Zabezpečenie licencií Jira a Confluence a poskytnutí implementačných a konfiguračných služieb

Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s.

Verejný obstarávateľ je prevádzkovateľom a užívateľom softvérových riešení Systému Atlassian – nástrojov Jira a Confluence pre riadenie a sledovanie pracovných procesov na báze informačných a komunikačných technológií. Predmetom zákazky je: Migrácia nástrojov Jira a Confluence z cloudového riešenia do ON-PREMISE riešenia Dodanie licencií Servisná podpora pre Systém Atlassian – nástroje Jira a Confluence Služba rozvoja pre Systém Atlassian – nástroje Jira a Confluence Školenie obsluhy pre nástroje Jira a Confluence s vyšším typom oprávnení

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2026-03-19. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2026-02-17.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

Kto? Čo? Kde?
História obstarávania
Dátum Dokument
2026-02-17 Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2026-02-26 Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2026-03-31 Oznámenia o zadaní zákazky
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2026-02-17)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Zabezpečenie licencií Jira a Confluence a poskytnutí implementačných a konfiguračných služieb
Referenčné číslo: 02/2026/VP
Krátky popis:
Verejný obstarávateľ je prevádzkovateľom a užívateľom softvérových riešení Systému Atlassian – nástrojov Jira a Confluence pre riadenie a sledovanie pracovných procesov na báze informačných a komunikačných technológií. Predmetom zákazky je: Migrácia nástrojov Jira a Confluence z cloudového riešenia do ON-PREMISE riešenia Dodanie licencií Servisná podpora pre Systém Atlassian – nástroje Jira a Confluence Služba rozvoja pre Systém Atlassian – nástroje Jira a Confluence Školenie obsluhy pre nástroje Jira a Confluence s vyšším typom oprávnení
Zobraziť viac
Typ zmluvy: Služby
Produkty/služby: Implementácia softvéru 📦
Odhadovaná hodnota bez DPH: 1077253.96 EUR 💰
Doplňujúci druh zmluvy: Tovary
Popis
Interný identifikátor: 02/2026/VP
Názov: Zabezpečenie licencií Jira a Confluence a poskytnutie implementačných a konfiguračných služieb
Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP)
Opis obstarávania:
Predmetom zákazky je: Migrácia nástrojov Jira a Confluence z cloudového riešenia do ON-PREMISE riešenia Dodanie licencií Servisná podpora pre Systém Atlassian – nástroje Jira a Confluence Služba rozvoja pre Systém Atlassian – nástroje Jira a Confluence Školenie obsluhy pre nástroje Jira a Confluence s vyšším typom oprávnení
Zobraziť viac
Ďalšie produkty/služby: Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Sídlo verejného obstarávateľa
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Miesto výkonu: Bratislavský kraj 🏙️
Trvanie: 36 mesiacov
Kritériá udeľovania
Cena
Cena (váženie): 100
Názov
Identifikačné číslo dávky: LOT-0001

Postup
Typ postupu
Otvorený postup
Právny základ: Smernica 2014/24/EÚ
Administratívne informácie
Lehota na prijímanie ponúk alebo žiadostí o účasť: 2026-03-19 09:00:00 📅
Podmienky otvárania ponúk: 2026-03-19 09:05:00 📅
Podmienky otvárania ponúk (miesto): Všeobecná zdravotná poisťovňa a.s., Panónska cesta 2, Bratislava. Miestom on-line sprístupnenia ponúk je webová adresa https://josephine.proebiz.com/ a totožná záložka ako pri predkladaní ponúk.
Podmienky otvárania ponúk (Informácie o oprávnených osobách a postup otvárania ponúk):
Verejný obstarávateľ umožní účasť na otváraní ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk. Otváranie ponúk je verejné.
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
čeština 🗣️
Minimálny časový rámec, počas ktorého musí uchádzač zachovať ponuku: 6 mesiacov
Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme
Rámcová dohoda s viacerými prevádzkovateľmi
Maximálny počet účastníkov: 1
Podmienky zadávania zákazky
Vyžaduje sa zdokonalený alebo kvalifikovaný elektronický podpis alebo elektronická pečať [v zmysle nariadenia (EÚ) č. 910/2014]
Informácia, či sa požaduje zábezpeka
Dátum otvorenia: 2026-03-19 09:05:00 📅
Miesto:
Všeobecná zdravotná poisťovňa a.s., Panónska cesta 2, Bratislava. Miestom on-line sprístupnenia ponúk je webová adresa https://josephine.proebiz.com/ a totožná záložka ako pri predkladaní ponúk.
Ďalšie informácie:
Verejný obstarávateľ umožní účasť na otváraní ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk. Otváranie ponúk je verejné.
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa používať elektronické objednávanie
Bude sa používať elektronická platba
Kritériá udeľovania
Typ váhy: Váha (percentá, presne)

