Technická podpora pre softvérové produkty SAP – Enterprise Support

Východoslovenská distribučná, a. s.

Vymedzenie predmetu zákazky s popisom poskytovaných služieb podpory SAP Enterprise Support je verejne dostupný
na webovej stránke spoločnosti SAP. https://www.sap.com/about/trust-center/agreements/on-premise/product-use-and-support-terms.html?sort=latest_desc&tag=region-country:europe/slovakia&tag=agreements:product-use-support-terms/on-premise-software/support-terms&search=Enterprise&pdf-asset=eadedf88-007d-0010-87a3-c30de2ffd8ff&page=1 />Obstarávateľ uzavrie s úspešným uchádzačom zmluvu o poskytovaní služieb, ktorej účastníkom bude na strane objednávateľa aj spoločnosti Východoslovenská energetika Holding a.s. a Východoslovenská energetika a.s..

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2023-11-03. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2023-10-02.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

Kto? Čo? Kde?
História obstarávania
Dátum Dokument
2023-10-02 Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2023-12-14 Oznámenia o zadaní zákazky
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2023-10-02)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Softvérové podporné služby
Referenčné číslo: 3825
Krátky popis:
Vymedzenie predmetu zákazky s popisom poskytovaných služieb podpory SAP Enterprise Support je verejne dostupný na webovej stránke spoločnosti SAP. https://www.sap.com/about/trust-center/agreements/on-premise/product-use-and-support-terms.html?sort=latest_desc&tag=region-country:europe/slovakia&tag=agreements:product-use-support-terms/on-premise-software/support-terms&search=Enterprise&pdf-asset=eadedf88-007d-0010-87a3-c30de2ffd8ff&page=1 Obstarávateľ uzavrie s úspešným uchádzačom zmluvu o poskytovaní služieb, ktorej účastníkom bude na strane objednávateľa aj spoločnosti Východoslovenská energetika Holding a.s. a Východoslovenská energetika a.s..
Zobraziť viac
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Softvérové podporné služby 📦
Doplnkový kód CPV: Softvérové podporné služby 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Slovensko 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Subjekt poskytujúci verejné služby
Názov obstarávateľa: Východoslovenská distribučná, a. s.
Poštová adresa: Mlynská 31
Poštové smerovacie číslo: 04001
Poštové mesto: Košice - mestská časť Staré Mesto
Kontakt
Internetová adresa: https://vsds.sk 🌏
E-mail: keslerova_ivana@vsdas.sk 📧
Telefón: +421 907853957 📞
URL dokumentov: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/483246 🌏
URL pre účasť: https://vsds.eranet.sk/#/tenderPublicDetails/71 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2023-10-02 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2023-11-03 📅
Dátum zverejnenia: 2023-10-06 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2023/S 193-600012
Číslo Ú. v. S: 193
Ďalšie informácie
Predmetné verejné obstarávanie nie je zelené verejné obstarávanie, ani obstarávanie inovácií, ani obstarávanie zamerané na sociálne aspekty. 1. Obstarávateľ si vyhradzuje právo možnosti zrušiť použitý postup zadávania zákazky podľa § 57 zákona o verejnom obstarávaní a ak ponuky budú neregulárne alebo inak neprijateľné, ak sa v priebehu postupu verejného obstarávania vyskytli dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktorého nemožno od obstarávateľa požadovať, aby vo verejnom obstarávaní pokračovať, prípadne ak navrhované ceny v ponukách budú vyššie ako predpokladaná hodnota určená obstarávateľom na predmet zákazky. 2. Obstarávateľ si vyhradzuje právo neprijať ponuku a zrušiť použitý postup zadávania zákazky ak ceny položiek/položky úspešného uchádzača budú vyššie ako ceny položiek/položky, z ktorých sa vypočítala predpokladaná hodnota zákazky. 3. Obstarávateľ si vyhradzuje právo primerane predĺžiť lehotu viazanosti ponúk a o tejto skutočnosti informuje všetkých uchádzačov. 4. Ponuky musia byť v súlade s platnými právnymi predpismi SR. 5. Uchádzači nemajú právo na úhradu nákladov spojených so spracovaním ponúk a s účasťou v tomto verejnom obstarávaní. 6. Táto súťaž sa uskutočňuje podľa zákona o verejnom obstarávaní. Ďalšie postupy, vzťahy, termíny, povinnosti a pod. viažuce sa k vyhlásenému postupu verejného obstarávania, ktoré nie sú popísané alebo špecifikované v tomto oznámení a súťažných podkladoch, sa v tomto verejnom obstarávaní riadia všeobecnými ustanoveniami zákona o verejnom obstarávaní. 7. Obstarávateľ v súlade s § 41 zákona o VO určuje pravidlá pre zmenu subdodávateľa počas plnenia zmluvy. Pravidlá pre zmenu subdodávateľa sú uvedené v návrhu zmluvy. 8. Obstarávateľ vyhlasuje, že osobné údaje bude spracúvať len za účelom účasti uchádzača v predmetnom verejnom obstarávaní a plnenia si zákonných povinností s tým súvisiacimi a v súlade so zákonom o ochrane osobných údajov a príslušnými právnymi predpismi EÚ, a to za použitia primeraných technických, organizačných a bezpečnostných opatrení. Spracúvanie osobných údajov obstarávateľom sa vykonáva počas trvania vyhlásenej súťaže a na dobu potrebnú k výkonu práv a povinností vyplývajúcich zo všeobecne záväzných právnych predpisov.
Zobraziť viac

