Provision of Interim Staff for the European Labour Authority in Bratislava

European Labour Authority (ELA), ELA.ED.RES.HR – Human Resources

Description:
− processing of requests for interim workers of ELA, including the preselection of candidates according to the profile descriptions;
− provision of interim workers upon requests of ELA;
− communication between ELA and the contractor within the entire scope of this framework contract, including any exchanges relating to the preselection, selection and employment of candidates.
Reason for purchasing:
ELA may need interim staff as a complement to its statutory staff, to support its needs in a temporary nature, in particular to cover temporarily unavailable staff members (expected long-term absences), to cope with workload peaks, to provide temporary reinforcement, for specific assignments and for ongoing needs while developing the target portfolio of services to be procured.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2023-09-12. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2023-07-24.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• Infeurope SA
• ManpowerGroup Slovensko s.r.o.

Kto?

• European Labour Authority (ELA), ELA.ED.RES.HR – Human Resources

Čo?

• Náborové služby › Služby v oblasti zabezpečovania personálu, vrátane zabezpečovania pracovníkov na čas určitý

Kde?

• Bratislavský kraj › Bratislavský kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2023-07-24	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2024-01-05	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2023-07-24)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Poskytnutie dočasných zamestnancov pre Európsky orgán práce v Bratislave
Referenčné číslo: ELA/2023/OP/0029
Krátky popis:

Beskrivelse: — behandling af anmodninger om midlertidigt ansatte ved ELA, herunder udvælgelse af ansøgere i henhold til profilbeskrivelserne — tilrådighedsstillelse af midlertidigt ansatte efter anmodning fra ELA — kommunikation mellem ELA og kontrahenten inden for hele denne rammeaftales anvendelsesområde, herunder udvekslinger vedrørende forhåndsudvælgelse, udvælgelse og ansættelse af ansøgere. Årsag til indkøb: ELA kan have brug for midlertidigt personale som supplement til det fastansatte personale til midlertidig støtte vedrørende dets behov, navnlig til at dække midlertidigt indisponible medarbejdere (forventet langvarigt fravær), til at håndtere tider med høj arbejdsbelastning, til at levere midlertidig forstærkning, til specifikke opgaver og til løbende behov og samtidig udvikle målporteføljen af tjenesteydelser, der skal indkøbes.

Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: angličtina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska inštitúcia/agentúra alebo medzinárodná organizácia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Služby v oblasti zabezpečovania personálu, vrátane zabezpečovania pracovníkov na čas určitý 📦
Doplnkový kód CPV: Služby v oblasti zabezpečovania personálu, vrátane zabezpečovania pracovníkov na čas určitý 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Bratislavský kraj 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Ekonomicky najvýhodnejšia ponuka

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Európska inštitúcia/agentúra alebo medzinárodná organizácia
Názov obstarávateľa: Den Europæiske Arbejdsmarkedsmyndighed (ELA), ELA.ED.RES.HR — Human Resources
Poštové mesto: Bratislava
Kontakt
Internetová adresa: http://www.ela.europa.eu 🌏
E-mail: ela-procurement@ela.europa.eu 📧
URL dokumentov: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=15097 🌏
URL pre účasť: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=15097 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2023-07-24 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2023-09-12 📅
Dátum zverejnenia: 2023-07-31 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2023/S 145-464211
Číslo Ú. v. S: 145
Ďalšie informácie
Se venligst udbudsdokumenterne.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Beskrivelse:

— behandling af anmodninger om midlertidigt ansatte ved ELA, herunder udvælgelse af ansøgere i henhold til profilbeskrivelserne

— tilrådighedsstillelse af midlertidigt ansatte efter anmodning fra ELA

— kommunikation mellem ELA og kontrahenten inden for hele denne rammeaftales anvendelsesområde, herunder udvekslinger vedrørende forhåndsudvælgelse, udvælgelse og ansættelse af ansøgere.

Årsag til indkøb:

ELA kan have brug for midlertidigt personale som supplement til det fastansatte personale til midlertidig støtte vedrørende dets behov, navnlig til at dække midlertidigt indisponible medarbejdere (forventet langvarigt fravær), til at håndtere tider med høj arbejdsbelastning, til at levere midlertidig forstærkning, til specifikke opgaver og til løbende behov og samtidig udvikle målporteføljen af tjenesteydelser, der skal indkøbes.

