Predmetom zákazky je Komplexná služba výberu, evidencie a kontroly úhrady diaľničných známok za užívanie vymedzených úsekov ciest (ďalej len Služba) v SR, ktorú bude poskytovateľ Služby vykonávať v prospech verejného obstarávateľa. Výber, evidencia a kontrola úhrady diaľničných známok bude dosahovať ročné objemy viac ako 50 mil. EUR bez DPH. Predpokladaný počet predajných operácií je približne do 4,1 mil. za rok. Kontrolný systém musí zabezpečiť kontrolu 50 tis. jedinečných vozidiel za 24 hodín počas pracovných dní. Podľa v súčasnosti platných právnych predpisov sa povinnosť úhrady diaľničnej známky týka dvojstopových motorových vozidiel alebo jazdných súprav s celkovou hmotnosťou do 3,5 tony a dvojstopových motorových vozidiel kategórie M1 bez ohľadu na ich celkovú hmotnosť, ktoré využívajú vymedzené úseky ciest označené príslušnými dopravnými značkami. Základné ciele Služby sú: — zabezpečenie maximálneho možného príjmu z elektronického výberu diaľničných známok, — efektívna kontrola úhrady diaľničných známok a ich účinné vymáhanie, — zvýšenie komfortu obsluhy a poskytnutí výhod zákazníkom, — včasná a úplná úhrada diaľničných známok na účet verejného obstarávateľa. Poskytovateľ Služby bude zodpovedný za návrh, vybudovanie, financovanie a prevádzku/údržbu Služby počas trvania zmluvného vzťahu. Súčasťou poskytovania Služby bude okrem iného aj informačná kampaň pred zavedením Služby, ako napr. prevádzkovanie internetovej stránky, call centra či vydávanie informačných materiálov pre platiteľov úhrady diaľničnej známky. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky bude uvedené v súťažných podkladoch.
Termín
Lehota na predkladanie ponúk bola 2014-02-18.
Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2014-01-14.
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2014-01-14) Objekt Rozsah obstarávania
Názov: Výber mýta
Množstvo alebo rozsah: Bližšie informácie budú uvedené v súťažných podkladoch.35 000 000
Celková hodnota obstarávania: 35 000 000 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Výber mýta📦
Postup
Typ konania: Užšia súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Ekonomicky najvýhodnejšia ponuka
Verejný obstarávateľ Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Verejnoprávna inštitúcia
Názov obstarávateľa: Národná diaľničná spoločnosť, a.s.
Poštová adresa: Mlynské nivy 45
Poštové smerovacie číslo: 821 09
Poštové mesto: Bratislava-Ružinov
Kontakt
Internetová adresa: http://www.ndsas.sk🌏
E-mail: jan.podmajersky@ndsas.sk📧
Telefón: +421 258311054📞
Fax: +421 258311701 📠
Odkaz Dátumy
Dátum odoslania: 2014-01-14 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2014-02-18 📅
Dátum zverejnenia: 2014-01-16 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2014/S 011-015294
Odkazuje na oznámenie: 2013/S 227-395140
Číslo Ú. v. S: 11
Ďalšie informácie
1.1 Žiadosť o vysvetlenie podmienok účasti, prípadne iných údajov a informácií uvedených v tomto oznámení musí záujemca doručiť verejnému obstarávateľovi v písomnej forme najneskôr do 29.1.2014 do 12.00 hod. Komunikáciu na tieto účely verejný obstarávateľ určuje výlučne v slovenskom jazyku.
1.2 Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti sú považované za žiadosť o účasť o verejnom obstarávaní. Záujemca ich doručuje v uzatvorenom obale (1x originál) s uvedením obchodného mena a sídla záujemcu s označením: Diaľničné známky Žiadosť o účasť Neotvárať poštou, osobne alebo kuriérskou službou na adresu uvedenú v tomto oznámení. Doklady musia byť zviazané, očíslované a parafované štatutárnym zástupcom záujemcu. Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti musia byť predložené ako originály, resp. úradne overené kópie. Ak žiadosť o účasť predkladá záujemca so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, musí predložiť doklady, dokumenty a iné písomnosti, ktorými preukazuje splnenie podmienok účasti v tejto užšej súťaži v pôvodnom jazyku, v ktorom boli vyhotovené (ďalej aj originálne dokumenty), a súčasne aj ich preklad do štátneho (t.j. slovenského) jazyka (ďalej aj preložené dokumenty) okrem dokladov predložených v českom jazyku. V prípade zistenia rozdielov medzi obsahom originálnych dokumentov a preložených dokumentov je rozhodujúci úradný preklad v štátnom jazyku Slovenskej republiky.
1.3 V súlade s ustanovením § 33 ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ bude pri vyhodnocovaní splnenia podmienok účasti vo verejnom obstarávaní požadovať od všetkých záujemcov, ktorí sú obchodnou spoločnosťou, aby predložili zoznam všetkých svojich spoločníkov a všetkých známych akcionárov, ktorí vlastnia najmenej 30 % akcií tejto spoločnosti, pričom ak spoločníkom alebo známym akcionárom je právnická osoba, aj všetkých spoločníkov a všetkých známych akcionárov, ktorí vlastnia najmenej 30 % akcií tejto právnickej osoby.
1.4 Výzvu na predkladanie ponúk verejný obstarávateľ zašle len vybraným uchádzačom, ktorí požiadali o účasť v užšej súťaži a splnili podmienky účasti.
1.5 V súlade s ustanovením § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní, verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť každej určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia nasledovne:
— oddiel III.2.1 Podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia určil verejný obstarávateľ v súlade s ustanovením § 26 zákona o verejnom obstarávaní. Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia v zmysle § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní,
— oddiel III.2.2, bod 2.1 a 2.2 Vzhľadom na predpokladanú hodnotu zákazky, spôsob úhrad faktúr a lehotu splatnosti faktúry je potrebné, aby záujemca preukázal svoju schopnosť bezproblémovo plniť/riadne a včas plniť predmet zákazky,
— oddiel III.2.3.1, bod 3.1 Zoznam úspešne realizovaných zákaziek/projektov má garantovať odborné a kvalitné plnenie zmluvy, ako aj preukázanie skúsenosti záujemcu s plnením zmlúv rovnakého alebo obdobného charakteru ako je predmet zákazky,
— oddiel III.2.3.2, bod 3.4 Údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií riadiacich zamestnancov majú preukázať schopnosť záujemcu poskytovať jednotlivé dielčie/čiastkové odborné služby (činnosti), ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou predmetu zákazky a zabezpečiť ich kvalitu na požadovanej profesionálnej/odbornej úrovni,
— oddiel III.2.3.3 bod 3.6 Verejný obstarávateľ požaduje preukázať, že záujemca má predpoklady na splnenie predmetu zákazky, aj pri zabezpečení plnenia predmetu zákazky subdodávateľmi.
1.6 Verejný obstarávateľ bude zverejňovať na svojom profile: www.ndsas.sk/obstarávanie/verejné obstarávanie/prevádzkový úsek/názov zákazky doplnenia a vysvetlenia podmienok účasti pre túto užšiu súťaž.
1.7 V prípade dokladov, ktoré sú vyjadrené v inej mene ako euro, je potrebné na prepočítanie tejto meny na euro použiť kurz Európskej centrálnej banky aktuálny v posledný deň v príslušnom kalendárnom roku, v ktorom došlo ku skutočnosti rozhodujúcej pre preukázanie splnenia predmetnej podmienky účasti. Doklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sú vyjadrené v inej menej ako euro, uchádzač predloží v pôvodnej mene a v mene euro.
1.8 Doplňujúce informácie k bodu II.3 tohto oznámenia:
— termín uvedený v bode II.3 ako začatie predstavuje predpokladaný termín uzatvorenia zmluvy. Skutočný termín začatia bude závisieť od reálneho termínu uzatvorenia, resp. ukončenia procesu verejného obstarávania,
— termín uvedený v bode II.3 ako ukončenie predstavuje predpokladaný termín ukončenia platnosti zmluvy bez uplatnenia opcie podľa bodu II.2.2.a) tohto oznámenia. Skutočný termín ukončenia bude závisieť od reálneho termínu uzatvorenia zmluvy. V prípade uplatnenia opcie podľa bodu II.2.2.a) tohto oznámenia bude predpokladaný termín ukončenia platnosti zmluvy 31.3.2023.
1.9 Doplňujúce informácie k bodu II.2.1 tohto oznámenia:
— v predpokladanej hodnote zákazky je zahrnutá aj hodnota všetkých opcií v súlade s § 5 zákona o verejnom obstarávaní, pri ktorých je možné vopred stanoviť predpokladanú hodnotu zákazky. Predpokladané hodnoty jednotlivých opcií sú uvedené v bode II.2.2) tohto oznámenia. Predpokladaná hodnota zákazky bez opcií je 21 000 000 EUR bez DPH. Verejný obstarávateľ si v zmysle § 58 písm. j) zákona o verejnom obstarávaní vyhradzuje právo uzatvoriť zmluvu s uchádzačom pri opakovanom plnení predmetu zákazky.
