Termobielizeň

Ministerstvo obrany Slovenskej republiky

Predmetom zákazky je uzavretie rámcovej dohody určujúcej podmienky zadávania zákaziek na kúpu a dodanie termobielizne určenej pre potreby výkonu služby príslušníkov Ozbrojených síl SR a Akadémie ozbrojených síl generála Milana Rastislava Štefánika s určením pre zimné aj letné obdobie v rôznom farebnom vyhotovení (kaki, béžová) v sortimente podľa technickej špecifikácie a podrobného vymedzenia predmetu zákazky uvedeného v súťažných podkladoch: termobundy, termoroláky, termotričká s dlhým a krátkym rukávom, termotričká hodnostné a špeciál, termonohavice, termotrenírky, termonohavičky pre ženy, termolambády pre ženy. Súčasťou predmetu zákazky je aj dodanie návrhu kodifikačných údajov na tovar predmetu zákazky v súlade so STANAG 4177 a podľa zákona č. 11/2004 Z. z. o obrannej štandardizácii, kodifikácii a štátnom overovaní kvality výrobkov a služieb na účely obrany v znení neskorších predpisov a vyhlášky Ministerstva obrany Slovenskej republiky č. 476/2011 Z. z. ktorou sa ustanovujú podrobnosti o metodike spracúvania návrhu kodifikačných údajov, o programovom vybavení na spracúvanie návrhov kodifikačných údajov, o návrhu kodifikačných údajov a o povinnostiach dodávateľa produktu v znení neskorších predpisov.

Termín
Lehota na predkladanie ponúk bola 2023-08-21. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2023-05-03.

Kto?

• Ministerstvo obrany Slovenskej republiky

Čo?

• Nepremokavé odevy › Bundy
• Pulóvre, vesty a podobné výrobky › Tričká s dlhým rukávom
• Spodná bielizeň › Pánske spodky
• Spodná bielizeň › Dámske spodné nohavičky
• Podprsenky, korzety, podväzkové pásy a podobné tovary › Podprsenky
• Tričká s krátkym rukávom (T-shirts) a košele › Tričká s krátkym rukávom
• Dopravné služby (bez prepravy odpadu)

Kde?

• Slovensko › Bratislavský kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2023-05-03	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2023-08-02	Dodatočné informácie

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2023-05-03)
Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
Názov: Ministerstvo obrany Slovenskej republiky
Národné registračné číslo: 30845572
Poštová adresa: Kutuzovova 8
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Nové Mesto
Poštové smerovacie číslo: 83247
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Kontaktná osoba: Ľudovít Augustín
Telefón: +421 960317656 📞
E-mail: ludovit.augustin@mod.gov.sk 📧
Región: Bratislavský kraj 🏙️
ADRESA URL: www.mosr.sk 🌏
Adresa profilu kupujúceho: www.uvo.gov.sk 🌏
Komunikácia
Adresa URL dokumentov: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/465699 🌏
URL adresa účasti: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/465699 🌏

Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Termobielizeň ÚpIA-EL3/16-8/2023
Produkty/služby: Spodná bielizeň 📦
Krátky popis:
“Predmetom zákazky je uzavretie rámcovej dohody určujúcej podmienky zadávania zákaziek na kúpu a dodanie termobielizne určenej pre potreby výkonu služby...”
Odhadovaná hodnota bez DPH: EUR 6 617 838 💰

1️⃣
Ďalšie produkty/služby: Pánske spodky 📦
Ďalšie produkty/služby: Dámske spodné nohavičky 📦
Ďalšie produkty/služby: Podprsenky 📦
Ďalšie produkty/služby: Tričká s dlhým rukávom 📦
Ďalšie produkty/služby: Tričká s krátkym rukávom 📦
Ďalšie produkty/služby: Bundy 📦
Ďalšie produkty/služby: Dopravné služby (bez prepravy odpadu) 📦
Miesto výkonu: Slovensko 🏙️
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:
“Vojenský útvar 9994 Nemšová a Poprad Akadémia ozbrojených síl gen. Milana Rastislava Štefánika Liptovský Mikuláš Presné adresy miest dodania sú uvedené v...”
Opis obstarávania:
“Predpokladané množstvo tovarov predmetu zákazky (celé obdobie platnosti a účinnosti rámcovej dohody - 48 mesciacov): Predpokladané množstvo tovarov predmetu...”

