Manažment údajov mesta Komárno

Mesto Komárno

Predmet zákazky sa člení na nasledujúce časti:
Časť 1 Geodetické zmapovanie územia mesta mobilným mapovacím systémom MMS, vrátane postprocessingu a spracovania dát
Časť 2 Centrálna GIS platforma na integráciu priestorových dát.
Podrobná technická špecifikácia sa nachádza v súťažných podkladoch.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2023-06-30. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2023-05-30.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

Kto? Čo? Kde?
História obstarávania
Dátum Dokument
2023-05-30 Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2023-07-27 Oznámenia o zadaní zákazky
2024-01-16 Oznámenia o zadaní zákazky
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2023-05-30)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Služby informačných technológií
Referenčné číslo: Vo_gis_kn
Krátky popis:
Predmet zákazky sa člení na nasledujúce časti: Časť 1 Geodetické zmapovanie územia mesta mobilným mapovacím systémom MMS, vrátane postprocessingu a spracovania dát Časť 2 Centrálna GIS platforma na integráciu priestorových dát. Podrobná technická špecifikácia sa nachádza v súťažných podkladoch.
Zobraziť viac
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Služby informačných technológií 📦
Doplnkový kód CPV: Služby na mapovanie mestských oblastí 📦
Geografické informačné systémy (GIS alebo ekvivalent) 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Nitriansky kraj 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Regionálny alebo miestny orgán
Názov obstarávateľa: Mesto Komárno
Poštová adresa: Nám. gen. Klapku 1
Poštové smerovacie číslo: 94501
Poštové mesto: Komárno
Kontakt
Internetová adresa: http://www.komarno.sk/index.php?lang=slovak 🌏
E-mail: vojtech.valko@komarno.sk 📧
Telefón: +421 352851337 📞
URL dokumentov: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/470056 🌏
URL pre účasť: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/470056 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2023-05-30 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2023-06-30 📅
Dátum zverejnenia: 2023-06-02 📅
Dátum začiatku: 2023-08-01 📅
Dátum ukončenia: 2023-09-30 📅
2023-11-30 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2023/S 105-327851
Číslo Ú. v. S: 105
Ďalšie informácie
Operačný program: Integrovaná infraštruktúra (MIRRI) Kód výzvy: OPII-2021/7/15-DOP Názov projektu: Manažment údajov mesta Komárno Kód projektu: 311071CKT8

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:
Predmet zákazky sa člení na nasledujúce časti:
Časť 1 Geodetické zmapovanie územia mesta mobilným mapovacím systémom MMS, vrátane postprocessingu a spracovania dát
Časť 2 Centrálna GIS platforma na integráciu priestorových dát.
Podrobná technická špecifikácia sa nachádza v súťažných podkladoch.
Odhadovaná celková hodnota: 280288.17 EUR 💰
Názov časti: Časť 1 Geodetické zmapovanie územia mesta mobilným mapovacím systémom MMS, vrátane postprocessingu a spracovania dát
Číslo časti: 1
Odhadovaná hodnota bez DPH: 146166.67 EUR 💰
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ: 311071CKT8
Ďalšie informácie:
Operačný program: Integrovaná infraštruktúra (MIRRI)
Kód výzvy: OPII-2021/7/15-DOP
Názov projektu: Manažment údajov mesta Komárno
Kód projektu: 311071CKT8
Názov časti: Časť 2 Centrálna GIS platforma na integráciu priestorových dát
Číslo časti: 2
Odhadovaná hodnota bez DPH: 134121.50 EUR 💰
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Mesto Komárno