1.10 V užšej súťaži bude kritériom na vyhodnotenie ponúk ekonomicky najvýhodnejšia ponuka, pričom úspešným uchádzačom sa stane ten, kto podľa nižšie uvedených kritérií získa najvyšší celkový počet bodov:
1.10.a) sadzba pre výpočet odplaty za poskytovanie služby t.j. % – na sadzba odplaty z hodnoty predaných diaľničných známok bez DPH, pričom maximálny počet bodov 60 bude pridelený ponuke s najnižšou % – nou sadzbou; verejný obstarávateľ vylúči ponuku, v ktorej uchádzač ponúkne %-nu sadzbu odplaty vyššiu ako 7 %;
1.10.b) kvalita a rozsah služby slúži k vyhodnoteniu ekonomicky najvýhodnejšej ponuky z hľadiska rozsahu územného pokrytia a dostupnosti služieb pre zákazníkov poskytovaných prostredníctvom siete obchodných miest počas etapy prevádzkovania služby, pričom maximálny počet bodov 25 bude pridelený ponuke s najvyšším počtom obchodných miest; verejný obstarávateľ vylúči ponuku, v ktorej uchádzač ponúkne menej ako 100 obchodných miest; úspešný uchádzač bude povinný zabezpečiť ním ponúkaný počet obchodných miest počas celej doby trvania etapy prevádzkovania služby;
1.10.c) technická úroveň ponúkaného riešenia služby slúži k vyhodnoteniu ekonomicky najvýhodnejšej ponuky z hľadiska technickej úrovne a funkčných charakteristík ponúkaného riešenia, ako aj úrovne splnenia požiadaviek na predmet zákazky, pričom maximálny počet 15 bodov bude pridelený ponuke, ktorá bude obsahovať všetky nižšie uvedené dokumenty v požadovanej štruktúre (štruktúra jednotlivých dokumentov bude definovaná v súťažných podkladoch):
— plán riadenia projektu, metodika a zabezpečenie kvality v priebehu etapy vybudovania služby a časový harmonogram,
— organizácia a riadenie plnenia a kvality v etape prevádzkovania služby,
— funkčný opis ponúkaného riešenia služby v etape prevádzkovania služby,
— technický návrh a systémová architektúra ponúkaného systému,
— návrh zákazníckych služieb,
— stratégia kontroly,
— stavby a stavebné konštrukcie,
— školenia a dokumentácie,
— úvodná informačná kampaň.
Verejný obstarávateľ pridelí 0 (nula) bodov dokumentom, ktorých obsah nebude zodpovedať charakteru požadovaného dokumentu a predmetu zákazky.
1.11 Verejný obstarávateľ požaduje nasledovnú súčinnosť:
— úspešný uchádzač je povinný predložiť verejnému obstarávateľovi najneskôr ku dňu podpisu zmluvy zoznam obchodných miest, na ktorých bude poskytovať zákaznícke služby a ktoré ponúkol v rámci kritérií na vyhodnotenie ponúk, pričom celkový počet obchodných miest na predloženom zozname musí byť rovnaký alebo vyšší ako počet obchodných miest, ktoré úspešný uchádzač uviedol v rámci kritérií na vyhodnotenie ponúk. K predloženému zoznamu je úspešný uchádzač povinný doložiť aj doklady, preukazujúce zabezpečenie uvedeného počtu obchodných miest. Z predložených dokladov musí byť jednoznačne zrejmé oprávnenie úspešného uchádzača užívať predmetné nehnuteľnosti na riadne plnenie predmetu zmluvy počas celej doby platnosti zmluvy a zriadiť obchodné miesta na uvedených adresách (napr. nájomná zmluva, zoznam prevádzkarní zapísaných v obchodnom registri, výpis z listu vlastníctva alebo iné listiny preukazujúce užívací titul k nehnuteľnosti). Nesplnenie uvedených povinností bude verejný obstarávateľ považovať za neposkytnutie riadnej súčinnosti.
1.1 Žiadosť o vysvetlenie podmienok účasti, prípadne iných údajov a informácií uvedených v tomto oznámení musí záujemca doručiť verejnému obstarávateľovi v písomnej forme najneskôr do 29.1.2014 do 12.00 hod. Komunikáciu na tieto účely verejný obstarávateľ určuje výlučne v slovenskom jazyku.
1.2 Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti sú považované za žiadosť o účasť o verejnom obstarávaní. Záujemca ich doručuje v uzatvorenom obale (1x originál) s uvedením obchodného mena a sídla záujemcu s označením: Diaľničné známky Žiadosť o účasť Neotvárať poštou, osobne alebo kuriérskou službou na adresu uvedenú v tomto oznámení. Doklady musia byť zviazané, očíslované a parafované štatutárnym zástupcom záujemcu. Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti musia byť predložené ako originály, resp. úradne overené kópie. Ak žiadosť o účasť predkladá záujemca so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, musí predložiť doklady, dokumenty a iné písomnosti, ktorými preukazuje splnenie podmienok účasti v tejto užšej súťaži v pôvodnom jazyku, v ktorom boli vyhotovené (ďalej aj originálne dokumenty), a súčasne aj ich preklad do štátneho (t.j. slovenského) jazyka (ďalej aj preložené dokumenty) okrem dokladov predložených v českom jazyku. V prípade zistenia rozdielov medzi obsahom originálnych dokumentov a preložených dokumentov je rozhodujúci úradný preklad v štátnom jazyku Slovenskej republiky.
1.3 V súlade s ustanovením § 33 ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ bude pri vyhodnocovaní splnenia podmienok účasti vo verejnom obstarávaní požadovať od všetkých záujemcov, ktorí sú obchodnou spoločnosťou, aby predložili zoznam všetkých svojich spoločníkov a všetkých známych akcionárov, ktorí vlastnia najmenej 30 % akcií tejto spoločnosti, pričom ak spoločníkom alebo známym akcionárom je právnická osoba, aj všetkých spoločníkov a všetkých známych akcionárov, ktorí vlastnia najmenej 30 % akcií tejto právnickej osoby.
1.4 Výzvu na predkladanie ponúk verejný obstarávateľ zašle len vybraným uchádzačom, ktorí požiadali o účasť v užšej súťaži a splnili podmienky účasti.
1.5 V súlade s ustanovením § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní, verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť každej určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia nasledovne:
— oddiel III.2.1 Podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia určil verejný obstarávateľ v súlade s ustanovením § 26 zákona o verejnom obstarávaní. Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia v zmysle § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní,
— oddiel III.2.2, bod 2.1 a 2.2 Vzhľadom na predpokladanú hodnotu zákazky, spôsob úhrad faktúr a lehotu splatnosti faktúry je potrebné, aby záujemca preukázal svoju schopnosť bezproblémovo plniť/riadne a včas plniť predmet zákazky,
— oddiel III.2.3.1, bod 3.1 Zoznam úspešne realizovaných zákaziek/projektov má garantovať odborné a kvalitné plnenie zmluvy, ako aj preukázanie skúsenosti záujemcu s plnením zmlúv rovnakého alebo obdobného charakteru ako je predmet zákazky,
— oddiel III.2.3.2, bod 3.4 Údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií riadiacich zamestnancov majú preukázať schopnosť záujemcu poskytovať jednotlivé dielčie/čiastkové odborné služby (činnosti), ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou predmetu zákazky a zabezpečiť ich kvalitu na požadovanej profesionálnej/odbornej úrovni,
— oddiel III.2.3.3 bod 3.6 Verejný obstarávateľ požaduje preukázať, že záujemca má predpoklady na splnenie predmetu zákazky, aj pri zabezpečení plnenia predmetu zákazky subdodávateľmi.
1.6 Verejný obstarávateľ bude zverejňovať na svojom profile: www.ndsas.sk/obstarávanie/verejné obstarávanie/prevádzkový úsek/názov zákazky doplnenia a vysvetlenia podmienok účasti pre túto užšiu súťaž.
1.7 V prípade dokladov, ktoré sú vyjadrené v inej mene ako euro, je potrebné na prepočítanie tejto meny na euro použiť kurz Európskej centrálnej banky aktuálny v posledný deň v príslušnom kalendárnom roku, v ktorom došlo ku skutočnosti rozhodujúcej pre preukázanie splnenia predmetnej podmienky účasti. Doklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sú vyjadrené v inej menej ako euro, uchádzač predloží v pôvodnej mene a v mene euro.
1.8 Doplňujúce informácie k bodu II.3 tohto oznámenia:
— termín uvedený v bode II.3 ako začatie predstavuje predpokladaný termín uzatvorenia zmluvy. Skutočný termín začatia bude závisieť od reálneho termínu uzatvorenia, resp. ukončenia procesu verejného obstarávania,
— termín uvedený v bode II.3 ako ukončenie predstavuje predpokladaný termín ukončenia platnosti zmluvy bez uplatnenia opcie podľa bodu II.2.2.a) tohto oznámenia. Skutočný termín ukončenia bude závisieť od reálneho termínu uzatvorenia zmluvy. V prípade uplatnenia opcie podľa bodu II.2.2.a) tohto oznámenia bude predpokladaný termín ukončenia platnosti zmluvy 31.3.2023.
1.9 Doplňujúce informácie k bodu II.2.1 tohto oznámenia:
— v predpokladanej hodnote zákazky je zahrnutá aj hodnota všetkých opcií v súlade s § 5 zákona o verejnom obstarávaní, pri ktorých je možné vopred stanoviť predpokladanú hodnotu zákazky. Predpokladané hodnoty jednotlivých opcií sú uvedené v bode II.2.2) tohto oznámenia. Predpokladaná hodnota zákazky bez opcií je 21 000 000 EUR bez DPH. Verejný obstarávateľ si v zmysle § 58 písm. j) zákona o verejnom obstarávaní vyhradzuje právo uzatvoriť zmluvu s uchádzačom pri opakovanom plnení predmetu zákazky.
