky)
Zabezpečenie prekladateľských a tlmočníckych služieb zo slovenského jazyka a do slovenského jazyka, najmä v nasledovných jazykoch: — anglický, — nemecký, — španielsky, — francúzsky, — taliansky, — maďarský, — poľský, — ruský, — český, — rumunský, — bulharský, — ukrajinský, — portugalský, — slovinský, — chorvátsky, — srbský, — macedónsky, — grécky, — švédsky, — nórsky, — dánsky, — fínsky, — turecký, — arabský, — čínsky, — japonský, — prípadne iné jazyky podľa požiadaviek verejného … Zobraziť verejné obstarávanie »
Zabezpečenie prekladateľských a tlmočníckych služieb zo slovenského jazyka a do slovenského jazyka, najmä v nasledovných jazykoch: — anglický, — nemecký, — španielsky, — francúzsky, — taliansky, — maďarský, — poľský, — ruský, — český, — rumunský, — bulharský, — ukrajinský, — portugalský, — slovinský, — chorvátsky, — srbský, — macedónsky, — grécky, — švédsky, — nórsky, — dánsky, — fínsky, — turecký, — arabský, — čínsky, — japonský, — prípadne iné jazyky podľa požiadaviek verejného … Zobraziť verejné obstarávanie »
2013-06-29
Prekladateľské a tlmočnícke služby (Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky)
Predmetom zákazky je zabezpečovanie prekladateľských služieb zo slovenského jazyka a do slovenského jazyka, najmä z nasledovných jazykov a do nasledovných jazykov: Anglický, nemecký, španielsky, francúzsky, taliansky, maďarský, poľský, ruský, český, rumunský, bulharský, ukrajinský, portugalský, slovinský, chorvátsky, dánsky, estónsky, fínsky, grécky, holandský, írsky, litovský, lotyšský, maltský, švédsky prípadne iné jazyky podľa požiadaviek verejného obstarávateľa. Predmetom zákazky je zabezpečenie … Zobraziť verejné obstarávanie »
Predmetom zákazky je zabezpečovanie prekladateľských služieb zo slovenského jazyka a do slovenského jazyka, najmä z nasledovných jazykov a do nasledovných jazykov: Anglický, nemecký, španielsky, francúzsky, taliansky, maďarský, poľský, ruský, český, rumunský, bulharský, ukrajinský, portugalský, slovinský, chorvátsky, dánsky, estónsky, fínsky, grécky, holandský, írsky, litovský, lotyšský, maltský, švédsky prípadne iné jazyky podľa požiadaviek verejného obstarávateľa. Predmetom zákazky je zabezpečenie … Zobraziť verejné obstarávanie »
2013-06-07
Súbor systematických informačných a propagačných materiálov o Prešovskom samosprávnom kraji (Prešovský samosprávny kraj)
Predmetom poskytnutia služby je zadanie a tvorba spoločných propagačných materiálov, propagujúcich región Prešovského samosprávneho kraja, zahrňujúce zber a spracovanie materiálov (texty, grafické návrhy, prekladateľskú činnosť) a tlačiarenské služby. Informácie textové, zvukové i grafické – spracované v materiáloch, budú použité a zakomponované do informácií na portáloch Prešovského samosprávneho kraja. Uchádzač na svoje náklady zabezpečí tvorbu, resp. zber potrebného materiálu, prípadne súhlas s … Zobraziť verejné obstarávanie »
Predmetom poskytnutia služby je zadanie a tvorba spoločných propagačných materiálov, propagujúcich región Prešovského samosprávneho kraja, zahrňujúce zber a spracovanie materiálov (texty, grafické návrhy, prekladateľskú činnosť) a tlačiarenské služby. Informácie textové, zvukové i grafické – spracované v materiáloch, budú použité a zakomponované do informácií na portáloch Prešovského samosprávneho kraja. Uchádzač na svoje náklady zabezpečí tvorbu, resp. zber potrebného materiálu, prípadne súhlas s … Zobraziť verejné obstarávanie »
2013-04-18
Tlmočnícke a prekladateľské služby (Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky)
Predmetom zákazky je zabezpečovanie prekladateľských služieb zo slovenského jazyka a do slovenského jazyka, najmä z nasledovných jazykov a do nasledovných jazykov: Anglický, nemecký, španielsky, francúzsky, taliansky, maďarský, poľský, ruský, český, rumunský, bulharský, ukrajinský, portugalský, slovinský, chorvátsky, dánsky, estónsky, fínsky, grécky, holandský, írsky, litovský, lotyšský, maltský, švédsky prípadne iné jazyky podľa požiadaviek verejného obstarávateľa. Predmetom zákazky je zabezpečenie … Zobraziť verejné obstarávanie »
