2021-04-07Prekladateľské služby (Sociálna poisťovňa, ústredie)
Predmetom zákazky je poskytovanie prekladateľských služieb v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi a príslušnými STN, alebo v súlade s inou normou platnou v členských štátoch Európskej únie pre zabezpečovanie prekladateľských služieb prekladateľmi, ktorí sú riadne oprávnení na výkon prekladateľskej činnosti podľa platnej legislatívy, so znalosťou terminológie z oblasti sociálneho zabezpečenia, najmä z oblasti nemocenského poistenia, dôchodkového poistenia, úrazového poistenia, garančného …
Zobraziť verejné obstarávanie » Uvedení dodávatelia:Agentúra VKM, s.r.o.
2020-04-21Prekladateľské a tlmočnícke služby (Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky)
Predmetom zákazky je priebežné odplatné poskytovanie prekladateľských a tlmočníckych služieb, t.j. zabezpečenie reprodukcie písomných a hovorených informácií z východiskového jazyka do cieľového jazyka v písomnej a ústnej forme prostredníctvom tlmočníkov alebo prekladateľov pre potreby útvarov Ministerstva vnútra SR (ďalej len MV SR) v období 48 mesiacov, respektíve do vyčerpania finančného limitu uvedeného v návrhu Rámcovej dohody, ktorá je Prílohou č. 2 týchto súťažných podkladov, podľa toho, ktorá …
Zobraziť verejné obstarávanie »
2017-06-12Prekladateľské služby (Sociálna poisťovňa, ústredie)
Predmetom zákazky je poskytovanie prekladateľských služieb v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi a príslušnými STN alebo v súlade s inou normou platnou v členských štátoch Európskej únie pre zabezpečovanie prekladateľských služieb prekladateľmi, ktorí sú riadne oprávnení na výkon prekladateľskej činnosti podľa platnej legislatívy, so znalosťou terminológie z oblasti sociálneho zabezpečenia, najmä z oblasti výberu poistného, nemocenského poistenia, dôchodkového poistenia, úrazového poistenia, …
Zobraziť verejné obstarávanie » Uvedení dodávatelia:Agentúra VKM, s.r.o.
2016-08-19Prekladateľské a tlmočnícke služby (Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky)
Predmetom zákazky je priebežné odplatné poskytovanie prekladateľských a tlmočníckych služieb, t. j. zabezpečenie reprodukcie písomných a hovorených informácií z východiskového jazyka do cieľového jazyka v písomnej a ústnej forme prostredníctvom tlmočníkov alebo prekladateľov pre potreby útvarov Ministerstva vnútra SR.
Podrobný opis predmetu zákazky je uvedený v predmetných súťažných podkladoch.
Zobraziť verejné obstarávanie » Uvedení dodávatelia:Mgr. Michal Štrpka - ACTA
2016-04-12Tlmočnícke a prekladateľské služby (Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky)
Predmetom zákazky je priebežné poskytovanie prekladateľských a tlmočníckych služieb na základe aktuálnych požiadaviek verejného obstarávateľa. Prekladateľské služby zo slovenského jazyka a do slovenského jazyka vrátane korektúr a tlmočnícke služby (tlmočenie konzekutívne následné, kabínové simultánne, šepkané tlmočenie pri stole) zo slovenského jazyka a do slovenského jazyka, v zmysle všeobecne záväzných právnych predpisov, vrátane súvisiacich služieb, a to vo všetkých európskych a neeurópskych úradných …
Zobraziť verejné obstarávanie »
2015-11-20Tlmočnícke a prekladateľské služby (Kancelária Národnej rady Slovenskej republiky)
Predmetom zákazky je zabezpečenie prekladateľských a tlmočníckych služieb zo slovenského jazyka do cudzieho jazyka a z cudzieho jazyka do slovenského jazyka, vrátane súvisiacich služieb pre verejného obstarávateľa, a to najmä z alebo do jazykov: anglický, nemecký, španielsky, francúzsky, taliansky, maďarský, poľský, ruský český, rumunský, bulharský, ukrajinský, portugalský, slovinský, chorvátsky, srbský, macedónsky, grécky, švédsky, nórsky, dánsky, fínsky, turecký, arabský, čínsky, japonský alebo z/do …
Zobraziť verejné obstarávanie »
2015-10-16Prekladateľské a tlmočnícke služby pre potreby UK (Univerzita Komenského v Bratislave)
Predmetom zákazky je zabezpečenie poskytovania tlmočníckych a prekladateľských služieb zo slovenského jazyka a do slovenského jazyka, a to najmä v jazykoch anglický, nemecký, španielsky, francúzsky, taliansky, maďarský, poľský, ruský, český, rumunský, bulharský, ukrajinský, portugalský, slovinský, chorvátsky, srbský, macedónsky, grécky, švédsky, nórsky, dánsky, fínsky, turecký, arabský, čínsky, japonský, prípadne hocijaký iný jazyk podľa požiadaviek verejného obstarávateľa.
