Operačné stoly - II etapa

Univerzitná nemocnica Martin

Predmetom zákazky je dodávka operačných stolov vrátane dopravy na miesto určenia, inštalácie, uvedenia do prevádzky, odskúšania funkčnosti a prevádzkyschopnosti dodaných zariadení, návodov na obsluhu v slovenskom/českom jazyku, kompletnej užívateľskej dokumentácie v slovenskom/českom jazyku, potrebnej servisnej technickej dokumentácie, zaškolenia zamestnancov užívateľa do obsluhy v potrebnom rozsahu a zabezpečenia záručného servisu, vrátane povinných preventívnych prehliadok a kontrol, ktoré sú stanovené právnymi predpismi a výrobcom pre ponúkané zariadenia pre potreby Kliniky otorinolaryngológie a chirurgie hlavy a krku a Spoločných operačných sál UNM. Predmet zákazky je rozdelený do 2 samostatných ucelených častí. Uchádzač môže predložiť jednu ponuku na jednu ucelenú časť, alebo jednu ponuku na celý predmet zákazky (časti č.1 a č.2). Verený obstarávateľ si vyhradzuje právo vybrať uchádzača pre každú ucelenú časť zvlášť. Uchádzač v rámci ucelenej časti, na ktorú predkladá ponuku, musí splniť požadovanú špecifikáciu zadefinovanú v rámci jednotlivej ucelenej časti. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2023-07-10. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2023-06-06.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

Kto? Čo? Kde?
História obstarávania
Dátum Dokument
2023-06-06 Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2023-11-02 Oznámenia o zadaní zákazky
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2023-06-06)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Operačné stoly
Referenčné číslo: 98/VS/OVO/10/22/Je
Krátky popis:
Predmetom zákazky je dodávka operačných stolov vrátane dopravy na miesto určenia, inštalácie, uvedenia do prevádzky, odskúšania funkčnosti a prevádzkyschopnosti dodaných zariadení, návodov na obsluhu v slovenskom/českom jazyku, kompletnej užívateľskej dokumentácie v slovenskom/českom jazyku, potrebnej servisnej technickej dokumentácie, zaškolenia zamestnancov užívateľa do obsluhy v potrebnom rozsahu a zabezpečenia záručného servisu, vrátane povinných preventívnych prehliadok a kontrol, ktoré sú stanovené právnymi predpismi a výrobcom pre ponúkané zariadenia pre potreby Kliniky otorinolaryngológie a chirurgie hlavy a krku a Spoločných operačných sál UNM. Predmet zákazky je rozdelený do 2 samostatných ucelených častí. Uchádzač môže predložiť jednu ponuku na jednu ucelenú časť, alebo jednu ponuku na celý predmet zákazky (časti č.1 a č.2). Verený obstarávateľ si vyhradzuje právo vybrať uchádzača pre každú ucelenú časť zvlášť. Uchádzač v rámci ucelenej časti, na ktorú predkladá ponuku, musí splniť požadovanú špecifikáciu zadefinovanú v rámci jednotlivej ucelenej časti. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.
Zobraziť viac
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Operačné stoly 📦
Doplnkový kód CPV: Inštalácia lekárskych zariadení 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Žilinský kraj 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka len pre jednu časť
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Verejnoprávna inštitúcia
Názov obstarávateľa: Univerzitná nemocnica Martin
Poštová adresa: Kollárova 2
Poštové smerovacie číslo: 03659
Poštové mesto: Martin
Kontakt
Internetová adresa: https://www.unm.sk/ 🌏
E-mail: katarina.jesenska@unm.sk 📧
Telefón: +421 434203312 / 434203597 📞
Fax: +421 434131620 📠
URL dokumentov: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/469699 🌏
URL pre účasť: https://josephine.proebiz.com 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2023-06-06 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2023-07-10 📅
Dátum zverejnenia: 2023-06-09 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2023/S 110-344691
Číslo Ú. v. S: 110
Ďalšie informácie
Otváranie ponúk je podľa § 54 zákona o verejnom obstarávaní neverejné z dôvodu, že verejný obstarávateľ pri zadávaní predmetnej verejnej súťaže použije elektronickú aukciu. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.