Opis obstarávania

Predpokladané množstvo tovarov predmetu zákazky (celé obdobie platnosti a účinnosti rámcovej dohody - 48 mesciacov):
Predpokladané množstvo tovarov predmetu zákazky za Ministerstvo obrany Slovenskej republiky, Úrad pre investície a akvizície, Kutuzovova 8, 832 47 Bratislava
1.Termobunda kaki, béžová: 47 000 ks
2.Termobunda výberová kaki, béžová: 2 400 ks
3.Termorolák zimný kaki, béžový: 45 000 ks
4.Termotričko letné - krátky rukáv kaki, béžové: 6 000 ks
5.Termotričko letné - dlhý rukáv kaki, béžové: 35 990 ks
6.Termotričko zimné - dlhý rukáv kaki, béžové: 45 001 ks
7.Termonohavice dlhé letné kaki, béžové: 5 000 ks
8.Termonohavice dlhé zimné kaki, béžové: 45 000 ks
9.Termotričko špeciál dlhé rukávy kaki: 642 ks
10.Termonohavice špeciál kaki: 642 ks
11.Termotrenírky kaki: 43 090 ks
12.Termonohavičky pre ženy kaki, béžové: 509 ks
13.Termolambada pre ženy kaki, béžová: 649 ks
14.Termotričko hodnostné - krátky rukáv kaki, béžové: 5 001 ks
Predpokladané množstvo tovarov za Akadémiu ozbrojených síl generála Milana Rastislava Štefánika, Demänová 393, 031 01 Liptovský Mikuláš
1. Termobunda kaki, béžová: 1 100 ks
2. Termobunda výberová kaki, béžová: 800 ks
3. Termorolák zimný kaki, béžový: 1 200 ks
4. Termotričko letné - krátky rukáv kaki, béžové: 2 100 ks
5. Termotričko letné - dlhý rukáv kaki, béžové: 450 ks
6. Termotričko zimné - dlhý rukáv kaki, béžové: 2 100 ks
7. Termonohavice dlhé letné kaki, béžové: 400 ks
8. Termonohavice dlhé zimné kaki, béžové: 2 000 ks
9. Termotričko špeciál dlhé rukávy kaki: 500 ks

Kritériá udeľovania
Cena
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota bez DPH: EUR 6 617 838 💰
Trvanie zmluvy, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systému
Nižšie uvedený časový rámec je vyjadrený v počte mesiacov.
Popis
Trvanie: 48
Ďalšie informácie:
“Toto verejné obstarávanie je príležitostným spoločným verejným obstarávaním predmetu zákazky s názvom "Termobielizeň " verejného obstarávateľa podľa bodu...”

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Zoznam a stručný opis podmienok:
“1. Uchádzač musí splniť podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení...”

Zoznam a stručný opis podmienok

1. Uchádzač musí splniť podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej v tomto oznámení o vyhlásení verejného obstarávania len " zákon o verejnom obstarávaní").
Uchádzač preukáže splnenie podmienok účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) až f) zákona o verejnom obstarávaní jedným z nasledujúcich spôsobov:
a) podľa § 32 ods.2, 4 a 5 zákona o verejnom obstarávaní,
b) zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov podľa § 152 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní,
c) podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní zápisom alebo potvrdením o zápise vydané príslušným orgánom iného členského štátu EÚ, ktoré je rovnocenné zápisu do zoznamu hospodárskych subjektov podľa § 152 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní,
d) iným rovnocenným dokladom.
Nakoľko verejný obstarávateľ je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa zákona č.
177/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov
verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v znení neskorších predpisov
uchádzači, ktorými sú hospodárske subjekty so sídlom v Slovenskej republike vo verejnej súťaži nie sú povinní
predkladať nasledovné doklady:
a) Výpis z registra trestov právnických osôb a fyzických osôb na preukázanie splnenia splnenia podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní.
b) Potvrdenie zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne na preukázanie splnenia podmienok účasti podľa § 32 ods.1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní.
c) Potvrdenie miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu na preukázanie splnenia
podmienok účasti podľa § 32 ods.1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní.
d) Potvrdenie príslušného súdu, že na majetok uchádzača nebol vyhlásený konkurz, nie je v reštrukturalizácií a ani
nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku na preukázanie splnenia podmienok účasti podľa § 32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní.
e) Výpis z obchodného registra, výpis zo živnostenského registra, resp. iný doklad o oprávnení dodávať tovar u
uchádzača, ktorý je zapísaný v Registri právnických osôb a podnikateľov podľa zákona č. 272/2015 Z. z. o registri
právnických osôb, podnikateľov a orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov na preukázanie splnenia podmienok účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní.
Bližšie informácie a požiadavky vzťahujúce sa k oprávneniu použiť údaje z informačných systémov verejnej správy sú uvedené v súťažných podkladoch.
2. Rozsah preukazovania splnenia podmienok účasti podľa § 32 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní u uchádzača,
ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní je uvedený v súťažných podkladoch.

