Predmetom zákazky je poskytnutie služby spočívajúcej v zabezpečení stravovania zamestnancov verejného obstarávateľa po dobu 48 mesiacov prostredníctvom elektronických stravovacích kariet u zmluvných partnerov úspešného uchádzača, tzn. v stravovacích zariadeniach, reštauráciách, zariadeniach rýchleho občerstvenia, potravinových reťazcoch, obchodoch s potravinami, akceptujúcich elektronické stravovacie karty na úhradu ceny stravovania. Súčasťou predmetu zákazky je okrem dodania elektronických stravovacích kariet zároveň aj správa elektronických stravovacích kariet a pripisovanie (dobíjanie) stravných jednotiek jednotlivým stravovacím kartám podľa aktuálnych potrieb verejného obstarávateľa a v súlade s aktuálne platnými ustanoveniami Zákonníka práce. Celkové maximálne množstvo stravných jednotiek počas účinnosti zmluvy je 30 240 ks. Podrobný opis predmetu zákazky je uvedený v prílohách zmluvy.
Termín
Lehota na predkladanie ponúk bola 2023-07-26.
Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2023-06-22.
Dodávatelia
V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2023-06-22) Objekt Rozsah obstarávania
Názov: Služby hromadného stravovania
Referenčné číslo: A/2023/DA10/1
Krátky popis:
Predmetom zákazky je poskytnutie služby spočívajúcej v zabezpečení stravovania zamestnancov verejného obstarávateľa po dobu 48 mesiacov prostredníctvom elektronických stravovacích kariet u zmluvných partnerov úspešného uchádzača, tzn. v stravovacích zariadeniach, reštauráciách, zariadeniach rýchleho občerstvenia, potravinových reťazcoch, obchodoch s potravinami, akceptujúcich elektronické stravovacie karty na úhradu ceny stravovania. Súčasťou predmetu zákazky je okrem dodania elektronických stravovacích kariet zároveň aj správa elektronických stravovacích kariet a pripisovanie (dobíjanie) stravných jednotiek jednotlivým stravovacím kartám podľa aktuálnych potrieb verejného obstarávateľa a v súlade s aktuálne platnými ustanoveniami Zákonníka práce. Celkové maximálne množstvo stravných jednotiek počas účinnosti zmluvy je 30 240 ks.
Podrobný opis predmetu zákazky je uvedený v prílohách zmluvy.
Predmetom zákazky je poskytnutie služby spočívajúcej v zabezpečení stravovania zamestnancov verejného obstarávateľa po dobu 48 mesiacov prostredníctvom elektronických stravovacích kariet u zmluvných partnerov úspešného uchádzača, tzn. v stravovacích zariadeniach, reštauráciách, zariadeniach rýchleho občerstvenia, potravinových reťazcoch, obchodoch s potravinami, akceptujúcich elektronické stravovacie karty na úhradu ceny stravovania. Súčasťou predmetu zákazky je okrem dodania elektronických stravovacích kariet zároveň aj správa elektronických stravovacích kariet a pripisovanie (dobíjanie) stravných jednotiek jednotlivým stravovacím kartám podľa aktuálnych potrieb verejného obstarávateľa a v súlade s aktuálne platnými ustanoveniami Zákonníka práce. Celkové maximálne množstvo stravných jednotiek počas účinnosti zmluvy je 30 240 ks.
Podrobný opis predmetu zákazky je uvedený v prílohách zmluvy.
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Služby hromadného stravovania📦
Doplnkový kód CPV: Elektronické karty📦 Miesto výkonu
Región NUTS: Slovensko
🏙️
Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena
Odkaz Dátumy
Dátum odoslania: 2023-06-22 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2023-07-26 📅
Dátum zverejnenia: 2023-06-27 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2023/S 121-382444
Číslo Ú. v. S: 121
Ďalšie informácie
Zákazka sa realizuje podľa § 66 ods. 7 písm. b) ZVO ("superreverzná" verejná súťaž) nasledovne:
Komisia vyhodnotí ponuky na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk určených v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania, v súťažných podkladoch a v iných dokumentoch poskytnutých verejným obstarávateľom a na základe pravidiel spôsobu ich uplatnenia podľa bodu 23 a časť D súťažných podkladov. Následne komisia vyhodnotí ponuky z hľadiska splnenia požiadaviek na predmet zákazky. Po tomto vyhodnotení komisia posúdi splnenie podmienok účasti. Vyhodnotenie splnenia požiadaviek na predmet zákazky ako aj vyhodnotenie splnenia podmienok účasti sa uskutoční u uchádzača, ktorý sa umiestnil na prvom mieste v poradí.
k bodu II.1.5: Uvedená predpokladaná hodnota zákazky (PHZ) je maximálna. VO si vyhradzuje právo zmluvu nepodpísať, ak ponuka úspešného U bude vyššia ako PHZ.
k bodu II.2.7: 48 mesiacov odo dňa nadobudnutia účinnosti zmluvy.
