Systémová a aplikačná podpora Informačného systému Centrálnej Správy Referenčných Údajov (vrátane portálového riešenia OverSi a modulov CIP)

Ministerstvo investícií, regionálneho rozvoja a informatizácie Slovenskej republiky

MIRRI je správcom Informačného systému Centrálnej Správy Referenčných Údajov (IS CSRU), ktorý realizuje niektoré funkcionality modulu procesnej integrácie a integrácie údajov podľa § 10 odsek 11 zákona č. 305/2013 Z.z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o e-Governmente) v znení neskorších predpisov. Súčasťou IS CSRU je portálové riešenie OverSi, ktoré je prístupné OVM na doméne https://oversi.gov.sk a ktoré používajú za účelom získania a použitia určených údajov evidovaných v informačných systémoch verejnej správy a iných subjektov pre potreby úradných konaní alebo úradnej činnosti. Súčasťou sú taktiež moduly vyvinuté projektom CIP (PaaS, Podporné služby, Web prístup, Obslužná zóna a Distribúcia údajov), rozširujúce funkcionalitu pôvodného IS CSRU.
V Zmluve na zabezpečenie služieb prevádzky a aplikačnej podpory a na rozvoj a úpravu informačného systému a v jej prílohách (ďalej ako Zmluva), ktorá bude výsledkom tohto verejného obstarávania, sú uvedené všetky požiadavky na predmet zákazky. Zmluva bude uzatvorená medzi MIRRI a NASES (príspevková organizácia MIRRI) ako Objednávateľom a Dodávateľom, ktorým bude úspešný uchádzač z tohto verejného obstarávania.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2023-11-13. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2023-10-09.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• DXC Technology Slovakia s. r. o.

Kto?

• Ministerstvo investícií, regionálneho rozvoja a informatizácie Slovenskej republiky

Čo?

Kde?

• Slovensko

História obstarávania

Dátum	Dokument
2023-10-09	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2024-11-08	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2023-10-09)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Služby informačných technológií: konzultácie, vývoj softvéru, internet a podpora
Referenčné číslo: daaok/2023
Krátky popis:

MIRRI je správcom Informačného systému Centrálnej Správy Referenčných Údajov (IS CSRU), ktorý realizuje niektoré funkcionality modulu procesnej integrácie a integrácie údajov podľa § 10 odsek 11 zákona č. 305/2013 Z.z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o e-Governmente) v znení neskorších predpisov. Súčasťou IS CSRU je portálové riešenie OverSi, ktoré je prístupné OVM na doméne https://oversi.gov.sk a ktoré používajú za účelom získania a použitia určených údajov evidovaných v informačných systémoch verejnej správy a iných subjektov pre potreby úradných konaní alebo úradnej činnosti. Súčasťou sú taktiež moduly vyvinuté projektom CIP (PaaS, Podporné služby, Web prístup, Obslužná zóna a Distribúcia údajov), rozširujúce funkcionalitu pôvodného IS CSRU. V Zmluve na zabezpečenie služieb prevádzky a aplikačnej podpory a na rozvoj a úpravu informačného systému a v jej prílohách (ďalej ako Zmluva), ktorá bude výsledkom tohto verejného obstarávania, sú uvedené všetky požiadavky na predmet zákazky. Zmluva bude uzatvorená medzi MIRRI a NASES (príspevková organizácia MIRRI) ako Objednávateľom a Dodávateľom, ktorým bude úspešný uchádzač z tohto verejného obstarávania.

Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Služby informačných technológií: konzultácie, vývoj softvéru, internet a podpora 📦
Doplnkový kód CPV: Informačné systémy 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Slovensko 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Ekonomicky najvýhodnejšia ponuka

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Ministerstvo alebo iný štátny alebo federálny orgán
Názov obstarávateľa: Ministerstvo investícií, regionálneho rozvoja a informatizácie Slovenskej republiky
Poštová adresa: Pribinova 4195/25
Poštové smerovacie číslo: 81109
Poštové mesto: Bratislava
Kontakt
Internetová adresa: https://www.mirri.gov.sk/ 🌏
E-mail: martin.poloha@mirri.gov.sk 📧
Telefón: +421 220928433 📞
URL dokumentov: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/484444 🌏
URL pre účasť: https://evo.isepvo.sk/evoportal/vyhladavanie-zakaziek/detail/484444 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2023-10-09 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2023-11-13 📅
Dátum zverejnenia: 2023-10-13 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2023/S 198-618040
Číslo Ú. v. S: 198
Ďalšie informácie