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Požadované zálohy a záruky: Výška a spôsob zábezpeky je uvedený v súťažných podkladoch

Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
Názov: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s.
Národné registračné číslo: 35937874
Poštová adresa: Panónska cesta
2
Poštové smerovacie číslo: 85104
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Petržalka
Región: Bratislavský kraj 🏙️
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: veronika.praslickova@vszp.sk 📧
Telefón: 0220824216 📞
Adresa profilu kupujúceho: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/9262 🌏
Typ verejného obstarávateľa
Verejnoprávna inštitúcia
Hlavná činnosť
Zdravie
Komunikácia
Adresa URL dokumentov: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/552312 🌏
URL adresa účasti: https://josephine.proebiz.com/sk/promoter/tender/74619/general 🌏
Názov: Systém JOSEPHINE umiestnenom na webovejadresehttps://josephine.proebiz.com/
Elektronické predkladanie: Povinná

Doplňujúce informácie
Ďalšie informácie
1. Verejný obstarávateľ poskytuje bezodplatný, neobmedzený, úplný a priamy prístup prostredníctvom elektronických prostriedkov, k dokumentom potrebným na vypracovanie ponuky a na preukázanie splnenia podmienok účasti. Z uvedeného dôvodu verejný obstarávateľ tieto dokumenty záujemcom nezasiela. Zároveň verejný obstarávateľ v Profile verejného obstarávateľa na stránke Úradu pre verejné obstarávanie https://josephine.proebiz.com/sk/tender/74619/summary uverejňuje priamy odkaz na informácie a dokumenty. 2. Náklady spojené s účasťou v tomto verejnom obstarávaní znášajú uchádzači v plnej výške bez akéhokoľvek nároku voči verejnému obstarávateľovi. 3. Verejný obstarávateľ bude postupovať podľa § 66 ods. 7 písm. b) a § 49 ods. 1, písm. a) zákona o verejnom obstarávaní a ponuky sa budú predkladať podľa § 49 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní. 4. Verejný obstarávateľ pri zadávaní tejto zákazky postupuje podľa § 20 zákona o verejnom obstarávaní. 5. Pravidlá pre doručovanie zásielok: zásielka sa považuje za doručenú záujemcovi/uchádzačovi okamihom jej prevzatia. Za okamih prevzatia sa považuje okamih, odkedy má adresát objektívnu možnosť oboznámiť sa s jej obsahom, t,j. ako náhle sa dostane zásielka do sféry jeho dispozície. Ponuka je vyhotovená elektronicky v zmysle § 49 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní a vložená do systému JOSEPHINE umiestnenom na webovej adrese https://josephine.proebiz.com/ . Predkladanie ponúk je umožnené iba autentifikovaným uchádzačom. Autentifikáciu je možné previesť dvoma spôsobmi:- v systéme JOSEPHINE registráciou a prihlásením pomocou občianskeho preukazu s elektronickým čipom a bezpečnostným osobnostným kódom (eID) v systéme JOSEPHINE. V systéme je autentifikovaná spoločnosť, ktorú pomocou eID registruje štatutár danej spoločnosti. Autentifikáciu vykonáva poskytovateľ systému JOSEPHINE a to v pracovných dňoch v čase 8.00 - 16.00 hod. alebo - prostredníctvom autorizačného kódu, ktorý bude poslaný na adresu sídla firmy uchádzača v listovej podobe formou doporučenej pošty v prípade, kedy spoločnosť pomocou eID registruje osoba, ktorá nie je štatutárom tejto spoločnosti alebo je registrácia do systému realizovaná pomocou hesla. 6. Skutočnosti, týkajúce sa postupu zadávania zákazky, neupravené v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania a v súťažných podkladoch sa riadia príslušnými ustanoveniami zákona o verejnom obstarávaní. 