Predmetom zákazky je rekonštrukcia vybraných úsekov verejného vodovodu vedených v intraviláne mesta Trebišov, a to na uliciach Bottova, Tabaková, Štúrova, Kollárova, Tichá a Jablonková. Rekonštrukcia sa týka rozvodných vetiev B-2 až B-6 vrátane vetvy B-5-6 v celkovej dĺžke 1 345 m, pričom nové vodovodné potrubie bude realizované v koridoroch existujúcich trás bezvýkopovou technológiou – riadeným mikrotunelovaním. Súčasťou rekonštrukcie je aj osadenie podzemných hydrantov, uzáverov so zemnými súpravami a poklopmi, prepojenie na existujúce vodovodné vetvy a napojenie na nadradenú vodovodnú sieť v rozsahu projektovej dokumentácie. Súčasťou predmetu zákazky je tiež prepojenie vodovodných odbočiek (prípojok) v počte 81 ks, vrátane ich napojenia na rekonštruované vodovodné potrubie. Po ukončení realizácie budú vykonané tlakové skúšky, preplach a dezinfekcia nového potrubia a dotknuté povrchy budú uvedené do pôvodného stavu. Podrobné informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.
Termín
Lehota na predkladanie ponúk bola 2026-11-11.
Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2026-10-06.
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2026-10-06) Objekt Rozsah obstarávania
Názov: Trebišov - ulica Tabaková, Štúrova, Kollárova, Bottova, Jablonková, Tichá - stavebné úpravy vodovodu
Krátky popis:
Predmetom zákazky je rekonštrukcia vybraných úsekov verejného vodovodu vedených v intraviláne mesta Trebišov, a to na uliciach Bottova, Tabaková, Štúrova, Kollárova, Tichá a Jablonková. Rekonštrukcia sa týka rozvodných vetiev B-2 až B-6 vrátane vetvy B-5-6 v celkovej dĺžke 1 345 m, pričom nové vodovodné potrubie bude realizované v koridoroch existujúcich trás bezvýkopovou technológiou – riadeným mikrotunelovaním. Súčasťou rekonštrukcie je aj osadenie podzemných hydrantov, uzáverov so zemnými súpravami a poklopmi, prepojenie na existujúce vodovodné vetvy a napojenie na nadradenú vodovodnú sieť v rozsahu projektovej dokumentácie. Súčasťou predmetu zákazky je tiež prepojenie vodovodných odbočiek (prípojok) v počte 81 ks, vrátane ich napojenia na rekonštruované vodovodné potrubie. Po ukončení realizácie budú vykonané tlakové skúšky, preplach a dezinfekcia nového potrubia a dotknuté povrchy budú uvedené do pôvodného stavu.
Podrobné informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.
Predmetom zákazky je rekonštrukcia vybraných úsekov verejného vodovodu vedených v intraviláne mesta Trebišov, a to na uliciach Bottova, Tabaková, Štúrova, Kollárova, Tichá a Jablonková. Rekonštrukcia sa týka rozvodných vetiev B-2 až B-6 vrátane vetvy B-5-6 v celkovej dĺžke 1 345 m, pričom nové vodovodné potrubie bude realizované v koridoroch existujúcich trás bezvýkopovou technológiou – riadeným mikrotunelovaním. Súčasťou rekonštrukcie je aj osadenie podzemných hydrantov, uzáverov so zemnými súpravami a poklopmi, prepojenie na existujúce vodovodné vetvy a napojenie na nadradenú vodovodnú sieť v rozsahu projektovej dokumentácie. Súčasťou predmetu zákazky je tiež prepojenie vodovodných odbočiek (prípojok) v počte 81 ks, vrátane ich napojenia na rekonštruované vodovodné potrubie. Po ukončení realizácie budú vykonané tlakové skúšky, preplach a dezinfekcia nového potrubia a dotknuté povrchy budú uvedené do pôvodného stavu.
Podrobné informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.