Zobraziť verejné obstarávanie » Uvedení dodávatelia:Euro VKM, s.r.o.
2015-09-11Poskytovanie prekladateľských a tlmočníckych služieb pre potreby útvarov MV SR (Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky)
Predmetom zákazky je priebežné odplatné poskytovanie prekladateľských a tlmočníckych služieb, t. j. zabezpečenie reprodukcie písomných a hovorených informácií z východiskového jazyka do cieľového jazyka v písomnej a ústnej forme prostredníctvom tlmočníkov alebo prekladateľov pre potreby útvarov Ministerstva vnútra SR (ďalej len „MV SR“) v období 48 mesiacov, respektíve do vyčerpania finančného limitu uvedeného v návrhu Rámcovej dohody, ktorá je Prílohou č. 2 súťažných podkladov, podľa toho, ktorá …
Zobraziť verejné obstarávanie »
2014-09-22Tlmočnícke a prekladateľské služby (Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky)
Predmetom zákazky je zabezpečenie tlmočníckych služieb z a do nasledovných jazykov: anglický, nemecký, francúzsky, maďarský, poľský, ukrajinský, prípadne iné jazyky podľa požiadaviek verejného obstarávateľa.
Predmetom zákazky je aj prenájom tlmočníckej techniky podľa potreby verejného obstarávateľa.
Predmetom zákazky je zabezpečovanie prekladateľských služieb zo slovenského jazyka a do slovenského jazyka, najmä z nasledovných jazykov a do nasledovných jazykov: anglický, nemecký, francúzsky, maďarský, …
Zobraziť verejné obstarávanie » Uvedení dodávatelia:Mgr. Michal Štrpka – ACTA
2014-07-04Prekladateľské a tlmočnícke služby (Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky)
Predmetom obstarávania sú prekladateľské a tlmočnícke služby (konzekutívne, simultánne, šepkané, tlmočenie pre sluchovo postihnutých podľa povahy podujatia) vo vyhradených oblastiach spoločenského života, ktorými sa rozumejú oblasti trh práce, zamestnanosť, sociálna a rodinná politika, dôchodkové systémy, sociálne poistenie, rovnosť príležitostí, čerpanie eurofondov, Európsky sociálny fond a služby spočívajúce v zabezpečení tlmočníckej techniky pre potreby verejného obstarávateľa v predpokladanom rozsahu …
Zobraziť verejné obstarávanie » Uvedení dodávatelia:Euro VKM, s.r.o.Maleot s.r.o.
2013-10-28Tlmočnícke a prekladateľské služby (Ministerstvo hospodárstva Slovenskej Republiky)
Zabezpečenie prekladateľských a tlmočníckych služieb zo slovenského jazyka a do slovenského jazyka, najmä v nasledovných jazykoch:
— anglický,
— nemecký,
— španielsky,
— francúzsky,
— taliansky,
— maďarský,
— poľský,
— ruský,
— český,
— rumunský,
— bulharský,
— ukrajinský,
— portugalský,
— slovinský,
— chorvátsky,
— srbský,
— macedónsky,
— grécky,
— švédsky,
— nórsky,
— dánsky,
— fínsky,
— turecký,
— arabský,
— čínsky,
— japonský,
— prípadne iné jazyky podľa požiadaviek verejného …
Zobraziť verejné obstarávanie » Uvedení dodávatelia:Lexman, s.r.o.
2013-06-29Prekladateľské a tlmočnícke služby (Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky)
Predmetom zákazky je zabezpečovanie prekladateľských služieb zo slovenského jazyka a do slovenského jazyka, najmä z nasledovných jazykov a do nasledovných jazykov: Anglický, nemecký, španielsky, francúzsky, taliansky, maďarský,
poľský, ruský, český, rumunský, bulharský, ukrajinský, portugalský, slovinský, chorvátsky, dánsky, estónsky, fínsky, grécky, holandský, írsky, litovský, lotyšský, maltský, švédsky prípadne iné jazyky podľa požiadaviek verejného
obstarávateľa.