7. Skupina dodávateľov nemusí vytvoriť právnu formu, musí však stanoviť lídra skupiny dodávateľov. Všetci členovia takejto skupiny dodávateľov utvorenej na dodanie/poskytnutie predmetu zákazky sú povinní udeliť plnomocenstvo jednému z členov skupiny dodávateľov konať v mene všetkých členov skupiny dodávateľov a prijímať pokyny v tomto verejnom obstarávaní ako aj konať v mene skupiny pre prípad prijatia ich ponuky, podpisu Zmluvy a komunikácie/zodpovednosti v procese plnenia Zmluvy. V prípade prijatia ponuky skupiny dodávateľov sa vyžaduje, aby skupina dodávateľov pred podpisom Zmluvy uzatvorila a predložila verejnému obstarávateľovi zmluvu, v ktorej budú jednoznačne stanovené vzájomné práva a povinnosti, kto sa akou časťou bude podieľať na plnení zákazky, ako aj skutočnosť, že všetci členovia skupiny dodávateľov sú zaviazaní zo záväzkov voči verejnému obstarávateľovi spoločne a nerozdielne. 8. Podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní splnenie podmienky účasti možno preukázať jednotným európskym dokumentom, ktorým hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti, pričom doklad, resp. doklady nahradené jednotným európskym dokumentom predloží uchádzač verejnému obstarávateľovi do 5 pracovných dní odo dňa doručenia žiadosti, ak verejný obstarávateľ neurčí dlhšiu lehotu. 9. Zábezpeka sa vyžaduje (spôsob a výška je určená v súťažných podkladoch). 10. Verejný obstarávateľ požaduje predložiť do ponuky potvrdenia od výrobcu o skutočnosti, že uchádzač je autorizovaný partner na predmet zákazky na požadovanej úrovni. Uchádzač predkladá potvrdenie, z ktorého vyplýva oprávnenie k oficiálnej distribúcii licencií a aplikácií Atlassian – úroveň Platinum Solution Partner. Kontrola tohoto potvrdenia bude vykonaná na stránkach výrobcu https://partnerdirectory.atlassian.com/ Uchádzač predkladá v čase predloženia ponuky potvrdenie, že ako Atlassian Solution Partner má odborné kompetencie Cloud Migration Delivery, Service Management Delivery a Software Development Delivery pre slovenský trh. Kontrola tohto potvrdenia bude vykonaná na stránkach výrobcu https://partnerdirectory.atlassian.com/. Uchádzač musí mať v kategórii Solutions „Cloud Migration Delivery“, „Service Management Delivery“ a „Software Development Delivery“. 11. Verejný obstarávateľ uskutočnil prípravné trhové konzultácie s cieľom získania informácií pre stanovenie jednoznačného a nediskriminačného opisu predmetu zákazky. Odkaz na prípravné trhové konzultácie: https://josephine.proebiz.com/sk/promoter/tender/70660/general
Zobraziť viac
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Národné registračné číslo: 31797903
Poštová adresa: Ružová dolina
10
Poštové smerovacie číslo: 82109
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
Región: Bratislavský kraj 🏙️
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: info@uvo.gov.sk 📧
Telefón: +421250264111 📞
ADRESA URL: www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Postup preskúmania
Presné informácie o termíne(-och) revíznych postupov:
Lehoty na predloženie námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.
Informácie o elektronických pracovných postupoch
Elektronická fakturácia bude akceptovaná
Zdroj: OJS 2026/S 034-115856 (2026-02-17)
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2026-02-26)
Objekt
Rozsah obstarávania
Odhadovaná hodnota bez DPH: 1077253.96 EUR 💰