Zákazka sa realizuje podľa § 66 ods. 7 písm. b) ZVO ("superreverzná" verejná súťaž) nasledovne:
Komisia vyhodnotí ponuky na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk určených v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania, v súťažných podkladoch a v iných dokumentoch poskytnutých verejným obstarávateľom a na základe pravidiel spôsobu ich uplatnenia podľa bodu 23 a časť D súťažných podkladov. Následne komisia vyhodnotí ponuky z hľadiska splnenia požiadaviek na predmet zákazky. Po tomto vyhodnotení komisia posúdi splnenie podmienok účasti. Vyhodnotenie splnenia požiadaviek na predmet zákazky ako aj vyhodnotenie splnenia podmienok účasti sa uskutoční u uchádzača, ktorý sa umiestnil na prvom mieste v poradí.
k bodu II.1.5: Uvedená predpokladaná hodnota zákazky (PHZ) je maximálna. VO si vyhradzuje právo zmluvu nepodpísať, ak ponuka úspešného U bude vyššia ako PHZ.
k bodu II.2.7: 48 mesiacov odo dňa nadobudnutia účinnosti zmluvy.
Objekt Rozsah obstarávania
Krátky popis:
Predmetom zákazky je poskytnutie služby spočívajúcej v zabezpečení stravovania zamestnancov verejného obstarávateľa po dobu 48 mesiacov prostredníctvom elektronických stravovacích kariet u zmluvných partnerov úspešného uchádzača, tzn. v stravovacích zariadeniach, reštauráciách, zariadeniach rýchleho občerstvenia, potravinových reťazcoch, obchodoch s potravinami, akceptujúcich elektronické stravovacie karty na úhradu ceny stravovania. Súčasťou predmetu zákazky je okrem dodania elektronických stravovacích kariet zároveň aj správa elektronických stravovacích kariet a pripisovanie (dobíjanie) stravných jednotiek jednotlivým stravovacím kartám podľa aktuálnych potrieb verejného obstarávateľa a v súlade s aktuálne platnými ustanoveniami Zákonníka práce. Celkové maximálne množstvo stravných jednotiek počas účinnosti zmluvy je 30 240 ks.
Predmetom zákazky je poskytnutie služby spočívajúcej v zabezpečení stravovania zamestnancov verejného obstarávateľa po dobu 48 mesiacov prostredníctvom elektronických stravovacích kariet u zmluvných partnerov úspešného uchádzača, tzn. v stravovacích zariadeniach, reštauráciách, zariadeniach rýchleho občerstvenia, potravinových reťazcoch, obchodoch s potravinami, akceptujúcich elektronické stravovacie karty na úhradu ceny stravovania. Súčasťou predmetu zákazky je okrem dodania elektronických stravovacích kariet zároveň aj správa elektronických stravovacích kariet a pripisovanie (dobíjanie) stravných jednotiek jednotlivým stravovacím kartám podľa aktuálnych potrieb verejného obstarávateľa a v súlade s aktuálne platnými ustanoveniami Zákonníka práce. Celkové maximálne množstvo stravných jednotiek počas účinnosti zmluvy je 30 240 ks.
Podrobný opis predmetu zákazky je uvedený v prílohách zmluvy.
Odhadovaná celková hodnota: 188737.92 EUR 💰
Krátky popis:
Odôvodnenie nerozdelenia zákazky na časti podľa § 28 ods. 2 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len "ZVO"):
Verejný obstarávateľ sa pred samotným vyhlásením verejnej súťaže zaoberal aj spôsobom obstarania z pohľadu zákonnej možnosti, nie povinnosti, podľa § 28 ods. 1 zákona o VO delenia predmetu zákazky na časti, resp. viaceré verejné obstarávania.
Verejný obstarávateľ sa zaoberal ne/možnosťou rozdelenia predmetu zákazky na časti. V zmysle preambuly smernice 2014/24/EÚ cit.: Verejný obstarávateľ by mal byť povinný zvážiť vhodnosť rozdelenia zákaziek na časti, pričom naďalej by mal mať možnosť samostatne rozhodovať na základe akéhokoľvek dôvodu, ktorý považuje za relevantný, a to bez toho, aby podliehal administratívnemu alebo justičnému dohľadu.
Verejný obstarávateľ sa zaoberal ne/možnosťou rozdelenia predmetu zákazky na časti. V zmysle preambuly smernice 2014/24/EÚ cit.: Verejný obstarávateľ by mal byť povinný zvážiť vhodnosť rozdelenia zákaziek na časti, pričom naďalej by mal mať možnosť samostatne rozhodovať na základe akéhokoľvek dôvodu, ktorý považuje za relevantný, a to bez toho, aby podliehal administratívnemu alebo justičnému dohľadu.
Verejný obstarávateľ odôvodňuje nerozdelenie zákazky na časti tým, že vzal do úvahy všetky skutočnosti, ktoré sa týkajú vhodnosti rozdelenia predmetnej zákazky na časti. Vzhľadom na charakter a komplexnosť predmetu zákazky nie je možné predmet zákazky rozdeliť na časti. V čase vyhlásenia verejnej súťaže existuje viacero subjektov, ktoré dokážu dodať predmet zákazky požadovaný verejným obstarávateľom v súlade s určenými podmienkami účasti a požiadavkami na predmet zákazky.
