Bystrany – vodovod, kanalizácia a ČOV

Obec Bystrany

Predmetom zákazky je realizácia stavebných prác súvisiacich s odvádzaním splaškových vôd z obce, dodávkou pitnej vody v súbehu s kanalizáciou a vybudovaním ČOV. Realizácia stavebných prác je v rámci projektovej dokumentácie a výkazu výmer rozdelená do etáp: - I. etapa výstavby - vybudovanie vodovodného privádzača - II. etapa výstavby - vybudovania čistiarne odpadových vôd a súvisiacich objektov - III. etapa výstavby - rozvod vody a kanalizácie Uvedené členenie vyplýva zo spôsobu spracovania projektovej dokumentácie a z vecného členenia stavebných objektov, nie z potreby samostatnej realizácie zákazky. Zákazka nie je rozdelená na časti. Zdôvodnenie nerozdelenia predmetu zákazky na časti je uvedené v súťažných podkladoch. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v súťažných podkladoch, v projektovej dokumentácii, výkazu výmer a v návrhu zmluvných podmienok.

Termín

Deadline 2026-06-22

Kto? Čo? Kde?
História obstarávania
Dátum Dokument
2026-05-17 Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2026-05-17)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Bystrany – vodovod, kanalizácia a ČOV
Krátky popis:
“Predmetom zákazky je realizácia stavebných prác súvisiacich s odvádzaním splaškových vôd z obce, dodávkou pitnej vody v súbehu s kanalizáciou a vybudovaním...”    Zobraziť viac
Typ zmluvy: Práce
Produkty/služby: Stavebné práce na stavbe kanalizácie 📦
Odhadovaná hodnota bez DPH: 10 675 672 EUR 💰
Doplňujúci druh zmluvy: Tovary
Popis
Odhadovaná hodnota bez DPH: 10 675 672 EUR 💰
Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP)
Opis obstarávania:
“Predmetom zákazky je realizácia stavebných prác súvisiacich s odvádzaním splaškových vôd z obce, dodávkou pitnej vody v súbehu s kanalizáciou a vybudovaním...”    Zobraziť viac
Ďalšie informácie:
“1. Akákoľvek komunikácia medzi verejným obstarávateľom a záujemcami/uchádzačmi bude výlučne prostredníctvom IS EVO. Bližšie informácie o komunikácii sú...”    Zobraziť viac
Typ zmluvy: Práce
Produkty/služby: Stavebné práce na stavbe kanalizácie 📦
Ďalšie produkty/služby: Stavebné práce na čističkách odpadových vôd 📦
Stavebné práce na čističkách splaškov 📦
Zariadenie čistiarní odpadových vôd 📦
Cieľ strategického verejného obstarávania: Obmedzenie environmentálnych vplyvov

“Verejný obstarávateľ vyžaduje v podmienkach účasti, aby uchádzač uviedol opatrenia environmentálneho manažérstva, ktoré použije pri plnení zmluvy, pričom...”    Zobraziť viac
Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov: Iné
Podporovaný sociálny cieľ: Pracovné príležitosti pre dlhodobo nezamestnané osoby, znevýhodnené osoby a/alebo osoby so zdravotným postihnutím
Doplňujúci druh zmluvy: Tovary
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:
“Miesto plnenia: Bystrany a Spišské Vlachy, katastrálne územie Bystrany a Spišské Vlachy.”
Mesto: Bystrany
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Miesto výkonu: Košický kraj 🏙️
Trvanie: 18 (MONTH)
Nižšie uvedený časový rámec je vyjadrený v počte mesiacov.
Kritériá udeľovania
Cena
Cena (váženie): 1
Názov
Identifikačné číslo dávky: LOT-0001
Popis
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:
“Miesto plnenia: Bystrany a Spišské Vlachy, katastrálne územie Bystrany a Spišské Vlachy”
Rozsah obstarávania
Ďalšie produkty/služby: Stavebné práce na čističkách odpadových vôd 📦
Stavebné práce na čističkách splaškov 📦
Zariadenie čistiarní odpadových vôd 📦