Predmetom zákazky je zabezpečovanie prekladateľských služieb zo slovenského jazyka a do slovenského jazyka, najmä z nasledovných jazykov a do nasledovných jazykov: Anglický, nemecký, španielsky, francúzsky, taliansky, maďarský, poľský, ruský, český, rumunský, bulharský, ukrajinský, portugalský, slovinský, chorvátsky, dánsky, estónsky, fínsky, grécky, holandský, írsky, litovský, lotyšský, maltský, švédsky prípadne iné jazyky podľa požiadaviek verejného obstarávateľa. Predmetom zákazky je zabezpečenie … Zobraziť verejné obstarávanie »
2013-02-14
Prekladateľské a tlmočníce služby pre potreby Úradu vlády Slovenskej republiky (Úrad vlády Slovenskej republiky)
Predmetom zákazky je odplatné poskytovanie prekladateľskej činnosti, t.j. zabezpečenie reprodukcie informácií z východiskového jazyka do cieľového jazyka v písomnej forme na základe využitia jazykových schopností a ďalších špecifických schopností, zručností a skúseností, jazykových prostriedkov, technických prostriedkov a pomôcok. Verejný obstarávateľ požaduje zabezpečiť preklady z cudzieho jazyka do slovenského jazyka a zo slovenského jazyka do cudzieho jazyka u nasledovných cudzích jazykov: český … Zobraziť verejné obstarávanie »
Predmetom zákazky je odplatné poskytovanie prekladateľskej činnosti, t.j. zabezpečenie reprodukcie informácií z východiskového jazyka do cieľového jazyka v písomnej forme na základe využitia jazykových schopností a ďalších špecifických schopností, zručností a skúseností, jazykových prostriedkov, technických prostriedkov a pomôcok. Verejný obstarávateľ požaduje zabezpečiť preklady z cudzieho jazyka do slovenského jazyka a zo slovenského jazyka do cudzieho jazyka u nasledovných cudzích jazykov: český … Zobraziť verejné obstarávanie »
2012-11-13
Poskytovanie prekladateľských a tlmočníckych služieb pre potreby Úradu vlády Slovenskej republiky.Číslo zákazky v... (Úrad vlády Slovenskej republiky)
Predmetom zákazky je odplatné poskytovanie prekladateľskej činnosti, t.j. zabezpečenie reprodukcie informácií z východiskového jazyka do cieľového jazyka v písomnej forme na základe využitia jazykových schopností a ďalších špecifických schopností, zručností a skúseností, jazykových prostriedkov, technických prostriedkov a pomôcok. Verejný obstarávateľ požaduje zabezpečiť preklady z cudzieho jazyka do slovenského jazyka a zo slovenského jazyka do cudzieho jazyka u nasledovných cudzích jazykov: český … Zobraziť verejné obstarávanie »
Predmetom zákazky je odplatné poskytovanie prekladateľskej činnosti, t.j. zabezpečenie reprodukcie informácií z východiskového jazyka do cieľového jazyka v písomnej forme na základe využitia jazykových schopností a ďalších špecifických schopností, zručností a skúseností, jazykových prostriedkov, technických prostriedkov a pomôcok. Verejný obstarávateľ požaduje zabezpečiť preklady z cudzieho jazyka do slovenského jazyka a zo slovenského jazyka do cudzieho jazyka u nasledovných cudzích jazykov: český … Zobraziť verejné obstarávanie »
2012-07-19
Tlmočnícke a prekladateľské služby (Ministerstvo hospodárstva Slovenskej Republiky)
Predmetom zákazky sú preklady, rýchlostné preklady, opravy prekladov, tlmočenie a mimoriadne tlmočenie. Zobraziť verejné obstarávanie »
Predmetom zákazky sú preklady, rýchlostné preklady, opravy prekladov, tlmočenie a mimoriadne tlmočenie. Zobraziť verejné obstarávanie »
2012-02-11
Klaster turizmu Tatranského regiónu (Prešovský samosprávny kraj)