1. Predpokladané trvanie je v tomto oznámení o vyhlásení verejného obstarávania
uvedené na 18 mesiacov. Keďže formulár eForms neumožňuje uviesť podrobnejšie informácie k lehote trvania, obstarávateľ ju upresňuje na tomto mieste nasledovne:
Začatie realizácie - termín prevzatia staveniska: do 10 dní od doručenia pokynu stavebného dozoru/ objednávateľa
Vykonanie diela - lehota výstavby: do 18 mesiacov od začatia realizácie diela (prevzatia staveniska) ,
Obstarávateľ požaduje dodržanie nasledujúcich míľnikov:
Míľnik 1 - do 6 mesiacov - 30% z celkovej hodnoty diela
Míľnik 2 - do 12 mesiacov - 60% z celkovej hodnoty diela
Míľnik 3 - do 15 mesiacov - 85% z celkovej hodnoty diela
Bližšie podmienky lehoty realizácie sú upravené v Zmluve o dielo Súťažných podkladov.
2. Obstarávateľ neuzavrie zmluvu s uchádzačom, ak bude naplnená niektorá z podmienok uvedených v § 11 ods. 1 zákona o verejnom obstáravaní.
3. Predmetné verejné obstarávanie nie je vzhľadom na podmienky účasti, technické špecifikácie, kritériá na vyhodnotenie ponúk alebo podmienky plnenia zmluvy zeleným obstarávaním ani obstarávaním inovácií.
1. Predpokladané trvanie je v tomto oznámení o vyhlásení verejného obstarávania
uvedené na 18 mesiacov. Keďže formulár eForms neumožňuje uviesť podrobnejšie informácie k lehote trvania, obstarávateľ ju upresňuje na tomto mieste nasledovne:
Začatie realizácie - termín prevzatia staveniska: do 10 dní od doručenia pokynu stavebného dozoru/ objednávateľa
Vykonanie diela - lehota výstavby: do 18 mesiacov od začatia realizácie diela (prevzatia staveniska) ,
Obstarávateľ požaduje dodržanie nasledujúcich míľnikov:
Míľnik 1 - do 6 mesiacov - 30% z celkovej hodnoty diela
Míľnik 2 - do 12 mesiacov - 60% z celkovej hodnoty diela
Míľnik 3 - do 15 mesiacov - 85% z celkovej hodnoty diela
Bližšie podmienky lehoty realizácie sú upravené v Zmluve o dielo Súťažných podkladov.
2. Obstarávateľ neuzavrie zmluvu s uchádzačom, ak bude naplnená niektorá z podmienok uvedených v § 11 ods. 1 zákona o verejnom obstáravaní.
3. Predmetné verejné obstarávanie nie je vzhľadom na podmienky účasti, technické špecifikácie, kritériá na vyhodnotenie ponúk alebo podmienky plnenia zmluvy zeleným obstarávaním ani obstarávaním inovácií.
Mesto Trebišov, okres Trebišov, samosprávny kraj Košický, ulice Tabaková, Štúrova, Kollárova, Bottova, Jablonková, Tichá.
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Miesto výkonu: Košický kraj
🏙️
Trvanie: 18 mesiacov
Maximálny počet obnovení: 0
Kritériá udeľovania
Cena ✅
Cena (váženie): 100
Názov
Identifikačné číslo dávky: LOT-0001
Postup Typ postupu
Otvorený postup ✅
Právny základ: Smernica 2014/25/EÚ
Administratívne informácie
Lehota na prijímanie ponúk alebo žiadostí o účasť: 2026-11-11 10:00:00 📅
Podmienky otvárania ponúk: 2026-11-11 10:15:00 📅
Podmienky otvárania ponúk (miesto): Obstarávateľ zrealizuje otváranie ponúk prostredníctvom funkcionality IS EPVO, t. j. automatickým vytvorením a odoslaním zápisnice z otvárania ponúk všetkým členom komisie a uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk.