Objekt
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota: 98 335 EUR 💰
Názov časti: Operačný stôl pre potreby Kliniky otorinolaryngológie a chirurgie hlavy a krku
Číslo časti: 1
Krátky popis:
Predmetom zákazky je dodávka operač. stola vrátane dopravy na miesto určenia, inštalácie, uvedenia do prevádzky, odskúšania funkčnosti a prevádzkyschopnosti dodaného zariadenia, návodov na obsluhu v slovenskom/českom jazyku, kompletnej užívateľskej dokumentácie v slovenskom/českom jazyku, potrebnej servisnej tech. dokumentácie, zaškolenia zamestnancov užívateľa do obsluhy v potrebnom rozsahu a zabezpečenia záručného servisu, vrátane povinných preventívnych prehliadok a kontrol, ktoré sú stanovené právnymi predpismi a výrobcom pre ponúkané zariadenie pre potreby Kliniky otorinolaryngológie a chirurgie hlavy a krku UNM. Uchádzač v rámci ucelenej časti, na ktorú predkladá ponuku, musí splniť požadovanú špecifikáciu zadefinovanú v rámci jednotlivej ucelenej časti. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.
Zobraziť viac
Odhadovaná hodnota bez DPH: 44 584 EUR 💰
Trvanie: 84 dní
Názov časti: Operačný stôl pre operačnú sálu č. 6 Spoločných operačných sál
Číslo časti: 2
Krátky popis:
Predmetom zákazky je dodávka operač. stola vrátane dopravy na miesto určenia, inštalácie, uvedenia do prevádzky, odskúšania funkčnosti a prevádzkyschopnosti dodaného zariadenia, návodov na obsluhu v slovenskom/českom jazyku, kompletnej užívateľskej dokumentácie v slovenskom/českom jazyku, potrebnej servisnej technickej dokumentácie, zaškolenia zamestnancov užívateľa do obsluhy v potrebnom rozsahu a zabezpečenia záručného servisu, vrátane povinných preventívnych prehliadok a kontrol, ktoré sú stanovené právnymi predpismi a výrobcom pre ponúkané zariadenie pre potreby Spoločných operačných sál UNM. Uchádzač v rámci ucelenej časti, na ktorú predkladá ponuku, musí splniť požadovanú špecifikáciu zadefinovanú v rámci jednotlivej ucelenej časti. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.
Zobraziť viac
Odhadovaná hodnota bez DPH: 53 751 EUR 💰
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:
Časť č.1: Univerzitná nemocnica Martin, Klinika otorinolaryngológie a chirurgie hlavy a krku, Kollárova 2, 036 59 Martin, Slovenská republika
Časť č. 2: Univerzitná nemocnica Martin, Spoločné operačné sály, Kollárova 2, 036 59 Martin, Slovenská republika

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:
Informácie k preukázaniu podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia sú uvedené v súťažných podkladoch, v časti "F. Podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia a technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti".
Ekonomická a finančná situácia: Nevyžaduje sa

Postup
Právny základ: 32014L0024
Informácie o elektronickej aukcii: Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.
Čas na predkladanie ponúk: 10:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
čeština 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 2024-02-29 📅
Dátum otvárania ponúk: 2023-07-11 📅
Čas otvárania ponúk: 10:00
Miesto: Univerzitná nemocnica Martin, Ubytovacie zariadenie UNM, Jesenského č. 25, 036 59 Martin, Slovenská republika, prízemie - zasadačka, miestnosť č.004
Ďalšie informácie:
Otváranie ponúk je podľa § 54 zákona o verejnom obstarávaní neverejné z dôvodu, že verejný obstarávateľ pri zadávaní predmetnej verejnej súťaže použije elektronickú aukciu. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 00365327
Kontakt
Kontaktné miesto: Mgr. Katarína Jesenská / Ing. Monika Klobušická
Adresa URL dokumentov: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/469699 🌏