Postup
Typ postupu
Otvorený postup
Právny základ: Smernica 2014/24/EÚ
Administratívne informácie
Lehota na prijímanie ponúk alebo žiadostí o účasť: 2026-06-22 13:00:00 📅
Podmienky otvárania ponúk: 2026-06-22 15:00:00 📅
Podmienky otvárania ponúk (miesto): Prostredníctvom IS EVO.
Podmienky otvárania ponúk (Informácie o oprávnených osobách a postup otvárania ponúk):
“Otváranie ponúk bude uskutočnené podľa § 52 ods. 1 až 3 zákona, prostredníctvom IS EVO.”
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
čeština 🗣️
Minimálny časový rámec, počas ktorého musí uchádzač zachovať ponuku: 12
Podmienky zadávania zákazky
Vyžaduje sa zdokonalený alebo kvalifikovaný elektronický podpis alebo elektronická pečať [v zmysle nariadenia (EÚ) č. 910/2014]
Informácia, či sa požaduje zábezpeka
Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu
Dátum otvorenia: 2026-06-22 15:00:00 📅
Miesto:
“Prostredníctvom IS EVO.”
Ďalšie informácie:
“Otváranie ponúk bude uskutočnené podľa § 52 ods. 1 až 3 zákona, prostredníctvom IS EVO.”
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
čeština 🗣️
Elektronická fakturácia: Povolená
Bude sa používať elektronická platba
Kritériá udeľovania
Typ váhy: Váha (desatiny, presne)

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:
“Bližšie informácie sú súčasťou súťažných podkladov.”
Požadované zálohy a záruky:
“Verejný obstarávateľ požaduje viazanosť ponuky zabezpečiť zábezpekou ponuky v zmysle § 46 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní, a to vo výške 200.000,00...”    Zobraziť viac
Dôvod vylúčenia: Dôvody týkajúce sa odsúdení za trestný čin
Dôvody týkajúce sa platby daní alebo príspevkov na sociálne zabezpečenie
Dôvody týkajúce sa situácie hospodárskeho subjektu
Čisto vnútroštátne dôvody vylúčenia
Dôvody týkajúce sa konkurzu, konfliktu záujmov alebo odborného pochybenia
Korupcia
Podvod
Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu
Účasť v zločineckej organizácii
Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými činnosťami
Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi
Porušenie povinnosti platiť príspevky na sociálne zabezpečenie
Porušenie povinnosti platiť dane
Pozastavené podnikateľské činnosti
Konkurz
Dohoda s veriteľmi
Platobná neschopnosť
Aktíva spravované likvidátorom
Podobná situácia ako úpadok podľa vnútroštátneho práva
Porušenie povinností v oblasti environmentálneho práva
Porušenie povinností v oblasti pracovného práva
Porušenie povinností v oblasti sociálneho práva
Dohody s inými hospodárskymi subjektmi s cieľom narušiť hospodársku súťaž
Závažné odborné pochybenie
Nepravdivé informácie, neposkytnutie informácií, neschopnosť predložiť požadované dokumenty alebo získanie dôverných informácií o tomto postupe
Konflikt záujmov z dôvodu účasti na postupe obstarávania
Priama alebo nepriama účasť na príprave tohto postupu obstarávania
Predčasné ukončenie zmluvy, škody alebo iné porovnateľné sankcie
Nedostatok spoľahlivosti pri vylúčení rizík pre bezpečnosť krajiny
Popis dôvodov vylúčenia:
“Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z., že nebol on, ani...”    Zobraziť viac

“Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. b) a c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z., t. j. že: -...”    Zobraziť viac
Zobraziť viac (16)
“Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z., t. j. že nebol na...”    Zobraziť viac

“Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32...”    Zobraziť viac

“Verejný obstarávateľ a obstarávateľ môžu kedykoľvek počas verejného obstarávania vylúčiť uchádzača alebo záujemcu, ak existujú dôvody týkajúce sa...”    Zobraziť viac

“Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných...”    Zobraziť viac

“Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. 1. doloženým potvrdením...”    Zobraziť viac

“Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. 1. doloženým potvrdením...”    Zobraziť viac

“Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. 1. doloženým potvrdením...”    Zobraziť viac

“Verejný obstarávateľ a obstarávateľ môžu vylúčiť kedykoľvek počas verejného obstarávania uchádzača alebo záujemcu, ak sa v predchádzajúcich troch rokoch od...”    Zobraziť viac

