Predmetom zákazky je výber poskytovateľa služby pre prevádzku a údržbu informačných systémov mesta Pezinok a organizácií v jeho zriaďovateľskej pôsobnosti na 4 roky (od 1.1.2024 do 31.12.2027). Predmet zákazky pozostáva z informačného systému samosprávy (ďalej CG ISS), dokumentačného informačného systému (ďalej len CG DISS), riešenia pre podporu eGovernmentu (ďalej len CG eGOV, CG DataMesta) spolu s integračným rozhraním v zmysle Dohody o integračnom zámere Mesta Pezinok a NASES, ktorá je verejne dostupná na eGOV, a súvisiacich aktivít s cieľom zabezpečiť plnohodnotné využívanie dodaných produktov počas trvania zmluvy.
Termín
Lehota na predkladanie ponúk bola 2023-10-30.
Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2023-09-26.
Dodávatelia
V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2023-09-26) Objekt Rozsah obstarávania
Názov: Služby týkajúce sa podpory systému
Referenčné číslo: 2023/PEZ/IT
Krátky popis:
Predmetom zákazky je výber poskytovateľa služby pre prevádzku a údržbu informačných systémov mesta Pezinok a organizácií v jeho zriaďovateľskej pôsobnosti na 4 roky (od 1.1.2024 do 31.12.2027). Predmet zákazky pozostáva z informačného systému samosprávy (ďalej CG ISS), dokumentačného informačného systému (ďalej len CG DISS), riešenia pre podporu eGovernmentu (ďalej len CG eGOV, CG DataMesta) spolu s integračným rozhraním v zmysle Dohody o integračnom zámere Mesta Pezinok a NASES, ktorá je verejne dostupná na eGOV, a súvisiacich aktivít s cieľom zabezpečiť plnohodnotné využívanie dodaných produktov počas trvania zmluvy.
Predmetom zákazky je výber poskytovateľa služby pre prevádzku a údržbu informačných systémov mesta Pezinok a organizácií v jeho zriaďovateľskej pôsobnosti na 4 roky (od 1.1.2024 do 31.12.2027). Predmet zákazky pozostáva z informačného systému samosprávy (ďalej CG ISS), dokumentačného informačného systému (ďalej len CG DISS), riešenia pre podporu eGovernmentu (ďalej len CG eGOV, CG DataMesta) spolu s integračným rozhraním v zmysle Dohody o integračnom zámere Mesta Pezinok a NASES, ktorá je verejne dostupná na eGOV, a súvisiacich aktivít s cieľom zabezpečiť plnohodnotné využívanie dodaných produktov počas trvania zmluvy.
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Služby týkajúce sa podpory systému📦 Miesto výkonu
Región NUTS: Bratislavský kraj
🏙️
Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena
Odkaz Dátumy
Dátum odoslania: 2023-09-26 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2023-10-30 📅
Dátum zverejnenia: 2023-09-29 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2023/S 188-584019
Číslo Ú. v. S: 188
Ďalšie informácie
Odoslaná zápisnica bude obsahovať počet predložených ponúk a návrhy na plnenie kritérií, ktoré sa dajú vyjadriť číslom. Systém IS EVO odošle uchádzačom notifikáciu s informáciou, že na zákazke boli otvorené ponuky a s linkou, na ktorej je pristupná daná Zápisnica z otvárania ponúk. Notifikácia bude odoslaná do schránky správ v rámci systému
IS EVO a na e-mail používateľa.
Odoslaná zápisnica bude obsahovať počet predložených ponúk a návrhy na plnenie kritérií, ktoré sa dajú vyjadriť číslom. Systém IS EVO odošle uchádzačom notifikáciu s informáciou, že na zákazke boli otvorené ponuky a s linkou, na ktorej je pristupná daná Zápisnica z otvárania ponúk. Notifikácia bude odoslaná do schránky správ v rámci systému
IS EVO a na e-mail používateľa.