Ekonomická a finančná situácia
Zoznam a stručný opis kritérií výberu:
“Podmienky účasti týkajúce sa finančného a ekonomického postavenia a doklady na ich preukázanie podľa § 33 zákona o verejnom obstarávaní sa vyžadujú a sú...”
Podmienky účasti

“Požiadavky verejného obstarávateľa na minimálnu úroveň finančného a ekonomického postavenia sú uvedené v súťažných podkladoch k verejnej súťaži.”
Technické a odborné schopnosti
Zoznam a stručný opis kritérií výberu:
“Podmienky účasti týkajúce sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti a doklady na ich preukázanie podľa § 34 zákona o verejnom obstarávaní sa...”
Podmienky účasti
Podmienky účasti (technická a odborná spôsobilosť):
“Požiadavky verejného obstarávateľa na minimálnu úroveň technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti sú uvedené v súťažných podkladoch k verejnej súťaži.”

Postup
Typ postupu
Otvorený postup
Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme
Rámcová dohoda s jedným prevádzkovateľom
Administratívne informácie
Lehota na prijímanie ponúk alebo žiadostí o účasť: 2023-08-21 09:00 📅
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: čeština 🗣️
Ponuka musí byť platná do: 2024-05-01 📅
Podmienky otvárania ponúk: 2023-08-23 09:00 📅
Podmienky otvárania ponúk (miesto):
“Ministerstvo obrany SR, Úrad pre investície a akvizície, Za kasárňou 3, 832 47 Bratislava.”
Podmienky otvárania ponúk (Informácie o oprávnených osobách a postup otvárania ponúk):
“Verejný obstarávateľ neumožní fyzickú účasť na otváraní ponúk uchádzačom v mieste otvárania ponúk. Umožnením účasti na otváraní ponúk sa rozumie ich on-...”

Doplňujúce informácie
Informácie o elektronických pracovných postupoch
Bude sa používať elektronická platba
Ďalšie informácie

“1. Komunikácia a výmena informácií vo verejnom obstarávaní sa bude uskutočňovať v zmysle § 20 ods. 8 vo väzbe na § 20 ods.7 písm. d) zákona o verejnom...”