Verejný obstarávateľ odôvodňuje nerozdelenie zákazky na časti tým, že vzal do úvahy všetky skutočnosti, ktoré sa týkajú vhodnosti rozdelenia predmetnej zákazky na časti. Vzhľadom na charakter a komplexnosť predmetu zákazky nie je možné predmet zákazky rozdeliť na časti. V čase vyhlásenia verejnej súťaže existuje viacero subjektov, ktoré dokážu dodať predmet zákazky požadovaný verejným obstarávateľom v súlade s určenými podmienkami účasti a požiadavkami na predmet zákazky.
Verejný obstarávateľ má za to, že zadávaním predmetnej zákazky ako celku, bez umožnenia predkladania ponúk na časti nedochádza k obmedzeniu hospodárskych subjektov pokiaľ ide o ich možnú účasť vo verejnom obstarávaní, nakoľko tovary a služby tvoriace predmet zákazky tvoria vecne súvisiace plnenie a štandardne sa dodávajú a poskytujú v rámci jednej oblasti trhu, resp. podnikateľskej činnosti hospodárskych subjektov pôsobiacich na relevantnom trhu. Na základe tejto skutočnosti je možné zabezpečiť dostatočnú hospodársku súťaž, pričom nerozdelenie predmetu zákazky na časti nespôsobuje obmedzenie hospodárskej súťaže, resp. diskrimináciu hospodárskych subjektov. Zohľadnením kvantitatívneho hľadiska nemá nerozdelenie zákazky vplyv na schopnosť plnenia zákazky zo strany malých a stredných podnikov, resp. veľkosť zákazky vyhovuje ich kapacite.
Verejný obstarávateľ má za to, že zadávaním predmetnej zákazky ako celku, bez umožnenia predkladania ponúk na časti nedochádza k obmedzeniu hospodárskych subjektov pokiaľ ide o ich možnú účasť vo verejnom obstarávaní, nakoľko tovary a služby tvoriace predmet zákazky tvoria vecne súvisiace plnenie a štandardne sa dodávajú a poskytujú v rámci jednej oblasti trhu, resp. podnikateľskej činnosti hospodárskych subjektov pôsobiacich na relevantnom trhu. Na základe tejto skutočnosti je možné zabezpečiť dostatočnú hospodársku súťaž, pričom nerozdelenie predmetu zákazky na časti nespôsobuje obmedzenie hospodárskej súťaže, resp. diskrimináciu hospodárskych subjektov. Zohľadnením kvantitatívneho hľadiska nemá nerozdelenie zákazky vplyv na schopnosť plnenia zákazky zo strany malých a stredných podnikov, resp. veľkosť zákazky vyhovuje ich kapacite.
Nerozdelenie predmetu zákazky na časti je teda opodstatnené a odôvodnené a nepredstavuje porušenie princípov verejného obstarávania. V dôsledku nerozdelenia zákazky na časti nedošlo k diskriminácii hospodárskych subjektov a k obmedzeniu hospodárskej súťaže, nakoľko ani prípadné rozdelenie zákazky na časti alebo vyhlásenie viacerých verejných obstarávaní neznamená rozšírenie potenciálneho relevantného trhu a zvýšenie počtu potenciálnych uchádzačov.
Nerozdelenie predmetu zákazky na časti je teda opodstatnené a odôvodnené a nepredstavuje porušenie princípov verejného obstarávania. V dôsledku nerozdelenia zákazky na časti nedošlo k diskriminácii hospodárskych subjektov a k obmedzeniu hospodárskej súťaže, nakoľko ani prípadné rozdelenie zákazky na časti alebo vyhlásenie viacerých verejných obstarávaní neznamená rozšírenie potenciálneho relevantného trhu a zvýšenie počtu potenciálnych uchádzačov.
Odhadovaná hodnota bez DPH: 188737.92 EUR 💰
Trvanie: 48 mesiacov
Ďalšie informácie:
Zákazka sa realizuje podľa § 66 ods. 7 písm. b) ZVO ("superreverzná" verejná súťaž) nasledovne:
Komisia vyhodnotí ponuky na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk určených v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania, v súťažných podkladoch a v iných dokumentoch poskytnutých verejným obstarávateľom a na základe pravidiel spôsobu ich uplatnenia podľa bodu 23 a časť D súťažných podkladov. Následne komisia vyhodnotí ponuky z hľadiska splnenia požiadaviek na predmet zákazky. Po tomto vyhodnotení komisia posúdi splnenie podmienok účasti. Vyhodnotenie splnenia požiadaviek na predmet zákazky ako aj vyhodnotenie splnenia podmienok účasti sa uskutoční u uchádzača, ktorý sa umiestnil na prvom mieste v poradí.