Podmienky otvárania ponúk (Informácie o oprávnených osobách a postup otvárania ponúk):
Otváranie ponúk komisiou bude v zmysle § 52 ods. 2 ZVO verejné. Verejné otváranie ponúk bude zabezpečené prostredníctvom funkcie „on-line“ sprístupnenia ponúk, t. j. automatickým vytvorením a odoslaním zápisnice z otvárania ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk (t.j. fyzická účasť na otváraní ponúk nie je možná a otváranie ponúk prebehne výlučne elektronicky). Zápisnica z otvárania ponúk obsahuje všetky informácie v zmysle ZVO.
Podmienky otvárania ponúk (Informácie o oprávnených osobách a postup otvárania ponúk)
Otváranie ponúk komisiou bude v zmysle § 52 ods. 2 ZVO verejné. Verejné otváranie ponúk bude zabezpečené prostredníctvom funkcie „on-line“ sprístupnenia ponúk, t. j. automatickým vytvorením a odoslaním zápisnice z otvárania ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk (t.j. fyzická účasť na otváraní ponúk nie je možná a otváranie ponúk prebehne výlučne elektronicky). Zápisnica z otvárania ponúk obsahuje všetky informácie v zmysle ZVO.
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
čeština 🗣️
Minimálny časový rámec, počas ktorého musí uchádzač zachovať ponuku: 12 mesiacov Podmienky zadávania zákazky
Vyžaduje sa zdokonalený alebo kvalifikovaný elektronický podpis alebo elektronická pečať [v zmysle nariadenia (EÚ) č. 910/2014]
Informácia, či sa požaduje zábezpeka ✅
Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu ✅
Je povinné uviesť mená a odbornú kvalifikáciu zamestnancov určených na plnenie zmluvy
Dátum otvorenia: 2026-11-11 10:15:00 📅
Miesto:
Obstarávateľ zrealizuje otváranie ponúk prostredníctvom funkcionality IS EPVO, t. j. automatickým vytvorením a odoslaním zápisnice z otvárania ponúk všetkým členom komisie a uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk.
Ďalšie informácie:
Otváranie ponúk komisiou bude v zmysle § 52 ods. 2 ZVO verejné. Verejné otváranie ponúk bude zabezpečené prostredníctvom funkcie „on-line“ sprístupnenia ponúk, t. j. automatickým vytvorením a odoslaním zápisnice z otvárania ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk (t.j. fyzická účasť na otváraní ponúk nie je možná a otváranie ponúk prebehne výlučne elektronicky). Zápisnica z otvárania ponúk obsahuje všetky informácie v zmysle ZVO.
Otváranie ponúk komisiou bude v zmysle § 52 ods. 2 ZVO verejné. Verejné otváranie ponúk bude zabezpečené prostredníctvom funkcie „on-line“ sprístupnenia ponúk, t. j. automatickým vytvorením a odoslaním zápisnice z otvárania ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk (t.j. fyzická účasť na otváraní ponúk nie je možná a otváranie ponúk prebehne výlučne elektronicky). Zápisnica z otvárania ponúk obsahuje všetky informácie v zmysle ZVO.
Elektronická fakturácia: Povolená
Bude sa používať elektronické objednávanie ✅
Bude sa používať elektronická platba ✅ Kritériá udeľovania
Typ pevného čísla: Pevná hodnota (spolu)
Podmienky zadávania zákazky
Zmluva obsahuje podmienky plnenia ✅
Právne, ekonomické, finančné a technické informácie Podmienky účasti
Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:
V prípade prijatia ponuky skupiny dodávateľov obstarávateľ vyžaduje, aby skupina dodávateľov pred podpisom zmluvy uzatvorila a predložila obstarávateľovi zmluvu, v ktorej budú jednoznačne stanovené vzájomné práva a povinnosti, kto sa akou časťou bude podieľať na plnení zákazky, ako aj skutočnosť, že všetci členovia skupiny dodávateľov sú zaviazaní zo záväzkov voči obstarávateľovi spoločne a nerozdielne.
Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať
V prípade prijatia ponuky skupiny dodávateľov obstarávateľ vyžaduje, aby skupina dodávateľov pred podpisom zmluvy uzatvorila a predložila obstarávateľovi zmluvu, v ktorej budú jednoznačne stanovené vzájomné práva a povinnosti, kto sa akou časťou bude podieľať na plnení zákazky, ako aj skutočnosť, že všetci členovia skupiny dodávateľov sú zaviazaní zo záväzkov voči obstarávateľovi spoločne a nerozdielne.