Objekt Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota: 349 000 EUR 💰
Krátky popis:
Predmetom zákazky je výber poskytovateľa služby pre prevádzku a údržbu informačných systémov mesta Pezinok a organizácií v jeho zriaďovateľskej pôsobnosti na 4 roky (od 1.1.2024 do 31.12.2027). Predmet zákazky pozostáva z informačného systému samosprávy (ďalej CG ISS), dokumentačného informačného systému (ďalej len CG DISS), riešenia pre podporu eGovernmentu (ďalej len CG eGOV, CG DataMesta) spolu s integračným rozhraním v zmysle Dohody o integračnom zámere Mesta Pezinok a NASES, ktorá je verejne dostupná na eGOV, a súvisiacich aktivít s cieľom zabezpečiť plnohodnotné využívanie dodaných produktov počas trvania zmluvy v nasledovnom členení:
Predmetom zákazky je výber poskytovateľa služby pre prevádzku a údržbu informačných systémov mesta Pezinok a organizácií v jeho zriaďovateľskej pôsobnosti na 4 roky (od 1.1.2024 do 31.12.2027). Predmet zákazky pozostáva z informačného systému samosprávy (ďalej CG ISS), dokumentačného informačného systému (ďalej len CG DISS), riešenia pre podporu eGovernmentu (ďalej len CG eGOV, CG DataMesta) spolu s integračným rozhraním v zmysle Dohody o integračnom zámere Mesta Pezinok a NASES, ktorá je verejne dostupná na eGOV, a súvisiacich aktivít s cieľom zabezpečiť plnohodnotné využívanie dodaných produktov počas trvania zmluvy v nasledovnom členení:
-Upgrade Technické zhodnotenie dodaného aplikačného softvéru
-Hot line podpora
-Riadenie projektu
-Technická podpora
-Metodická podpora
-Školenia
-Bezpečnostná politika (Plán zálohy a obnovy informačných systémov, ktoré sú predmetom Zmluvy)
Podrobné vymedzenie predmetu zákazky, vrátane vypracovaných technických špecifikácií je uvedené v Súťažných podkladoch.
Odhadovaná hodnota bez DPH: 349 000 EUR 💰
Trvanie: 48 mesiacov Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Mesto Pezinok
Právne, ekonomické, finančné a technické informácie Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:
Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa všetky podmienky účasti, týkajúce sa osobného postavenia, definované podľa § 32 ods. 1, písm. a) - f) zákona o verejnom obstarávaní. Uchádzač musí preukázať, že:
a) nebol on, ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu, ani člen dozorného orgánu, ani prokurista právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskych spoločenstiev, trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny, trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny, trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme, trestný čin obchodovania s ľuďmi, trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním alebo trestný čin machinácie pri verejnom obstarávaní a verejnej dražbe,
a) nebol on, ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu, ani člen dozorného orgánu, ani prokurista právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskych spoločenstiev, trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny, trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny, trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme, trestný čin obchodovania s ľuďmi, trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním alebo trestný čin machinácie pri verejnom obstarávaní a verejnej dražbe,
b) nemá evidovane nedoplatky na poistnom na sociálne poistenie a zdravotná poisťovňa neeviduje voči nemu pohľadávky po splatnosti v SR a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu,
c) nemá daňové nedoplatky voči daňovému úradu colnému úradu v SR a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu,
d) nebol na jeho majetok vyhlásený konkurz, nie je v reštrukturalizácii, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavene konkurzne konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku,
e) je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu,
f) nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v SR a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
Uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti podľa § 32 ods. 1, pism. a) - f) zákona o verejnom obstarávaní nasledovnými dokladmi:
- k bodu a): výpisom z registra trestov nie starším ako 3 mesiace za právnickú osobu (alebo fyzickú osobu -podnikateľa), a súčasne výpisom z registra trestov za osoby, ktoré sú štatutárnymi orgánmi uchádzača a členmi štatutárnych organov uchádzača,
- k bodu b): potvrdením zdravotných poisťovni a Sociálnej poisťovne nie starším ako 3 mesiace,
- k bodu c): potvrdením miestne príslušného daňového úradu a colného úradu nie starším ako 3 mesiace,
- k bodu d): potvrdením príslušného súdu nie starším ako 3 mesiace,
- k bodu e): dokladom o oprávnení poskytovať službu, ktorá je predmetom zákazky,
- k bodu f): čestným vyhlásením.
Doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti, týkajúcich sa osobného postavenia, je možné nahradiť
(v rozsahu zapísaných skutočností) platným zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, ktorý vedie Úrad pre verejné obstarávanie.
Uchádzač môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti Jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní.
Ak má uchádzač sídlo v Slovenskej republike, v rámci preukázania splnenia podmienok účasti, týkajúcich sa osobného postavenia, nemusí v ponuke predkladať doklady podľa § 32 ods. 2, písm. a), b), c) a e) zákona o verejnom obstarávaní. K uvedeným dokladom má verejný obstarávateľ prístup v rámci databáz verejnej správy.
Ak má uchádzač sídlo v Slovenskej republike, v rámci preukázania splnenia podmienok účasti, týkajúcich sa osobného postavenia, nemusí v ponuke predkladať doklady podľa § 32 ods. 2, písm. a), b), c) a e) zákona o verejnom obstarávaní. K uvedeným dokladom má verejný obstarávateľ prístup v rámci databáz verejnej správy.
Ekonomická a finančná situácia: nevyžaduje sa
Technické a odborné schopnosti:
Uchádzač vo verejnom obstarávaní musí splniť podmienky účasti, týkajúce sa technickej a odbornej spôsobilosti v zmysle § 34 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní a predložiť zoznam poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia tohto verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov. Dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní. Ak odberateľ nebol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, uchádzač uvedie kontaktnú osobu odberateľa spolu s jej telefonickým a e-mailovým kontaktom, u ktorej si je možné údaje uvádzané v zozname overiť.
Uchádzač vo verejnom obstarávaní musí splniť podmienky účasti, týkajúce sa technickej a odbornej spôsobilosti v zmysle § 34 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní a predložiť zoznam poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia tohto verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov. Dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní. Ak odberateľ nebol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, uchádzač uvedie kontaktnú osobu odberateľa spolu s jej telefonickým a e-mailovým kontaktom, u ktorej si je možné údaje uvádzané v zozname overiť.
Zoznam poskytnutých služieb musí preukázať, že realizácia predmetnej zákazky obsahovala vyššie uvedené požiadavky. V prípade, že realizácia zákazky bola realizovaná uchádzačom len z časti (napr. člen združenia, skupiny dodávateľov), musí byť z dokladu zrejmé, v akom rozsahu ju realizoval uchádzač.
Zoznam poskytnutých služieb musí preukázať, že realizácia predmetnej zákazky obsahovala vyššie uvedené požiadavky. V prípade, že realizácia zákazky bola realizovaná uchádzačom len z časti (napr. člen združenia, skupiny dodávateľov), musí byť z dokladu zrejmé, v akom rozsahu ju realizoval uchádzač.
Uchádzač môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok aj Jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní.
Uchádzač môže na preukázanie technickej a odbornej spôsobilosti využiť kapacity inej osoby v zmysle § 34 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.
Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:
Uchádzač zoznamom poskytnutých služieb preukáže, že za predchádzajuce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania poskytoval služby (zrealizoval aspoň jednu zákazku) rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zakazky (služby podpory pre prevádzku a údržbu informačných systémov verejnej správy) a to v minimálnej súhrnnej hodnote 300 tis. EUR bez DPH, z toho aspoň jedna zákazka musí byť v hodnote min. 100 000 EUR bez DPH.
Uchádzač zoznamom poskytnutých služieb preukáže, že za predchádzajuce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania poskytoval služby (zrealizoval aspoň jednu zákazku) rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zakazky (služby podpory pre prevádzku a údržbu informačných systémov verejnej správy) a to v minimálnej súhrnnej hodnote 300 tis. EUR bez DPH, z toho aspoň jedna zákazka musí byť v hodnote min. 100 000 EUR bez DPH.
