Riešenie na prevádzkovanie virtuálnej IT-mediálnej infraštruktúry vrátane zálohovacieho zariadenia

Rozhlas a televízia Slovenska

RTVS v súčasnosti prevádzkuje mediálnu serverovú infraštruktúru rozdelenú na rôznych samostatne stojacich HW riešeniach a aj na virtuálnom riešení blížiacim saku koncu životnosti. Vzhľadom na efektivitu a vyššie spomenuté dôvody sa RTVS rozhodla obstarať ekvivalentné moderné riešenie a nahradiť existujúcu hardvérovú infraštruktúru novou. Technická špecifikácia vychádza z reálnych požiadaviek na prevádzkovanie množstva virtuálnych strojov vrátane výkonnostnej rezervy spolu so zálohovacím riešením. Verejný obstarávateľ požaduje dodanie na prevádzkovanie virtuálnej IT-mediálnej infraštruktúry vrátane zálohovacieho zariadenia v podobe systémového riešenia na kľúč, s potrebnými perifériami (napr. switche) pre správnu funkčnosť celého Riešenia a profesionálnymi službami (napr. konfigurácia, školenia a pod.), vrátane služieb technickej podpory na vymedzený čas, a to všetko v súlade s uvedenými minimálnymi požiadavkami, ďalej len Riešenie.
Podrobný opis predmetu zákazky je uvedený v časti H. súťažných podkladov - Opis predmetu zákazky.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2023-10-10. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2023-09-04.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

Kto? Čo? Kde?
História obstarávania
Dátum Dokument
2023-09-04 Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2023-10-05 Dodatočné informácie
2024-02-26 Oznámenia o zadaní zákazky
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2023-09-04)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Servery
Referenčné číslo: RTVS/5/2023
Krátky popis:
RTVS v súčasnosti prevádzkuje mediálnu serverovú infraštruktúru rozdelenú na rôznych samostatne stojacich HW riešeniach a aj na virtuálnom riešení blížiacim saku koncu životnosti. Vzhľadom na efektivitu a vyššie spomenuté dôvody sa RTVS rozhodla obstarať ekvivalentné moderné riešenie a nahradiť existujúcu hardvérovú infraštruktúru novou. Technická špecifikácia vychádza z reálnych požiadaviek na prevádzkovanie množstva virtuálnych strojov vrátane výkonnostnej rezervy spolu so zálohovacím riešením. Verejný obstarávateľ požaduje dodanie na prevádzkovanie virtuálnej IT-mediálnej infraštruktúry vrátane zálohovacieho zariadenia v podobe systémového riešenia na kľúč, s potrebnými perifériami (napr. switche) pre správnu funkčnosť celého Riešenia a profesionálnymi službami (napr. konfigurácia, školenia a pod.), vrátane služieb technickej podpory na vymedzený čas, a to všetko v súlade s uvedenými minimálnymi požiadavkami, ďalej len Riešenie. Podrobný opis predmetu zákazky je uvedený v časti H. súťažných podkladov - Opis predmetu zákazky.
Zobraziť viac
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Servery 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Bratislavský kraj 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Verejnoprávna inštitúcia
Názov obstarávateľa: Rozhlas a televízia Slovenska
Poštová adresa: Mlynská dolina
Poštové smerovacie číslo: 84545
Poštové mesto: Bratislava
Kontakt
Internetová adresa: http://www.rtvs.sk 🌏
E-mail: tibor.petrik@rtvs.sk 📧
Telefón: +421 260613129 📞
URL dokumentov: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/480514 🌏
URL pre účasť: https://evo.isepvo.sk/evoportal/vyhladavanie-zakaziek/detail/480514 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2023-09-04 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2023-10-10 📅
Dátum zverejnenia: 2023-09-08 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2023/S 173-542703
Číslo Ú. v. S: 173
Ďalšie informácie
Otváranie ponúk je vzhľadom na použitie elektronickej aukcie podľa § 54 zákona neverejné, údaje z otvárania ponúk komisia nezverejňuje a neposiela uchádzačom ani zápisnicu z otvárania ponúk.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:
RTVS v súčasnosti prevádzkuje mediálnu serverovú infraštruktúru rozdelenú na rôznych samostatne stojacich HW riešeniach a aj na virtuálnom riešení blížiacim saku koncu životnosti. Vzhľadom na efektivitu a vyššie spomenuté dôvody sa RTVS rozhodla obstarať ekvivalentné moderné riešenie a nahradiť existujúcu hardvérovú infraštruktúru novou. Technická špecifikácia vychádza z reálnych požiadaviek na prevádzkovanie množstva virtuálnych strojov vrátane výkonnostnej rezervy spolu so zálohovacím riešením. Verejný obstarávateľ požaduje dodanie na prevádzkovanie virtuálnej IT-mediálnej infraštruktúry vrátane zálohovacieho zariadenia v podobe systémového riešenia na kľúč, s potrebnými perifériami (napr. switche) pre správnu funkčnosť celého Riešenia a profesionálnymi službami (napr. konfigurácia, školenia a pod.), vrátane služieb technickej podpory na vymedzený čas, a to všetko v súlade s uvedenými minimálnymi požiadavkami, ďalej len Riešenie.
Zobraziť viac
Podrobný opis predmetu zákazky je uvedený v časti H. súťažných podkladov - Opis predmetu zákazky.
Odhadovaná celková hodnota: 311885.47 EUR 💰
Odhadovaná hodnota bez DPH: 311885.47 EUR 💰
Trvanie: 60 mesiacov
Opis možností:
1. Počas a aj po uplynutí záruky podľa bodu 9.2 Zmluvy o dielo a poskytovaní technickej podpory Zhotoviteľ poskytuje prémiovú záruku 60 mesiacov na celé Dielo počas trvania tejto Zmluvy
2. Opcia v dĺžke 36 mesiacov po ukončení prémiovej záruky v trvaní 60 mesiacov sa bude uplatňovať na základe výzvy zo strany Objednávateľa, v zmysle ktorej sa následne uzatvorí dodatok k Zmluve o dielo a poskytovaní technickej podpory.
3. Výzvu je objednávateľ povinný zaslať Zhotoviteľovi najneskôr mesiac pre uplynutím účinnosti zmluvy.
4. Zmluva o dielo a poskytovaní technickej podpory neustanovuje povinnosť pre verejného obstarávateľa (objednávateľa) využiť požadovanú opciu.
Podrobné vymedzenie zmluvných podmienok je uvedené v časti I. súťažných podkladov - Obchodné podmienky verejného obstarávateľa.
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Rozhlas a televízia Slovenska, Mlynská dolina, 845 45 Bratislava

