Vodná elektráreň Gabčíkovo - návrh, výroba a dodanie 2 ks portálových žeriavov 275 T

Vodohospodárska výstavba, štátny podnik

Predmetom zákazky je vypracovanie kompletnej projektovej dokumentácie pre dva nové portálové žeriavy nosnosti 275 ton, demontáž a likvidácia pôvodných dvoch portálových žeriavov, výroba a dodávka dvoch nových kompletných portálových žeriavov a ich osadenie na existujúcu koľajovú dráhu, odskúšanie funkčnosti nových portálových žeriavov a ich uvedenie do prevádzky. Súčasťou plnenia predmetu zákazky bude následný časovo ohraničený výkon záručného servisu. Podrobný rozsah Diela je uvedený vo Zväzku 3 - Opis predmetu zákazky, súťažných podkladov.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2023-06-16. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2023-05-16.

Kto? Čo? Kde?
História obstarávania
Dátum Dokument
2023-05-16 Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2023-06-13 Dodatočné informácie
2023-06-28 Dodatočné informácie
2023-07-11 Dodatočné informácie
2023-07-21 Dodatočné informácie
2023-09-08 Oznámenia o zadaní zákazky
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2023-05-16)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Portálové žeriavy
Referenčné číslo: VV/101/2023/PM
Krátky popis:
Predmetom zákazky je vypracovanie kompletnej projektovej dokumentácie pre dva nové portálové žeriavy nosnosti 275 ton, demontáž a likvidácia pôvodných dvoch portálových žeriavov, výroba a dodávka dvoch nových kompletných portálových žeriavov a ich osadenie na existujúcu koľajovú dráhu, odskúšanie funkčnosti nových portálových žeriavov a ich uvedenie do prevádzky. Súčasťou plnenia predmetu zákazky bude následný časovo ohraničený výkon záručného servisu. Podrobný rozsah Diela je uvedený vo Zväzku 3 - Opis predmetu zákazky, súťažných podkladov.
Zobraziť viac
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Portálové žeriavy 📦
Doplnkový kód CPV: Projektovanie nosných konštrukcií 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Slovensko 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Subjekt poskytujúci verejné služby
Názov obstarávateľa: Vodohospodárska výstavba, štátny podnik
Poštová adresa: Karloveská 2
Poštové smerovacie číslo: 84204
Poštové mesto: Bratislava-Karlova Ves
Kontakt
Internetová adresa: http://www.vvb.sk 🌏
E-mail: tender@p-m.sk 📧
Telefón: +421 254653904 📞
URL dokumentov: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/466201 🌏
URL pre účasť: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/466201 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2023-05-16 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2023-06-16 📅
Dátum zverejnenia: 2023-05-19 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2023/S 096-299358
Číslo Ú. v. S: 96
Ďalšie informácie
1.Termín dodania predmetu zákazky je do 30 mesiacov odo dňa nadobudnutia účinnosti zmluvy, za súčasného splnenia nasledujúcich čiastkových termínov (uvedených v bodoch 4.2 až 4.5 Zväzku 2 - Návrh zmluvy o dielo): -Návrh technického riešenia v zmysle bodu 2.1.2 Opisu predmetu zákazky (Zväzok 3) predloží najneskôr do 1 mesiaca odo dňa nadobudnutia účinnosti ZoD -Projektovú dokumentáciu v zmysle bodu 2.1.3 Opisu predmetu zákazky (Zväzok 3) predloží najneskôr do 3 mesiacov odo dňa schválenia Návrhu technického riešenia obstarávateľom -Žeriav č. 1 vrátane traverzy 500 t a traverzy pre zdvih statora dodá najneskôr do 