“Verejný obstarávateľ a obstarávateľ môžu vylúčiť kedykoľvek počas verejného obstarávania uchádzača alebo záujemcu, ak sa v predchádzajúcich troch rokoch od...”    Zobraziť viac

“Verejný obstarávateľ a obstarávateľ môžu vylúčiť kedykoľvek počas verejného obstarávania uchádzača alebo záujemcu, ak sa v predchádzajúcich troch rokoch od...”    Zobraziť viac

“Verejný obstarávateľ a obstarávateľ môžu vylúčiť kedykoľvek počas verejného obstarávania uchádzača alebo záujemcu, ak sa v predchádzajúcich troch rokoch od...”    Zobraziť viac

“Verejný obstarávateľ a obstarávateľ vylúčia kedykoľvek počas verejného obstarávania uchádzača alebo záujemcu, ak : - poskytol informácie alebo doklady,...”    Zobraziť viac

“Verejný obstarávateľ a obstarávateľ vylúčia uchádzača alebo záujemcu kedykoľvek počas verejného obstarávania, ak konflikt záujmov podľa § 23 nemožno...”    Zobraziť viac

“Verejný obstarávateľ a obstarávateľ vylúčia z verejného obstarávania aj uchádzača alebo záujemcu, ak narušenie hospodárskej súťaže, ktoré vyplynulo z...”    Zobraziť viac

“Verejný obstarávateľ a obstarávateľ môžu vylúčiť kedykoľvek počas verejného obstarávania uchádzača alebo záujemcu, ak sa v predchádzajúcich troch rokoch od...”    Zobraziť viac

“Ak ide o zákazku v oblasti obrany a bezpečnosti alebo koncesiu v oblasti obrany a bezpečnosti, verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ vylúči uchádzača...”    Zobraziť viac

Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
Názov: Obec Bystrany
Národné registračné číslo: 00328995
Poštová adresa: Bystrany
121
Poštové smerovacie číslo: 05362
Poštové mesto: Bystrany
Región: Košický kraj 🏙️
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: obecbystrany@gmail.com 📧
Telefón: 0905317598 📞
Adresa profilu kupujúceho: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/6083 🌏
Typ verejného obstarávateľa
Regionálny alebo miestny orgán
Hlavná činnosť
Všeobecné verejné služby
Komunikácia
Adresa URL dokumentov: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/557872 🌏
URL adresa účasti: https://evo.isepvo.sk 🌏
Názov: Is evo
Identifikátor finančných prostriedkov EÚ: kód výzvy PSK-UV-006-2024-DV-EFRR, kód projektu: 401202A961 a 401202A960.
Viac podrobností o finančných prostriedkoch EÚ:
“Predmet zákazky predstavuje súhrn stavebných prác financovaných z dvoch samostatných Zmlúv o poskytnutí NFP — (i) projekt č. 401202A960 „Bystrany – vodovod,...”    Zobraziť viac
Program súvisiaci s finančnými prostriedkami EÚ: Európsky fond regionálneho rozvoja (EFRR) (2021/2027)
Elektronické predkladanie: Povinná

Doplňujúce informácie
Ďalšie informácie

“Predmet zákazky predstavuje súhrn stavebných prác financovaných z dvoch samostatných Zmlúv o poskytnutí NFP — (i) projekt č. 401202A960 „Bystrany – vodovod,...”    Zobraziť viac
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Národné registračné číslo: 31797903
Poštová adresa: Ružová dolina
10
Poštové smerovacie číslo: 82109
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
Región: Bratislavský kraj 🏙️
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: info@uvo.gov.sk 📧
Telefón: +421250264111 📞
ADRESA URL: www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Národné registračné číslo: 31797903
Poštová adresa: Ružová dolina
10
Poštové smerovacie číslo: 82109
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
Región: Bratislavský kraj 🏙️
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: info@uvo.gov.sk 📧
Telefón: +421250264111 📞
ADRESA URL: www.uvo.gov.sk 🌏
Postup preskúmania
Presné informácie o termíne(-och) revíznych postupov:
“Lehoty na predloženie námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.”
Informácie o elektronických pracovných postupoch
Elektronická fakturácia bude akceptovaná
Bude sa používať elektronická platba
Zdroj: OJS 2026/S 095-340695 (2026-05-17)