Zákazka bude financovaná zo štátneho rozpočtu a z Plánu obnovy a odolnosti Slovenskej republiky.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

V Zmluve na zabezpečenie služieb prevádzky a aplikačnej podpory a na rozvoj a úpravu informačného systému a v jej prílohách (ďalej ako Zmluva), ktorá bude výsledkom tohto verejného obstarávania, sú uvedené všetky požiadavky na predmet zákazky. Zmluva bude uzatvorená medzi MIRRI a NASES (príspevková organizácia MIRRI) ako Objednávateľom a Dodávateľom, ktorým bude úspešný uchádzač z tohto verejného obstarávania.

Odhadovaná celková hodnota: 11 197 230 EUR 💰
Krátky popis:

Pre systémovú a aplikačnú podporu IS CSRU vrátane jeho portálu OverSi sa predpokladajú nasledovné služby:

A. Služby systémovej a aplikačnej podpory (L3 podpora) - Služby prevádzky

B. Služby realizácie aplikačných zmien - Rozvojové služby

IS CSRU je integračnou aplikáciou realizovanou na platforme Talend, ktorá umožňuje OVM spoľahlivo pristupovať k referenčným údajom od iných OVM a zabezpečuje tak realizáciu princípu jeden krát a dosť. Procesy IS CSRU implementujú sedem služieb nad objektami evidencie (vrátane údajov z referenčných registrov a základných číselníkov), ku ktorým pristupujú na základe pravidiel odvodených zo zákonov, resp. iných platných právnych predpisov. Základnou službou poskytovanou IS CSRU je "Poskytovanie konsolidovaných údajov o subjekte", v rámci ktorej má integrovaný OVM k dispozícii údaje obsiahnuté v IS CSRU ako aj údaje od integrovaných Dodávateľských OVM.

Pre OVM, ktoré nedisponujú priamou integráciou na IS CSRU, je k dispozícii technické riešenie portálu OverSi. Portál je umiestnený na adrese oversi.gov.sk a dostupný v produkčnej verzii od augusta 2018. Pristupovať do portálu môžu všetci zamestnanci verejnej správy, ktorí majú zákonný nárok overovať si skutočnosti v zmysle zákona č. 177/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon č. 177/2018 Z. z.). Do portálu môžu zamestnanci verejnej správy pristupovať pomocou vopred zriadených prihlasovacích účtov v zabezpečených sieťach GovNet prípadne prostredníctvom statickej IP adresy.

Centrálna integračná platforma (CIP) rozširuje a zabezpečuje novú funkčnosť pre potreby IS CSRÚ, IS MOÚ a konzumentov dátových služieb verejnej správy (napr. používateľov portálu OverSi.gov.sk) pomocou 5 modulov - Obslužná zóna, PaaS Manažmentu údajov, Podporné služby, Distribúcia údajov a Webový prístup.

V Zmluve, ktorá bude výsledkom tohto verejného obstarávania, a ktorá je súčasťou súťažných podkladov, sú uvedené všetky požiadavky na predmet zákazky.

Odhadovaná hodnota bez DPH: 11 197 230 EUR 💰
Trvanie: 36 mesiacov
Ďalšie informácie:

Zákazka bude financovaná zo štátneho rozpočtu a z Plánu obnovy a odolnosti Slovenskej republiky.

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Slovenská republika.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia uvedené v § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z o verejnom obstarávaní o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej ako "ZVO"). Doklady a dokumenty, prostredníctvom ktorých uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ZVO:

Uchádzač preukáže splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 ZVO, spôsobom podľa § 32 ods. 2 ZVO alebo podľa § 152 ZVO, okrem dokladov podľa § 32 ods. 2 písm. a), písm. b), písm. c) písm. d) a písm. e), ktoré uchádzač nemusí predkladať, nakoľko verejný obstarávateľ je oprávnený použiť údaje z informačného systému verejnej správy podľa osobitného predpisu (zákon č. 177/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii)).