Požadované zálohy a záruky:
Zábezpeka je stanovená vo výške 10.000,00 Eur. Podmienky zloženia a vrátenia zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch.
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:
Predmet zákazky bude financovaný tak, ako je uvedené vyššie. Podmienky financovania sú uvedené v súťažných podkladoch.
Podmienky súvisiace so zmluvou
Podmienky plnenia zmluvy:
Všetky podmienky plnenia zmluvy sú uvedené v Zväzku 2 -Zmluva dielo súťažných podkladov.
Informácie o vyhradených zákazkách
Plnenie zmluvy je obmedzené na rámec programov chráneného zamestnávania
Verejný obstarávateľ Názov a adresy
Názov: Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s.
Národné registračné číslo: 36570460
Poštová adresa: Komenského
50
Poštové smerovacie číslo: 04248
Poštové mesto: Košice
Región: Košický kraj
🏙️
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Kontaktné miesto: PROCESS MANAGEMENT, s.r.o.
E-mail: vvs@p-m.sk📧
Telefón: +421254653904📞
Adresa profilu kupujúceho: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/8614🌏 Typ verejného obstarávateľa
Verejnoprávna inštitúcia
Hlavná činnosť
Vodné hospodárstvo
Komunikácia
Adresa URL dokumentov: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/566585🌏
URL adresa účasti: https://www.isepvo.sk/🌏
Názov: Is epvo
Identifikátor finančných prostriedkov EÚ: Zmluva o poskytnutí NFP č. MZP-PSK-401202D826
Viac podrobností o finančných prostriedkoch EÚ: Podrobnosti zverejnené na https://www.crz.gov.sk/zmluva/12556950/
Program súvisiaci s finančnými prostriedkami EÚ: Európsky fond regionálneho rozvoja (EFRR) (2021/2027)
Elektronické predkladanie: Povinná
Doplňujúce informácie Ďalšie informácie
1. Celá komunikácia a výmena informácií v procese verejného obstarávania medzi verejným obstarávateľom a záujemcami alebo uchádzačmi sa realizuje výhradne elektronicky prostredníctvom elektronického prostriedku elektronického verejného obstarávania ver. 18.0 (IS EVO) prevádzkovaného Úradom vlády Slovenskej republiky (ďalej len „systém EVO“) s využitím všetkých jeho funkcionalít.
2. Systém EVO je dostupný na adrese: https://www.isepvo.sk Postup záujemcu/uchádzača je upravený v príručkách alebo videonávodoch pre záujemcu/uchádzača, ktoré sú zverejnené na stránke portálu EVO v položke menu Príručky (https://www.isepvo.sk/dokumentacia/) a Videonávody (https://www.isepvo.sk/videonavody/). V prípade potreby môžu záujemcovia alebo uchádzači elektronicky požiadať o pomoc s prácou v systéme EVO na e-mailovej adrese helpdesku: eplatforma@vicepremier.gov.sk alebo na tel. čísle +421 2 200 95 100. Ďalšie informácie sú uvedené na adrese: https://www.isepvo.sk.
3. Zákazka bude zadaná postupom verejnej súťaže podľa § 66 a nasl. zákona o verejnom obstarávaní, pričom vyhodnotenie ponúk z hľadiska splnenia požiadaviek na predmet zákazky a vyhodnotenie splnenia podmienok účasti sa v zmysle § 66 ods. 7 písm. b) uskutoční po vyhodnotení ponúk na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk.