Predmetom zákazky je výber poskytovateľa služieb v oblasti rozvoja cestovného ruchu, konkrétne organizácie podujatí, workshopov, seminárov, veľtrhov, tvorby strategického dokumentu, tvorby publikácií a internetového portálu z titulu zlepšenia komunikácie a tvorby partnerstiev subjektov a organizácii cestovného ruchu v PSK so zameraním na Tatranský región. Základným výstupom bude strategický rozvojový dokument pre zefektívnenie spolupráce subjektov Tatranského regiónu s odporúčaním na zlepšenie … Zobraziť verejné obstarávanie »
Predmetom zákazky je výber poskytovateľa služieb v oblasti rozvoja cestovného ruchu, konkrétne organizácie podujatí, workshopov, seminárov, veľtrhov, tvorby strategického dokumentu, tvorby publikácií a internetového portálu z titulu zlepšenia komunikácie a tvorby partnerstiev subjektov a organizácii cestovného ruchu v PSK so zameraním na Tatranský región. Základným výstupom bude strategický rozvojový dokument pre zefektívnenie spolupráce subjektov Tatranského regiónu s odporúčaním na zlepšenie … Zobraziť verejné obstarávanie »
2012-01-11
Súbor systematických informačných a propagačných materiálov o Prešovskom samosprávnom kraji (Prešovský samosprávny kraj)
Predmetom zákazky je výroba, grafická príprava, preklady a tlač informačných a propagačných materiálov. Informácie – textové, zvukové i grafické - spracované v materiáloch, budú použité a zakomponované do informácií na portáloch Prešovského samosprávneho kraja. Uchádzač na svoje náklady zabezpečí tvorbu, resp. zber potrebného materiálu, prípadne súhlas s použitím materiálu od autorov na propagáciu na vlastné náklady. Finálny grafický návrh bude výsledkom spolupráce verejného obstarávateľa a úspešného uchádzača. Zobraziť verejné obstarávanie »
Predmetom zákazky je výroba, grafická príprava, preklady a tlač informačných a propagačných materiálov. Informácie – textové, zvukové i grafické - spracované v materiáloch, budú použité a zakomponované do informácií na portáloch Prešovského samosprávneho kraja. Uchádzač na svoje náklady zabezpečí tvorbu, resp. zber potrebného materiálu, prípadne súhlas s použitím materiálu od autorov na propagáciu na vlastné náklady. Finálny grafický návrh bude výsledkom spolupráce verejného obstarávateľa a úspešného uchádzača. Zobraziť verejné obstarávanie »
2011-09-16
Výber poskytovateľa služieb organizácie kultúrnych podujatí a súvisiacich služieb propagácie a reklamy v rámci... (Žilinský samosprávny kraj)
Výber poskytovateľa služieb organizácie kultúrnych podujatí a súvisiacich služieb propagácie a reklamy. Predmet zákazky predstavujú nasledovné produkty: 1. realizácia hlavných aktivít projektu - podujatí Templárskych výprav vo vybraných lokalitách Žilinského kraja spojených s vystúpením historických skupín, jarmokom a ochutnávkou stredovekých jedál, 2. organizačno-technické zabezpečenie sympózia na tému Templári na Slovensku, spojené s vystúpením historickej skupiny a prehliadkou Templárskej cesty, 3. … Zobraziť verejné obstarávanie »
Výber poskytovateľa služieb organizácie kultúrnych podujatí a súvisiacich služieb propagácie a reklamy. Predmet zákazky predstavujú nasledovné produkty: 1. realizácia hlavných aktivít projektu - podujatí Templárskych výprav vo vybraných lokalitách Žilinského kraja spojených s vystúpením historických skupín, jarmokom a ochutnávkou stredovekých jedál, 2. organizačno-technické zabezpečenie sympózia na tému Templári na Slovensku, spojené s vystúpením historickej skupiny a prehliadkou Templárskej cesty, 3. … Zobraziť verejné obstarávanie »
2011-08-01
Zabezpečenie prekladateľských a tlmočníckych služieb pre MDVRR SR (Ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja SR)
Zabezpečenie prekladateľských služieb a tlmočníckych služieb zo slovenského a do slovenského jazyka a súvisiacich služieb pre potreby MDVRR SR. Zobraziť verejné obstarávanie »
Zabezpečenie prekladateľských služieb a tlmočníckych služieb zo slovenského a do slovenského jazyka a súvisiacich služieb pre potreby MDVRR SR. Zobraziť verejné obstarávanie »
2011-07-30
Výber poskytovateľa služieb organizácie kultúrnych podujatí a súvisiacich služieb propagácie a reklamy v rámci... (Žilinský samosprávny kraj)