Doplňujúce informácie
Ďalšie informácie
1. Verejný obstarávateľ poskytuje bezodplatný, neobmedzený, úplný a priamy prístup prostredníctvom elektronických prostriedkov, k dokumentom potrebným na vypracovanie ponuky a na preukázanie splnenia podmienok účasti. Z uvedeného dôvodu verejný obstarávateľ tieto dokumenty záujemcom nezasiela. Zároveň verejný obstarávateľ v Profile verejného obstarávateľa na stránke Úradu pre verejné obstarávanie https://josephine.proebiz.com/sk/tender/74619/summary uverejňuje priamy odkaz na informácie a dokumenty. 2. Náklady spojené s účasťou v tomto verejnom obstarávaní znášajú uchádzači v plnej výške bez akéhokoľvek nároku voči verejnému obstarávateľovi. 3. Verejný obstarávateľ bude postupovať podľa § 66 ods. 7 písm. b) a § 49 ods. 1, písm. a) zákona o verejnom obstarávaní a ponuky sa budú predkladať podľa § 49 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní. 4. Verejný obstarávateľ pri zadávaní tejto zákazky postupuje podľa § 20 zákona o verejnom obstarávaní. 5. Pravidlá pre doručovanie zásielok: zásielka sa považuje za doručenú záujemcovi/uchádzačovi okamihom jej prevzatia. Za okamih prevzatia sa považuje okamih, odkedy má adresát objektívnu možnosť oboznámiť sa s jej obsahom, t,j. ako náhle sa dostane zásielka do sféry jeho dispozície. Ponuka je vyhotovená elektronicky v zmysle § 49 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní a vložená do systému JOSEPHINE umiestnenom na webovej adrese https://josephine.proebiz.com/ . Predkladanie ponúk je umožnené iba autentifikovaným uchádzačom. Autentifikáciu je možné previesť dvoma spôsobmi:- v systéme JOSEPHINE registráciou a prihlásením pomocou občianskeho preukazu s elektronickým čipom a bezpečnostným osobnostným kódom (eID) v systéme JOSEPHINE. V systéme je autentifikovaná spoločnosť, ktorú pomocou eID registruje štatutár danej spoločnosti. Autentifikáciu vykonáva poskytovateľ systému JOSEPHINE a to v pracovných dňoch v čase 8.00 - 16.00 hod. alebo - prostredníctvom autorizačného kódu, ktorý bude poslaný na adresu sídla firmy uchádzača v listovej podobe formou doporučenej pošty v prípade, kedy spoločnosť pomocou eID registruje osoba, ktorá nie je štatutárom tejto spoločnosti alebo je registrácia do systému realizovaná pomocou hesla. 6. Skutočnosti, týkajúce sa postupu zadávania zákazky, neupravené v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania a v súťažných podkladoch sa riadia príslušnými ustanoveniami zákona o verejnom obstarávaní. 7. Skupina dodávateľov nemusí vytvoriť právnu formu, musí však stanoviť lídra skupiny dodávateľov. Všetci členovia takejto skupiny dodávateľov utvorenej na dodanie/poskytnutie predmetu zákazky sú povinní udeliť plnomocenstvo jednému z členov skupiny dodávateľov konať v mene všetkých členov skupiny dodávateľov a prijímať pokyny v tomto verejnom obstarávaní ako aj konať v mene skupiny pre prípad prijatia ich ponuky, podpisu Zmluvy a komunikácie/zodpovednosti v procese plnenia Zmluvy. V prípade prijatia ponuky skupiny dodávateľov sa vyžaduje, aby skupina dodávateľov pred podpisom Zmluvy uzatvorila a predložila verejnému obstarávateľovi zmluvu, v ktorej budú jednoznačne stanovené vzájomné práva a povinnosti, kto sa akou časťou bude podieľať na plnení zákazky, ako aj skutočnosť, že všetci členovia skupiny dodávateľov sú zaviazaní zo záväzkov voči verejnému obstarávateľovi spoločne a nerozdielne. 8. Podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní splnenie podmienky účasti možno preukázať jednotným európskym dokumentom, ktorým hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti, pričom doklad, resp. doklady nahradené jednotným európskym dokumentom predloží uchádzač verejnému obstarávateľovi do 5 pracovných dní odo dňa doručenia žiadosti, ak verejný obstarávateľ neurčí dlhšiu lehotu. 9. Zábezpeka sa vyžaduje (spôsob a výška je určená v súťažných podkladoch). 10. Verejný obstarávateľ požaduje predložiť do ponuky potvrdenia od výrobcu o skutočnosti, že uchádzač je autorizovaný partner na predmet zákazky na požadovanej úrovni. Uchádzač predkladá potvrdenie, z ktorého vyplýva oprávnenie k oficiálnej distribúcii licencií a aplikácií Atlassian – úroveň Platinum Solution Partner. Kontrola tohoto potvrdenia bude vykonaná na stránkach výrobcu https://partnerdirectory.atlassian.com/ Uchádzač predkladá v čase predloženia ponuky potvrdenie, že ako Atlassian Solution Partner disponuje odbornými kompetenciami (špecializáciami) Cloud Migration a Service Management pre slovenský trh alebo český trh. Kontrola tohto potvrdenia bude vykonaná na stránkach výrobcu https://partnerdirectory.atlassian.com/. Uchádzač musí mať v kategórii Solutions „Cloud Migration" a „Service Management" pre slovenský alebo český trh. 11. Verejný obstarávateľ uskutočnil prípravné trhové konzultácie s cieľom získania informácií pre stanovenie jednoznačného a nediskriminačného opisu predmetu zákazky. Odkaz na prípravné trhové konzultácie: https://josephine.proebiz.com/sk/promoter/tender/70660/general
Zobraziť viac