4. V prípade potreby objasniť informácie potrebné na vypracovanie ponuky a na preukázanie splnenia podmienok účasti môže ktorýkoľvek zo záujemcov požiadať o ich vysvetlenie podľa § 48 zákona o verejnom obstarávaní. Vysvetľovanie, kladenie otázok a poskytovanie odpovedí sa bude realizovať prostredníctvom systému IS EVO v zmysle inštrukcií k systému. Za včas doručenú požiadavku záujemcu o vysvetlenie sa považuje požiadavka doručená verejnému obstarávateľovi v takej lehote, aby verejný obstarávateľ zabezpečil doručenie vysvetlení najneskôr šesť dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk v zmysle § 48 zákona o verejnom obstarávaní.
5. Obstarávateľ odporúča všetkým záujemcom vykonať obhliadku miesta uskutočnenia predmetu zákazky z dôvodu získania všetkých údajov, ktoré môžu byť potrebné pre prípravu ponuky a podpísanie zmluvy o dielo na predmetnú zákazku. Podrobné informácie o obhliadke sú uvedené v bode 14 časti 1.1 pokyny pre uchádzačov súťažných podkladov.
1. Celá komunikácia a výmena informácií v procese verejného obstarávania medzi verejným obstarávateľom a záujemcami alebo uchádzačmi sa realizuje výhradne elektronicky prostredníctvom elektronického prostriedku elektronického verejného obstarávania ver. 18.0 (IS EVO) prevádzkovaného Úradom vlády Slovenskej republiky (ďalej len „systém EVO“) s využitím všetkých jeho funkcionalít.
2. Systém EVO je dostupný na adrese: https://www.isepvo.sk Postup záujemcu/uchádzača je upravený v príručkách alebo videonávodoch pre záujemcu/uchádzača, ktoré sú zverejnené na stránke portálu EVO v položke menu Príručky (https://www.isepvo.sk/dokumentacia/) a Videonávody (https://www.isepvo.sk/videonavody/). V prípade potreby môžu záujemcovia alebo uchádzači elektronicky požiadať o pomoc s prácou v systéme EVO na e-mailovej adrese helpdesku: eplatforma@vicepremier.gov.sk alebo na tel. čísle +421 2 200 95 100. Ďalšie informácie sú uvedené na adrese: https://www.isepvo.sk.
3. Zákazka bude zadaná postupom verejnej súťaže podľa § 66 a nasl. zákona o verejnom obstarávaní, pričom vyhodnotenie ponúk z hľadiska splnenia požiadaviek na predmet zákazky a vyhodnotenie splnenia podmienok účasti sa v zmysle § 66 ods. 7 písm. b) uskutoční po vyhodnotení ponúk na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk.
4. V prípade potreby objasniť informácie potrebné na vypracovanie ponuky a na preukázanie splnenia podmienok účasti môže ktorýkoľvek zo záujemcov požiadať o ich vysvetlenie podľa § 48 zákona o verejnom obstarávaní. Vysvetľovanie, kladenie otázok a poskytovanie odpovedí sa bude realizovať prostredníctvom systému IS EVO v zmysle inštrukcií k systému. Za včas doručenú požiadavku záujemcu o vysvetlenie sa považuje požiadavka doručená verejnému obstarávateľovi v takej lehote, aby verejný obstarávateľ zabezpečil doručenie vysvetlení najneskôr šesť dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk v zmysle § 48 zákona o verejnom obstarávaní.
5. Obstarávateľ odporúča všetkým záujemcom vykonať obhliadku miesta uskutočnenia predmetu zákazky z dôvodu získania všetkých údajov, ktoré môžu byť potrebné pre prípravu ponuky a podpísanie zmluvy o dielo na predmetnú zákazku. Podrobné informácie o obhliadke sú uvedené v bode 14 časti 1.1 pokyny pre uchádzačov súťažných podkladov.
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Národné registračné číslo: 31797903
Poštová adresa: Ružová dolina
10
Poštové smerovacie číslo: 82109
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
Región: Bratislavský kraj
🏙️
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: info@uvo.gov.sk📧
Telefón: +421250264111📞
ADRESA URL: www.uvo.gov.sk🌏 Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania Rovnaké ako: Recenzia tela Postup preskúmania
Presné informácie o termíne(-och) revíznych postupov:
Lehoty na predloženie námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.