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:
Verejného obstarávania sa môže zúčastniť hospodársky subjekt, ktorý dôkladne spĺňa určené podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní.
Podrobné vymedzenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 32 je uvedené v časti J. súťažných podkladov - Podmienky účasti vo verejnom obstarávaní.
Ekonomická a finančná situácia:
Preukázanie ekonomického a finančného postavenia sa v tomto verejnom obstarávaní nevyžaduje

Postup
Právny základ: 32014L0024
Informácie o elektronickej aukcii:
Na stanovenie konečného poradia ponúk bude použitá elektronická aukcia (e-Aukcia) v súlade s ustanoveniami § 54 zákona.
Podrobné informácie ohľadom elektronickej aukcie (e-Aukcie) sú uvedené v časti M. súťažných podkladov - Elektronická aukcia.
Čas na predkladanie ponúk: 10:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: čeština 🗣️
slovenčina 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 2023-12-31 📅
Dátum otvárania ponúk: 2023-10-10 📅
Čas otvárania ponúk: 10:30
Miesto: Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky v rámci systému IS EPVO, a to prostredníctvom funkcionality systému IS EPVO na to určenej.
Ďalšie informácie:
Otváranie ponúk je vzhľadom na použitie elektronickej aukcie podľa § 54 zákona neverejné, údaje z otvárania ponúk komisia nezverejňuje a neposiela uchádzačom ani zápisnicu z otvárania ponúk.

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 47232480
Kontakt
Kontaktné miesto: JUDr. Tibor Petrík, MBA
Adresa profilu kupujúceho: https://evo.isepvo.sk/evoportal/sk-sk/Public/ProfileSearch/Detail?id=11786 🌏
Adresa URL dokumentov: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/480514 🌏