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:
1) Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 písm.:
a) nebol on, ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu, ani člen dozorného orgánu, ani prokurista právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskych spoločenstiev, trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny, trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny, trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme, trestný čin obchodovania s ľuďmi, trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním alebo trestný čin machinácie pri verejnom obstarávaní a verejnej dražbe,
Zobraziť viac
b) nemá evidované nedoplatky na poistnom na sociálne poistenie a zdravotná poisťovňa neeviduje voči nemu pohľadávky po splatnosti podľa osobitných predpisov v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu,
c) nemá evidované daňové nedoplatky voči daňovému úradu a colnému úradu podľa osobitných predpisov v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu,
d) nebol na jeho majetok vyhlásený konkurz, nie je v reštrukturalizácii, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku,
e) je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu,
f) nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu,
2) Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienok účasti podľa § 32 ods. 2 písm.:
a) písm. a) doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace,
b) písm. b) doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace,
c) písm. c) doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace,
d) písm. d) doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace,
e) písm. e) doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky,
f) písm. f) doloženým čestným vyhlásením.
Ďalšie doplňujúce informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.
Plnenie zákazky
Podmienky plnenia zmluvy:
Verejnému obstarávateľovi a úspešnému uchádzačovi vyplývajú nasledujúce práva a povinnosti zo Zmluvy o poskytnutí
NFP a to najmä:
a) povinnosť zhotoviteľa strpieť výkon kontroly/auditu/kontroly na mieste súvisiaceho s dodávaným tovarom,
stavebnými prácami a službami, kedykoľvek počas platnosti a účinnosti Zmluvy o poskytnutí NFP, a to oprávnenými
osobami na výkon tejto kontroly/auditu a poskytnúť im všetku potrebnú súčinnosť,
b) právo žiadateľa/prijímateľa bez akýchkoľvek sankcií odstúpiť od zmluvy so zhotoviteľom v prípade, kedy ešte nedošlo k plneniu zo zmluvy medzi žiadateľom/prijímateľom a zhotoviteľom a výsledky kontroly poskytovateľa neumožňujú financovanie výdavkov vzniknutých z tohto obstarávania
Zobraziť viac

Postup
Právny základ: 32014L0024
Čas na predkladanie ponúk: 09:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
čeština 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 12 mesiacov
Dátum otvárania ponúk: 2023-06-30 📅
Čas otvárania ponúk: 09:15
Miesto: Otváranie ponúk prebehne podľa § 52 ods. 2 ZVO
Ďalšie informácie:
Online sprístupnenie ponúk cez IS EVO znamená automatické vytvorenie a odoslanie zápisnice z otvárania ponúk všetkým členom komisie a uchádzačom, ktorí predložili ponuku do lehoty na predkladanie ponúk.

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 00306525
Kontakt
Kontaktné miesto: Mgr. Vojtech Valkó
Adresa URL dokumentov: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/470056 🌏

Odkaz
Ďalšie informácie
1. Zadávateľ týmto informuje, že všetky povinne zverejňované dokumenty vrátane súťažných podkladov a vysvetlení
zverejní v súlade §64 ods. 4 zákona o VO v IS EVO.
2. Komunikácia medzi Zadávateľom a záujemcami / uchádzačmi sa uskutočňuje v tomto verejnom obstarávaní
elektronickou formou, ktorá zabezpečí trvalé zachytenie ich obsahu, prostredníctvom IS EVO.
3. Súťažné podklady vrátane ich doplnení a vysvetlení sú záujemcom prístupné bezodplatne, neobmedzene, úplným a
priamym prístupom v editovateľnej podobe v IS EVO.
4. Komunikácia sa bude uskutočňovať zo strany Zadávateľa výhradne v slovenskom jazyku, zo strany záujemcu /
uchádzača sa bude akceptovať aj český jazyk.
5. Skutočnosti, ktoré môžu nastať v procese postupu zadávania zákazky, neupravené touto výzvou a súťažnými
podkladmi, sa riadia príslušnými ustanoveniami zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní v platnom znení.
6. V rámci jednotlivých časti zákazky sa požaduje zloženie zábezpeky vo výške: Časť 1: 7 000,00 EUR; Časť 2: 6 000,00 EUR. Ďalšie informácie sú uvedené v kapitole 11. Zábezpeka Súťažných podkladov.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 82005
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2023/S 105-327851 (2023-05-30)
Oznámenia o zadaní zákazky (2023-07-27)
Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:
Predmet zákazky sa člení na nasledujúce časti: Časť 1 Geodetické zmapovanie územia mesta mobilným mapovacím systémom MMS, vrátane postprocessingu a spracovania dát Časť 2 Centrálna GIS platforma na integráciu priestorových dát. Podrobná technická špecifikácia sa nachádza v súťažných podkladoch.
Zobraziť viac
Celková hodnota obstarávania: 244 160 EUR 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2023-07-27 📅
Dátum zverejnenia: 2023-08-01 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2023/S 146-466604
Odkazuje na oznámenie: 2023/S 105-327851
Číslo Ú. v. S: 146