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:
Vymedzenie predmetu zákazky s popisom poskytovaných služieb podpory SAP Enterprise Support je verejne dostupný
Obstarávateľ uzavrie s úspešným uchádzačom zmluvu o poskytovaní služieb, ktorej účastníkom bude na strane objednávateľa aj spoločnosti Východoslovenská energetika Holding a.s. a Východoslovenská energetika a.s..
Odhadovaná celková hodnota: 1 022 000 EUR 💰
Krátky popis:
Zoznam softvérových produktov SAP so základom pre výpočet údržby vo finančnej hodnote 4 282 022,- EUR, na ktoré
obstarávateľ a objednávatelia Východoslovenská energetika Holding a.s. a Východoslovenská energetika a.s. požaduje
poskytnutie služieb podpory SAP Enterprise Support:
S/4 Ent. Mgmt. Professional use
SAP Payroll Processing
SAP S/4HANA Bill-to-Cash Energy
SAP S/4HANA MDM & Operations Energy
SAP OpenHub for S/4 HANA
SAP Single Sign-On
SAP Process Orchestration
SAP HANA, RT ed Applic & BW-new/subsq
Trvanie: 12 mesiacov
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Mlynská 31, 042 91 Košice, Slovensko

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:
A) Podmienka účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e), že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu. Uvedenú podmienku účasti preukáže uchádzač/záujemca v súlade s § 32 ods. 2 pís. e) doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.
Zobraziť viac
B) Podmienka účasti podľa § 32 ods. 1 písm. f), že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Uvedenú podmienku účasti preukáže uchádzač/záujemca v súlade s § 32 ods. 2 písm. f) doloženým čestným vyhlásením.
Zobraziť viac
Uchádzač/záujemca zapísaný do Zoznamu hospodárskych subjektov vedeného Úradom pre verejné obstarávanie môže doklady požadované na preukázanie splnenia podmienok účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) až f) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní nahradiť predložením informácie o jeho zapísaní do zoznamu hospodárskych subjektov, prípadne potvrdením o jeho zapísaní do zoznamu hospodárskych subjektov podľa § 152 zákona o verejnom obstarávaní. V súlade s § 152 ods. 3 bude uznaný aj rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým záujemca preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní. Bude prijatý aj iný rovnocenný doklad predložený záujemcom.
Zobraziť viac
Ekonomická a finančná situácia: Obstarávateľ nevyžaduje.
Technické a odborné schopnosti: Obstarávateľ nevyžaduje.
Zoznam a stručný opis pravidiel a kritérií:
Splnenie požiadaviek na predmet zákazky uchádzač deklaruje predložením dokladu o oprávnení zabezpečiť poskytnutie požadovanej služby SAP Enterprise Support pre uvedený zoznam produktov.
Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky: Obstarávateľ zábezpeku nevyžaduje
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú: Vlastné finančné zdroje obstarávateľa.
Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:
V prípade, že je uchádzačom skupina hospodárskych subjektov, takýto uchádzač je povinný predložiť doklad podpísaný všetkými členmi skupiny o nominovaní vedúceho člena oprávneného konať v mene ostatných členov skupiny v súvislosti s touto zákazkou. V prípade, ak bude ponuka skupiny uchádzačov vyhodnotená ako úspešná, táto skupina bude povinná vytvoriť združenie osôb podľa relevantných ustanovení súkromného práva. Z dokumentácie preukazujúcej vznik združenia (resp. inej zákonnej formy spolupráce fyzických alebo právnických osôb) musí byť jasné a zrejmé, ako sú stanovené vzájomné práva a povinnosti, kto a akou časťou sa bude na plnení podieľať a skutočnosť, že všetci členovia združenia ručia za záväzky združenia spoločne a nerozdielne.
Zobraziť viac