Odkaz
Ďalšie informácie
1.1 Verej. obst. bude pri komunik. s uchádzačmi resp. záuj. postupovať v zmysle § 20 zákona o verej. obst. prostr. elektronického prostriedku a to komunik. rozhrania systému JOSEPHINE. Tento spôsob komunikácie sa týka akejkoľvek komunikácie a podaní medzi verej. obst. a záujemcami, resp. uchádzačmi počas celého procesu verejného obstarávania.
Zobraziť viac
1.2 Verejný obst. umožňuje neobmedzený a priamy prístup elektr. prostriedkami k súť. podk. a k prípadným všetkým doplňujúcim podkladom. Verej. obst. všetky tieto podklady/dokumenty bude zverejňovať ako elektr. dokum. v profile verej. obst. na stránke https://www.uvo.gov.sk/... a zároveň v príslušnej časti zákazky v systéme JOSEPHINE. Bližšie inf. sú uvedené v súť. podkl.
Zobraziť viac
2. Uchádzač pri predkladaní ponuky môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podm. účasti určené verej. obst. v bodoch 1 a 2 časti F. Podmienky účasti... predložením jednotného európ. dokumentu podľa bodu 18.13 časti A. súťažných podkladov. Jednotný európsky dokument sa predkladá osobitne za každú časť alebo skupinu častí s rovnakými podmienkami alebo dôvodmi na vylúčene. Verejný obstarávateľ umožňuje hospodárskemu subjektu vyplniť v časti IV Jednotného európskeho dokumentu oddiel alfa: Globálny údaj pre všetky podmienky účasti bez toho, aby musel vyplniť iné oddiely časti IV. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.
Zobraziť viac
3. Súčasťou predloženej ponuky musí byť zloženie zábezpeky. Zábezpeka je stanovená pre časť č. 1 vo výške 400,- EUR slovom štyristo eur a pre časť č. 2 vo výške 500,- EUR slovom päťsto. Bližšie inf. sú uvedené v súť. podkl.
4. Ponuku môže predložiť skupina dodávateľov, ktorá nemá vytvorenú určitú právnu formu na účely účasti vo verej. obst. V prípade, ak ponuku do verejnej súťaže predloží skupina dod. a ponuka skupiny bude prijatá, verej. obst. vyžaduje z dôvodu riadneho plnenia zmlúv vytvorenie právnych vzťahov pred podpisom zmlúv. Ak bude úspešným uchádzačom skupina dod., táto musí vytvoriť také právne vzťahy, ktoré jej umožnia ako celku vstúpiť do zmluvného vzťahu s verej. obst. a budú zaväzovať členov skupiny dod., aby ručili spoločne a nerozdielne za záväzky voči verej. obst. vzniknuté pri realizácii predmetu zákazky. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.
Zobraziť viac
5. Verej. obst. zruší verej. obst., ak bude splnená niektorá z podmienok uvedených v § 57 ods. 1 zák. o verej. obst. a môže zrušiť verej. obst. za okolností podľa § 57 ods. 2 zák. o verej. obst.
6. Verej. obst. si vyhradzuje právo neprijať ani jednu ponuku z predlož. ponúk a neuzavrieť zmluvy, ak ponuka úspeš. uchádzača(pre každú časť samostatne) presiahne výšku finan. prostr. odsúhlasených zriaďovateľom na predmet zákazky resp. ak zriaďovateľ neodsúhlasí proces verej. obst., alebo nebudú pridelené finančné prostriedky na realizáciu zákazky zo strany poskytovateľa.
Zobraziť viac
7. Verej. obst. nie je oprávnený použiť údaje z infor. systémov verejnej správy podľa osobit. predpisu.
8. Predmet zákazky bude financovaný z finančných prostriedkov UNM. V prípade pridelenia kapitálových výdavkov MZ SR, bude predmet zákazky financovaný z kapitálových výdavkov.
9. Vzhľadom na podm. účasti, technické špecif., kritériá na vyhodnotenie ponúk alebo podm. plnenia
zmluvy predmetné verejné obst. nie je žiadne z uvedených.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 82005
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2023/S 110-344691 (2023-06-06)
Oznámenia o zadaní zákazky (2023-11-02)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Operačné stoly - II etapa
Referenčné číslo: 98/VS/OVO/10/22/Je
Krátky popis:
Predmetom zákazky je dodávka operačných stolov vrátane dopravy na miesto určenia, inštalácie, uvedenia do prevádzky, odskúšania funkčnosti a prevádzkyschopnosti dodaných zariadení, návodov na obsluhu v slovenskom/českom jazyku, kompletnej užívateľskej dokumentácie v slovenskom/českom jazyku, potrebnej servisnej technickej dokumentácie, zaškolenia zamestnancov užívateľa do obsluhy v potrebnom rozsahu a zabezpečenia záručného servisu, vrátane povinných preventívnych prehliadok a kontrol, ktoré sú stanovené právnymi predpismi a výrobcom pre ponúkané zariadenia pre potreby Kliniky otorinolaryngológie a chirurgie hlavy a krku a Spoločných operačných sál UNM. Predmet zákazky je rozdelený do 2 samostatných ucelených častí. Uchádzač môže predložiť jednu ponuku na jednu ucelenú časť, alebo jednu ponuku na celý predmet zákazky (časti č.1 a č.2). Verený obstarávateľ si vyhradzuje právo vybrať uchádzača pre každú ucelenú časť zvlášť. Uchádzač v rámci ucelenej časti, na ktorú predkladá ponuku, musí splniť požadovanú špecifikáciu zadefinovanú v rámci jednotlivej ucelenej časti.
Zobraziť viac
Typ zmluvy: Dodávky
Produkty/služby: Operačné stoly 📦
Odhadovaná hodnota bez DPH: 98 335 EUR 💰
Celková hodnota obstarávania (bez DPH): 93 510 EUR 💰
Celková hodnota obstarávania (bez DPH) (najvyššia ponuka): 42 565 💰
Celková hodnota obstarávania (bez DPH) (najnižšia ponuka): 42 560 💰
Informácie o pozemkoch
Táto zmluva je rozdelená na časti ✅

