Tlmočnícke a prekladateľské služby

Ministerstvo hospodárstva Slovenskej Republiky

Zabezpečenie prekladateľských a tlmočníckych služieb zo slovenského jazyka a do slovenského jazyka, najmä v nasledovných jazykoch:
— anglický,
— nemecký,
— španielsky,
— francúzsky,
— taliansky,
— maďarský,
— poľský,
— ruský,
— český,
— rumunský,
— bulharský,
— ukrajinský,
— portugalský,
— slovinský,
— chorvátsky,
— srbský,
— macedónsky,
— grécky,
— švédsky,
— nórsky,
— dánsky,
— fínsky,
— turecký,
— arabský,
— čínsky,
— japonský,
— prípadne iné jazyky podľa požiadaviek verejného obstarávateľa.
Prekladateľské služby – verejný obstarávateľ požaduje od poskytovateľa zabezpečenie prekladov z cudzieho jazyka do slovenského jazyka a naopak.
Tlmočnícke služby – patrí sem konzekutívne, kabínkové, šepkané tlmočenie. Tlmočenie v posunkovej reči je určené pre sluchovo postihnutých, kedy tlmočník v priamom kontakte s postihnutým využívaním svojich špecifických schopností, zručností a skúseností umožňuje upravenú jednosmernú alebo obojsmernú komunikáciu pre sluchovo postihnutú osobu.

Termín
Lehota na predkladanie ponúk bola 2013-12-13. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2013-10-28.

Dodávatelia
V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• • Lexman, s.r.o.

Kto?

• • Ministerstvo hospodárstva Slovenskej Republiky

Čo?

• • Pomocné kancelárske služby › Prekladateľské služby
• • Pomocné kancelárske služby › Tlmočnícke služby
• • Konečná úprava tlače › Korektorské služby

Kde?

• • Slovensko › Bratislavský kraj