Postup
Právny základ: 32014L0025
Informácie o elektronickej aukcii: Informácie o elektronickej aukcii sú bližšie uvedené v súťažných podkladoch.
Čas na predkladanie ponúk: 13:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 2023-12-31 📅
Dátum otvárania ponúk: 2023-11-03 📅
Čas otvárania ponúk: 14:00
Miesto: Neverejné elektronické otváranie ponúk prostredníctvom ERANETU.

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 36599361
Kontakt
Kontaktné miesto: Keslerová Ivana
Adresa profilu kupujúceho: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/15676 🌏
Adresa URL dokumentov: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/483246 🌏

Odkaz
Ďalšie informácie
Predmetné verejné obstarávanie nie je zelené verejné obstarávanie, ani obstarávanie inovácií, ani obstarávanie
zamerané na sociálne aspekty.
1. Obstarávateľ si vyhradzuje právo možnosti zrušiť použitý postup zadávania zákazky podľa § 57 zákona o verejnom obstarávaní a ak ponuky budú neregulárne alebo inak neprijateľné, ak sa v priebehu postupu verejného obstarávania vyskytli dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktorého nemožno od obstarávateľa požadovať, aby vo verejnom obstarávaní pokračovať, prípadne ak navrhované ceny v ponukách budú vyššie ako predpokladaná hodnota určená obstarávateľom na predmet zákazky.
Zobraziť viac
2. Obstarávateľ si vyhradzuje právo neprijať ponuku a zrušiť použitý postup zadávania zákazky ak ceny položiek/položky úspešného uchádzača budú vyššie ako ceny položiek/položky, z ktorých sa vypočítala predpokladaná hodnota zákazky.
3. Obstarávateľ si vyhradzuje právo primerane predĺžiť lehotu viazanosti ponúk a o tejto skutočnosti informuje všetkých uchádzačov.
4. Ponuky musia byť v súlade s platnými právnymi predpismi SR.
5. Uchádzači nemajú právo na úhradu nákladov spojených so spracovaním ponúk a s účasťou v tomto verejnom obstarávaní.
6. Táto súťaž sa uskutočňuje podľa zákona o verejnom obstarávaní. Ďalšie postupy, vzťahy, termíny, povinnosti a pod. viažuce sa k vyhlásenému postupu verejného obstarávania, ktoré nie sú popísané alebo špecifikované v tomto oznámení a súťažných podkladoch, sa v tomto verejnom obstarávaní riadia všeobecnými ustanoveniami zákona o verejnom obstarávaní.
Zobraziť viac
7. Obstarávateľ v súlade s § 41 zákona o VO určuje pravidlá pre zmenu subdodávateľa počas plnenia zmluvy. Pravidlá pre zmenu subdodávateľa sú uvedené v návrhu zmluvy.
8. Obstarávateľ vyhlasuje, že osobné údaje bude spracúvať len za účelom účasti uchádzača v predmetnom verejnom obstarávaní a plnenia si zákonných povinností s tým súvisiacimi a v súlade so zákonom o ochrane osobných údajov a príslušnými právnymi predpismi EÚ, a to za použitia primeraných technických, organizačných a bezpečnostných opatrení. Spracúvanie osobných údajov obstarávateľom sa vykonáva počas trvania vyhlásenej súťaže a na dobu potrebnú k výkonu práv a povinností vyplývajúcich zo všeobecne záväzných právnych predpisov.
Zobraziť viac