1️⃣
Interný identifikátor: časť č. 1
Názov: Operačný stôl pre potreby Kliniky otorinolaryngológie a chirurgie hlavy a krku
Množstvo: 1
Odhadovaná hodnota bez DPH: 44 584 EUR 💰
Opis obstarávania:
Predmetom zákazky je dodávka operačného stola vrátane dopravy na miesto určenia, inštalácie, uvedenia do prevádzky, odskúšania funkčnosti a prevádzkyschopnosti dodaného zariadenia, návodov na obsluhu v slovenskom/českom jazyku, kompletnej užívateľskej dokumentácie v slovenskom/českom jazyku, potrebnej servisnej tech. dokumentácie, zaškolenia zamestnancov užívateľa do obsluhy v potrebnom rozsahu a zabezpečenia záručného servisu, vrátane povinných preventívnych prehliadok a kontrol, ktoré sú stanovené právnymi predpismi a výrobcom pre ponúkané zariadenie pre potreby Kliniky otorinolaryngológie a chirurgie hlavy a krku UNM. Uchádzač v rámci ucelenej časti, na ktorú predkladá ponuku, musí splniť požadovanú špecifikáciu zadefinovanú v rámci jednotlivej ucelenej časti. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.
Zobraziť viac
Ďalšie produkty/služby: Inštalácia lekárskych zariadení 📦
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:
Univerzitná nemocnica Martin - Klinika otorinolaryngológie a chirurgie hlavy a krku
Poštová adresa: Kollárova 2
PSČ: 036 59
Mesto: Martin
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Miesto výkonu: Žilinský kraj 🏙️
Trvanie: 84 dní
Kritériá udeľovania
Cena ✅
Názov
Identifikačné číslo dávky: LOT-0001

2️⃣
Interný identifikátor: 98/VS/OVO/10/22/Je
Názov: Operačný stôl pre operačnú sálu č. 6 Spoločných operačných sál
Odhadovaná hodnota bez DPH: 53 751 EUR 💰
Opis obstarávania:
Predmetom zákazky je dodávka operačného stola vrátane dopravy na miesto určenia, inštalácie, uvedenia do prevádzky, odskúšania funkčnosti a prevádzkyschopnosti dodaného zariadenia, návodov na obsluhu v slovenskom/českom jazyku, kompletnej užívateľskej dokumentácie v slovenskom/českom jazyku, potrebnej servisnej technickej dokumentácie, zaškolenia zamestnancov užívateľa do obsluhy v potrebnom rozsahu a zabezpečenia záručného servisu, vrátane povinných preventívnych prehliadok a kontrol, ktoré sú stanovené právnymi predpismi a výrobcom pre ponúkané zariadenie pre potreby Spoločných operačných sál UNM. Uchádzač v rámci ucelenej časti, na ktorú predkladá ponuku, musí splniť požadovanú špecifikáciu zadefinovanú v rámci jednotlivej ucelenej časti.
Zobraziť viac
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Univerzitná nemocnica Martin - Spoločné operačné sály
Názov
Identifikačné číslo dávky: LOT-0002