Komisia vyhodnotí ponuky na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk určených v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania, v súťažných podkladoch a v iných dokumentoch poskytnutých verejným obstarávateľom a na základe pravidiel spôsobu ich uplatnenia podľa bodu 23 a časť D súťažných podkladov. Následne komisia vyhodnotí ponuky z hľadiska splnenia požiadaviek na predmet zákazky. Po tomto vyhodnotení komisia posúdi splnenie podmienok účasti. Vyhodnotenie splnenia požiadaviek na predmet zákazky ako aj vyhodnotenie splnenia podmienok účasti sa uskutoční u uchádzača, ktorý sa umiestnil na prvom mieste v poradí.
k bodu II.1.5: Uvedená predpokladaná hodnota zákazky (PHZ) je maximálna. VO si vyhradzuje právo zmluvu nepodpísať, ak ponuka úspešného U bude vyššia ako PHZ.
k bodu II.2.7: 48 mesiacov odo dňa nadobudnutia účinnosti zmluvy.
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:
Ministerstvo dopravy Slovenskej republiky, Bratislava, Košice, Žilina, Zvolen
V súlade s Prílohou č. 3 zmluvy - Zoznam stravovacích zariadení
Právne, ekonomické, finančné a technické informácie Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:
Uchádzač (ďalej len U) musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 32 ods. 1 ZVO.
Ich splnenie preukáže podľa § 32 ods. 2, ods. 4, ods. 5, § 152 ods. 1 ZVO (zápis do zoznamu hospodárskych subjektov) alebo § 152 ods. 3 ZVO.
Zápis do zoznamu hospodárskych subjektov (ďalej len ZHS) je účinný voči každému verejnému obstarávateľovi (ďalej len VO) a údaje v ňom uvedené nie je potrebné v postupoch verejného obstarávania overovať.
VO pri vyhodnocovaní splnenia podmienok účasti osobného postavenia overí zapísanie hospodárskeho subjektu v ZHS, ak U nepredložil doklady podľa § 32 ods. 2, 4 a 5 ZVO alebo iný rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise podľa § 152 ods. 3 ZVO.
Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti podľa § 32 ods. 1 ZVO - za každého člena skupiny osobitne a podmienku účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) ZVO preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.
Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti podľa § 32 ods. 1 ZVO - za každého člena skupiny osobitne a podmienku účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) ZVO preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.
U preukáže osobné postavenie podľa § 32 ZVO za každú inú osobu podľa § 33 ods. 2 ZVO a podľa § 34 ods. 3 ZVO.
VO podľa § 32 ods. 3 ZVO overuje údaje týkajúce sa podmienok účasti podľa § 32 ods. 2 ZVO cez informačné systémy verejnej správy podľa osobitného predpisu - portál oversi.gov.sk. V súčasnosti má prístup k dokladom podľa § 32 ods. 1 písm. a), b), c), d), e) ZVO. Ak U nepredloží doklad podľa § 32 ods. 2 písm. a) ZVO, je povinný na účely preukázania podmienky podľa ods. 1 písm. a) poskytnúť verejnému obstarávateľovi údaje potrebné na vyžiadanie výpisu z registra trestov. Ostatné doklady U predloží v ponuke.
VO podľa § 32 ods. 3 ZVO overuje údaje týkajúce sa podmienok účasti podľa § 32 ods. 2 ZVO cez informačné systémy verejnej správy podľa osobitného predpisu - portál oversi.gov.sk. V súčasnosti má prístup k dokladom podľa § 32 ods. 1 písm. a), b), c), d), e) ZVO. Ak U nepredloží doklad podľa § 32 ods. 2 písm. a) ZVO, je povinný na účely preukázania podmienky podľa ods. 1 písm. a) poskytnúť verejnému obstarávateľovi údaje potrebné na vyžiadanie výpisu z registra trestov. Ostatné doklady U predloží v ponuke.
Technické a odborné schopnosti:
1) § 34 ods. 1 písm. a): Zoznam dodávok tovaru alebo poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa ZVO.
1) § 34 ods. 1 písm. a): Zoznam dodávok tovaru alebo poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa ZVO.
Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:
U predloží zoznam poskytnutých služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky za posledné 3 roky od vyhlásenia verejného obstarávania v min. súhrnnej výške 120 000 eur. Za poskytnutie služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky sa považuje zabezpečenie stravovania zamestnancov prostredníctvom elektronickej stravovacej karty.
U predloží zoznam poskytnutých služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky za posledné 3 roky od vyhlásenia verejného obstarávania v min. súhrnnej výške 120 000 eur. Za poskytnutie služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky sa považuje zabezpečenie stravovania zamestnancov prostredníctvom elektronickej stravovacej karty.
U v zozname poskytnutých služieb uvedie:
1. Min 1 zmluvu v min. hodnote 70 000 eur.
V prípade, ak dokladom je referencia, odporúča sa uviesť link na stránku, kde je referencia zverejnená.
VO odporúča, aby zoznam obsahoval min.:
-názov a sídlo odberateľa
-kontaktné údaje odberateľa, kde je možné uvedené informácie overiť (meno a priezvisko, tel. č., e-mail - dobrovoľný údaj)
-názov zmluvy
-predmet poskytnutej služby (opis predmetu poskytnutej služby)
-doba poskytnutia od-do (mesiac/ rok)
-podiel na poskytnutí služieb
-cena za poskytnutie služby v eur za požadované obdobie
V prípade, ak U predkladá/uvádza zmluvu, kt. realizácia presahuje stanovené obdobie rokov, tzn. poskytovanie služby (zmluvy) začalo pred 3 rokmi, alebo nebolo skončené do vyhlásenia ver. obstarávania (rozhodné obdobie), U v zozname uvedie zvlášť rozpočtový náklad iba za tú časť poskytnutia služby, ktorá bola realizovaná v rozhodnom období.