Informácie o elektronických pracovných postupoch
Elektronická fakturácia bude akceptovaná
Zdroj: OJS 2026/S 195-693713 (2026-10-06)
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2026-10-16) Objekt Rozsah obstarávania
Odhadovaná hodnota bez DPH: 411 272 EUR 💰
Zmeny Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Identifikačné číslo dávky: LOT-0001 Nová hodnota
Text:
Pôvodné znenie časť Požiadavky na plnenie zmluvy (BT-736-Lot):
Vykonávanie zmluvy prostredníctvom chránených pracovísk
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk.: Áno
sa nahrádza novým znením:
Vykonávanie zmluvy prostredníctvom chránených pracovísk
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk.: Nie
Pôvodné znenie časť Požiadavky na plnenie zmluvy (BT-736-Lot):
Vykonávanie zmluvy prostredníctvom chránených pracovísk
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk.: Áno
sa nahrádza novým znením:
Vykonávanie zmluvy prostredníctvom chránených pracovísk
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk.: Nie
Ďalšie doplňujúce informácie
V rámci vypĺňania Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania došlo k chybe v písaní. Obstarávateľ nepožaduje vykonanie zmluvy v rámci programov chránených pracovísk.
Z dôvodu chyby v písaní obstarávateľ opravuje príslušnú časť oznámenia.
Hlavný dôvod zmeny: Oprava chyby kupujúceho
Informácie o úpravách
Verzia prechádzajúceho oznámenia, ktorá sa má upraviť: 483155da-9b3d-4a1c-81b5-45cddaed1893-01
Zdroj: OJS 2026/S 202-721358 (2026-10-16)
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2026-11-06) Objekt Rozsah obstarávania
Odhadovaná hodnota bez DPH: 411 272 EUR 💰
Postup Administratívne informácie
Lehota na prijímanie ponúk alebo žiadostí o účasť: 2026-12-09 10:00:00 📅
Podmienky otvárania ponúk: 2026-12-09 10:15:00 📅
Podmienky zadávania zákazky
Dátum otvorenia: 2026-12-09 10:15:00 📅
Doplňujúce informácie Ďalšie informácie
1. Celá komunikácia a výmena informácií v procese verejného obstarávania medzi verejným obstarávateľom a záujemcami alebo uchádzačmi sa realizuje výhradne elektronicky prostredníctvom elektronického prostriedku elektronického verejného obstarávania ver. 18.0 (IS EVO) prevádzkovaného Úradom vlády Slovenskej republiky (ďalej len „systém EVO“) s využitím všetkých jeho funkcionalít.
2. Systém EVO je dostupný na adrese: https://www.isepvo.sk Postup záujemcu/uchádzača je upravený v príručkách alebo videonávodoch pre záujemcu/uchádzača, ktoré sú zverejnené na stránke portálu EVO v položke menu Príručky (https://www.isepvo.sk/dokumentacia/) a Videonávody (https://www.isepvo.sk/videonavody/). V prípade potreby môžu záujemcovia alebo uchádzači elektronicky požiadať o pomoc s prácou v systéme EVO na e-mailovej adrese helpdesku: eplatforma@vicepremier.gov.sk alebo na tel. čísle +421 2 200 95 100. Ďalšie informácie sú uvedené na adrese: https://www.isepvo.sk.
3. Zákazka bude zadaná postupom verejnej súťaže podľa § 66 a nasl. zákona o verejnom obstarávaní, pričom vyhodnotenie ponúk z hľadiska splnenia požiadaviek na predmet zákazky a vyhodnotenie splnenia podmienok účasti sa v zmysle § 66 ods. 7 písm. b) uskutoční po vyhodnotení ponúk na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk.
4. V prípade potreby objasniť informácie potrebné na vypracovanie ponuky a na preukázanie splnenia podmienok účasti môže ktorýkoľvek zo záujemcov požiadať o ich vysvetlenie podľa § 48 zákona o verejnom obstarávaní. Vysvetľovanie, kladenie otázok a poskytovanie odpovedí sa bude realizovať prostredníctvom systému IS EVO v zmysle inštrukcií k systému. Za včas doručenú požiadavku záujemcu o vysvetlenie sa považuje požiadavka doručená verejnému obstarávateľovi v takej lehote, aby verejný obstarávateľ zabezpečil doručenie vysvetlení najneskôr šesť dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk v zmysle § 48 zákona o verejnom obstarávaní.