Odkaz
Ďalšie informácie
1. Zadávanie tejto zákazky sa realizuje informačným systémom pre elektronické verejné obstarávanie (verzia 18.0) vedenom a sprístupnenom Úradom vlády Slovenskej republiky dostupnom na webovom sídle: https://www.isepvo.sk/ (ďalej len IS EPVO).
2. Systém IS EPVO je informačný systém, prostredníctvom ktorého verejný obstarávateľ zadáva túto zákazku v súlade so zákonom o verejnom obstarávaní. Podrobnejšie informácie o systéme IS EPVO sú uvedené v aktuálnych príručkách, ktoré sú verejne prístupné na portáli IS EPVO v časti PRÍRUČKY: https://www.isepvo.sk/dokumentacia/
Zobraziť viac
3.Každý, kto má záujem o účasť vo verejnom obstarávaní alebo chce predložiť ponuku a nie je registrovaný v systéme IS EPVO, je povinný sa registrovať pre hospodársky subjekt, za ktorý chce predložiť ponuku v systéme IS EPVO. Informácie o vytvorení účtu a priradení hospodárskeho subjektu sú uvedené v aktuálnych príručkách a video návodoch, ktoré sú verejné prístupné na portáli IS EPVO v časti VIDEONÁVODY: https://www.isepvo.sk/videonavody/
Zobraziť viac
4. Verejný obstarávateľ poskytuje bezodplatný, neobmedzený, úplný a priamy prístup elektronickými prostriedkami k dokumentom potrebným na vypracovanie ponuky a na preukázanie splnenia podmienok účasti a to na adrese (URL) uvedenej v bode I.3) KOMUNIKÁCIA tejto Výzvy na predkladanie ponúk.
Zobraziť viac
5. Úspešný uchádzač pred podpisom Zmluvy o dielo a poskytovaní technickej podpory, ktorá bude výsledkom tohto verejného obstarávania na účely zabezpečenia riadneho plnenia Zmluvy o dielo a poskytovaní technickej podpory, v rámci poskytnutia riadnej súčinnosti bude povinný:
Zobraziť viac
- 5.1 uviesť údaje o všetkých známych subdodávateľoch (podľa vzoru uvedeného v časti I. Obchodné podmienky verejného obstarávateľa súťažných podkladov, konkrétne v Prílohe č. 3 Zoznam subdodávateľov), údaj o osobe oprávnenej konať za subdodávateľa v rozsahu meno a priezvisko, adresa pobytu, dátum narodenia v súlade so zákonom, v prípade, že uchádzač zabezpečuje realizáciu predmetu zákazky subdodávateľmi. Tieto údaje sa stanú prílohou č. 3 Zmluvy o dielo a poskytovaní technickej podpory.
Zobraziť viac
- 5.2 mať v registri partnerov verejného sektora zapísaných konečných užívateľov výhod v súlade so zákonom a v prípade, že mu bude táto povinnosť vyplývať z príslušného právneho predpisu. Subdodávateľ alebo subdodávatelia podľa osobitného predpisu, ktorý podľa § 11 ods. 1 zákona má povinnosť zapísať sa do registra partnerov verejného sektora, musí byť zapísaný v registri partnerov verejného sektora.
Zobraziť viac
- 5.3 predložiť verejnému obstarávateľovi čestné vyhlásenie, že jeho koneční užívatelia výhod alebo koneční užívatelia výhod jeho subdodávateľa / subdodávateľov nie sú verejní funkcionári podľa § 11 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní.
6. Skutočnosti, týkajúce sa postupu zadávania zákazky, neupravené Oznámení o vyhlásení verejného obstarávania a v súťažných podkladoch sa riadia príslušnými ustanoveniami zákona o verejnom obstarávaní.
7.Predmetné verejné obstarávanie nie je zelené verejné obstarávanie, obstarávanie inovácií ani obstarávanie zamerané na sociálne aspekty.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 82005
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2023/S 173-542703 (2023-09-04)
Dodatočné informácie (2023-10-05)
Objekt
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2023-10-05 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2023-10-24 📅
Dátum zverejnenia: 2023-10-10 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2023/S 195-609404
Odkazuje na oznámenie: 2023/S 173-542703
Číslo Ú. v. S: 195
Ďalšie informácie
Verejný obstarávateľ pristúpil k predĺženiu lehoty na predkladanie ponúk. Nová lehota uplynie dňa 24. 10. 2023 o 10:00 hod. Verejný obstarávateľ zároveň na základe otázok záujemcov aktualizoval informácie uvedené v súťažných podkladoch a súvisiacich dokumentoch.
Zobraziť viac
Zdroj: OJS 2023/S 195-609404 (2023-10-05)
Oznámenia o zadaní zákazky (2024-02-26)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Riešenie na prevádzkovanie virtuálnej IT-mediálnej infraštruktúry vrátane zálohovacieho zariadenia
Referenčné číslo: RTVS/02/2024
Typ zmluvy: Dodávky
Produkty/služby: Servery 📦
Odhadovaná hodnota bez DPH: 311 885 EUR 💰
Celková hodnota obstarávania (bez DPH): 199 000 EUR 💰
Maximálna hodnota rámcových dohôd v tomto oznámení: 0 EUR 💰
Celková hodnota obstarávania (bez DPH) (najvyššia ponuka): 1 000 000 💰
Celková hodnota obstarávania (bez DPH) (najnižšia ponuka): 199 000 💰
Popis
Interný identifikátor: RTVS/02/2024
Opis obstarávania:
RTVS v súčasnosti prevádzkuje mediálnu serverovú infraštruktúru rozdelenú na rôznych samostatne stojacich HW riešeniach a aj na virtuálnom riešení blížiacim saku koncu životnosti. Vzhľadom na efektivitu a vyššie spomenuté dôvody sa RTVS rozhodla obstarať ekvivalentné moderné riešenie a nahradiť existujúcu hardvérovú infraštruktúru novou. Technická špecifikácia vychádza z reálnych požiadaviek na prevádzkovanie množstva virtuálnych strojov vrátane výkonnostnej rezervy spolu so zálohovacím riešením. Verejný obstarávateľ požaduje dodanie na prevádzkovanie virtuálnej IT-mediálnej infraštruktúry vrátane zálohovacieho zariadenia v podobe systémového riešenia na kľúč, s potrebnými perifériami (napr. switche) pre správnu funkčnosť celého Riešenia a profesionálnymi službami (napr. konfigurácia, školenia a pod.), vrátane služieb technickej podpory na vymedzený čas, a to všetko v súlade s uvedenými minimálnymi požiadavkami, ďalej len Riešenie.
Zobraziť viac
Produkty/služby: Počítačové servery 📦
Poštová adresa: Rozhlas a televízia Slovenska
Mlynská dolina
PSČ: 84545
Mesto: Bratislava - mestská časť Karlova Ves
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Miesto výkonu: Bratislavský kraj 🏙️
Trvanie: 48 mesiacov
Maximálny počet obnovení: 0
Ďalšie informácie o obnovení:
Opcia v dĺžke 36 mesiacov po ukončení prémiovej záruky v trvaní 60 mesiacov sa bude uplatňovať na základe výzvy zo strany Objednávateľa, v zmysle ktorej sa následne uzatvorí dodatok k Zmluve o dielo a poskytovaní technickej podpory. Výzvu je objednávateľ povinný zaslať Zhotoviteľovi najneskôr mesiac pre uplynutím účinnosti zmluvy. Zmluva o dielo a poskytovaní technickej podpory neustanovuje povinnosť pre verejného obstarávateľa (objednávateľa) využiť požadovanú opciu.
Zobraziť viac
Kritériá udeľovania
Cena ✅
Názov
Identifikačné číslo dávky: LOT-0001
Popis
PSČ: 845 45
Mesto: Bratislava