V prípade, ak U predkladá/uvádza zmluvu, kt. realizácia presahuje stanovené obdobie rokov, tzn. poskytovanie služby (zmluvy) začalo pred 3 rokmi, alebo nebolo skončené do vyhlásenia ver. obstarávania (rozhodné obdobie), U v zozname uvedie zvlášť rozpočtový náklad iba za tú časť poskytnutia služby, ktorá bola realizovaná v rozhodnom období.
V prípade, ak poskytnutie služby realizoval U ako člen združenia alebo ako subdodávateľ, vyčísli a započíta iba finančný objem, realizovaný ním samotným.
Plnenie zákazky
Podmienky plnenia zmluvy: Úspešný uchádzač v rámci poskytnutia riadnej súčinnosti predloží:
- potvrdenia stravovacích zariadení alebo účinné zmluvy so stravovacími zariadeniami…
… uvedenými v Prílohe č. 3 zmluvy o akceptácii elektronických stravovacích kariet dodávateľa/ úspešného uchádzača,
… o akceptácii elektronických stravovacích kariet s prevádzkovateľom stravovacích zariadení v sídle objednávateľa na adrese Námestie slobody 6 a Lamačská cesta 8, Bratislava.
- dôkaz o zápise v registri partnerov verejného sektora (RPVS), dôkaz o zápise v RPVS pre každého subdodávateľa uchádzača (ak sa uplatňuje a v prípade, ak sú splnené podmienky podľa § 2 zákona č. 315/2016 Z. z).
Postup
Právny základ: 32014L0024
Čas na predkladanie ponúk: 10:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
čeština 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 2024-07-25 📅
Dátum otvárania ponúk: 2023-07-26 📅
Čas otvárania ponúk: 11:00
Miesto: Ministerstvo dopravy SR, Námestie slobody 6, 810 05 Bratislava
Ďalšie informácie:
Umožňuje sa účasť na otváraní ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk. Zástupca uchádzača sa preukáže plnou mocou konať v jeho mene, ktorú mu vystavil a podpísal uchádzač.
1. VO pri zadávaní zákazky stanovuje elektronickú komunikáciu (ďalej len EK), ktorá sa realizuje prostredníctvom na to určenej funkcionality elektronickej platformy informačného systému elektronického verejného obstarávania (ďalej len EVO).
2.VO upozorňuje záujemcov/uchádzačov (ďalej len "Z"/"U"), že ponuky sa predkladajú elektronicky výlučne prostredníctvom EVO.
3.Akékoľvek vysvetľovanie v tejto zákazke sa realizuje elektronicky výlučne prostredníctvom EVO.
4.Pre účasť v zákazke je potrebné si vytvoriť účet v informačnom systéme Úradu pre verejné obstarávanie (IS ÚVO). Pre viac informácii - pozri oddiel II. KOMUNIKÁCIA A VYSVETĽOVANIE súťažných podkladov.
5.Telefonické kontakty verejného obstarávateľa slúžia len na potvrdenie funkčnosti EVO, nie na vysvetľovanie. V prípade otázok týkajúcich sa EVO môžu Z/U požiadať o pomoc s prácou v EVO elektronicky na eplatforma@vlada.gov.sk príp. telefonicky počas pracovných dní na +421 2 209 25 100 (alebo na tel. číslach s koncovkou 323 až 327), link https://eplatforma.vlada.gov.sk/helpdesk.
5.Telefonické kontakty verejného obstarávateľa slúžia len na potvrdenie funkčnosti EVO, nie na vysvetľovanie. V prípade otázok týkajúcich sa EVO môžu Z/U požiadať o pomoc s prácou v EVO elektronicky na eplatforma@vlada.gov.sk príp. telefonicky počas pracovných dní na +421 2 209 25 100 (alebo na tel. číslach s koncovkou 323 až 327), link https://eplatforma.vlada.gov.sk/helpdesk.
6.Súťažné podklady sú prístupné v profile VO a v EVO. Z/U má priamy a neobmedzený prístup k súťažným podkladom a preto VO nebude poskytovať záujemcom súťažné podklady v listinnej podobe.
7.U predloží vo svojej ponuke všetky doklady a dokumenty ako originály elektronických dokumentov a/alebo úradne osvedčené kópie vytvorené zaručenou/elektronickou konverziou listinného dokladu podľa zákona č. 305/2013 Z. z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o e-Governmente) v platnom znení. U môže predložiť aj kópie dokladov, vtedy VO môže kedykoľvek požiadať U o predloženie dokladov podľa § 49 ods. 7 ZVO.
7.U predloží vo svojej ponuke všetky doklady a dokumenty ako originály elektronických dokumentov a/alebo úradne osvedčené kópie vytvorené zaručenou/elektronickou konverziou listinného dokladu podľa zákona č. 305/2013 Z. z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o e-Governmente) v platnom znení. U môže predložiť aj kópie dokladov, vtedy VO môže kedykoľvek požiadať U o predloženie dokladov podľa § 49 ods. 7 ZVO.