Výber poskytovateľa služieb organizácie kultúrnych podujatí a súvisiacich služieb propagácie a reklamy. Predmet zákazky predstavujú nasledovné produkty: 1. realizácia hlavných aktivít projektu - podujatí Templárskych výprav vo vybraných lokalitách Žilinského kraja spojených s vystúpením historických skupín, jarmokom a ochutnávkou stredovekých jedál; 2. organizačno-technické zabezpečenie sympózia na tému Templári na Slovensku, spojené s vystúpením historickej skupiny a prehliadkou Templárskej cesty; 3. … Zobraziť verejné obstarávanie »
Výber poskytovateľa služieb organizácie kultúrnych podujatí a súvisiacich služieb propagácie a reklamy. Predmet zákazky predstavujú nasledovné produkty: 1. realizácia hlavných aktivít projektu - podujatí Templárskych výprav vo vybraných lokalitách Žilinského kraja spojených s vystúpením historických skupín, jarmokom a ochutnávkou stredovekých jedál; 2. organizačno-technické zabezpečenie sympózia na tému Templári na Slovensku, spojené s vystúpením historickej skupiny a prehliadkou Templárskej cesty; 3. … Zobraziť verejné obstarávanie »
2011-04-27
Eurokompas (Ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja SR)
Výroba, tlač a distribúcia štvrťročníka Eurokompas. Zobraziť verejné obstarávanie »
Výroba, tlač a distribúcia štvrťročníka Eurokompas. Zobraziť verejné obstarávanie »
2011-02-21
Prekladateľské a tlmočnícke služby (Sociálna poisťovňa)
Zabezpečenie odborných prekladateľských a tlmočníckych služieb. Zobraziť verejné obstarávanie »
Zabezpečenie odborných prekladateľských a tlmočníckych služieb. Zobraziť verejné obstarávanie »
2010-03-30
Tlačiarenské a príbuzné služby (Slovenská agentúra pre cestovný ruch)
Zabezpečenie komplexných tlačiarenských, grafických a prekladateľských služieb. Predmetom zákazky sú služby - Zabezpečenie komplexných tlačiarenských, grafických a prekladateľských služieb. Ide o tlač propagačných materiálov najmä magazínu SACR, brožúr, plagátov, letákov, rôznych druhov máp a ďalších tlačovín používaných verejným obstarávateľom pri svojej činnosti. Súčasťou predmetu zákazky je aj balenie, manipulácia, skladovanie a preprava tlačovín. Zobraziť verejné obstarávanie »
Zabezpečenie komplexných tlačiarenských, grafických a prekladateľských služieb. Predmetom zákazky sú služby - Zabezpečenie komplexných tlačiarenských, grafických a prekladateľských služieb. Ide o tlač propagačných materiálov najmä magazínu SACR, brožúr, plagátov, letákov, rôznych druhov máp a ďalších tlačovín používaných verejným obstarávateľom pri svojej činnosti. Súčasťou predmetu zákazky je aj balenie, manipulácia, skladovanie a preprava tlačovín. Zobraziť verejné obstarávanie »
2009-05-19
Prekladateľské služby (Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky)
Názov zákazky podľa verejného obstarávateľa: Prekladateľské a tlmočnícke služby pre potreby útvarov MV SR. Prekladateľské a tlmočnícke služby: Preklady písomností a tlmočenie z oblasti policajnej a požiarnej terminológie, prevencie kriminality, trestnej justície, verejnej správy, informatiky; zmluvy a účtovné a úradné dokumenty; dokumenty a agenda Európskej únie, programové dokumenty a správy k fondom všeobecného programu Solidarita a riadenie migračných tokov a preklady odborných textov z rôznych … Zobraziť verejné obstarávanie »
Názov zákazky podľa verejného obstarávateľa: Prekladateľské a tlmočnícke služby pre potreby útvarov MV SR. Prekladateľské a tlmočnícke služby: Preklady písomností a tlmočenie z oblasti policajnej a požiarnej terminológie, prevencie kriminality, trestnej justície, verejnej správy, informatiky; zmluvy a účtovné a úradné dokumenty; dokumenty a agenda Európskej únie, programové dokumenty a správy k fondom všeobecného programu Solidarita a riadenie migračných tokov a preklady odborných textov z rôznych … Zobraziť verejné obstarávanie »