5. Obstarávateľ odporúča všetkým záujemcom vykonať obhliadku miesta uskutočnenia predmetu zákazky z dôvodu získania všetkých údajov, ktoré môžu byť potrebné pre prípravu ponuky a podpísanie zmluvy o dielo na predmetnú zákazku. Podrobné informácie o obhliadke sú uvedené v bode 14 časti 1.1 pokyny pre uchádzačov súťažných podkladov.
6. V súlade s prijatým opatrením v zmysle § 25 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní obstarávateľ uvádza odkaz na webové sídlo https://info.vodarne.eu/zportal/obstaravanie/povinnosti-v-zmysle-zvo-a-priruciek/ na ktorom sa nachádzajú dokumenty v súvislosti s opatreniami k predbežnému zapojeniu v zmysle § 25 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní.
1. Celá komunikácia a výmena informácií v procese verejného obstarávania medzi verejným obstarávateľom a záujemcami alebo uchádzačmi sa realizuje výhradne elektronicky prostredníctvom elektronického prostriedku elektronického verejného obstarávania ver. 18.0 (IS EVO) prevádzkovaného Úradom vlády Slovenskej republiky (ďalej len „systém EVO“) s využitím všetkých jeho funkcionalít.
2. Systém EVO je dostupný na adrese: https://www.isepvo.sk Postup záujemcu/uchádzača je upravený v príručkách alebo videonávodoch pre záujemcu/uchádzača, ktoré sú zverejnené na stránke portálu EVO v položke menu Príručky (https://www.isepvo.sk/dokumentacia/) a Videonávody (https://www.isepvo.sk/videonavody/). V prípade potreby môžu záujemcovia alebo uchádzači elektronicky požiadať o pomoc s prácou v systéme EVO na e-mailovej adrese helpdesku: eplatforma@vicepremier.gov.sk alebo na tel. čísle +421 2 200 95 100. Ďalšie informácie sú uvedené na adrese: https://www.isepvo.sk.
3. Zákazka bude zadaná postupom verejnej súťaže podľa § 66 a nasl. zákona o verejnom obstarávaní, pričom vyhodnotenie ponúk z hľadiska splnenia požiadaviek na predmet zákazky a vyhodnotenie splnenia podmienok účasti sa v zmysle § 66 ods. 7 písm. b) uskutoční po vyhodnotení ponúk na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk.
4. V prípade potreby objasniť informácie potrebné na vypracovanie ponuky a na preukázanie splnenia podmienok účasti môže ktorýkoľvek zo záujemcov požiadať o ich vysvetlenie podľa § 48 zákona o verejnom obstarávaní. Vysvetľovanie, kladenie otázok a poskytovanie odpovedí sa bude realizovať prostredníctvom systému IS EVO v zmysle inštrukcií k systému. Za včas doručenú požiadavku záujemcu o vysvetlenie sa považuje požiadavka doručená verejnému obstarávateľovi v takej lehote, aby verejný obstarávateľ zabezpečil doručenie vysvetlení najneskôr šesť dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk v zmysle § 48 zákona o verejnom obstarávaní.
5. Obstarávateľ odporúča všetkým záujemcom vykonať obhliadku miesta uskutočnenia predmetu zákazky z dôvodu získania všetkých údajov, ktoré môžu byť potrebné pre prípravu ponuky a podpísanie zmluvy o dielo na predmetnú zákazku. Podrobné informácie o obhliadke sú uvedené v bode 14 časti 1.1 pokyny pre uchádzačov súťažných podkladov.
6. V súlade s prijatým opatrením v zmysle § 25 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní obstarávateľ uvádza odkaz na webové sídlo https://info.vodarne.eu/zportal/obstaravanie/povinnosti-v-zmysle-zvo-a-priruciek/ na ktorom sa nachádzajú dokumenty v súvislosti s opatreniami k predbežnému zapojeniu v zmysle § 25 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní.