8.V rámci poskytnutia riadnej súčinnosti podľa § 56 ods. 8 ZVO potrebnej na uzatvorenie zmluvy bude úspešný uchádzač vyzvaný na predloženie originálnych elektronických dokladov (ak neboli predložené skôr) alebo úradne osvedčených kópii, vytvorených zaručenou/ elektronickou konverziou listinného dokladu podľa zákona č. 305/2013 Z. z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o e-Governmente) v platnom znení, pokiaľ neboli predložené doklady vydané elektronicky.
8.V rámci poskytnutia riadnej súčinnosti podľa § 56 ods. 8 ZVO potrebnej na uzatvorenie zmluvy bude úspešný uchádzač vyzvaný na predloženie originálnych elektronických dokladov (ak neboli predložené skôr) alebo úradne osvedčených kópii, vytvorených zaručenou/ elektronickou konverziou listinného dokladu podľa zákona č. 305/2013 Z. z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o e-Governmente) v platnom znení, pokiaľ neboli predložené doklady vydané elektronicky.
9.U pri preukázaní splnenia podmienok účasti môže dočasne nahradiť tieto doklady predložením jednotného európskeho dokumentu podľa § 39 ZVO (JED). Ak U preukazuje splnenie podmienok účasti prostredníctvom JED, v časti IV JED VO umožňuje vyplniť iba globálny údaj. VO môže na účely zabezpečenia riadneho priebehu verejného obstarávania postupovať podľa § 39 ods. 6 ZVO.
9.U pri preukázaní splnenia podmienok účasti môže dočasne nahradiť tieto doklady predložením jednotného európskeho dokumentu podľa § 39 ZVO (JED). Ak U preukazuje splnenie podmienok účasti prostredníctvom JED, v časti IV JED VO umožňuje vyplniť iba globálny údaj. VO môže na účely zabezpečenia riadneho priebehu verejného obstarávania postupovať podľa § 39 ods. 6 ZVO.
10.VO vylúči z verejného obstarávania Z/U, ak na základe dôveryhodných informácií má dôvodné podozrenie, že Z/U uzavrel v danom verejnom obstarávaní s iným hospodárskym subjektom dohodu narúšajúcu alebo obmedzujúcu hospodársku súťaž (§ 40 ods. 8 písm. d) ZVO).
10.VO vylúči z verejného obstarávania Z/U, ak na základe dôveryhodných informácií má dôvodné podozrenie, že Z/U uzavrel v danom verejnom obstarávaní s iným hospodárskym subjektom dohodu narúšajúcu alebo obmedzujúcu hospodársku súťaž (§ 40 ods. 8 písm. d) ZVO).
11. Predmetné verejné obstarávanie sa týka zeleného verejného obstarávania a obstarávania zameraného na sociálne aspekty, netýka sa obstarávania inovácii.
12.Ak budú v predložených dokumentoch uvedené hodnoty v inej mene ako euro, použije sa na prepočet z inej meny na euro kurz Európskej centrálnej banky platný v deň odoslania tohto oznámenia v bode VI.5.
Doplňujúce informácie Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 82005
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk🌏 Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2023/S 121-382444 (2023-06-22)
Dodatočné informácie (2023-07-10) Objekt Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Dopravné služby (bez prepravy odpadu)📦
Verejný obstarávateľ Totožnosť
Poštová adresa: Námestie slobody
Odkaz Dátumy
Dátum odoslania: 2023-07-10 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2023-07-31 📅
Dátum zverejnenia: 2023-07-14 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2023/S 134-423215
Odkazuje na oznámenie: 2023/S 121-382444
Číslo Ú. v. S: 134
Zdroj: OJS 2023/S 134-423215 (2023-07-10)
Oznámenia o zadaní zákazky (2024-01-05) Objekt Rozsah obstarávania
Názov: Zabezpečenie stravovania zamestnancov MD SR prostredníctvom elektronických stravovacích kariet
Referenčné číslo: A/2023/DA10/1
Krátky popis:
Predmetom zákazky je poskytnutie služby spočívajúcej v zabezpečení stravovania zamestnancov verejného obstarávateľa po dobu 48 mesiacov prostredníctvom elektronických stravovacích kariet u zmluvných partnerov úspešného uchádzača, tzn. v stravovacích zariadeniach, reštauráciách, zariadeniach rýchleho občerstvenia, potravinových reťazcoch, obchodoch s potravinami, akceptujúcich elektronické stravovacie karty na úhradu ceny stravovania. Súčasťou predmetu zákazky je okrem dodania elektronických stravovacích kariet zároveň aj správa elektronických stravovacích kariet a pripisovanie (dobíjanie) stravných jednotiek jednotlivým stravovacím kartám podľa aktuálnych potrieb verejného obstarávateľa a v súlade s aktuálne platnými ustanoveniami Zákonníka práce. Celkové maximálne množstvo stravných jednotiek počas účinnosti zmluvy je 30 240 ks.
Podrobný opis predmetu zákazky je uvedený v prílohách zmluvy.