1.10 V užšej súťaži bude kritériom na vyhodnotenie ponúk ekonomicky najvýhodnejšia ponuka, pričom úspešným uchádzačom sa stane ten, kto podľa nižšie uvedených kritérií získa najvyšší celkový počet bodov:
1.10.a) sadzba pre výpočet odplaty za poskytovanie služby t.j. % – na sadzba odplaty z hodnoty predaných diaľničných známok bez DPH, pričom maximálny počet bodov 60 bude pridelený ponuke s najnižšou % – nou sadzbou; verejný obstarávateľ vylúči ponuku, v ktorej uchádzač ponúkne %-nu sadzbu odplaty vyššiu ako 7 %;
1.10.b) kvalita a rozsah služby slúži k vyhodnoteniu ekonomicky najvýhodnejšej ponuky z hľadiska rozsahu územného pokrytia a dostupnosti služieb pre zákazníkov poskytovaných prostredníctvom siete obchodných miest počas etapy prevádzkovania služby, pričom maximálny počet bodov 25 bude pridelený ponuke s najvyšším počtom obchodných miest; verejný obstarávateľ vylúči ponuku, v ktorej uchádzač ponúkne menej ako 100 obchodných miest; úspešný uchádzač bude povinný zabezpečiť ním ponúkaný počet obchodných miest počas celej doby trvania etapy prevádzkovania služby;
1.10.c) technická úroveň ponúkaného riešenia služby slúži k vyhodnoteniu ekonomicky najvýhodnejšej ponuky z hľadiska technickej úrovne a funkčných charakteristík ponúkaného riešenia, ako aj úrovne splnenia požiadaviek na predmet zákazky, pričom maximálny počet 15 bodov bude pridelený ponuke, ktorá bude obsahovať všetky nižšie uvedené dokumenty v požadovanej štruktúre (štruktúra jednotlivých dokumentov bude definovaná v súťažných podkladoch):
— plán riadenia projektu, metodika a zabezpečenie kvality v priebehu etapy vybudovania služby a časový harmonogram,
— organizácia a riadenie plnenia a kvality v etape prevádzkovania služby,
— funkčný opis ponúkaného riešenia služby v etape prevádzkovania služby,
— technický návrh a systémová architektúra ponúkaného systému,
— návrh zákazníckych služieb,
— stratégia kontroly,
— stavby a stavebné konštrukcie,
— školenia a dokumentácie,
— úvodná informačná kampaň.
Verejný obstarávateľ pridelí 0 (nula) bodov dokumentom, ktorých obsah nebude zodpovedať charakteru požadovaného dokumentu a predmetu zákazky.
— úspešný uchádzač je povinný predložiť verejnému obstarávateľovi najneskôr ku dňu podpisu zmluvy zoznam obchodných miest, na ktorých bude poskytovať zákaznícke služby a ktoré ponúkol v rámci kritérií na vyhodnotenie ponúk, pričom celkový počet obchodných miest na predloženom zozname musí byť rovnaký alebo vyšší ako počet obchodných miest, ktoré úspešný uchádzač uviedol v rámci kritérií na vyhodnotenie ponúk. K predloženému zoznamu je úspešný uchádzač povinný doložiť aj doklady, preukazujúce zabezpečenie uvedeného počtu obchodných miest. Z predložených dokladov musí byť jednoznačne zrejmé oprávnenie úspešného uchádzača užívať predmetné nehnuteľnosti na riadne plnenie predmetu zmluvy počas celej doby platnosti zmluvy a zriadiť obchodné miesta na uvedených adresách (napr. nájomná zmluva, zoznam prevádzkarní zapísaných v obchodnom registri, výpis z listu vlastníctva alebo iné listiny preukazujúce užívací titul k nehnuteľnosti). Nesplnenie uvedených povinností bude verejný obstarávateľ považovať za neposkytnutie riadnej súčinnosti.
Objekt Rozsah obstarávania
Krátky popis:
Predmetom zákazky je Komplexná služba výberu, evidencie a kontroly úhrady diaľničných známok za užívanie vymedzených úsekov ciest (ďalej len Služba) v SR, ktorú bude poskytovateľ Služby vykonávať v prospech verejného obstarávateľa. Výber, evidencia a kontrola úhrady diaľničných známok bude dosahovať ročné objemy viac ako 50 mil. EUR bez DPH. Predpokladaný počet predajných operácií je približne do 4,1 mil. za rok. Kontrolný systém musí zabezpečiť kontrolu 50 tis. jedinečných vozidiel za 24 hodín počas pracovných dní.
Predmetom zákazky je Komplexná služba výberu, evidencie a kontroly úhrady diaľničných známok za užívanie vymedzených úsekov ciest (ďalej len Služba) v SR, ktorú bude poskytovateľ Služby vykonávať v prospech verejného obstarávateľa. Výber, evidencia a kontrola úhrady diaľničných známok bude dosahovať ročné objemy viac ako 50 mil. EUR bez DPH. Predpokladaný počet predajných operácií je približne do 4,1 mil. za rok. Kontrolný systém musí zabezpečiť kontrolu 50 tis. jedinečných vozidiel za 24 hodín počas pracovných dní.
Podľa v súčasnosti platných právnych predpisov sa povinnosť úhrady diaľničnej známky týka dvojstopových motorových vozidiel alebo jazdných súprav s celkovou hmotnosťou do 3,5 tony a dvojstopových motorových vozidiel kategórie M1 bez ohľadu na ich celkovú hmotnosť, ktoré využívajú vymedzené úseky ciest označené príslušnými dopravnými značkami.
Podľa v súčasnosti platných právnych predpisov sa povinnosť úhrady diaľničnej známky týka dvojstopových motorových vozidiel alebo jazdných súprav s celkovou hmotnosťou do 3,5 tony a dvojstopových motorových vozidiel kategórie M1 bez ohľadu na ich celkovú hmotnosť, ktoré využívajú vymedzené úseky ciest označené príslušnými dopravnými značkami.
Základné ciele Služby sú:
— zabezpečenie maximálneho možného príjmu z elektronického výberu diaľničných známok,
— efektívna kontrola úhrady diaľničných známok a ich účinné vymáhanie,
— zvýšenie komfortu obsluhy a poskytnutí výhod zákazníkom,
— včasná a úplná úhrada diaľničných známok na účet verejného obstarávateľa.
Poskytovateľ Služby bude zodpovedný za návrh, vybudovanie, financovanie a prevádzku/údržbu Služby počas trvania zmluvného vzťahu. Súčasťou poskytovania Služby bude okrem iného aj informačná kampaň pred zavedením Služby, ako napr. prevádzkovanie internetovej stránky, call centra či vydávanie informačných materiálov pre platiteľov úhrady diaľničnej známky.
Poskytovateľ Služby bude zodpovedný za návrh, vybudovanie, financovanie a prevádzku/údržbu Služby počas trvania zmluvného vzťahu. Súčasťou poskytovania Služby bude okrem iného aj informačná kampaň pred zavedením Služby, ako napr. prevádzkovanie internetovej stránky, call centra či vydávanie informačných materiálov pre platiteľov úhrady diaľničnej známky.
Podrobné vymedzenie predmetu zákazky bude uvedené v súťažných podkladoch.
Množstvo alebo rozsah: Bližšie informácie budú uvedené v súťažných podkladoch.
Opis možností:
a) Možnosť predĺžiť zmluvu až o 36 mesiacov - predpokladaná hodnota zákazky 14 000 000 EUR bez DPH zahrnutá v bode II.2.1).
b) Možnosť zmeny rozsahu zmluvy o ďalšie služby majúce vplyv na technologické zmeny a financovanie Služby, predovšetkým, nie však výlučne, technologické a legislatívne zmeny v oblastiach rozsahu spoplatnenej siete, štruktúry vozidiel podliehajúcich spoplatneniu diaľničnou známkou, formy a typov diaľničných známok, prípadne formy a typu spoplatnenia a pod. verejný obstarávateľ v súvislosti s touto opciou vyhlasuje, že vzhľadom na povahu opcie nie je možné vopred určiť predpokladanú hodnotu zákazky a preto v zmysle platného zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov uvádza, že uplatnením tejto opcie sa prekročí limit pre nadlimitnú zákazku.
b) Možnosť zmeny rozsahu zmluvy o ďalšie služby majúce vplyv na technologické zmeny a financovanie Služby, predovšetkým, nie však výlučne, technologické a legislatívne zmeny v oblastiach rozsahu spoplatnenej siete, štruktúry vozidiel podliehajúcich spoplatneniu diaľničnou známkou, formy a typov diaľničných známok, prípadne formy a typu spoplatnenia a pod. verejný obstarávateľ v súvislosti s touto opciou vyhlasuje, že vzhľadom na povahu opcie nie je možné vopred určiť predpokladanú hodnotu zákazky a preto v zmysle platného zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov uvádza, že uplatnením tejto opcie sa prekročí limit pre nadlimitnú zákazku.
c) Možnosť odkúpiť komponenty Služby vo vlastníctve Poskytovateľa v Etape ukončenia Služby ako predaj podniku alebo jeho časti verejný obstarávateľ v súvislosti s touto opciou vyhlasuje, že vzhľadom na povahu opcie nie je možné vopred určiť predpokladanú hodnotu zákazky a preto v zmysle platného zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov uvádza, že uplatnením tejto opcie sa prekročí limit pre nadlimitnú zákazku.
c) Možnosť odkúpiť komponenty Služby vo vlastníctve Poskytovateľa v Etape ukončenia Služby ako predaj podniku alebo jeho časti verejný obstarávateľ v súvislosti s touto opciou vyhlasuje, že vzhľadom na povahu opcie nie je možné vopred určiť predpokladanú hodnotu zákazky a preto v zmysle platného zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov uvádza, že uplatnením tejto opcie sa prekročí limit pre nadlimitnú zákazku.
Referenčné číslo: 10302/57/2013
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Sídlo verejného obstarávateľa a vymedzená sieť na území SR.