V prípade dokladu podľa § 32 ods. 2 písm. e) ZVO pravidlo o využití údajov z informačného systému verejnej správy platí pre hospodárske subjekty (uchádzačov) taxatívne vymenované v § 2 ods. 2 zákona

č. 272/2015 Z. z. o registri právnických osôb, podnikateľov a orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov. V ostatných prípadoch je uchádzač naďalej povinný predložiť doklad preukazujúci splnenie podmienky účasti týkajúcej sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 2 písm. e) ZVO (napríklad výpis z obchodného registra alebo živnostenského registra). Ak uchádzač nepredloží doklad, t.j. výpis z registra trestov uchádzača, jeho štatutárneho orgánu, člena štatutárneho orgánu, člena dozorného orgánu, prokuristu v súlade s § 32 ods. 1 písm. a) a ods. 2 písm. a) ZVO a má záujem o to, aby za neho verejný obstarávateľ zabezpečil predmetný doklad, je povinný na uvedený účel preukázania podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) ZVO poskytnúť verejnému obstarávateľovi údaje potrebné na vyžiadanie výpisu z registra trestov, t.j. kompletne vyplniť formulár pre získanie uvedeného dokumentu/uvedených dokumentov a podpísať ich oprávnenou osobou, ktorý je možné nájsť na nasledovnom odkaze:

https://www.uvo.gov.sk/formulare-a-ziadosti-777.html

Formulár/formuláre podpísané prostredníctvom EID (identifikačnou kartou) oprávnenej osoby alebo zaručenou konverziou musia byť súčasťou ponuky (platí pre podmienku účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) ZVO, ak uchádzač má záujem, aby za neho verejný obstarávateľ zabezpečil doklad, ktorým sa predmetná podmienka účasti preukazuje). Ostatné dokumenty podľa § 32 ZVO verejný obstarávateľ nevie zabezpečiť.

Preukazovanie podmienok účasti je voči verejnému obstarávateľovi účinné aj spôsobom podľa § 152 ZVO . Uchádzač zapísaný v zozname hospodárskych subjektov podľa zákona nie je povinný v procese verejného obstarávania predkladať doklady podľa § 32 ods. 2 ZVO. Verejný obstarávateľ uzná rovnocenný zápis, ako je zápis do zoznamu hospodárskych subjektov podľa zákona, alebo potvrdenie o zápise vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ príjme aj iný rovnocenný doklad predložený uchádzačom.

V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) ZVO preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.

Ďalšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.

Ekonomická a finančná situácia: Nevyžaduje sa.
Minimálna úroveň (úrovne) štandardov: Nevyžaduje sa.

Postup
Právny základ: 32014L0024
Čas na predkladanie ponúk: 10:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
čeština 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 12 mesiacov
Dátum otvárania ponúk: 2023-11-13 📅
Čas otvárania ponúk: 11:00

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 50349287
Kontakt
Kontaktné miesto: Martin Poloha
Adresa profilu kupujúceho: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/18008 🌏
Adresa URL dokumentov: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/484444 🌏

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 82005
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2023/S 198-618040 (2023-10-09)

Oznámenia o zadaní zákazky (2024-11-08)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Systémová a aplikačná podpora Informačného systému Centrálnej Správy Referenčných Údajov (vrátane portálového riešenia OverSi a modulov CIP)
Referenčné číslo: ldfkjahdadf/2023
Krátky popis:

MIRRI je správcom Informačného systému Centrálnej Správy Referenčných Údajov (IS CSRU), ktorý realizuje niektoré funkcionality modulu procesnej integrácie a integrácie údajov podľa § 10 odsek 11 zákona č. 305/2013 Z.z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o e-Governmente) v znení neskorších predpisov. Súčasťou IS CSRU je portálové riešenie OverSi, ktoré je prístupné OVM na doméne https://oversi.gov.sk a ktoré používajú za účelom získania a použitia určených údajov evidovaných v informačných systémoch verejnej správy a iných subjektov pre potreby úradných konaní alebo úradnej činnosti. Súčasťou sú taktiež moduly vyvinuté projektom CIP (PaaS, Podporné služby, Web prístup, Obslužná zóna a Distribúcia údajov), rozširujúce funkcionalitu pôvodného IS CSRU. V Zmluve na zabezpečenie služieb prevádzky a aplikačnej podpory a na rozvoj a úpravu informačného systému a v jej prílohách (ďalej ako Zmluva), ktorá bude výsledkom tohto verejného obstarávania, sú uvedené všetky požiadavky na predmet zákazky. Zmluva bude uzatvorená medzi MIRRI a NASES (príspevková organizácia MIRRI) ako Objednávateľom a Dodávateľom, ktorým bude úspešný uchádzač z tohto verejného obstarávania.