28 mesiacov odo dňa nadobudnutia účinnosti ZoD -Žeriav č. 2 dodá do 30 mesiacov odo dňa nadobudnutia účinnosti ZoD 2. Komunikácia a výmena informácií v procese verejného obstarávania medzi obstarávateľom a záujemcami alebo uchádzačmi vrátane predkladania ponúk sa uskutočňuje elektronicky prostredníctvom IS EVO. 3. Vysvetlenie informácií potrebných na vypracovanie ponuky a na preukázanie splnenia podmienok účasti obstarávateľ poskytne podľa § 48 ZVO prostredníctvom IS EVO záujemcom prihláseným do IS ÚVO a uverejní aj vo svojom profile. 4. Obstarávateľ umožní obhliadku každému záujemcovi, ktorý bude mať o obhliadku záujem a ktorý o obhliadku požiada v dostatočnom časovom predstihu prostredníctvom IS EVO. Obstarávateľ odporúča požiadať o obhliadku najneskôr 20 dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk, aby obstarávateľ vedel účinne zorganizovať obhliadky, ktoré uskutoční individuálne s každým záujemcom, ktorý o obhliadku požiada, podľa pokynov uvedených v bode 10 Zväzku 1 Pokyny pre uchádzačov súťažných podkladov. 5. Obstarávateľ vyžaduje na zabezpečenie viazanosti ponuky zloženie zábezpeky vo výške 100 000 (stotisíc) EUR, podrobnosti uvedené v bode 13 Zväzku 1 Pokyny pre uchádzačov súťažných podkladov. 6. Z verejného obstarávania bude vylúčený uchádzač, ak budú naplnené skutočnosti podľa § 40 ods. 6 alebo 7 a 8 ZVO. 7. Obstarávateľ si vyhradzuje právo neprijať ani jednu ponuku a verejné obstarávanie zrušiť v prípade, že by mal prijať ponuku, ktorej navrhovaná cena presiahne objem finančných prostriedkov obstarávateľa určených na realizáciu tejto zákazky v hodnote stanovenej predpokladanou hodnotou zákazky - 14 045 063 EUR bez DPH. 8. Zákazka nie je rozdelená na časti, keďže predmet zákazky predstavuje pri spojení 2 žeriavov jeden funkčný celok (žeriav), kde je nevyhnutné aby výroba a dodanie prebiehali koordinovane, čo v prípade viacerých dodávateľov nie je zaručené. Zároveň v prípade porušení povinností zo zmluvy, môže mať dané porušenia vážny dopad na plánovane investične aktivity obstarávateľa, pričom je vhodné, aby zodpovednosť znášal poistený jeden subjekt, resp. skupina dodávateľov. 9. Ponuka a ďalšie doklady a dokumenty sa predkladajú v slovenskom jazyku alebo v českom jazyku. Ak je doklad alebo dokument vyhotovený v cudzom jazyku, okrem dokladu alebo dokumentu vyhotoveného v českom jazyku, predkladá sa spolu s jeho úradným prekladom do sloven. jazyka. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je úradný preklad do sloven. jazyka. 10. Zákazka je vyhlásená ako zmiešaná zákazka (tovary a služby) s hlavným CPV - Portálové žeriavy. 11. Obstarávateľ požaduje záručnú dobu na dielo 60 mesiacov odo dňa podpísania Preberacieho protokolu o odovzdaní a prevzatí žeriavu č.1 a Preberacieho protokolu o odovzdaní a prevzatí žeriavu č.2 zástupcami oboch zmluvných strán. 12. Obstaravateľ požaduje pravidelný záručny servis s dĺžkou trvania 60 mesiacov,detailnejšie uvedné v Záručný servis, Opisu predmetu zákazky a návrhu zmluvy súťažných podkladov. 13. Úspešný uchádzač ku dňu nadobudnutia účinnosti zmluvy musí disponovať platným potvrdením o registrácii podľa § 98 Zákona o odpadoch alebo iným dokladom a uzatvorenú platnú a účinnú poistnú zmluvu o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú pri výkone podnikateľskej činnosti, detailnejšie uvedené v Poskytnuie súčinnosti a návrh zmluvy v súťažných podkladov .
Zobraziť viac