Právne, ekonomické, finančné a technické informácie Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:
Záujemca musí spôsobom podľa § 128 zákona o verejnom obstarávaní spĺňat podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia uvedené v § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní:
1.1 nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny alebo za trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme;
1.1 nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny alebo za trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme;
1.2 nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním;
1.3 nebol naňho vyhlásený konkurz, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku;
1.4 nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia;
1.5 nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia;
1.6 je oprávnený poskytovať službu vo vzťahu aspoň k jednému predmetu zákazky, na ktorú predkladá uchádzač ponuku;
1.7 nebolo mu v predchádzajúcich troch rokoch preukázané závažné porušenie odborných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ preukázať;
1.8 nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní alebo nie je osobou,
1. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;
1. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;
2. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá je alebo v čase, keď prebiehalo verejné obstarávanie vo vzťahu ku ktorému bol právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, bola
2. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá je alebo v čase, keď prebiehalo verejné obstarávanie vo vzťahu ku ktorému bol právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, bola
2a. spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou osoby, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;
2a. spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou osoby, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;
2b.právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;
3. ktorá sa stala právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;
1.9 nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia odmeny alebo odplaty zo zmluvy s osobou, ktorá je alebo bola subdodávateľom vo vzťahu k zákazke, zadanej podľa zákona o verejnom obstarávaní, ktorá sa vymáha výkonom rozhodnutia;
1.10 nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia mzdy, platu alebo inej odmeny za prácu, náhrady mzdy alebo odstupného, na ktorých vyplatenie má zamestnanec nárok, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia;
Záujemca preukazuje splnenie podmienok uvedených v bodoch 1.1 až 1.6 a 1.8 až 1.10:
1.11 podľa bodu 1.1 a 1.2: výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace;
1.12 podľa bodu 1.3: potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace;
1.13 podľa bodu 1.4: potvrdením Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne nie starším ako tri mesiace;
1.14 podľa bodu 1.5: potvrdením miestne príslušného daňového úradu nie starším ako tri mesiace;
1.15 podľa bodu 1.6: dokladom o oprávnení poskytovať službu;
1.16 podľa bodu 1.8, 1.9 a 1.10; cestným vyhlásením;
1.17 podnikateľ vo verejnom obstarávaní preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 26 zákona o verejnom obstarávaní údajmi a dokladmi, zapísanými v zozname podnikateľov;
1.18 podnikateľ, ktorý má sídlo alebo miesto podnikania v inom členskom štáte, je na účely zápisu a zmeny údajov v zozname podnikateľov oprávnený predložiť rovnocenné doklady, vydané príslušným orgánom iného členského štátu, alebo potvrdenie o zápise do obdobného zoznamu alebo iný rovnocenný doklad, vydaný príslušným orgánom iného členského štátu, ktorý obsahuje potvrdenie skutočnosti, ktoré sú predmetom zápisu alebo zmeny údajov v zozname podnikateľov;
1.18 podnikateľ, ktorý má sídlo alebo miesto podnikania v inom členskom štáte, je na účely zápisu a zmeny údajov v zozname podnikateľov oprávnený predložiť rovnocenné doklady, vydané príslušným orgánom iného členského štátu, alebo potvrdenie o zápise do obdobného zoznamu alebo iný rovnocenný doklad, vydaný príslušným orgánom iného členského štátu, ktorý obsahuje potvrdenie skutočnosti, ktoré sú predmetom zápisu alebo zmeny údajov v zozname podnikateľov;
1.19 ak má záujemca sídlo v členskom štáte inom ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla záujemcu;
1.19 ak má záujemca sídlo v členskom štáte inom ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla záujemcu;
1.20 ak záujemcovi bolo v predchádzajúcich troch rokoch preukázané závažné porušenie odborných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ preukázať, bude z verejného obstarávania vylúčený;
1.21 za závažné porušenie odborných povinností sa rozumie najmä účasť na dohode obmedzujúcej súťaž vo verejnom obstarávaní porušenie zákazu nelegálneho zamestnávania, za ktoré bola právoplatne uložená pokuta, a iné hrubé porušenie práva alebo hrubé porušenie zmluvných povinností, ktoré možno preukázať konečným rozhodnutím príslušného orgánu verejnej moci. Porušenie záväzku, ak ide o bezpečnosť a ochranu utajovaných skutočnosti alebo bezpečnosť dodávok, možno preukázať aj iným prostriedkom. Lehota podľa bodu 1.20 plynie odo dňa, kedy sa rozhodnutie stane konečným;
1.21 za závažné porušenie odborných povinností sa rozumie najmä účasť na dohode obmedzujúcej súťaž vo verejnom obstarávaní porušenie zákazu nelegálneho zamestnávania, za ktoré bola právoplatne uložená pokuta, a iné hrubé porušenie práva alebo hrubé porušenie zmluvných povinností, ktoré možno preukázať konečným rozhodnutím príslušného orgánu verejnej moci. Porušenie záväzku, ak ide o bezpečnosť a ochranu utajovaných skutočnosti alebo bezpečnosť dodávok, možno preukázať aj iným prostriedkom. Lehota podľa bodu 1.20 plynie odo dňa, kedy sa rozhodnutie stane konečným;
1.22 konečným rozhodnutím príslušného orgánu verejnej moci sa rozumie:
a) právoplatné rozhodnutie príslušného správneho orgánu, proti ktorému nie je možné podať žalobu;
b) právoplatné rozhodnutie príslušného správneho orgánu, proti ktorému nebola podaná žaloba;
c) právoplatné rozhodnutie súdu, ktorým bola žaloba proti rozhodnutiu alebo postupu správneho orgánu zamietnutá alebo konanie zastavené; alebo
d) iný právoplatný rozsudok súdu;
1.23 podmienku účasti týkajúcu sa osobného postavenia podľa bodu 1.7 splna aj ten, komu nebola uložená pokuta alebo mu bola uložená znížená pokuta podľa osobitného predpisu;
1.24 splnenie podmienok účasti podľa § 26 ods. 1 písm. g) (bod 1.7) zákona o verejnom obstarávaní preukazuje verejný obstarávateľ;
1.25 záujemca, ktorého tvorí skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) (bod 1.6) zákona o verejnom obstarávaní preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť;
1.25 záujemca, ktorého tvorí skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) (bod 1.6) zákona o verejnom obstarávaní preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť;
1.26 Splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením záujemcu, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom.
1.26 Splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením záujemcu, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom.
Ekonomická a finančná situácia:
Záujemca vo svojej žiadosti o účasť predloží nasledovné informácie a dokumenty, ktorými preukazuje svoje finančné alebo ekonomické postavenie:
2.1 podľa § 27 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní – prehľadom o celkovom obrate za posledné tri hospodárske roky 2011, 2012, 2013 (ďalej len „rozhodné obdobie”) za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. V prípade, ak záujemca je osoba, ktorá vedie podvojné účtovníctvo, predloží z účtovnej závierky výkaz ziskov a strát a ak záujemca je osoba, ktorá vedie jednoduché účtovníctvo, predloží z účtovnej závierky výkaz príjmov a výdavkov, za rozhodné obdobie, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začiatku prevádzkovania činnosti. Minimálny celkový obrat musí byt kumulatívne za rozhodné obdobie spolu min. 10 500 000 EUR. Verejný obstarávateľ uzná aj rovnocenný doklad/potvrdenie vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým záujemca preukazuje požadovanú skutočnosť.
2.1 podľa § 27 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní – prehľadom o celkovom obrate za posledné tri hospodárske roky 2011, 2012, 2013 (ďalej len „rozhodné obdobie”) za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. V prípade, ak záujemca je osoba, ktorá vedie podvojné účtovníctvo, predloží z účtovnej závierky výkaz ziskov a strát a ak záujemca je osoba, ktorá vedie jednoduché účtovníctvo, predloží z účtovnej závierky výkaz príjmov a výdavkov, za rozhodné obdobie, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začiatku prevádzkovania činnosti. Minimálny celkový obrat musí byt kumulatívne za rozhodné obdobie spolu min. 10 500 000 EUR. Verejný obstarávateľ uzná aj rovnocenný doklad/potvrdenie vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým záujemca preukazuje požadovanú skutočnosť.
2.2 podľa § 27 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní – súvahou alebo výkazom o majetku a záväzkoch alebo údajmi z nich:
a) výška vlastného imania za hospodársky rok 2013. V prípade, ak záujemca je osoba, ktorá vedie podvojné účtovníctvo, predloží z účtovnej závierky súvahu za rok 2013 a ak záujemca je osoba, ktorá vedie jednoduché účtovníctvo, predloží výkaz o majetku a záväzkoch a čestné vyhlásenie o výške vlastných zdrojov financovania podnikateľskej činnosti na konci roku 2013. Minimálna výška vlastného imania za rok 2013 musí byt min. 3 500 000 EUR, pričom vlastným imaním sa rozumie súhrn všetkých vlastných zdrojov financovania podnikateľskej činnosti. Verejný obstarávateľ uzná aj rovnocenný doklad/potvrdenie vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým záujemca preukazuje požadovanú skutočnosť;
a) výška vlastného imania za hospodársky rok 2013. V prípade, ak záujemca je osoba, ktorá vedie podvojné účtovníctvo, predloží z účtovnej závierky súvahu za rok 2013 a ak záujemca je osoba, ktorá vedie jednoduché účtovníctvo, predloží výkaz o majetku a záväzkoch a čestné vyhlásenie o výške vlastných zdrojov financovania podnikateľskej činnosti na konci roku 2013. Minimálna výška vlastného imania za rok 2013 musí byt min. 3 500 000 EUR, pričom vlastným imaním sa rozumie súhrn všetkých vlastných zdrojov financovania podnikateľskej činnosti. Verejný obstarávateľ uzná aj rovnocenný doklad/potvrdenie vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým záujemca preukazuje požadovanú skutočnosť;
b) bežná likvidita za hospodársky rok 2013. V prípade, ak záujemca je osoba, ktorá vedie podvojné účtovníctvo, predloží z účtovnej závierky súvahu za rok 2013 a ak záujemca je osoba, ktorá vedie jednoduché účtovníctvo, predloží výkaz o majetku a záväzkoch a čestné vyhlásenie o výške bežnej likvidity na konci roku 2013. Minimálna výška bežnej likvidity za rok 2013 musí byť min. 1,1, pričom bežná likvidita sa vypočíta ako podiel súčtu krátkodobých pohľadávok s prostriedkami na finančných účtoch a súčtu krátkodobých záväzkov s nominálnou hodnotou krátkodobých bankových úverov. Verejný obstarávateľ uzná aj rovnocenný doklad/potvrdenie vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým záujemca preukazuje požadovanú skutočnosť;
b) bežná likvidita za hospodársky rok 2013. V prípade, ak záujemca je osoba, ktorá vedie podvojné účtovníctvo, predloží z účtovnej závierky súvahu za rok 2013 a ak záujemca je osoba, ktorá vedie jednoduché účtovníctvo, predloží výkaz o majetku a záväzkoch a čestné vyhlásenie o výške bežnej likvidity na konci roku 2013. Minimálna výška bežnej likvidity za rok 2013 musí byť min. 1,1, pričom bežná likvidita sa vypočíta ako podiel súčtu krátkodobých pohľadávok s prostriedkami na finančných účtoch a súčtu krátkodobých záväzkov s nominálnou hodnotou krátkodobých bankových úverov. Verejný obstarávateľ uzná aj rovnocenný doklad/potvrdenie vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým záujemca preukazuje požadovanú skutočnosť;
2.3 záujemca môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí záujemca verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje záujemca písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byt použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje záujemcovi poskytnuté. Ak záujemca preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy, dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, záujemca je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá;
2.3 záujemca môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí záujemca verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje záujemca písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byt použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje záujemcovi poskytnuté. Ak záujemca preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy, dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, záujemca je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá;
2.4 skupina dodávateľov (združenie alebo skupina podnikateľov) preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia spoločne;
2.5 ak záujemca nedokáže z objektívnych dôvodov preukázať finančné a ekonomické postavenie určeným dokladom, verejný obstarávateľ uzná aj iný doklad, ktorým sa preukazuje finančné a ekonomické postavenie;
2.6 splnenie podmienok účasti môže záujemca preukázať čestným vyhlásením, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predloží verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom v súťažných podkladoch.