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:
Časť 1 Geodetické zmapovanie územia mesta mobilným mapovacím systémom MMS, vrátane postprocessingu a
spracovania dát
Názov časti: Časť 1 Geodetické zmapovanie územia mesta mobilným mapovacím systémom MMS, vrátane postprocessingu a spracovania dát
Časť 2 Centrálna GIS platforma na integráciu priestorových dát

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2023-07-26 📅
Názov: T-MAPY s. r. o.
Národné registračné číslo: 43995187
Poštová adresa: Dvojkrížna 49
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Podunajské Biskupice
Poštové smerovacie číslo: 82106
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Bratislavský kraj 🏙️
Celková hodnota obstarávania: 124 490 EUR 💰
119 670 EUR 💰
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 2
Zdroj: OJS 2023/S 146-466604 (2023-07-27)
Oznámenia o zadaní zákazky (2024-01-16)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Manažment údajov mesta Komárno
Referenčné číslo: VO_GIS_KN
Krátky popis:
Predmet zákazky sa člení na nasledujúce časti: Časť 1 Geodetické zmapovanie územia mesta mobilným mapovacím systémom MMS, vrátane postprocessingu a spracovania dát Časť 2 Centrálna GIS platforma na integráciu priestorových dát. Podrobná technická špecifikácia sa nachádza v súťažných podkladoch.
Zobraziť viac
Typ zmluvy: Služby
Produkty/služby: Služby informačných technológií 📦
Informácie o pozemkoch
Táto zmluva je rozdelená na časti ✅

1️⃣
Interný identifikátor: VO_GIS_KN
Názov: Časť 1 Geodetické zmapovanie územia mesta mobilným mapovacím systémom MMS, vrátane postprocessingu a spracovania dát
Opis obstarávania: Podrobná technická špecifikácia sa nachádza v súťažných podkladoch.
Ďalšie informácie:
Pôvodný dátum ukončenia: 30.09.2023 Nový dátum ukončenia podľa Dodatku č. 1: 15.12.2023
Produkty/služby: Služby na mapovanie mestských oblastí 📦
Ďalšie produkty/služby: Služby na mapovanie mestských oblastí 📦
Mesto: Komárno
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Miesto výkonu: Nitriansky kraj 🏙️
Názov
Identifikačné číslo dávky: LOT-0001

2️⃣
Názov: Časť 2 Centrálna GIS platforma na integráciu priestorových dát
Ďalšie informácie:
Pôvodný dátum ukončenia: 30.11.2023 Dátum ukončenie podľa Dodatku č. 1: 27.12.2023
Typ zmluvy: Dodávky
Produkty/služby: Geografické informačné systémy (GIS alebo ekvivalent) 📦
Názov
Identifikačné číslo dávky: LOT-0002
Rozsah obstarávania
Ďalšie produkty/služby: Služby informačných technológií 📦

Postup
Typ postupu
Právny základ: Smernica 2014/24/EÚ
Podmienky zadávania zákazky
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa používať elektronické objednávanie ✅
Bude sa používať elektronická platba ✅

Zadanie zákazky

1️⃣
Identifikačné číslo dávky: LOT-0001
Číslo zmluvy: 53373/19534/ORaŽP/2023
Dátum uzavretia zmluvy: 2023-07-26 📅
Názov: Zmluva o dielo č. 53373/19534/ORaŽP/2023
Adresa zmluvy: https://crz.gov.sk/zmluva/8139201/ 🌏
Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Celková hodnota zákazky/diela: 124 490 EUR 💰
Ponuka bola zaradená do poradia
Poradie v zozname víťazov: 2
Identifikátor ponuky: CAST 1 - CP 2 - T-MAPY
Vedúci subjekt uchádzača ✅
Identifikátor časti alebo skupiny častí: LOT-0001
Názov a adresa dodávateľa
Názov: T-MAPY s. r. o.
Národné registračné číslo: 43995187
Poštová adresa: Dvojkrížna
49
Poštové smerovacie číslo: 821 06
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Podunajské Biskupice
Región: Bratislavský kraj 🏙️
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: jan.cura@tmapy.sk 📧
Telefón: 0948761665 📞