Objekt
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota: 14 045 063 EUR 💰
Krátky popis: Je uvedený vo Zväzku 3 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.
Odhadovaná hodnota bez DPH: 14 045 063 EUR 💰
Trvanie: 30 mesiacov
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: VE Gabčíkovo, Dunajská 14777/78 Gabčíkovo (vtokový objekt)

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:
Podmienky účasti sú stanovené v súlade s § 32 alebo § 152 zákona o verejnom obstarávaní a sú uvedené v bode 2 osobné postavenie Kapitola A.2 Podmienky účasti súťažných podkladov.
Plnenie zákazky
Podmienky plnenia zmluvy:
1.Projektovanie žeriavov a ich oceľových konštrukcií (statické a dynamické výpočty zaťaženia konštrukcií), projektovanie elektrotechnológie žeriavov, projekt technologického vybavenia žeriavov (strojnotechnologické a elektroinštalačné) a SW riešenia riadiaceho systému žeriavov musia byť preukázateľne realizované priamo/vlastnými kapacitami uchádzača alebo členom skupiny dodávateľov (požiadavka priamo súvisí s podmienkou účasti podľa bodu 4.1.1.2 technická spôsobilosť alebo odborná spôsobilosť Kapitola A.2 Podmienky účasti súťažných podkladov).
Zobraziť viac

Postup
Právny základ: 32014L0025
Čas na predkladanie ponúk: 10:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
čeština 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 2024-06-15 📅
Dátum otvárania ponúk: 2023-06-16 📅
Čas otvárania ponúk: 10:15
Miesto: online - obstarávateľ zrealizuje otváranie ponúk prostredníctvom funkcionality IS EVO, t.j. automatickým vytvorením a odoslaním zápisnice z otvárania ponúk uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk.

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 00156752
Kontakt
Kontaktné miesto: Ing. Martin Filičko
Adresa profilu kupujúceho: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/256 🌏
Adresa URL dokumentov: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/466201 🌏
Názov obstarávateľa: PROCESS MANAGEMENT, s.r.o.
Národné registračné číslo: 36356794
Poštová adresa: Gaštanová 13
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 81104
Kontaktné miesto: Ing. Martin FiIičko