2.6 splnenie podmienok účasti môže záujemca preukázať čestným vyhlásením, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predloží verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom v súťažných podkladoch.
Technické a odborné schopnosti:
III.2.3.1. Referencie.
3.1 Podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní predložiť zoznam poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky 2011, 2012 a 2013, ktorým preukáže, že realizoval minimálne 1 zákazku/projekt rovnakého alebo obdobného charakteru ako je predmet zákazky s nasledovnými parametrami:
3.1 Podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní predložiť zoznam poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky 2011, 2012 a 2013, ktorým preukáže, že realizoval minimálne 1 zákazku/projekt rovnakého alebo obdobného charakteru ako je predmet zákazky s nasledovnými parametrami:
a) elektronický systém výberu poplatkov za užívanie dopravnej infraštruktúry alebo charakterom podobnej služby s parametrami uvedenými ďalej v bode 3.2 tejto časti Oznámenia;
b) systém výberu poplatkov alebo platieb musí spĺňať požiadavku plošného systému (mesto, región štát);
c) minimálne dva rôzne typy poplatkov alebo platieb (napr. ročná známka, mesačná známka a pod.);
d) minimálny počet obchodných transakcií musí byť aspoň 2,5 milióna za rok;
e) doba realizácie zákazky/projektu v dĺžke minimálne 2 roky v etape prevádzky.
3.2 Zákazka je procesne založená na princípe navrhni, vybuduj, financuj a prevádzkuj (ďalej aj DBFO z anglického Design, Build, Finance and Operate). Z toho istého, resp. obdobného princípu sa vychádza aj pri definícii referencie. Referencia podľa bodu 3.1 tohto Oznámenia je preukázanie účasti na návrhu, vybudovaní a prevádzkovaní elektronického systému výberu poplatkov za užívanie dopravnej infraštruktúry alebo charakterom podobnej služby, ktorý pokrýva v etape návrhu a vybudovania nasledovné oblasti:
3.2 Zákazka je procesne založená na princípe navrhni, vybuduj, financuj a prevádzkuj (ďalej aj DBFO z anglického Design, Build, Finance and Operate). Z toho istého, resp. obdobného princípu sa vychádza aj pri definícii referencie. Referencia podľa bodu 3.1 tohto Oznámenia je preukázanie účasti na návrhu, vybudovaní a prevádzkovaní elektronického systému výberu poplatkov za užívanie dopravnej infraštruktúry alebo charakterom podobnej služby, ktorý pokrýva v etape návrhu a vybudovania nasledovné oblasti:
a) IT centrála pre spracovanie dát;
b) systém podpory výberu úhrad poplatkov za používanie dopravnej infraštruktúry, komunikácie a riadenie vzťahov so zákazníkmi;
c) systém evidencie úhrad poplatkov za používanie dopravnej infraštruktúry, fakturácie a podkladov pre účtovnú evidenciu;
d) technológia na kontrolnú identifikáciu vozidiel využívajúcich spoplatnenú infraštruktúru, prenos a spracovanie kontrolných dát;
e) systém evidencie a riešenia priestupkov na úseku úhrady poplatkov;
f) riadenie, technický dohľad a zabezpečenie kvality, a v etape prevádzky nasledovné oblasti:
a) zákaznícke služby a úhrada poplatkov v sieti obchodných miest;
b) zákaznícke služby a úhrada poplatkov poskytovaná prostriedkami diaľkového prístupu;
c) prenos, centrálne spracovanie a archivácia údajov;
d) zabezpečenie podkladov pre účtovanie a transfer finančných prostriedkov;
e) zabezpečenie kontroly úhrady poplatkov;
f) riešenie priestupkov a vymáhanie nedoplatkov;
g) údržba systému;
h) riadenie prevádzky a zabezpečenie kvality Služby.
3.3 Každá referencia musí byť preukázaná samostatne predložením samostatného vyplneného referenčného listu v nasledovnej štruktúre:
a) obchodné meno záujemcu (alebo všetkých členov skupiny dodávateľov) – v prípade prísľubu obchodné meno osoby, ktorá poskytuje prísľub, meno kontaktnej osoby, ktorá poskytne v prípade otázok verejného obstarávateľa vysvetľujúce informácie a funkčný telefonický kontakt a e-mailovú adresu tejto kontaktnej osoby;
a) obchodné meno záujemcu (alebo všetkých členov skupiny dodávateľov) – v prípade prísľubu obchodné meno osoby, ktorá poskytuje prísľub, meno kontaktnej osoby, ktorá poskytne v prípade otázok verejného obstarávateľa vysvetľujúce informácie a funkčný telefonický kontakt a e-mailovú adresu tejto kontaktnej osoby;
b) názov referencie;
c) krajina realizácie;
d) názov projektu/projektov a pokrytie jednotlivých oblastí uvedených v bode 3.2 tejto časti Oznámenia;
e) stručný popis a rozsah spoplatnenej dopravnej infraštruktúry alebo charakterom podobnej služby;
f) typy poplatkov (napr. ročná známka, mesačná známka a pod.);
g) počet spracovaných obchodných/predajných transakcií v jednotlivých mesiacoch prevádzky;
h) cena;
i) celková doba realizácie zákazky/projektu v etape prevádzky v mesiacoch;
j) informácia o tom, či bol/je komponent alebo proces zabezpečovaný samostatne, subdodávkou alebo outsourcingom;
k) opis referencie (záujemca poskytne túto informáciu vo forme prílohy k referenčnému listu v rozsahu max. 1A4);
l) názov odberateľa, meno kontaktnej osoby, ktorá poskytne v prípade otázok verejného obstarávateľa vysvetľujúce informácie a funkčný telefonický kontakt a e-mailová adresa tejto kontaktnej osoby;
m) potvrdenie odberateľa o kvalite poskytnutia služby, dátum a podpis oprávnenej osoby;
n) ak odberateľom:
i. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dokladom je referencia;
ii. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ, ak také potvrdenie záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením záujemcu o ich dodaní, doplneným dokladom preukazujúcim ich dodanie alebo zmluvný vzťah na základe ktorého boli dodané.
ii. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ, ak také potvrdenie záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením záujemcu o ich dodaní, doplneným dokladom preukazujúcim ich dodanie alebo zmluvný vzťah na základe ktorého boli dodané.
III.2.3.2. Kľúčové osoby.
3.4 Podľa § 28 ods. 1 písm. g) treba uviesť podrobnosti o kľúčových osobách, ktoré sa budú podieľať na plnení zmluvy. Záujemca preukáže splnenie tejto podmienky účasti predložením štruktúrovaných profesijných životopisov špecialistov podieľajúcich sa na plnení budúcej zmluvy. Životopisy musí záujemca predložiť minimálne pre nižšie uvedené kľúčové osoby, ktoré záujemca zamýšľa využiť pre plnenie tejto zákazky. Požadované doklady: štruktúrovaný profesijný životopis pre každú z nasledujúcich kľúčových osôb:
3.4 Podľa § 28 ods. 1 písm. g) treba uviesť podrobnosti o kľúčových osobách, ktoré sa budú podieľať na plnení zmluvy. Záujemca preukáže splnenie tejto podmienky účasti predložením štruktúrovaných profesijných životopisov špecialistov podieľajúcich sa na plnení budúcej zmluvy. Životopisy musí záujemca predložiť minimálne pre nižšie uvedené kľúčové osoby, ktoré záujemca zamýšľa využiť pre plnenie tejto zákazky. Požadované doklady: štruktúrovaný profesijný životopis pre každú z nasledujúcich kľúčových osôb:
a) hlavný manažér projektu;
b) zástupca hlavného manažéra projektu;
c) špecialista pre oblasť budovania a implementáciu technológie a informačných systémov;
d) špecialista pre oblasť prevádzky a údržby;
e) špecialista pre oblasť účtovníctva, daní a finančníctva;
f) špecialista pre oblasť komunikácie a starostlivosti o zákazníkov.
3.5 Každý z profesijných životopisov musí obsahovať minimálne nižšie uvedenú štruktúru údajov:
— meno a priezvisko,
— navrhovaná pozícia v tíme,
— podrobný popis funkcie pre plnenie predmetu zákazky,
— dosiahnuté vzdelanie,
— celková dĺžka praxe (hlavný manažér projektu alebo jeho zástupca musia disponovať minimálne 5 rokmi praxe v oblasti telematických služieb alebo služieb obdobného charakteru, u ostatných špecialistov postačuje minimálna dĺžka praxe v príslušnej oblasti v dĺžke 3 roky),
— celková dĺžka praxe (hlavný manažér projektu alebo jeho zástupca musia disponovať minimálne 5 rokmi praxe v oblasti telematických služieb alebo služieb obdobného charakteru, u ostatných špecialistov postačuje minimálna dĺžka praxe v príslušnej oblasti v dĺžke 3 roky),
— najdôležitejšia referenčná zákazka, pričom u hlavného manažéra projektu a jeho zástupcu sa vyžaduje skúsenosť s realizáciou aspoň jednej referencie v zmysle bodu III.2.3.1, vrátane uvedenia odberateľa a kontaktnej osoby,
— podpísané čestné prehlásenie príslušnej kľúčovej osoby, že sa bude podieľať na plnení budúcej zmluvy.