Zmeny Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Identifikačné číslo dávky: LOT-0001 Nová hodnota
Text:
- úprava súťažných podkladov s názvom „SutaznePodklady_Trebisov_06_11_2026“, ktoré v plnom znení nahrádzajú pôvodné znenie
- úprava Zmluvy o dielo s názvom „Zmluva o dielo_Trebisov_06_11_2026“, ktorá v plnom znení nahrádza pôvodné znenie
- úprava Oznámenia o vyhlásení VO - doplnený bod 6 v Ostatných informáciách časti 4 Postup
- úprava Oznámenia o vyhlásení VO - predĺženie Lehoty na predkladanie ponúk
- úprava Oznámenia o vyhlásení VO - úprava dátumu otvárania ponúk
- úprava súťažných podkladov s názvom „SutaznePodklady_Trebisov_06_11_2026“, ktoré v plnom znení nahrádzajú pôvodné znenie
- úprava Zmluvy o dielo s názvom „Zmluva o dielo_Trebisov_06_11_2026“, ktorá v plnom znení nahrádza pôvodné znenie
- úprava Oznámenia o vyhlásení VO - doplnený bod 6 v Ostatných informáciách časti 4 Postup
- úprava Oznámenia o vyhlásení VO - predĺženie Lehoty na predkladanie ponúk
- úprava Oznámenia o vyhlásení VO - úprava dátumu otvárania ponúk
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Súťažné podklady boli zmenené dňa ✅
Dátum opravy súťažných podkladov: 2026-11-06 📅
Ďalšie doplňujúce informácie
Obstarávateľ na základe prijatých žiadostí o vysvetlenie informácií potrebných na vypracovanie ponuky a na preukázanie splnenia podmienok účasti a na základe identifikácie potreby doplnenia a úpravy Zmluvy o dielo a Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania pristupuje k úprave súťažných podkladov a jej príloh, k úprave Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania nasledovne:
- úprava súťažných podkladov s názvom „SutaznePodklady_Trebisov_06_11_2026“, ktoré v plnom znení nahrádzajú pôvodné znenie
- úprava Zmluvy o dielo s názvom „Zmluva o dielo_Trebisov_06_11_2026“, ktorá v plnom znení nahrádza pôvodné znenie
- úprava Oznámenia o vyhlásení VO - doplnený bod 6 v Ostatných informáciách časti 4 Postup
- úprava Oznámenia o vyhlásení VO - predĺženie Lehoty na predkladanie ponúk (dátum)
- úprava Oznámenia o vyhlásení VO - úprava dátumu otvárania ponúk
Obstarávateľ na základe prijatých žiadostí o vysvetlenie informácií potrebných na vypracovanie ponuky a na preukázanie splnenia podmienok účasti a na základe identifikácie potreby doplnenia a úpravy Zmluvy o dielo a Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania pristupuje k úprave súťažných podkladov a jej príloh, k úprave Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania nasledovne:
- úprava súťažných podkladov s názvom „SutaznePodklady_Trebisov_06_11_2026“, ktoré v plnom znení nahrádzajú pôvodné znenie
- úprava Zmluvy o dielo s názvom „Zmluva o dielo_Trebisov_06_11_2026“, ktorá v plnom znení nahrádza pôvodné znenie
- úprava Oznámenia o vyhlásení VO - doplnený bod 6 v Ostatných informáciách časti 4 Postup
- úprava Oznámenia o vyhlásení VO - predĺženie Lehoty na predkladanie ponúk (dátum)
- úprava Oznámenia o vyhlásení VO - úprava dátumu otvárania ponúk
Hlavný dôvod zmeny: Aktualizované informácie
Informácie o úpravách
Verzia prechádzajúceho oznámenia, ktorá sa má upraviť: 7e74aa8a-46d2-4804-b2b3-fe1963ce5fbd-02
Zdroj: OJS 2026/S 217-778920 (2026-11-06)