Zmeny
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: PROCEDURE
Nová hodnota
Text:
Aktualizované informácie týkajúce sa odborných kompetencií Atlassian Solution Partnera
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Súťažné podklady boli zmenené dňa
Dátum opravy súťažných podkladov: 2026-02-26 📅
Ďalšie doplňujúce informácie
Aktualizované informácie na základe žiadosti o vysvetlenie jedného z potenciálnych záujemcov, týkajúce sa odborných kompetencií Atlassian Solution Partnera
Hlavný dôvod zmeny: Aktualizované informácie
Informácie o úpravách
Verzia prechádzajúceho oznámenia, ktorá sa má upraviť: 3bd5592a-c057-4e78-8239-662ecf45afd5-01
Zdroj: OJS 2026/S 041-141257 (2026-02-26)
Oznámenia o zadaní zákazky (2026-03-31)
Objekt
Rozsah obstarávania
Odhadovaná hodnota bez DPH: 1077253.96 EUR 💰
Celková hodnota obstarávania (bez DPH): 1140713.46 EUR (framework approximate) 💰
Maximálna hodnota rámcových dohôd v tomto oznámení: 1140713.46 EUR 💰
Celková hodnota obstarávania (bez DPH) (najvyššia ponuka): 1 240 825 💰
Celková hodnota obstarávania (bez DPH) (najnižšia ponuka): 1140713.46 💰

Zadanie zákazky
Zadanie zákazky/parcely
Identifikačné číslo dávky: LOT-0001
Číslo zmluvy: Zmluva 264/2026
Dátum uzavretia zmluvy: 2026-03-30 📅
Názov: Rámcová dohoda o zabezpečení licencií Jira a Confluence a poskytnutie implementačných a konfiguračných služieb
Adresa zmluvy: https://www.crz.gov.sk/zmluva/12173607/ 🌏
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 2
Počet ponúk prijatých elektronickými prostriedkami: 2
Počet ponúk prijatých od MSP: 2
Počet ponúk prijatých od uchádzačov z nečlenských štátov EÚ: 0
Počet ponúk prijatých od uchádzačov z iných členských štátov EÚ: 0
Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Najvyššia ponuka: 1 240 825 💰
Najnižšia ponuka: 1140713.46 💰
Maximálna hodnota rámcovej dohody: 1140713.46 EUR 💰
Prehodnotená hodnota rámcovej dohody: 1140713.46 EUR 💰
Celková hodnota zákazky/diela: 1140713.46 EUR 💰
Ponuka bola zaradená do poradia
Poradie v zozname víťazov: 1
Identifikátor ponuky: Ponuka č.1
Identifikátor časti alebo skupiny častí: LOT-0001
Názov a adresa dodávateľa
Názov: IXPERTA s. r. o., organizačná zložka
Národné registračné číslo: 48257591
Poštová adresa: Dúbravská cesta
4
Poštové smerovacie číslo: 841 04
Poštové mesto: Bratislava
Región: Bratislavský kraj 🏙️
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Veľkosť hospodárskeho subjektu: Stredný podnik
Zdroj: OJS 2026/S 064-225567 (2026-03-31)