Predmetom zákazky je poskytnutie služby spočívajúcej v zabezpečení stravovania zamestnancov verejného obstarávateľa po dobu 48 mesiacov prostredníctvom elektronických stravovacích kariet u zmluvných partnerov úspešného uchádzača, tzn. v stravovacích zariadeniach, reštauráciách, zariadeniach rýchleho občerstvenia, potravinových reťazcoch, obchodoch s potravinami, akceptujúcich elektronické stravovacie karty na úhradu ceny stravovania. Súčasťou predmetu zákazky je okrem dodania elektronických stravovacích kariet zároveň aj správa elektronických stravovacích kariet a pripisovanie (dobíjanie) stravných jednotiek jednotlivým stravovacím kartám podľa aktuálnych potrieb verejného obstarávateľa a v súlade s aktuálne platnými ustanoveniami Zákonníka práce. Celkové maximálne množstvo stravných jednotiek počas účinnosti zmluvy je 30 240 ks.
Podrobný opis predmetu zákazky je uvedený v prílohách zmluvy.
Typ zmluvy: Služby
Produkty/služby: Služby hromadného stravovania📦
Odhadovaná hodnota bez DPH: 188737.92 EUR 💰
Celková hodnota obstarávania (bez DPH): 186550.56 EUR (framework approximate) 💰
Maximálna hodnota rámcových dohôd v tomto oznámení: 186550.56 EUR 💰
Celková hodnota obstarávania (bez DPH) (najvyššia ponuka): 188237.95 💰
Celková hodnota obstarávania (bez DPH) (najnižšia ponuka): 186550.56 💰
Popis
Interný identifikátor: A/2023/DA10/1
Cieľ strategického verejného obstarávania: Splnenie sociálnych cieľov
Sociálny aspekt tvorí rozhodné kritérium na vyhodnotenie ponúk v prípade rovnosti celkovej ceny, cit.:
"Počet osobohodín štvrťročne odpracovaných osobami uchádzača so zdravotným postihnutím podľa § 2 ods. 5 písm. b) zákona č. 112/2018 Z. z. o sociálnej ekonomike a sociálnych podnikoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon č. 112/2018 Z. z.“) pre Objednávateľa na základe pracovného alebo obdobného pracovnoprávneho zmluvného vzťahu počas účinnosti Dohody"
Zároveň je počet osobohodín premietnutý do zmluvy, pozri článok VII. Práva a povinnosti Zmluvných strán, odseky 9 až 11, cit.:
"9. Objednávateľ v súlade s § 10 ods. 7 Zákona o verejnom obstarávaní vyžaduje, aby Dodávateľ pri plnení povinností podľa Dohody dodržiaval sociálnu požiadavku, ktorá je uvedená v Prílohe súťažných podkladov - Návrh na plnenie kritéria. Sociálna požiadavka spočíva v odpracovaní Dodávateľom deklarovaného počtu osobohodín štvrťročne odpracovaných osobami Dodávateľa so zdravotným postihnutím podľa § 2 ods. 5 písm. b) zákona č. 112/2018 Z. z. o sociálnej ekonomike a sociálnych podnikoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon č. 112/2018 Z. z.“) pre Objednávateľa na základe pracovného alebo obdobného pracovnoprávneho zmluvného vzťahu počas účinnosti Dohody.
10. Dodávateľ deklaruje [doplní uchádzač] osobohodín štvrťročne (každé 3 mesiace) odpracovaných osobami so zdravotným postihnutím v súlade s ustanovením ods. 9 tohto článku počas účinnosti Dohody. Dodávateľ sa zaväzuje dodržiavať podmienky uvedené v predchádzajúcej vete.
11. Informácie o plnení povinnosti podľa ods. 9 tohto článku zašle Dodávateľ Objednávateľovi elektronicky do 30 (tridsať) dní po uplynutí 3 (troch) mesiacov od účinnosti Dohody. Splnenie tejto povinnosti bude Objednávateľ posudzovať za každé 3 mesiace účinnosti Dohody samostatne. Objednávateľ si vyhradzuje právo požadovať doklady preukazujúce pravdivosť informácie o plnení si tejto povinnosti."
Sociálny aspekt tvorí rozhodné kritérium na vyhodnotenie ponúk v prípade rovnosti celkovej ceny, cit.:
"Počet osobohodín štvrťročne odpracovaných osobami uchádzača so zdravotným postihnutím podľa § 2 ods. 5 písm. b) zákona č. 112/2018 Z. z. o sociálnej ekonomike a sociálnych podnikoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon č. 112/2018 Z. z.“) pre Objednávateľa na základe pracovného alebo obdobného pracovnoprávneho zmluvného vzťahu počas účinnosti Dohody"
Zároveň je počet osobohodín premietnutý do zmluvy, pozri článok VII. Práva a povinnosti Zmluvných strán, odseky 9 až 11, cit.:
"9. Objednávateľ v súlade s § 10 ods. 7 Zákona o verejnom obstarávaní vyžaduje, aby Dodávateľ pri plnení povinností podľa Dohody dodržiaval sociálnu požiadavku, ktorá je uvedená v Prílohe súťažných podkladov - Návrh na plnenie kritéria. Sociálna požiadavka spočíva v odpracovaní Dodávateľom deklarovaného počtu osobohodín štvrťročne odpracovaných osobami Dodávateľa so zdravotným postihnutím podľa § 2 ods. 5 písm. b) zákona č. 112/2018 Z. z. o sociálnej ekonomike a sociálnych podnikoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon č. 112/2018 Z. z.“) pre Objednávateľa na základe pracovného alebo obdobného pracovnoprávneho zmluvného vzťahu počas účinnosti Dohody.