Odkaz
Ďalšie informácie
1.Termín dodania predmetu zákazky je do 30 mesiacov odo dňa nadobudnutia účinnosti zmluvy, za súčasného splnenia nasledujúcich čiastkových termínov (uvedených v bodoch 4.2 až 4.5 Zväzku 2 - Návrh zmluvy o dielo):
-Návrh technického riešenia v zmysle bodu 2.1.2 Opisu predmetu zákazky (Zväzok 3) predloží najneskôr do 1 mesiaca odo dňa nadobudnutia účinnosti ZoD
-Projektovú dokumentáciu v zmysle bodu 2.1.3 Opisu predmetu zákazky (Zväzok 3) predloží najneskôr do 3 mesiacov odo dňa schválenia Návrhu technického riešenia obstarávateľom
-Žeriav č. 1 vrátane traverzy 500 t a traverzy pre zdvih statora dodá najneskôr do 28 mesiacov odo dňa nadobudnutia účinnosti ZoD
-Žeriav č. 2 dodá do 30 mesiacov odo dňa nadobudnutia účinnosti ZoD
2. Komunikácia a výmena informácií v procese verejného obstarávania medzi obstarávateľom a záujemcami alebo uchádzačmi vrátane predkladania ponúk sa uskutočňuje elektronicky prostredníctvom IS EVO.
3. Vysvetlenie informácií potrebných na vypracovanie ponuky a na preukázanie splnenia podmienok účasti obstarávateľ poskytne podľa § 48 ZVO prostredníctvom IS EVO záujemcom prihláseným do IS ÚVO a uverejní aj vo svojom profile.
4. Obstarávateľ umožní obhliadku každému záujemcovi, ktorý bude mať o obhliadku záujem a ktorý o obhliadku požiada v dostatočnom časovom predstihu prostredníctvom IS EVO. Obstarávateľ odporúča požiadať o obhliadku najneskôr 20 dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk, aby obstarávateľ vedel účinne zorganizovať obhliadky, ktoré uskutoční individuálne s každým záujemcom, ktorý o obhliadku požiada, podľa pokynov uvedených v bode 10 Zväzku 1 Pokyny pre uchádzačov súťažných podkladov.
Zobraziť viac
5. Obstarávateľ vyžaduje na zabezpečenie viazanosti ponuky zloženie zábezpeky vo výške 100 000 (stotisíc) EUR, podrobnosti uvedené v bode 13 Zväzku 1 Pokyny pre uchádzačov súťažných podkladov.
6. Z verejného obstarávania bude vylúčený uchádzač, ak budú naplnené skutočnosti podľa § 40 ods. 6 alebo 7 a 8 ZVO.
7. Obstarávateľ si vyhradzuje právo neprijať ani jednu ponuku a verejné obstarávanie zrušiť v prípade, že by mal prijať ponuku, ktorej navrhovaná cena presiahne objem finančných prostriedkov obstarávateľa určených na realizáciu tejto zákazky v hodnote stanovenej predpokladanou hodnotou zákazky - 14 045 063 EUR bez DPH.
Zobraziť viac
8. Zákazka nie je rozdelená na časti, keďže predmet zákazky predstavuje pri spojení 2 žeriavov jeden funkčný celok (žeriav), kde je nevyhnutné aby výroba a dodanie prebiehali koordinovane, čo v prípade viacerých dodávateľov nie je zaručené. Zároveň v prípade porušení povinností zo zmluvy, môže mať dané porušenia vážny dopad na plánovane investične aktivity obstarávateľa, pričom je vhodné, aby zodpovednosť znášal poistený jeden subjekt, resp. skupina dodávateľov.
Zobraziť viac
9. Ponuka a ďalšie doklady a dokumenty sa predkladajú v slovenskom jazyku alebo v českom jazyku. Ak je doklad alebo dokument vyhotovený v cudzom jazyku, okrem dokladu alebo dokumentu vyhotoveného v českom jazyku, predkladá sa spolu s jeho úradným prekladom do sloven. jazyka. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je úradný preklad do sloven. jazyka.
Zobraziť viac
10. Zákazka je vyhlásená ako zmiešaná zákazka (tovary a služby) s hlavným CPV - Portálové žeriavy.
11. Obstarávateľ požaduje záručnú dobu na dielo 60 mesiacov odo dňa podpísania Preberacieho protokolu o odovzdaní a prevzatí žeriavu č.1 a Preberacieho protokolu o odovzdaní a prevzatí žeriavu č.2 zástupcami oboch zmluvných strán.
12. Obstaravateľ požaduje pravidelný záručny servis s dĺžkou trvania 60 mesiacov,detailnejšie uvedné v Záručný servis, Opisu predmetu zákazky a návrhu zmluvy súťažných podkladov.
13. Úspešný uchádzač ku dňu nadobudnutia účinnosti zmluvy musí disponovať platným potvrdením o registrácii podľa § 98 Zákona o odpadoch alebo iným dokladom a uzatvorenú platnú a účinnú poistnú zmluvu o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú pri výkone podnikateľskej činnosti, detailnejšie uvedené v Poskytnuie súčinnosti a návrh zmluvy v súťažných podkladov .
Zobraziť viac

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 82005
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2023/S 096-299358 (2023-05-16)
Dodatočné informácie (2023-06-13)
Objekt
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Inžinierske projektovanie 📦