III.2.3.3. Ostatné podmienky pre preukázanie technickej a odbornej spôsobilosti.
3.6 Podľa § 28 ods. 1 písm. k) zákona o verejnom obstarávaní uvedie záujemca podiel plnenia zo zmluvy, ktorý má záujemca v úmysle zabezpečiť subdodávateľom spolu s uvedením identifikačných údajov subdodávateľa, ak je známy, v rozsahu meno a priezvisko, obchodné meno alebo názov, adresa pobytu alebo sídlo, identifikačné číslo alebo dátum narodenia, ak nebolo pridelené identifikačné číslo, druh služieb s hodnotou služieb vyjadrenou v % (percentách) vo vzťahu k celkovej ponuke.
3.6 Podľa § 28 ods. 1 písm. k) zákona o verejnom obstarávaní uvedie záujemca podiel plnenia zo zmluvy, ktorý má záujemca v úmysle zabezpečiť subdodávateľom spolu s uvedením identifikačných údajov subdodávateľa, ak je známy, v rozsahu meno a priezvisko, obchodné meno alebo názov, adresa pobytu alebo sídlo, identifikačné číslo alebo dátum narodenia, ak nebolo pridelené identifikačné číslo, druh služieb s hodnotou služieb vyjadrenou v % (percentách) vo vzťahu k celkovej ponuke.
3.7 Záujemca môže na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí záujemca verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so kapacitami osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie technickej a odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje záujemca písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú a odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byt použité na preukázanie technickej a odbornej spôsobilosti musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi poskytnuté. Ak záujemca preukázal technickú a odbornú spôsobilosti kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy, dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, záujemca je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá.
3.7 Záujemca môže na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí záujemca verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so kapacitami osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie technickej a odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje záujemca písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú a odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byt použité na preukázanie technickej a odbornej spôsobilosti musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi poskytnuté. Ak záujemca preukázal technickú a odbornú spôsobilosti kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy, dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, záujemca je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá.
3.8 Skupina dodávateľov (združenie alebo skupina podnikateľov) preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa technickej a odbornej spôsobilosti spoločne.
3.9 Splnenie podmienok účasti môže záujemca preukázať cestným vyhlásením, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predloží verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom v súťažných podkladoch.
3.9 Splnenie podmienok účasti môže záujemca preukázať cestným vyhlásením, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predloží verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom v súťažných podkladoch.
Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky:
Zábezpeka je stanovená vo výške 1 000 000 EUR (slovom: jedenmilión EUR). Podmienky zloženia a uvoľnenia (vrátenia) zábezpeky budú uvedené v súťažných podkladoch.
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:
Verejný obstarávateľ začne uhrádzať platby za Službu až v príjmovej fáze Služby, t. j. po spustení Služby, keď sa začnú vyberať úhrady za diaľničné známky a Služba bude spĺňať zmluvne dohodnuté podmienky. Dovtedy poskytovateľ Služby nebude uplatňovať žiadnu fakturáciu a nebudú mu hradené žiadne platby. Detailné informácie budú uvedené v súťažných podkladoch.
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú
Verejný obstarávateľ začne uhrádzať platby za Službu až v príjmovej fáze Služby, t. j. po spustení Služby, keď sa začnú vyberať úhrady za diaľničné známky a Služba bude spĺňať zmluvne dohodnuté podmienky. Dovtedy poskytovateľ Služby nebude uplatňovať žiadnu fakturáciu a nebudú mu hradené žiadne platby. Detailné informácie budú uvedené v súťažných podkladoch.
Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:
Právnická osoba podľa ustanovení zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov alebo zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov alebo zákona č. 562/2004 Z. z. o európskej spoločnosti v znení neskorších predpisov. Ďalšie informácie budú uvedené v súťažných podkladoch.
Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať
Právnická osoba podľa ustanovení zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov alebo zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov alebo zákona č. 562/2004 Z. z. o európskej spoločnosti v znení neskorších predpisov. Ďalšie informácie budú uvedené v súťažných podkladoch.
Iné osobitné podmienky:
Bankové záruky.
Po podpise zmluvy je úspešný uchádzač povinný na vlastné náklady obstarať a odovzdať verejnému obstarávateľovi jednu alebo viac bankových záruk splatných na prvú výzvu a bez námietok, a to na účely zabezpečenia splnenia všetkých povinností a záväzkov úspešného uchádzača v etape návrhu služby, etape vybudovania služby a počas skúšobnej prevádzky služby minimálne na čiastku piatich percent (5 %) z celkovej ceny zákazky. V etape prevádzkovania služby a etape ukončenia služby musí byť jedna alebo viac bankových záruk vystavená minimálne na čiastku dvoch percent (2 %) z celkovej ceny zákazky. Detailné informácie o bankových zárukách budú uvedené v súťažných podkladoch.
Po podpise zmluvy je úspešný uchádzač povinný na vlastné náklady obstarať a odovzdať verejnému obstarávateľovi jednu alebo viac bankových záruk splatných na prvú výzvu a bez námietok, a to na účely zabezpečenia splnenia všetkých povinností a záväzkov úspešného uchádzača v etape návrhu služby, etape vybudovania služby a počas skúšobnej prevádzky služby minimálne na čiastku piatich percent (5 %) z celkovej ceny zákazky. V etape prevádzkovania služby a etape ukončenia služby musí byť jedna alebo viac bankových záruk vystavená minimálne na čiastku dvoch percent (2 %) z celkovej ceny zákazky. Detailné informácie o bankových zárukách budú uvedené v súťažných podkladoch.
Poistenie.
Úspešný uchádzač sa zaväzuje po podpise zmluvy uzavrieť a počas trvania zmluvy udržiavať poistné zmluvy, ktoré zabezpečia poistenie elektronického systému výberu úhrady diaľničných známok a činností poskytovateľa v rozsahu a za podmienok uvedených v zmluve. Úspešný uchádzač sa zaväzuje po dobu trvania zmluvy uzavrieť a udržiavať poistné zmluvy, ktoré zabezpečia:
Úspešný uchádzač sa zaväzuje po podpise zmluvy uzavrieť a počas trvania zmluvy udržiavať poistné zmluvy, ktoré zabezpečia poistenie elektronického systému výberu úhrady diaľničných známok a činností poskytovateľa v rozsahu a za podmienok uvedených v zmluve. Úspešný uchádzač sa zaväzuje po dobu trvania zmluvy uzavrieť a udržiavať poistné zmluvy, ktoré zabezpečia:
a) poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú stavebnou a montážnou činnosťou pri dodávkach veľkých technologických celkov, a to na celkovú minimálnu čiastku poistného krytia uvedenú v zmluve. Verejný obstarávateľ vyžaduje, aby táto čiastka predstavovala najmenej desať miliónov EUR (10 000 000 EUR);
a) poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú stavebnou a montážnou činnosťou pri dodávkach veľkých technologických celkov, a to na celkovú minimálnu čiastku poistného krytia uvedenú v zmluve. Verejný obstarávateľ vyžaduje, aby táto čiastka predstavovala najmenej desať miliónov EUR (10 000 000 EUR);
b) poistenie elektronického systému a jeho častí proti strate alebo poškodeniu ohňom, búrkou, záplavami, zemetrasením, bleskom, výbuchom, nárazom, pádom lietadla (iného ako úmyselného) a iných lietajúcich zariadení a pádu vecí z nich, vzburami, občianskymi nepokojmi a úmyselnými činmi, prasknutím alebo pretečením zásobníkov vody, potrubí a súvisiacich zariadení a terorizmom, to všetko v rozsahu v akom sú veľké technologické celky bežne poisťované starostlivými vlastníkmi takýchto technologických celkov v Slovenskej republike a na poistnú sumu, rovnajúcu sa úplnej výške nákladov na obnovenie elektronického systému vrátane nákladov na vyčistenie plôch a nákladov na odmeny inžinierov, architektov, stavebný dohľad a iné odborné služby (to všetko so zohľadnením predpokladanej inflácie). Poistné zmluvy musia zabezpečiť poistenie elektronického systému aj voči iným rizikám, ktoré verejný obstarávateľ po zvážení identifikuje ako riziká, ktoré sú starostlivými vlastníkmi veľkých technologických celkov v Slovenskej republike bežne poisťované;
b) poistenie elektronického systému a jeho častí proti strate alebo poškodeniu ohňom, búrkou, záplavami, zemetrasením, bleskom, výbuchom, nárazom, pádom lietadla (iného ako úmyselného) a iných lietajúcich zariadení a pádu vecí z nich, vzburami, občianskymi nepokojmi a úmyselnými činmi, prasknutím alebo pretečením zásobníkov vody, potrubí a súvisiacich zariadení a terorizmom, to všetko v rozsahu v akom sú veľké technologické celky bežne poisťované starostlivými vlastníkmi takýchto technologických celkov v Slovenskej republike a na poistnú sumu, rovnajúcu sa úplnej výške nákladov na obnovenie elektronického systému vrátane nákladov na vyčistenie plôch a nákladov na odmeny inžinierov, architektov, stavebný dohľad a iné odborné služby (to všetko so zohľadnením predpokladanej inflácie). Poistné zmluvy musia zabezpečiť poistenie elektronického systému aj voči iným rizikám, ktoré verejný obstarávateľ po zvážení identifikuje ako riziká, ktoré sú starostlivými vlastníkmi veľkých technologických celkov v Slovenskej republike bežne poisťované;
c) poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú tretím osobám, vrátane škody na zdraví, smrti, škody na majetku, škody spôsobenej porušením zmluvnej povinnosti a škody spôsobenej na majetku tretích osôb, ktorý je v správe, starostlivosti alebo pod kontrolou úspešného uchádzača, a to na celkovú minimálnu čiastku poistného krytia uvedenú v zmluve. Verejný obstarávateľ vyžaduje, aby táto čiastka predstavovala najmenej desať miliónov EUR (10 000 000 EUR); a
c) poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú tretím osobám, vrátane škody na zdraví, smrti, škody na majetku, škody spôsobenej porušením zmluvnej povinnosti a škody spôsobenej na majetku tretích osôb, ktorý je v správe, starostlivosti alebo pod kontrolou úspešného uchádzača, a to na celkovú minimálnu čiastku poistného krytia uvedenú v zmluve. Verejný obstarávateľ vyžaduje, aby táto čiastka predstavovala najmenej desať miliónov EUR (10 000 000 EUR); a
d) poistenie prerušenia prevádzky na obdobie najmenej dvanásť (12) mesiacov na poistnú sumu na akú sú bežne poisťované obchodné spoločnosti obdobného charakteru starostlivými podnikateľmi.
