Rekonštrukcia ČOV 1600EO - obec Búč

Obec Búč

Predmetom zákazky je modernizácia a výmena existujúceho strojnotechnologického zariadenia čistiarne odpadových
vôd, ktoré zabezpečuje požadované technologické postupy a dopravu médií. Všetky úpravy a inštalácia novej
technológie bude vykonaná v existujúcom stavebnom objekte.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2023-05-16. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2023-04-06.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• ASIO-SK, s.r.o.

Kto?

• Obec Búč

Čo?

Kde?

• Západné Slovensko › Nitriansky kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2023-04-06	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2023-06-06	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2023-04-06)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Zariadenie čistiarní odpadových vôd
Krátky popis:

Predmetom zákazky je modernizácia a výmena existujúceho strojnotechnologického zariadenia čistiarne odpadových vôd, ktoré zabezpečuje požadované technologické postupy a dopravu médií. Všetky úpravy a inštalácia novej technológie bude vykonaná v existujúcom stavebnom objekte.

Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Zariadenie čistiarní odpadových vôd 📦
Doplnkový kód CPV: Inštalácia elektrických a mechanických zariadení 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Nitriansky kraj 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Regionálny alebo miestny orgán
Názov obstarávateľa: Obec Búč
Poštová adresa: Tesárska ulička 91
Poštové smerovacie číslo: 94635
Poštové mesto: Búč
Kontakt
Internetová adresa: https://www.obecbuc.sk/ 🌏
E-mail: info@obecbuc.sk 📧
Telefón: +421 911817887 📞
URL dokumentov: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/464482 🌏
URL pre účasť: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/464482 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2023-04-06 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2023-05-16 📅
Dátum zverejnenia: 2023-04-11 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2023/S 071-216187
Číslo Ú. v. S: 71
Ďalšie informácie

. Verejný obstarávateľ umožní účasť na otváraní ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Predmetom zákazky je modernizácia a výmena existujúceho strojnotechnologického zariadenia čistiarne odpadových

vôd, ktoré zabezpečuje požadované technologické postupy a dopravu médií. Všetky úpravy a inštalácia novej

technológie bude vykonaná v existujúcom stavebnom objekte.

Odhadovaná celková hodnota: 450 720 EUR 💰
Krátky popis:

Navrhovaná čistiareň odpadových vôd bude mať kapacitu zaťaženia 1600 EO. Je mechanicko - biologická, ktorá okrem

odstránenia organického znečistenia odstraňuje z odpadových vôd aj nutrienty (proces nitrifikácie a denitrifikácie). Technológia použitá pri čistení odpadových vôd je granulovaná aeróbna biomasa.

Trvanie: 5 mesiacov
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Obec Búč

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Vyžaduje sa splnenie podmienok účasti osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom

obstarávaní v platnom znení. (ďalej "ZVO"). Ich splnenie preukáže uchádzač predložením dokladov podľa § 32 ods. 2.,

resp. ods. 4. a ods. 5. ZVO alebo podľa § 152 ZVO.

Z dôvodu použitia údajov z informačných systémov verejnej správy sa nepredkladajú doklady podľa § 32 ods. 2,

písm. a) - výpisy z registra trestov

písm. b) - potvrdenia zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne

písm. c) - potvrdenie miestne príslušného daňového úradu a potvrdenia miestne príslušného colného úradu

písm. e) - doklad o oprávnení dodávať tovar,

alebo podľa § 152 ZVO - potvrdenie o zápise v zozname hospodárskych subjektov.

Doklady podľa § 32 ods. 2 ZVO sa predkladajú v needitovateľnej forme vo formáte .pdf.

V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne.

Ekonomická a finančná situácia:

§ 33 ods. 1 písm. a) ZVO - vyjadrenia banky alebo pobočky zahraničnej banky.

Uchádzač predloží vyjadrenie banky/bánk ktorý musí obsahovať údaje o tom, že uchádzač v období 12 mesiacov odo dňa vystavenia vyjadrenia v prípade splácania úveru dodržiava splátkový kalendár, že nebol a nie je v nepovolenom debete, a že jeho bežný účet nebol a nie je predmetom exekúcie.

Zároveň uchádzač predloží čestné vyhlásenie, že v iných bankách ako tých, ktorých predkladá vyjadrenia, nemá vedené účty a ani žiadne iné záväzky.

Doklady musia byť predložené nie staršie ako 1 mesiac ku dňu lehoty na predkladanie ponúk.

Doklady sa predkladajú v needitovateľnej forme vo formáte .pdf.

Uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby v zmysle § 33 ods. 2 ZVO.

Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa finančného a

ekonomického postavenia spoločne.

Technické a odborné schopnosti:

1) § 34 ods. 1 písm. a) ZVO zoznamom dodávok tovaru za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného

obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný

obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona,

2) § 34 ods. 1 písm. d) v súlade s § 35 ZVO opisom technického vybavenia, študijných a výskumných zariadení a

opatrení použitých uchádzačom alebo záujemcom na zabezpečenie kvality.

3) podľa § 34 ods. 1 písm. l) ZVO uvedením podielu plnenia zo zmluvy, ktorý má uchádzač alebo záujemca v úmysle

zabezpečiť subdodávateľom.

Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby podľa § 34 ods. 3 ZVO.

Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa technickej

spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti spoločne.