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 82005
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Orgán zodpovedný za postupy sprostredkovania
Poštová adresa: Ružová dolina 10
Poštové smerovacie číslo: 82109
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2023/S 193-600012 (2023-10-02)
Oznámenia o zadaní zákazky (2023-12-14)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Technická podpora pre softvérové produkty SAP – Enterprise Support
Referenčné číslo: 3825
Krátky popis:
Vymedzenie predmetu zákazky s popisom poskytovaných služieb podpory SAP Enterprise Support je verejne dostupný na webovej stránke spoločnosti SAP. https://www.sap.com/about/trust-center/agreements/on-premise/product-useand- support-terms.html?sort=latest_desc&tag=region-country:europe/slovakia&tag=agreements:product-use-supportterms/ on-premise-software/support-terms&search=Enterprise&pdf-asset=eadedf88-007d-0010-87a3-c30de2ffd8ff&page=1
Zobraziť viac
Typ zmluvy: Služby
Produkty/služby: Softvérové podporné služby 📦
Odhadovaná hodnota bez DPH: 1 022 000 EUR 💰
Popis
Interný identifikátor: 3825
Názov: Technická podpora pre softvérové produkty SAP – Enterprise Support
Opis obstarávania:
Vymedzenie predmetu zákazky s popisom poskytovaných služieb podpory SAP Enterprise Support je verejne dostupný na webovej stránke spoločnosti SAP. https://www.sap.com/about/trust-center/agreements/on-premise/product-useand-support-terms.html?sort=latest_desc&tag=region-country:europe/slovakia&tag=agreements:product-use-supportterms/ on-premise-software/support-terms&search=Enterprise&pdf-asset=eadedf88-007d-0010-87a3-c30de2ffd8ff&page=1
Zobraziť viac
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Miesto výkonu: Košický kraj 🏙️
Názov
Identifikačné číslo dávky: LOT-0001

Postup
Typ postupu
Otvorený postup
Právny základ: Smernica 2014/25/EÚ

Zadanie zákazky
Zadanie zákazky/parcely
Identifikačné číslo dávky: LOT-0001
Číslo zmluvy: Zmluva o dodávke služby č. 1313/VSD/2023
Dátum uzavretia zmluvy: 2023-12-13 📅
Názov: Zmluva o dodávke služby č. 1313/VSD/2023
Adresa zmluvy: https://vsds.eranet.sk/#/tenderPublicDetails/71 🌏
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 1
Počet ponúk prijatých elektronickými prostriedkami: 1
Počet ponúk prijatých od MSP: 0
Počet ponúk prijatých od uchádzačov z nečlenských štátov EÚ: 0
Počet ponúk prijatých od uchádzačov z iných členských štátov EÚ: 0
Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Celková hodnota zákazky/diela: 1 021 819 EUR 💰
Ponuka bola zaradená do poradia
Poradie v zozname víťazov: 1
Identifikátor ponuky: ponuka č. 1 podľa času doručenia
Vedúci subjekt uchádzača
Identifikátor časti alebo skupiny častí: LOT-0001
Názov a adresa dodávateľa
Názov: SAP Slovensko s.r.o.
Národné registračné číslo: 35737328
Poštová adresa: Mlynské nivy
16
Poštové smerovacie číslo: 821 09
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Staré Mesto
Región: Bratislavský kraj 🏙️
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: vojtech.bodi@sap.com 📧
Telefón: +421917790715 📞
Veľkosť hospodárskeho subjektu: Stredný podnik

Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
Názov: Východoslovenská distribučná, a.s.
Národné registračné číslo: 36599361
Poštová adresa: Mlynská
31
Poštové smerovacie číslo: 04291
Poštové mesto: Košice
Región: Košický kraj 🏙️
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: keslerova_ivana@vsdas.sk 📧
Telefón: +421907853957 📞
Vedúci subjekt skupiny
Adresa profilu kupujúceho: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/15676 🌏
Typ verejného obstarávateľa
Verejnoprávna inštitúcia
Hlavná činnosť
Elektrická energia

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Národné registračné číslo: 31797903
Poštová adresa: Ružová dolina
10
Poštové smerovacie číslo: 82109
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
Región: Bratislavský kraj 🏙️
E-mail: info@uvo.gov.sk 📧
Telefón: +421250264111 📞
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Postup preskúmania
Presné informácie o termíne(-och) revíznych postupov:
Podľa zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.
Zdroj: OJS 2023/S 242-762756 (2023-12-14)