Detailné informácie o poistení budú uvedené v súťažných podkladoch.
Postup
Objektívne kritériá výberu: Predpokladaný počet dodávateľov nie je obmedzený
Kritériá udeľovania
Kritérium: 1. Sadzba pre výpočet odplaty za poskytovanie Služby (60)
2. Kvalita a rozsah Služby (25)
3. Technická úroveň ponúkaného riešenia Služby (15)
Jazyky
Jazyk: slovenčina 🗣️
Verejný obstarávateľ Totožnosť
Národné registračné číslo: 35919001
31797903
Kontakt
Kontaktné miesto: Národná diaľničná spoločnosť, a.s., Mlynské Nivy 45, 821 09 Bratislava
Mgr. Ján Podmajerský
Odkaz Dátumy
Dátum začiatku: 2014-05-01 📅
Dátum ukončenia: 2020-03-31 📅
Dátum zverejnenia: 2013-11-22 📅
Identifikátory
Referenčné číslo, ktoré pridelil verejný obstarávateľ: 10302/57/2013
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2013/S 227-395140
Ďalšie informácie
1.1 Žiadosť o vysvetlenie podmienok účasti, prípadne iných údajov a informácií uvedených v tomto oznámení musí záujemca doručiť verejnému obstarávateľovi v písomnej forme najneskôr do 29.1.2014 do 12.00 hod. Komunikáciu na tieto účely verejný obstarávateľ určuje výlučne v slovenskom jazyku.
1.1 Žiadosť o vysvetlenie podmienok účasti, prípadne iných údajov a informácií uvedených v tomto oznámení musí záujemca doručiť verejnému obstarávateľovi v písomnej forme najneskôr do 29.1.2014 do 12.00 hod. Komunikáciu na tieto účely verejný obstarávateľ určuje výlučne v slovenskom jazyku.
1.2 Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti sú považované za žiadosť o účasť o verejnom obstarávaní. Záujemca ich doručuje v uzatvorenom obale (1x originál) s uvedením obchodného mena a sídla záujemcu s označením: Diaľničné známky Žiadosť o účasť Neotvárať poštou, osobne alebo kuriérskou službou na adresu uvedenú v tomto oznámení. Doklady musia byť zviazané, očíslované a parafované štatutárnym zástupcom záujemcu. Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti musia byť predložené ako originály, resp. úradne overené kópie. Ak žiadosť o účasť predkladá záujemca so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, musí predložiť doklady, dokumenty a iné písomnosti, ktorými preukazuje splnenie podmienok účasti v tejto užšej súťaži v pôvodnom jazyku, v ktorom boli vyhotovené (ďalej aj originálne dokumenty), a súčasne aj ich preklad do štátneho (t.j. slovenského) jazyka (ďalej aj preložené dokumenty) okrem dokladov predložených v českom jazyku. V prípade zistenia rozdielov medzi obsahom originálnych dokumentov a preložených dokumentov je rozhodujúci úradný preklad v štátnom jazyku Slovenskej republiky.
1.2 Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti sú považované za žiadosť o účasť o verejnom obstarávaní. Záujemca ich doručuje v uzatvorenom obale (1x originál) s uvedením obchodného mena a sídla záujemcu s označením: Diaľničné známky Žiadosť o účasť Neotvárať poštou, osobne alebo kuriérskou službou na adresu uvedenú v tomto oznámení. Doklady musia byť zviazané, očíslované a parafované štatutárnym zástupcom záujemcu. Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti musia byť predložené ako originály, resp. úradne overené kópie. Ak žiadosť o účasť predkladá záujemca so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, musí predložiť doklady, dokumenty a iné písomnosti, ktorými preukazuje splnenie podmienok účasti v tejto užšej súťaži v pôvodnom jazyku, v ktorom boli vyhotovené (ďalej aj originálne dokumenty), a súčasne aj ich preklad do štátneho (t.j. slovenského) jazyka (ďalej aj preložené dokumenty) okrem dokladov predložených v českom jazyku. V prípade zistenia rozdielov medzi obsahom originálnych dokumentov a preložených dokumentov je rozhodujúci úradný preklad v štátnom jazyku Slovenskej republiky.
1.3 V súlade s ustanovením § 33 ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ bude pri vyhodnocovaní splnenia podmienok účasti vo verejnom obstarávaní požadovať od všetkých záujemcov, ktorí sú obchodnou spoločnosťou, aby predložili zoznam všetkých svojich spoločníkov a všetkých známych akcionárov, ktorí vlastnia najmenej 30 % akcií tejto spoločnosti, pričom ak spoločníkom alebo známym akcionárom je právnická osoba, aj všetkých spoločníkov a všetkých známych akcionárov, ktorí vlastnia najmenej 30 % akcií tejto právnickej osoby.
1.3 V súlade s ustanovením § 33 ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ bude pri vyhodnocovaní splnenia podmienok účasti vo verejnom obstarávaní požadovať od všetkých záujemcov, ktorí sú obchodnou spoločnosťou, aby predložili zoznam všetkých svojich spoločníkov a všetkých známych akcionárov, ktorí vlastnia najmenej 30 % akcií tejto spoločnosti, pričom ak spoločníkom alebo známym akcionárom je právnická osoba, aj všetkých spoločníkov a všetkých známych akcionárov, ktorí vlastnia najmenej 30 % akcií tejto právnickej osoby.
1.4 Výzvu na predkladanie ponúk verejný obstarávateľ zašle len vybraným uchádzačom, ktorí požiadali o účasť v užšej súťaži a splnili podmienky účasti.
1.5 V súlade s ustanovením § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní, verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť každej určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia nasledovne:
— oddiel III.2.1 Podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia určil verejný obstarávateľ v súlade s ustanovením § 26 zákona o verejnom obstarávaní. Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia v zmysle § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní,
— oddiel III.2.1 Podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia určil verejný obstarávateľ v súlade s ustanovením § 26 zákona o verejnom obstarávaní. Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia v zmysle § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní,
— oddiel III.2.2, bod 2.1 a 2.2 Vzhľadom na predpokladanú hodnotu zákazky, spôsob úhrad faktúr a lehotu splatnosti faktúry je potrebné, aby záujemca preukázal svoju schopnosť bezproblémovo plniť/riadne a včas plniť predmet zákazky,
— oddiel III.2.3.1, bod 3.1 Zoznam úspešne realizovaných zákaziek/projektov má garantovať odborné a kvalitné plnenie zmluvy, ako aj preukázanie skúsenosti záujemcu s plnením zmlúv rovnakého alebo obdobného charakteru ako je predmet zákazky,
— oddiel III.2.3.2, bod 3.4 Údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií riadiacich zamestnancov majú preukázať schopnosť záujemcu poskytovať jednotlivé dielčie/čiastkové odborné služby (činnosti), ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou predmetu zákazky a zabezpečiť ich kvalitu na požadovanej profesionálnej/odbornej úrovni,
— oddiel III.2.3.2, bod 3.4 Údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií riadiacich zamestnancov majú preukázať schopnosť záujemcu poskytovať jednotlivé dielčie/čiastkové odborné služby (činnosti), ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou predmetu zákazky a zabezpečiť ich kvalitu na požadovanej profesionálnej/odbornej úrovni,
— oddiel III.2.3.3 bod 3.6 Verejný obstarávateľ požaduje preukázať, že záujemca má predpoklady na splnenie predmetu zákazky, aj pri zabezpečení plnenia predmetu zákazky subdodávateľmi.
1.6 Verejný obstarávateľ bude zverejňovať na svojom profile: www.ndsas.sk/obstarávanie/verejné obstarávanie/prevádzkový úsek/názov zákazky doplnenia a vysvetlenia podmienok účasti pre túto užšiu súťaž.
1.7 V prípade dokladov, ktoré sú vyjadrené v inej mene ako euro, je potrebné na prepočítanie tejto meny na euro použiť kurz Európskej centrálnej banky aktuálny v posledný deň v príslušnom kalendárnom roku, v ktorom došlo ku skutočnosti rozhodujúcej pre preukázanie splnenia predmetnej podmienky účasti. Doklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sú vyjadrené v inej menej ako euro, uchádzač predloží v pôvodnej mene a v mene euro.
1.7 V prípade dokladov, ktoré sú vyjadrené v inej mene ako euro, je potrebné na prepočítanie tejto meny na euro použiť kurz Európskej centrálnej banky aktuálny v posledný deň v príslušnom kalendárnom roku, v ktorom došlo ku skutočnosti rozhodujúcej pre preukázanie splnenia predmetnej podmienky účasti. Doklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sú vyjadrené v inej menej ako euro, uchádzač predloží v pôvodnej mene a v mene euro.