Odhadovaná celková hodnota: 4 450 000 EUR 💰
Krátky popis:

Levering af midlertidigt personale til Den Europæiske Arbejdsmarkedsmyndighed i Bratislava

Odhadovaná hodnota bez DPH: 4 450 000 EUR 💰
Trvanie: 48 mesiacov
Opis obnovenia: Se venligst udbudsdokumenterne.
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ: Se venligst udbudsdokumenterne.
Ďalšie informácie: Se venligst udbudsdokumenterne.
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Se venligst udbudsdokumenterne.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť: Se venligst udbudsdokumenterne.
Plnenie zákazky
Podmienky plnenia zmluvy: Se venligst udbudsdokumenterne.

Postup
Právny základ: 32018R1046
Čas na predkladanie ponúk: 16:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: bulharčina 🗣️
čeština 🗣️

+ ďalších 22

dánčina 🗣️
nemčina 🗣️
gréčtina 🗣️
angličtina 🗣️
španielčina 🗣️
estónčina 🗣️
fínčina 🗣️
francúzština 🗣️
írčina 🗣️
chorvátčina 🗣️
maďarčina 🗣️
taliančina 🗣️
litovčina 🗣️
lotyština 🗣️
maltčina 🗣️
holandčina 🗣️
poľština 🗣️
portugalčina 🗣️
rumunčina 🗣️
slovenčina 🗣️
slovinčina 🗣️
švédčina 🗣️

Lehota viazanosti ponuky: 6 mesiacov
Dátum otvárania ponúk: 2023-09-13 📅
Čas otvárania ponúk: 10:00
Miesto: Buddene vil blive åbnet elektronisk på datoen og tidspunktet anført i udbudsbekendtgørelsen. Det er muligt at overvære åbningen via videokonference.
Ďalšie informácie: Se venligst udbudsdokumenterne.

Verejný obstarávateľ
Kontakt
Adresa URL dokumentov: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=15097 🌏

Odkaz
Ďalšie informácie

Se venligst udbudsdokumenterne. I tilfælde af manglende tilgængelighed eller forstyrrelser i driften af de elektroniske kommunikationsmidler, der er angivet i afsnit I.3), inden for de sidste fem kalenderdage før fristen for modtagelse angivet i afsnit IV.2.2), forbeholder den ordregivende myndighed sig retten til at forlænge denne frist og offentliggøre udvidelsen på internetadressen anført i afsnit I.3) uden forudgående offentliggørelse af en berigtigelse til denne bekendtgørelse. Økonomiske aktører, der er interesserede i dette udbud, opfordres til at tilmelde sig udbuddet på adressen i afsnit I.3) for at blive underrettet, når nye oplysninger eller dokumenter offentliggøres.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Retten
Poštová adresa: Rue du Fort Niedergrünewald
Poštové mesto: Luxembourg
Poštové smerovacie číslo: L-2925
Krajina: Luxembursko 🇱🇺
Telefón: +352 4303-1 📞
Internetová adresa: http://curia.europa.eu 🌏
Informácie o lehotách na podanie odvolania: Se venligst udbudsdokumenterne.
Zdroj: OJS 2023/S 145-464211 (2023-07-24)

Oznámenia o zadaní zákazky (2024-01-05)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 4 450 000 EUR 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2024-01-05 📅
Dátum zverejnenia: 2024-01-12 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2024/S 009-022139
Odkazuje na oznámenie: 2023/S 145-464211
Číslo Ú. v. S: 9

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Levering af midlertidigt personale til Den Europæiske Arbejdsmarkedsmyndighed i Bratislava.

Postup
Kritériá udeľovania
Kritérium kvality (názov): Tilrettelæggelse af tjenesteydelserne
Kritérium kvality (váha): 42
Kritérium kvality (názov): Kontraktforvaltning
Kritérium kvality (váha): 6
Kritérium kvality (názov): Kvalitetskontrolforanstaltninger og risikostyring
Kritérium kvality (váha): 12
Cena (váženie): 40

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2023-12-18 📅
Názov: Infeurope SA
Národné registračné číslo: B20174
Poštová adresa: 113, rue Adolphe Fischer
Poštové mesto: Luxembourg
Poštové smerovacie číslo: L-1521
Krajina: Luxembursko 🇱🇺
Luxembourg 🏙️
Názov: ManpowerGroup Slovensko s.r.o.
Národné registračné číslo: 35958898
Poštová adresa: Landererova 12
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 811 09
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Bratislavský kraj 🏙️
Celková hodnota obstarávania: 4 450 000 EUR 💰
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 2
Zdroj: OJS 2024/S 009-022139 (2024-01-05)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Podnikateľské služby: právo, marketing, konzultácie, nábor pracovníkov, tlačiarenské a bezpečnostné služby (6 nové verejné obstarávania)

Náborové služby

Služby v oblasti zabezpečovania personálu, vrátane zabezpečovania pracovníkov na čas určitý

Zabezpečovanie administratívneho personálu