Postup
Právny základ: 32014L0024
Čas na predkladanie ponúk: 10:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: čeština 🗣️
slovenčina 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 2024-01-31 📅
Dátum otvárania ponúk: 2023-10-30 📅
Čas otvárania ponúk: 10:30
Miesto: Verejný obstarávateľ otváranie ponúk zabezpečé prostredníctvom funkcionality informačného systému
IS EVO, tzn. že v okamihu otvorenia ponúk systém IS EVO vygeneruje a odošle Zápisnicu z otvárania ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku do lehoty na predkladanie ponuk.
Ďalšie informácie:
Odoslaná zápisnica bude obsahovať počet predložených ponúk a návrhy na plnenie kritérií, ktoré sa dajú vyjadriť číslom. Systém IS EVO odošle uchádzačom notifikáciu s informáciou, že na zákazke boli otvorené ponuky a s linkou, na ktorej je pristupná daná Zápisnica z otvárania ponúk. Notifikácia bude odoslaná do schránky správ v rámci systému
Odoslaná zápisnica bude obsahovať počet predložených ponúk a návrhy na plnenie kritérií, ktoré sa dajú vyjadriť číslom. Systém IS EVO odošle uchádzačom notifikáciu s informáciou, že na zákazke boli otvorené ponuky a s linkou, na ktorej je pristupná daná Zápisnica z otvárania ponúk. Notifikácia bude odoslaná do schránky správ v rámci systému
1. Verejné obstarávanie sa uskutočňuje podľa zákona č. 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní v zmení neskorších predpisov, v texte oznámenia je uvedené aj ako "ZVO" alebo "zákon o verejnom obstarávaní".
2. Verejný obstarávateľ bude pri akejkoľvek komunikácii so záujemcami a uchádzačmi postupovať podľa § 20 zákona o
verejnom obstarávaní prostredníctvom systému elektronického obstarávania IS EVO. Záujemca alebo uchádzač má možnosť registrovať sa do systému pomocou hesla alebo pomocou občianskeho preukazu s elektronickým čipom a osobitým bezpečnostným kódom (eiD).
verejnom obstarávaní prostredníctvom systému elektronického obstarávania IS EVO. Záujemca alebo uchádzač má možnosť registrovať sa do systému pomocou hesla alebo pomocou občianskeho preukazu s elektronickým čipom a osobitým bezpečnostným kódom (eiD).
3. Toto verejné obstarávanie nie je zeleným verejným obstarávaním, ani obstaraním inovácií a ani nie je zamerané na sociálne aspekty.
Doplňujúce informácie Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 82005
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk🌏 Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2023/S 188-584019 (2023-09-26)
Oznámenia o zadaní zákazky (2023-12-10) Objekt Rozsah obstarávania
Názov: Poskytovanie služieb pre prevádzku a údržbu informačných systémov
Referenčné číslo: 2023/PEZ/IT
Typ zmluvy: Služby
Produkty/služby: Služby týkajúce sa podpory systému📦 Popis
Interný identifikátor: 2023/PEZ/IT
Odhadovaná hodnota bez DPH: 349 000 EUR 💰
Opis obstarávania:
Predmetom zákazky je výber poskytovateľa služby pre prevádzku a údržbu informačných systémov mesta Pezinok a organizácií v jeho zriaďovateľskej pôsobnosti na 4 roky (od 1.1.2024 do 31.12.2027). Predmet zákazky pozostáva z informačného systému samosprávy (ďalej CG ISS), dokumentačného informačného systému (ďalej len CG DISS), riešenia pre podporu eGovernmentu (ďalej len CG eGOV, CG DataMesta) spolu s integračným rozhraním v zmysle Dohody o integračnom zámere Mesta Pezinok a NASES, ktorá je verejne dostupná na eGOV, a súvisiacich aktivít s cieľom zabezpečiť plnohodnotné využívanie dodaných produktov počas trvania zmluvy.