Postup
Typ postupu
Otvorený postup ✅
Právny základ: Smernica 2014/24/EÚ
Informácie o elektronickej aukcii
Použije sa elektronická aukcia ✅

Zadanie zákazky
Zadanie zákazky/parcely ✅
Identifikačné číslo dávky: LOT-0001
Číslo zmluvy: ZM2033051
Dátum uzavretia zmluvy: 2024-02-15 📅
Názov: Zmluva o dielo a poskytovaní podpory
Adresa zmluvy: https://www.crz.gov.sk/zmluva/8939540/ 🌏
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 5
Počet ponúk prijatých elektronickými prostriedkami: 5
Počet ponúk prijatých od MSP: 1
Počet ponúk prijatých od uchádzačov z nečlenských štátov EÚ: 0
Počet ponúk prijatých od uchádzačov z iných členských štátov EÚ: 0
Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Najvyššia ponuka: 1 000 000 💰
Najnižšia ponuka: 199 000 💰
Celková hodnota zákazky/diela: 199 000 EUR 💰
Ponuka bola zaradená do poradia
Poradie v zozname víťazov: 1
Identifikátor ponuky: ponuka 1
Vedúci subjekt uchádzača ✅
Identifikátor časti alebo skupiny častí: LOT-0001
Názov a adresa dodávateľa
Názov: DataTrend Services, s.r.o.
Národné registračné číslo: 46832408
Poštová adresa: Vajnorská
142
Poštové smerovacie číslo: 831 04
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Nové Mesto
Región: Bratislavský kraj 🏙️
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: martin.baliak@datatrendservices.sk 📧
Telefón: 0907758822 📞
Veľkosť hospodárskeho subjektu: Malý podnik

Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
Názov: Rozhlas a televízia Slovenska
Národné registračné číslo: 47232480
Poštová adresa: Mlynská dolina
1
Poštové smerovacie číslo: 84545
Poštové mesto: Bratislava
Región: Bratislavský kraj 🏙️
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: tibor.petrik@rtvs.sk 📧
Telefón: +421919242035 📞
Vedúci subjekt skupiny ✅
Adresa profilu kupujúceho: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/11786 🌏
Typ verejného obstarávateľa
Verejnoprávna inštitúcia
Hlavná činnosť
Všeobecné verejné služby
Komunikácia
The procurement is terminated ✅

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Národné registračné číslo: 31797903
Poštová adresa: Ružová dolina
10
Poštové smerovacie číslo: 82109
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
Región: Bratislavský kraj 🏙️
E-mail: info@uvo.gov.sk 📧
Telefón: +421250264111 📞
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Postup preskúmania
Presné informácie o termíne(-och) revíznych postupov:
Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.
Zdroj: OJS 2024/S 041-119439 (2024-02-26)
Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕
Súvisiace vyhľadávania 🔍
Región:
Slovensko Slovensko Bratislavský kraj Bratislavský kraj
Produkty/služby:
Softvérové balíky a informačné systémy Informačné systémy a servery Servery