Predmetom zákazky je zabezpečenie …
Zobraziť verejné obstarávanie »
2013-06-07Súbor systematických informačných a propagačných materiálov o Prešovskom samosprávnom kraji (Prešovský samosprávny kraj)
Predmetom poskytnutia služby je zadanie a tvorba spoločných propagačných materiálov, propagujúcich región Prešovského samosprávneho kraja, zahrňujúce zber a spracovanie materiálov (texty, grafické návrhy, prekladateľskú činnosť) a tlačiarenské služby. Informácie textové, zvukové i grafické – spracované v materiáloch, budú použité a zakomponované do informácií na portáloch Prešovského samosprávneho kraja. Uchádzač na svoje náklady zabezpečí tvorbu, resp. zber potrebného materiálu, prípadne súhlas s …
Zobraziť verejné obstarávanie » Uvedení dodávatelia:RECO, s.r.o.
2013-04-18Tlmočnícke a prekladateľské služby (Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky)
Predmetom zákazky je zabezpečovanie prekladateľských služieb zo slovenského jazyka a do slovenského jazyka, najmä z nasledovných jazykov a do nasledovných jazykov: Anglický, nemecký, španielsky, francúzsky, taliansky, maďarský, poľský, ruský, český, rumunský, bulharský, ukrajinský, portugalský, slovinský, chorvátsky, dánsky, estónsky, fínsky, grécky, holandský, írsky, litovský, lotyšský, maltský, švédsky prípadne iné jazyky podľa požiadaviek verejného obstarávateľa.
Predmetom zákazky je zabezpečenie …
Zobraziť verejné obstarávanie »
2013-02-14Prekladateľské a tlmočníce služby pre potreby Úradu vlády Slovenskej republiky (Úrad vlády Slovenskej republiky)
Predmetom zákazky je odplatné poskytovanie prekladateľskej činnosti, t.j. zabezpečenie reprodukcie informácií z východiskového jazyka do cieľového jazyka v písomnej forme na základe využitia jazykových schopností a ďalších špecifických schopností, zručností a skúseností, jazykových prostriedkov, technických prostriedkov a pomôcok. Verejný obstarávateľ požaduje zabezpečiť preklady z cudzieho jazyka do slovenského jazyka a zo slovenského jazyka do cudzieho jazyka u nasledovných cudzích jazykov: český …
Zobraziť verejné obstarávanie » Uvedení dodávatelia:Entrans, s.r.o.
2012-02-11Klaster turizmu Tatranského regiónu (Prešovský samosprávny kraj)
Predmetom zákazky je výber poskytovateľa služieb v oblasti rozvoja cestovného ruchu, konkrétne organizácie podujatí, workshopov, seminárov, veľtrhov, tvorby strategického dokumentu, tvorby publikácií a internetového portálu z titulu zlepšenia komunikácie a tvorby partnerstiev subjektov a organizácii cestovného ruchu v PSK so zameraním na Tatranský región. Základným výstupom bude strategický rozvojový dokument pre zefektívnenie spolupráce subjektov Tatranského regiónu s odporúčaním na zlepšenie …
Zobraziť verejné obstarávanie » Uvedení dodávatelia:RNDr. Roman Krajčovič, Enviregia
2012-01-11Súbor systematických informačných a propagačných materiálov o Prešovskom samosprávnom kraji (Prešovský samosprávny kraj)
Predmetom zákazky je výroba, grafická príprava, preklady a tlač informačných a propagačných materiálov. Informácie – textové, zvukové i grafické - spracované v materiáloch, budú použité a zakomponované do informácií na portáloch Prešovského samosprávneho kraja. Uchádzač na svoje náklady zabezpečí tvorbu, resp. zber potrebného materiálu, prípadne súhlas s použitím materiálu od autorov na propagáciu na vlastné náklady. Finálny grafický návrh bude výsledkom spolupráce verejného obstarávateľa a úspešného uchádzača.
Zobraziť verejné obstarávanie »
2011-07-30Výber poskytovateľa služieb organizácie kultúrnych podujatí a súvisiacich služieb propagácie a reklamy v rámci... (Žilinský samosprávny kraj)
Výber poskytovateľa služieb organizácie kultúrnych podujatí a súvisiacich služieb propagácie a reklamy. Predmet zákazky predstavujú nasledovné produkty:
1. realizácia hlavných aktivít projektu - podujatí Templárskych výprav vo vybraných lokalitách Žilinského kraja spojených s vystúpením historických skupín, jarmokom a ochutnávkou stredovekých jedál;
2. organizačno-technické zabezpečenie sympózia na tému Templári na Slovensku, spojené s vystúpením historickej skupiny a prehliadkou Templárskej cesty;
3. …
Zobraziť verejné obstarávanie »