Predmetom zákazky je výber poskytovateľa služby pre prevádzku a údržbu informačných systémov mesta Pezinok a organizácií v jeho zriaďovateľskej pôsobnosti na 4 roky (od 1.1.2024 do 31.12.2027). Predmet zákazky pozostáva z informačného systému samosprávy (ďalej CG ISS), dokumentačného informačného systému (ďalej len CG DISS), riešenia pre podporu eGovernmentu (ďalej len CG eGOV, CG DataMesta) spolu s integračným rozhraním v zmysle Dohody o integračnom zámere Mesta Pezinok a NASES, ktorá je verejne dostupná na eGOV, a súvisiacich aktivít s cieľom zabezpečiť plnohodnotné využívanie dodaných produktov počas trvania zmluvy.
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Miesto výkonu: Bratislavský kraj
🏙️
Trvanie: 48 mesiacov Kritériá udeľovania
Cena ✅ Názov
Identifikačné číslo dávky: LOT-0001 Popis
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Mesto Pezinok
Postup Typ postupu
Otvorený postup ✅
Právny základ: Smernica 2014/24/EÚ
Zadanie zákazky
Zadanie zákazky/parcely ✅
Identifikačné číslo dávky: LOT-0001
Číslo zmluvy: ZMLUVA O POSKYTOVANÍ SLUŽIEB PRE PREVÁDZKUA ÚDRŽBU INFORMAČNÝCH SYSTÉMOV OD SPOLOČNOSTI CORA GEO, s.r.o.
Dátum uzavretia zmluvy: 2023-12-05 📅
Názov: ZMLUVA O POSKYTOVANÍ SLUŽIEB PRE PREVÁDZKUA ÚDRŽBU INFORMAČNÝCH SYSTÉMOV OD SPOLOČNOSTI CORA GEO, s.r.o.
Adresa zmluvy: https://www.crz.gov.sk/zmluva/8675954/🌏 Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 1
Počet ponúk prijatých elektronickými prostriedkami: 1
Počet ponúk prijatých od MSP: 1
Počet ponúk prijatých od uchádzačov z nečlenských štátov EÚ: 0
Počet ponúk prijatých od uchádzačov z iných členských štátov EÚ: 1
Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Celková hodnota zákazky/diela: 371136.32 EUR 💰
Ponuka bola zaradená do poradia
Poradie v zozname víťazov: 1
Identifikátor ponuky: ponuka č.1
Vedúci subjekt uchádzača ✅
Identifikátor časti alebo skupiny častí: LOT-0001 Názov a adresa dodávateľa
Názov: CORA GEO, s. r. o.
Národné registračné číslo: 31612989
Poštová adresa: A.Kmeťa
5397/23
Poštové smerovacie číslo: 03601
Poštové mesto: Martin
Región: Žilinský kraj
🏙️
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: obchod@corageo.sk📧
Telefón: +421522851411📞
Veľkosť hospodárskeho subjektu: Stredný podnik
Verejný obstarávateľ Názov a adresy
Názov: Mesto Pezinok
Národné registračné číslo: 00305022
Poštová adresa: Radničné námestie
7
Poštové smerovacie číslo: 90214
Poštové mesto: Pezinok
Región: Bratislavský kraj
🏙️
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Kontaktné miesto: Ing. Ivana Hodošiová
E-mail: hodosiova@enteris.sk📧
Telefón: +421911545482📞
Vedúci subjekt skupiny ✅
Adresa profilu kupujúceho: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/4146🌏 Typ verejného obstarávateľa
Regionálny alebo miestny orgán
Hlavná činnosť
Všeobecné verejné služby
Komunikácia
The procurement is terminated ✅
Doplňujúce informácie Recenzia tela
Národné registračné číslo: 31797903
Poštová adresa: Ružová dolina
10
Poštové smerovacie číslo: 82109
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
Región: Bratislavský kraj
🏙️
E-mail: info@uvo.gov.sk📧
Telefón: +421250264111📞 Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania Rovnaké ako: Recenzia tela Postup preskúmania
Presné informácie o termíne(-och) revíznych postupov: Podľa zákona o verejnom obstarávaní
Zdroj: OJS 2023/S 239-752756 (2023-12-10)