1.8 Doplňujúce informácie k bodu II.3 tohto oznámenia:
— termín uvedený v bode II.3 ako začatie predstavuje predpokladaný termín uzatvorenia zmluvy. Skutočný termín začatia bude závisieť od reálneho termínu uzatvorenia, resp. ukončenia procesu verejného obstarávania,
— termín uvedený v bode II.3 ako ukončenie predstavuje predpokladaný termín ukončenia platnosti zmluvy bez uplatnenia opcie podľa bodu II.2.2.a) tohto oznámenia. Skutočný termín ukončenia bude závisieť od reálneho termínu uzatvorenia zmluvy. V prípade uplatnenia opcie podľa bodu II.2.2.a) tohto oznámenia bude predpokladaný termín ukončenia platnosti zmluvy 31.3.2023.
— termín uvedený v bode II.3 ako ukončenie predstavuje predpokladaný termín ukončenia platnosti zmluvy bez uplatnenia opcie podľa bodu II.2.2.a) tohto oznámenia. Skutočný termín ukončenia bude závisieť od reálneho termínu uzatvorenia zmluvy. V prípade uplatnenia opcie podľa bodu II.2.2.a) tohto oznámenia bude predpokladaný termín ukončenia platnosti zmluvy 31.3.2023.
1.9 Doplňujúce informácie k bodu II.2.1 tohto oznámenia:
— v predpokladanej hodnote zákazky je zahrnutá aj hodnota všetkých opcií v súlade s § 5 zákona o verejnom obstarávaní, pri ktorých je možné vopred stanoviť predpokladanú hodnotu zákazky. Predpokladané hodnoty jednotlivých opcií sú uvedené v bode II.2.2) tohto oznámenia. Predpokladaná hodnota zákazky bez opcií je 21 000 000 EUR bez DPH. Verejný obstarávateľ si v zmysle § 58 písm. j) zákona o verejnom obstarávaní vyhradzuje právo uzatvoriť zmluvu s uchádzačom pri opakovanom plnení predmetu zákazky.
— v predpokladanej hodnote zákazky je zahrnutá aj hodnota všetkých opcií v súlade s § 5 zákona o verejnom obstarávaní, pri ktorých je možné vopred stanoviť predpokladanú hodnotu zákazky. Predpokladané hodnoty jednotlivých opcií sú uvedené v bode II.2.2) tohto oznámenia. Predpokladaná hodnota zákazky bez opcií je 21 000 000 EUR bez DPH. Verejný obstarávateľ si v zmysle § 58 písm. j) zákona o verejnom obstarávaní vyhradzuje právo uzatvoriť zmluvu s uchádzačom pri opakovanom plnení predmetu zákazky.
1.10 V užšej súťaži bude kritériom na vyhodnotenie ponúk ekonomicky najvýhodnejšia ponuka, pričom úspešným uchádzačom sa stane ten, kto podľa nižšie uvedených kritérií získa najvyšší celkový počet bodov:
1.10.a) sadzba pre výpočet odplaty za poskytovanie služby t.j. % – na sadzba odplaty z hodnoty predaných diaľničných známok bez DPH, pričom maximálny počet bodov 60 bude pridelený ponuke s najnižšou % – nou sadzbou; verejný obstarávateľ vylúči ponuku, v ktorej uchádzač ponúkne %-nu sadzbu odplaty vyššiu ako 7 %;
1.10.a) sadzba pre výpočet odplaty za poskytovanie služby t.j. % – na sadzba odplaty z hodnoty predaných diaľničných známok bez DPH, pričom maximálny počet bodov 60 bude pridelený ponuke s najnižšou % – nou sadzbou; verejný obstarávateľ vylúči ponuku, v ktorej uchádzač ponúkne %-nu sadzbu odplaty vyššiu ako 7 %;
1.10.b) kvalita a rozsah služby slúži k vyhodnoteniu ekonomicky najvýhodnejšej ponuky z hľadiska rozsahu územného pokrytia a dostupnosti služieb pre zákazníkov poskytovaných prostredníctvom siete obchodných miest počas etapy prevádzkovania služby, pričom maximálny počet bodov 25 bude pridelený ponuke s najvyšším počtom obchodných miest; verejný obstarávateľ vylúči ponuku, v ktorej uchádzač ponúkne menej ako 100 obchodných miest; úspešný uchádzač bude povinný zabezpečiť ním ponúkaný počet obchodných miest počas celej doby trvania etapy prevádzkovania služby;
1.10.b) kvalita a rozsah služby slúži k vyhodnoteniu ekonomicky najvýhodnejšej ponuky z hľadiska rozsahu územného pokrytia a dostupnosti služieb pre zákazníkov poskytovaných prostredníctvom siete obchodných miest počas etapy prevádzkovania služby, pričom maximálny počet bodov 25 bude pridelený ponuke s najvyšším počtom obchodných miest; verejný obstarávateľ vylúči ponuku, v ktorej uchádzač ponúkne menej ako 100 obchodných miest; úspešný uchádzač bude povinný zabezpečiť ním ponúkaný počet obchodných miest počas celej doby trvania etapy prevádzkovania služby;
1.10.c) technická úroveň ponúkaného riešenia služby slúži k vyhodnoteniu ekonomicky najvýhodnejšej ponuky z hľadiska technickej úrovne a funkčných charakteristík ponúkaného riešenia, ako aj úrovne splnenia požiadaviek na predmet zákazky, pričom maximálny počet 15 bodov bude pridelený ponuke, ktorá bude obsahovať všetky nižšie uvedené dokumenty v požadovanej štruktúre (štruktúra jednotlivých dokumentov bude definovaná v súťažných podkladoch):
1.10.c) technická úroveň ponúkaného riešenia služby slúži k vyhodnoteniu ekonomicky najvýhodnejšej ponuky z hľadiska technickej úrovne a funkčných charakteristík ponúkaného riešenia, ako aj úrovne splnenia požiadaviek na predmet zákazky, pričom maximálny počet 15 bodov bude pridelený ponuke, ktorá bude obsahovať všetky nižšie uvedené dokumenty v požadovanej štruktúre (štruktúra jednotlivých dokumentov bude definovaná v súťažných podkladoch):
— plán riadenia projektu, metodika a zabezpečenie kvality v priebehu etapy vybudovania služby a časový harmonogram,
— organizácia a riadenie plnenia a kvality v etape prevádzkovania služby,
— funkčný opis ponúkaného riešenia služby v etape prevádzkovania služby,
— technický návrh a systémová architektúra ponúkaného systému,
— návrh zákazníckych služieb,
— stratégia kontroly,
— stavby a stavebné konštrukcie,
— školenia a dokumentácie,
— úvodná informačná kampaň.
Verejný obstarávateľ pridelí 0 (nula) bodov dokumentom, ktorých obsah nebude zodpovedať charakteru požadovaného dokumentu a predmetu zákazky.
— úspešný uchádzač je povinný predložiť verejnému obstarávateľovi najneskôr ku dňu podpisu zmluvy zoznam obchodných miest, na ktorých bude poskytovať zákaznícke služby a ktoré ponúkol v rámci kritérií na vyhodnotenie ponúk, pričom celkový počet obchodných miest na predloženom zozname musí byť rovnaký alebo vyšší ako počet obchodných miest, ktoré úspešný uchádzač uviedol v rámci kritérií na vyhodnotenie ponúk. K predloženému zoznamu je úspešný uchádzač povinný doložiť aj doklady, preukazujúce zabezpečenie uvedeného počtu obchodných miest. Z predložených dokladov musí byť jednoznačne zrejmé oprávnenie úspešného uchádzača užívať predmetné nehnuteľnosti na riadne plnenie predmetu zmluvy počas celej doby platnosti zmluvy a zriadiť obchodné miesta na uvedených adresách (napr. nájomná zmluva, zoznam prevádzkarní zapísaných v obchodnom registri, výpis z listu vlastníctva alebo iné listiny preukazujúce užívací titul k nehnuteľnosti). Nesplnenie uvedených povinností bude verejný obstarávateľ považovať za neposkytnutie riadnej súčinnosti.
— úspešný uchádzač je povinný predložiť verejnému obstarávateľovi najneskôr ku dňu podpisu zmluvy zoznam obchodných miest, na ktorých bude poskytovať zákaznícke služby a ktoré ponúkol v rámci kritérií na vyhodnotenie ponúk, pričom celkový počet obchodných miest na predloženom zozname musí byť rovnaký alebo vyšší ako počet obchodných miest, ktoré úspešný uchádzač uviedol v rámci kritérií na vyhodnotenie ponúk. K predloženému zoznamu je úspešný uchádzač povinný doložiť aj doklady, preukazujúce zabezpečenie uvedeného počtu obchodných miest. Z predložených dokladov musí byť jednoznačne zrejmé oprávnenie úspešného uchádzača užívať predmetné nehnuteľnosti na riadne plnenie predmetu zmluvy počas celej doby platnosti zmluvy a zriadiť obchodné miesta na uvedených adresách (napr. nájomná zmluva, zoznam prevádzkarní zapísaných v obchodnom registri, výpis z listu vlastníctva alebo iné listiny preukazujúce užívací titul k nehnuteľnosti). Nesplnenie uvedených povinností bude verejný obstarávateľ považovať za neposkytnutie riadnej súčinnosti.
Doplňujúce informácie Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.Box 58
Poštové mesto: Bratislava 24
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176📞
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk🌏
Fax: +421 250264219 📠
: +421 258311701 📠 Orgán zodpovedný za postupy sprostredkovania
Názov: Národná diaľničná spoločnosť, a.s.
Poštová adresa: Mlynské nivy 45
Poštové mesto: Bratislava-Ružinov
Poštové smerovacie číslo: 821 09
Telefón: +421 258311122📞
Zdroj: OJS 2014/S 011-015294 (2014-01-14)
Dodatočné informácie (2015-01-13) Objekt Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie
Odkaz Dátumy
Dátum odoslania: 2015-01-13 📅
Dátum zverejnenia: 2015-01-17 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2015/S 012-017155
Odkazuje na oznámenie: 2014/S 11-015294
Číslo Ú. v. S: 12
Zdroj: OJS 2015/S 012-017155 (2015-01-13)