Typ zmluvy: Služby
Produkty/služby: Služby informačných technológií: konzultácie, vývoj softvéru, internet a podpora 📦
Odhadovaná hodnota bez DPH: 11 197 230 EUR 💰
Celková hodnota obstarávania (bez DPH) (najvyššia ponuka): 8 775 120 💰
Celková hodnota obstarávania (bez DPH) (najnižšia ponuka): 6 428 088 💰
Popis
Interný identifikátor: afjafaafdf/2023
Ďalšie produkty/služby:

Služby týkajúce sa podpory systému 📦

Systémové podporné služby 📦

Údržba programového vybavenia (softvér) informačných technológií 📦

Krajina: Slovensko 🇸🇰
Miesto výkonu: Bratislavský kraj 🏙️
Kritériá udeľovania
Cena ✅
Cena (váženie): 80
Kritérium kvality (názov): Najvyšší počet integrácií
Kritérium kvality (váha): 20
Názov
Identifikačné číslo dávky: LOT-0001

Postup
Typ postupu
Otvorený postup ✅
Právny základ: Smernica 2014/24/EÚ
Kritériá udeľovania
Typ váhy: Váha (percentá, presne)

Zadanie zákazky
Zadanie zákazky/parcely ✅
Identifikačné číslo dávky: LOT-0001
Číslo zmluvy: 1697/2024
Dátum uzavretia zmluvy: 2024-10-28 📅
Názov: Zmluva na zabezpečenie služieb prevádzky a aplikačnej podpory a na rozvoj a úpravu informačného systému
Adresa zmluvy: https://www.crz.gov.sk/zmluva/9976416/ 🌏
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 4
Počet ponúk prijatých elektronickými prostriedkami: 4
Počet ponúk prijatých od MSP: 3
Počet ponúk prijatých od uchádzačov z nečlenských štátov EÚ: 0
Počet ponúk prijatých od uchádzačov z iných členských štátov EÚ: 0
Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Najvyššia ponuka: 8 775 120 💰
Najnižšia ponuka: 6 428 088 💰
Celková hodnota zákazky/diela: 6 428 088 EUR 💰
Ponuka bola zaradená do poradia
Poradie v zozname víťazov: 1
Identifikátor ponuky: 1
Vedúci subjekt uchádzača ✅
Identifikátor časti alebo skupiny častí: LOT-0001
Informácie o subdodávkach
Zákazka bude pravdepodobne zadaná subdodávateľom ✅
Názov a adresa dodávateľa
Názov: DXC Technology Slovakia s. r. o.
Národné registračné číslo: 35785306
Poštová adresa: Galvaniho
7
Poštové smerovacie číslo: 82002
Poštové mesto: Bratislava
Región: Bratislavský kraj 🏙️
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: xy@yx.sk 📧
Telefón: 0213456789 📞
Veľkosť hospodárskeho subjektu: Veľký podnik

Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
Názov: Ministerstvo investícií, regionálneho rozvoja a informatizácie Slovenskej republiky
Národné registračné číslo: 50349287
Poštová adresa: Pribinova
25
Poštové smerovacie číslo: 81109
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Staré Mesto
Región: Bratislavský kraj 🏙️
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: martin.poloha@mirri.gov.sk 📧
Telefón: 00421220928433 📞
Vedúci subjekt skupiny ✅
Adresa profilu kupujúceho: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/18008 🌏
Typ verejného obstarávateľa
Verejnoprávna inštitúcia
Hlavná činnosť
Všeobecné verejné služby
Komunikácia
The procurement is terminated ✅

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Národné registračné číslo: 31797903
Poštová adresa: Ružová dolina
10
Poštové smerovacie číslo: 82109
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
Región: Bratislavský kraj 🏙️
E-mail: info@uvo.gov.sk 📧
Telefón: +421250264111 📞
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Postup preskúmania
Presné informácie o termíne(-och) revíznych postupov:

Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.

Zdroj: OJS 2024/S 220-689430 (2024-11-08)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Služby informačných technológií: konzultácie, vývoj softvéru, internet a podpora (13 nové verejné obstarávania)