1. Komunikácia a výmena informácií vo verejnom obstarávaní sa bude uskutočňovať v zmysle § 20 ods. 8 vo väzbe na § 20 ods.7 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní písomne, kombináciou pošty alebo iného doručovateľa a elektronických prostriedkov. Elektronickým prostriedkom určeným na komunikáciu je Informačný systém pre elektronické verejné obstarávanie (ďalej len IS EVO), ktorého správcom je Úrad vlády SR, s využitím všetkých jeho funkcionalít. Podmienkou pre úspešnú komunikáciu v systéme IS EVO a pre úspešné predkladanie ponúk je, aby záujemca/uchádzač dodržal požiadavky na softvérové a hardvérové vybavenie potrebné pre prácu v systéme IS EVO. Potrebné technické vybavenie a požiadavky na používanie systému IS EVO sú zverejnené na nasledovnej adrese: https://eplatforma.vlada.gov.sk (záložka Príručky). V IS EVO sa za okamih doručenia informácie (žiadostí, dokumentov, ponuky a iné) považuje odoslanie daného podania t. j. dátum odoslania = dátum doručenia. Ďalšie informácie vzťahujúce sa ku komunikácii sú uvedené v bode 9 oddielu A.1 "Pokyny pre uchádzačov" súťažných podkladov. V prípade potreby môžu záujemcovia/uchádzači požiadať o technickú pomoc pri používaní IS EVO Úrad vlády SR na emailovej adrese helpdesku: eplatforma@vlada.gov.sk alebo telefonicky na číslach: + 421 2 209 25 100, +421 2 209 25323, +421 2 209 25 324, +421 2 209 25 325, +421 2 209 25 326 a +421 2 209 25 327.
2. Súťažné podklady k verejnej súťaži sú zverejnené odo dňa vyhlásenia tohto verejného obstarávania v profile
verejného obstarávateľa zriadenom v elektronickom úložisku na adrese http://www.uvo.gov.sk/vyhladavaniezakaziek/detail/dokumenty/465699 (ďalej v tomto oznámení o vyhlásení verejného obstarávania iba "profil"). V profile sú zverejnené v editovateľnej podobe tie časti súťažných podkladov, ktoré majú byť súčasťou ponuky a záujemcovia/uchádzači ich musia pri vypracovaní ponuky upravovať. Verejný obstarávateľ bude aktuálne zverejňovať vo svojom profile aj ďalšie prípadné dokumenty potrebné na vypracovanie ponuky (napr. poskytnutie vysvetlenia podľa § 48 zákona o verejnom obstarávaní). Verejný obstarávateľ poskytuje k súťažným podkladom a ďalším dokumentom neobmedzený, úplný a priamy prístup bezodplatne.
3. Doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti uchádzačov vo verejnom obstarávaní určené podľa bodov č.
III.1.1.), III.1.2) a III.1.3) tohto oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania a podľa súťažných podkladov (
dokument k obstarávaniu) môžu uchádzači predbežne nahradiť podľa § 39 zákona o verejnom obstarávaní aj
Jednotným európskym dokumentom (ďalej len,,JED"), spĺňajúcim náležitosti podľa § 39 ods. 2 zákona o verejnom
obstarávaní, t.j. obsahujúcim aktualizované vyhlásenie hospodárskeho subjektu, že: a) neexistuje dôvod na jeho
vylúčenie. b) poskytne verejnému obstarávateľovi na požiadanie doklady, ktoré nahradil JED. Požiadavky na
vyhotovenie, predloženie JED a ďalšie podrobnosti a informácie vzťahujúce sa k JED sú uvedené v súťažných
podkladoch.
4. Verejný obstarávateľ požaduje viazanosť ponúk zabezpečiť zábezpekou podľa § 46 zákona o verejnom obstarávaní. Zábezpeka ponúk je stanovená vo výške 20 000,- EUR. Podmienky zloženia zábezpeky a jej uvoľnenia sú uvedené v súťažných podkladoch, v bode 16 oddielu A.1 "Pokyny pre uchádzačov".
5. Komunikácia medzi verejným obstarávateľom a záujemcami, resp. uchádzačmi sa bude uskutočňovať len v
slovenskom alebo českom jazyku.
6. Verejný obstarávateľ sa podľa § 66 ods. 7 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní rozhodol, že vyhodnotenie ponúk z hľadiska splnenia požiadaviek na predmet zákazky a vyhodnotenie splnenia podmienok účasti sa uskutoční po vyhodnotení ponúk na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk určených v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania a na základe pravidiel ich uplatnenia určených v súťažných podkladov (tzv. super reverz).
7. Predmetné verejné obstarávanie nie je zelené verejné obstarávanie, obstarávanie inovácií, obstarávanie zamerané na sociálne aspekty

Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 82005
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
ADRESA URL: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 82005
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
ADRESA URL: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Zdroj: OJS 2023/S 089-274373 (2023-05-03)

Dodatočné informácie (2023-08-02)
Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
Poštová adresa: Kutuzovova

Doplňujúce informácie
Pôvodný odkaz na oznámenie
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2023/S 089-274373

Zmeny
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: Iv.
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: IV.2.2) Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť
Stará hodnota
Dátum: 2023-08-21 📅
Čas: 09:00
Nová hodnota
Dátum: 2023-09-25 📅
Čas: 09:00
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: Iv.
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: IV.2.7) Podmienky na otváranie ponúk
Stará hodnota
Dátum: 2023-08-23 📅
Čas: 09:00
Nová hodnota
Dátum: 2023-09-27 📅
Čas: 09:00
Zdroj: OJS 2023/S 150-478562 (2023-08-02)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Odevy, obuv, brašnárske výrobky a príslušenstvo

Odevy

Spodná bielizeň

Súvisiace vyhľadávania 🔍

Región: Slovensko Slovensko Bratislavský kraj

Produkty/služby: Odevy, obuv, brašnárske výrobky a príslušenstvo Zvršky Odevy chrániace pred počasím Nepremokavé odevy Bundy Rôzne zvršky Pulóvre, vesty a podobné výrobky Tričká s dlhým rukávom Odevy Spodná bielizeň