Postup
Typ postupu
Otvorený postup ✅
Právny základ: Smernica 2014/24/EÚ
Informácie o elektronickej aukcii
Použije sa elektronická aukcia ✅

Zadanie zákazky

1️⃣
Zadanie zákazky/parcely ✅
Identifikačné číslo dávky: LOT-0001
Číslo zmluvy: 775/2023
Dátum uzavretia zmluvy: 2023-10-25 📅
Názov: Kúpna zmluva č. 775/2023
Adresa zmluvy: https://www.crz.gov.sk/zmluva/8486067/ 🌏
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 2
Počet ponúk prijatých elektronickými prostriedkami: 2
Počet ponúk prijatých od MSP: 2
Počet ponúk prijatých od uchádzačov z nečlenských štátov EÚ: 0
Počet ponúk prijatých od uchádzačov z iných členských štátov EÚ: 0
Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Najvyššia ponuka: 42 565 💰
Najnižšia ponuka: 42 560 💰
Celková hodnota zákazky/diela: 42 560 EUR 💰
Ponuka bola zaradená do poradia
Poradie v zozname víťazov: 1
Identifikátor ponuky: Ponuka č.1
Vedúci subjekt uchádzača ✅
Identifikátor časti alebo skupiny častí: LOT-0001
Názov a adresa dodávateľa
Názov: Surgitech s. r. o.
Národné registračné číslo: 50197975
Poštová adresa: Zárubova
1
Poštové smerovacie číslo: 841 06
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Záhorská Bystrica
Región: Bratislavský kraj 🏙️
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: info@surgitech.sk 📧
Telefón: +421908192388 📞
Veľkosť hospodárskeho subjektu: Malý podnik

2️⃣
Identifikačné číslo dávky: LOT-0002
Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Najvyššia ponuka: 51 000 💰
Najnižšia ponuka: 50 950 💰
Celková hodnota zákazky/diela: 50 950 EUR 💰
Identifikátor časti alebo skupiny častí: LOT-0002

Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
Názov: Univerzitná nemocnica Martin
Národné registračné číslo: 00365327
Poštová adresa: Kollárova
2
Poštové smerovacie číslo: 03601
Poštové mesto: Martin
Región: Žilinský kraj 🏙️
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: katarina.jesenska@unm.sk 📧
Telefón: +421434203312 📞
Vedúci subjekt skupiny ✅
Adresa profilu kupujúceho: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/1000 🌏
Typ verejného obstarávateľa
Verejnoprávna inštitúcia
Hlavná činnosť
Zdravie
Komunikácia
The procurement is terminated ✅

Doplňujúce informácie
Ďalšie informácie
1. Mená a priezviská členov komisie, ktorí vyhodnocovali ponuky: doc. MUDr. Vladimír Čalkovský, PhD., Beáta Štillová, JUDr. Andrea Uhlárová, Ing. Miriam Pikošová, Ing. Monika Klobušická, Ľudmila Balková, Mgr. Katarína Jesenská. 2. Vzhľadom na podmienky účasti, technické špecifikácie, kritériá na vyhodnotenia ponúk alebo podmienky plnenia zmluvy predmetné verejné obstarávanie nie je ani zelené verejné obstarávanie, ani obstarávanie inovácií, ani obstarávanie zamerané na sociálne aspekty.
Zobraziť viac
Recenzia tela
Národné registračné číslo: 31797903
Poštová adresa: Ružová dolina
10
Poštové smerovacie číslo: 82109
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
Región: Bratislavský kraj 🏙️
E-mail: info@uvo.gov.sk 📧
Telefón: +421250264111 📞
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Postup preskúmania
Presné informácie o termíne(-och) revíznych postupov:
Postupom a v lehotách podľa zákona č. 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.
Zdroj: OJS 2023/S 212-671147 (2023-11-02)
Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕
Súvisiace vyhľadávania 🔍
Región:
Slovensko Slovensko Stredné Slovensko Žilinský kraj
Produkty/služby:
Zdravotnícke vybavenie, farmaceutický... Zdravotnícke vybavenie Rôzne lekárske zariadenia a výrobky Zdravotnícky nábytok Lekárske stoly Operačné stoly Inštalačné služby (s výnimkou softvéru) Inštalácia lekárskych a chirurgických zariadení Inštalácia lekárskych zariadení Dopravné služby (bez prepravy odpadu)