2️⃣
Identifikačné číslo dávky: LOT-0002
Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Celková hodnota zákazky/diela: 119 670 EUR 💰
Identifikátor ponuky: CAST 2 - CP 2 - T-MAPY
Identifikátor časti alebo skupiny častí: LOT-0002

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:
Zákazka bude financovaná zo zdrojov: Operačný program: Integrovaná infraštruktúra (MIRRI) Kód výzvy: OPII-2021/7/15-DOP Názov projektu: Manažment údajov mesta Komárno Kód projektu: 311071CKT8

Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
Názov: Mesto Komárno
Národné registračné číslo: 00306525
Poštová adresa: Nám. gen. Klapku
1
Poštové smerovacie číslo: 94501
Poštové mesto: Komárno
Región: Nitriansky kraj 🏙️
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Kontaktné miesto: Mgr. Vojtech Valkó
E-mail: vojtech.valko@komarno.sk 📧
Telefón: 0352851337 📞
Vedúci subjekt skupiny ✅

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Národné registračné číslo: 31797903
Poštová adresa: Ružová dolina
10
Poštové smerovacie číslo: 82109
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
Región: Bratislavský kraj 🏙️
E-mail: info@uvo.gov.sk 📧
Telefón: +421250264111 📞
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Postup preskúmania
Presné informácie o termíne(-och) revíznych postupov: Podľa zákona o verejnom obstarávaní.
Informácie o elektronických pracovných postupoch
Elektronická fakturácia bude akceptovaná

Zmeny
Ďalšie doplňujúce informácie
Predmet plnenia zmluvy je zo značnej časti spolufinancovaný z nenávratných finančných prostriedkov Európskej únie, čo má za následok plnenie podmienok tohto spoluposkytovateľa jeho prijímateľom, to je objednávateľom podľa zmluvy o dielo, ku ktorej sa tento dodatok uzatvára. Medzi základné podmienky ktoré musel objednávateľ strpieť patria aj kontroly v celom stupni prípravy a realizácie, vrátane kontroly procesu verejného obstarávania, na základe ktorého sa uzatvorila zmluva o dielo, ktorej sa tento dodatok týka. V čase vyhlasovania predmetného verejného obstarávania nebolo možné predvídať časový posun kontroly verejného obstarávania po uzatvorení zmluvy o dielo zo strany poskytovateľa nenávratného finančného príspevku. Tento časový posun by sa týkal ktoréhokoľvek víťaza súťaže ako dodávateľa ak by sa do súťaže zapojil akýkoľvek záujemca/uchádzač, nakoľko nebol naviazaný na konkrétneho záujemcu/uchádzača/zhotoviteľa, ale vo všeobecnosti na proces verejného obstarávania bez ohľadu na skutočnosť, kto sa do súťaže zapojil alebo sa mohol zapojiť. Preto tento dodatok nemá vplyv na výsledok verejného obstarávania. Z uvedených dôvodov zmluvné strany pristúpili k uzatvoreniu tohto dodatku ku zmluve, ktorý sa týka zmeny harmonogramu projektu.
Zobraziť viac
Hlavný dôvod zmeny: Potreba úprav z dôvodu okolností, ktoré nemohol svedomitý kupujúci predvídať.
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: CON-0001
Nová hodnota
Text:
Pôvodný dátum ukončenia: 30.09.2023 Nový dátum ukončenia podľa Dodatku č. 1: 15.12.2023
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: CON-0002
Nová hodnota
Text:
Pôvodný dátum ukončenia: 30.11.2023 Dátum ukončenie podľa Dodatku č. 1: 27.12.2023
Zdroj: OJS 2024/S 012-032665 (2024-01-16)
Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕
Súvisiace vyhľadávania 🔍
Región:
Slovensko Slovensko Západné Slovensko Nitriansky kraj
Produkty/služby:
Laboratórne, optické a presné prístroje... Geologické a geofyzikálne prístroje Geologické prieskumné prístroje Geografické informačné systémy (GIS alebo... Architektonické, stavebné, inžinierske... Architektonické a súvisiace služby Návrhárske a architektonické služby Architektonické služby pre vonkajšie oblasti Služby na mapovanie mestských oblastí Služby informačných technológií:...