10. Dodávateľ deklaruje [doplní uchádzač] osobohodín štvrťročne (každé 3 mesiace) odpracovaných osobami so zdravotným postihnutím v súlade s ustanovením ods. 9 tohto článku počas účinnosti Dohody. Dodávateľ sa zaväzuje dodržiavať podmienky uvedené v predchádzajúcej vete.
11. Informácie o plnení povinnosti podľa ods. 9 tohto článku zašle Dodávateľ Objednávateľovi elektronicky do 30 (tridsať) dní po uplynutí 3 (troch) mesiacov od účinnosti Dohody. Splnenie tejto povinnosti bude Objednávateľ posudzovať za každé 3 mesiace účinnosti Dohody samostatne. Objednávateľ si vyhradzuje právo požadovať doklady preukazujúce pravdivosť informácie o plnení si tejto povinnosti."
Podporovaný sociálny cieľ: Pracovné príležitosti pre dlhodobo nezamestnané osoby, znevýhodnené osoby a/alebo osoby so zdravotným postihnutím
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Ministerstvo dopravy Slovenskej republiky, Bratislava, Košice, Žilina, Zvolen
Poštová adresa: Námestie slobody
6
PSČ: 81005
Mesto: Bratislava - mestská časť Staré Mesto
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Miesto výkonu: Bratislavský kraj
🏙️
Trvanie: 48 mesiacov Kritériá udeľovania
Cena ✅ Názov
Identifikačné číslo dávky: LOT-0001
Postup Typ postupu
Otvorený postup ✅
Právny základ: Smernica 2014/24/EÚ
Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme
Rámcová dohoda s viacerými prevádzkovateľmi ✅
Zadanie zákazky
Zadanie zákazky/parcely ✅
Identifikačné číslo dávky: LOT-0001
Číslo zmluvy: 2216/DA00/2023
Dátum uzavretia zmluvy: 2023-12-06 📅
Názov: Dohoda o poskytnutí služieb hromadného stravovania zamestnancov formou elektronických stravovacích kariet
Adresa zmluvy: https://crz.gov.sk/zmluva/8685787/🌏 Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 3
Počet ponúk prijatých elektronickými prostriedkami: 3
Počet ponúk prijatých od MSP: 3
Počet ponúk prijatých od uchádzačov z nečlenských štátov EÚ: 0
Počet ponúk prijatých od uchádzačov z iných členských štátov EÚ: 0
Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Najvyššia ponuka: 188237.95 💰
Najnižšia ponuka: 186550.56 💰
Maximálna hodnota rámcovej dohody: 186550.56 EUR 💰
Prehodnotená hodnota rámcovej dohody: 186550.56 EUR 💰
Celková hodnota zákazky/diela: 186550.56 EUR 💰
Ponuka bola zaradená do poradia
Poradie v zozname víťazov: 1
Identifikátor ponuky: Ponuka č. 3
Vedúci subjekt uchádzača ✅
Identifikátor časti alebo skupiny častí: LOT-0001 Názov a adresa dodávateľa
Názov: Ticket Service, s.r.o.
Národné registračné číslo: 52005551
Poštová adresa: Karadžičova
8
Poštové smerovacie číslo: 82015
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
Región: Bratislavský kraj
🏙️
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: monika.humena@edenred.com📧
Telefón: 0911837515📞
ADRESA URL: https://www.edenred.sk/🌏
Veľkosť hospodárskeho subjektu: Malý podnik
Verejný obstarávateľ Názov a adresy
Názov: Ministerstvo dopravy Slovenskej republiky
Národné registračné číslo: 30416094
Poštová adresa: Námestie slobody
6
Poštové smerovacie číslo: 81005
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Staré Mesto
Región: Bratislavský kraj
🏙️
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Kontaktné miesto: Viktor Kovács
E-mail: viktor.kovacs@mindop.sk📧
Telefón: +421259494824📞
ADRESA URL: https://www.mindop.sk/🌏
Vedúci subjekt skupiny ✅
Adresa profilu kupujúceho: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/2305🌏 Typ verejného obstarávateľa
Ministerstvo alebo iný štátny alebo federálny orgán
Hlavná činnosť
Všeobecné verejné služby
Komunikácia
The procurement is terminated ✅
Doplňujúce informácie Recenzia tela
Národné registračné číslo: 31797903
Poštová adresa: Ružová dolina
10
Poštové smerovacie číslo: 82109
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
Región: Bratislavský kraj
🏙️
E-mail: info@uvo.gov.sk📧
Telefón: +421250264111📞 Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania Rovnaké ako: Recenzia tela Postup preskúmania
Presné informácie o termíne(-och) revíznych postupov:
Postupom a v lehotách podľa zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.