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Poštová adresa: Karloveská

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2023-06-13 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2023-07-17 📅
Dátum zverejnenia: 2023-06-16 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2023/S 115-360957
Odkazuje na oznámenie: 2023/S 096-299358
Číslo Ú. v. S: 115
Zdroj: OJS 2023/S 115-360957 (2023-06-13)
Dodatočné informácie (2023-06-28)
Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:
Predmetom zákazky je vypracovanie kompletnej projektovej dokumentácie pre dva nové portálové žeriavy nosnosti 275 ton, demontáž a likvidácia pôvodných dvoch portálových žeriavov, výroba a dodávka dvoch nových kompletných portálových žeriavov a ich osadenie na existujúcu koľajovú dráhu, odskúšanie funkčnosti nových portálových žeriavov a ich uvedenie do prevádzky. Súčasťou plnenia predmetu zákazky bude následný časovo ohraničený výkon záručného servisu. Podrobný rozsah Diela je uvedený vo Zväzku 3 - Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.
Zobraziť viac

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2023-06-28 📅
Dátum zverejnenia: 2023-07-03 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2023/S 125-396593
Číslo Ú. v. S: 125
Zdroj: OJS 2023/S 125-396593 (2023-06-28)
Dodatočné informácie (2023-07-11)
Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2023-07-11 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2023-07-31 📅
Dátum zverejnenia: 2023-07-14 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2023/S 134-427101
Číslo Ú. v. S: 134
Zdroj: OJS 2023/S 134-427101 (2023-07-11)
Dodatočné informácie (2023-07-21)
Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:
Predmetom zákazky je vypracovanie kompletnej projektovej dokumentácie pre dva nové portálové žeriavy nosnosti 275 ton, demontáž a likvidácia pôvodných dvoch portálových žeriavov, výroba a dodávka dvoch nových kompletných portálových žeriavov a ich osadenie na existujúcu koľajovú dráhu, odskúšanie funkčnosti nových portálových žeriavov a ich uvedenie do prevádzky. Súčasťou plnenia predmetu zákazky bude následný časovo ohraničený výkon záručného servisu, Podrobný rozsah Diela je uvedený vo Zväzku 3 - Opis predmetu zákazky, súťažných podkladov.
Zobraziť viac

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2023-07-21 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2023-08-11 📅
Dátum zverejnenia: 2023-07-26 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2023/S 142-453449
Číslo Ú. v. S: 142
Zdroj: OJS 2023/S 142-453449 (2023-07-21)
Oznámenia o zadaní zákazky (2023-09-08)
Objekt
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2023-09-08 📅
Dátum zverejnenia: 2023-09-13 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2023/S 176-552042
Číslo Ú. v. S: 176
Ďalšie informácie
Obstarávateľ podľa ustanovenia § 57 ods. 2 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len "zákon o verejnom obstarávaní") rozhodol o zrušení verejnej súťaže, nakoľko v priebehu verejného obstarávania nebolo predložených viac ako dve
ponuky. Odôvodnenie: V rámci stanovenej lehoty na predkladanie ponúk predmetnej zákazky boli predložené dve ponuky, na základe tejto skutočnosti obstarávateľ prijal rozhodnutie zrušiť predmetné verejné obstarávanie v súlade s § 57 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní, keďže nebolo predložených viac ako dve ponuky. V súlade s ustanovením § 57 ods. 3 a 4 zákona o verejnom obstarávaní obstarávateľ oznamuje, že zadávanie pôvodného predmetu zákazky bude predmetom opätovného uverejnenia a obstarávateľ bude postupovať postupom podľa tretej hlavy zákona o verejnom obstarávaní.
ponuky.
Odôvodnenie:
V rámci stanovenej lehoty na predkladanie ponúk predmetnej zákazky boli predložené dve ponuky, na základe tejto skutočnosti obstarávateľ prijal rozhodnutie zrušiť predmetné verejné obstarávanie v súlade s § 57 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní, keďže nebolo predložených viac ako dve ponuky.
Zobraziť viac
V súlade s ustanovením § 57 ods. 3 a 4 zákona o verejnom obstarávaní obstarávateľ oznamuje, že zadávanie pôvodného predmetu zákazky bude predmetom opätovného uverejnenia a obstarávateľ bude postupovať postupom podľa tretej hlavy zákona o verejnom obstarávaní.
Zobraziť viac

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Zdroj: OJS 2023/S 176-552042 (2023-09-08)