Na prepočet inej meny sa prepočítajú ceny na EUR podľa priemerného ročného kurzu ECB (Európskej centrálnej banky) za príslušný kalendárny rok. Za rok 2023 kurzom ECB ku dňu uverejnenia výzvy na predkladanie ponúk v Úradnom vestníku.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

K bodu 1) § 34 ods. 1 písm. a) ZVO - Uchádzač predloží:

Zoznam dodávok tovaru rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky. Za tovary rovnakého

alebo podobného charakteru, ako je predmet zákazky sa považujú tovary súvisiace s technologickým zariadením

čistiarní odpadových vôd (ČOV). Zoznam musí obsahovať minimálne 1 zákazku rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky v hodnote min. 150 000,00 Eur bez DPH, pričom pri realizácií tej istej zákazky bola dodaná technológia čistenia odpadových vôd s technológiou granulovanej biomasy pre ČOV nad 1000 EO.

Pre účely vyhodnotenia podmienky účasti bude verejný obstarávateľ akceptovať len dodávku a montáž technologického zariadenia ČOV. Do hodnoty sa nezapočítavajú stavebné práce na výstavbe ČOV.

K bodu 2) § 34 ods. 1 písm. d) ZVO - Uchádzač predloží platné doklady:

Certifikát systému manažérstva kvality vydaný nezávislou inštitúciou podľa normy ISO 9001 v oblasti dodávky

čistiarní odpadových vôd.

Verejný obstarávateľ uzná ako rovnocenný certifikát systému manažérstva kvality vydaný príslušným orgánom

členského štátu. Ak uchádzač alebo záujemca objektívne nemal možnosť získať príslušný certifikát v určených lehotách, verejný obstarávateľ prijme aj iné dôkazy o rovnocenných opatreniach na zabezpečenie systému manažérstva kvality predložené uchádzačom, ktorými preukáže, že ním navrhované opatrenia na zabezpečenie systému manažérstva kvality sú v súlade s požadovanými slovenskými technickými normami na systém manažérstva kvality.

Pokiaľ ide o preukázanie rovnocennosti opatrení navrhovaných uchádzačom opatreniam požadovaným verejným

obstarávateľom, dôkazné bremeno je na uchádzačovi.

K bodu 3) § 34 ods. 1 písm. l) ZVO - Uchádzač predloží:

Zoznam podielu plnenia zo zmluvy, ktorý má v úmysle zabezpečiť subdodávateľom v % - tách, spolu

s uvedením identifikačných údajov známych subdodávateľov, v rozsahu meno a priezvisko, obchodné meno alebo

názov, adresa pobytu alebo sídlo, identifikačné číslo alebo dátum narodenia ak nebolo pridelené identifikačné číslo.

Podiel subdodávateľsky zabezpečovaných prác uchádzač rozpíše v členení: druh práce, subdodávateľ, hodnota prác vyjadrená v % k ponukovej cene.

Plnenie zákazky
Podmienky plnenia zmluvy:

V súlade s ust. § 38 ods. 4 ZVO verejný obstarávateľ vyžaduje, aby určité podstatné úlohy vykonal priamo sám

uchádzač alebo člen skupiny dodávateľov. Za podstatné úlohy verejný obstarávateľ určuje všetky dodávky a služby

uvedené v časti rozpočtu PS-01 - Strojno-technologická časť ČOV.

Postup
Právny základ: 32014L0024
Čas na predkladanie ponúk: 10:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
čeština 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 12 mesiacov
Dátum otvárania ponúk: 2023-05-16 📅
Čas otvárania ponúk: 10:05
Miesto: Obecný úrad Búč
Ďalšie informácie:

Verejný obstarávateľ umožní účasť na otváraní ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na

predkladanie ponúk.

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 00306398
Kontakt
Kontaktné miesto: Ing. Ján Karkó
Adresa URL dokumentov: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/464482 🌏

Odkaz
Ďalšie informácie

1. Komunikácia medzi verejným obstarávateľom a záujemcami/uchádzačmi sa uskutočňuje v zmysle § 20 ZVO

elektronicky prostredníctvom systému elektronického verejného obstarávania (IS EVO) -

https://www.uvo.gov.sk/portalsystemu-evo-5f5.html.

Tento spôsob komunikácie sa týka akejkoľvek komunikácie a podaní, vrátane predkladania ponúk, s výnimkou prípadov, keď to výslovne vylučuje ZVO.

2. Vyhodnotenie ponúk z hľadiska splnenia požiadaviek na predmet zákazky a vyhodnotenie splnenia podmienok účasti

sa uskutoční po vyhodnotení ponúk na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk.

3. Komunikácia medzi verejným obstarávateľom a záujemcami/uchádzačmi bude v slovenskom jazyku. Zo strany

záujemcu/uchádzača bude akceptovaný aj český jazyk.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 82005
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2023/S 071-216187 (2023-04-06)

Oznámenia o zadaní zákazky (2023-06-06)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 418 083 EUR 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2023-06-06 📅
Dátum zverejnenia: 2023-06-09 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2023/S 110-341290
Odkazuje na oznámenie: 2023/S 071-216187
Číslo Ú. v. S: 110

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

odstránenia organického znečistenia odstraňuje z odpadových vôd aj nutrienty (proces nitrifikácie a denitrifikácie).Technológia použitá pri čistení odpadových vôd je granulovaná aeróbna biomasa.

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2023-06-06 📅
Názov: ASIO-SK, s.r.o.
Národné registračné číslo: 36368075
Poštová adresa: Ulica 1. mája 1201
Poštové mesto: Bytča
Poštové smerovacie číslo: 01401
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 415521746 📞
E-mail: kratochvil@asio.sk 📧
Krajina: Žilinský kraj 🏙️
Celková hodnota obstarávania: 418 083 EUR 💰
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 3
Zdroj: OJS 2023/S 110-341290 (2023-06-06)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Nábytok (vrátane kancelárskeho nábytku), zariadenie interiéru, domáce spotrebiče (s výnimkou osvetlenia) a čistiace prostriedky (13 nové verejné obstarávania)

Rôzne zariadenia (2)