Revízia vozňov v rozsahu N6, Ds6, Ds12 a ich následné opravy

Železnice Slovenskej Republiky

Predmetom zákazky je poskytovanie služieb v nasledujúcom rozsahu: Periodické prehliadky nákladných vozňov v rozsahu N6 a ich následné opravy Periodické prehliadky vozňov pre osobitné účely ŽSR v rozsahu Ds6, Ds12 a ich následné opravy. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky sa nachádza v kapitole B.1 a prílohách súťažných podkladov, ako aj v ostatných dokumentoch poskytnutých obstarávateľom v lehote na predkladanie ponúk

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2025-03-10. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2025-01-24.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• DMG, s.r.o.

Kto?

• Železnice Slovenskej Republiky

Čo?

• Opravy, údržba a súvisiace služby týkajúce sa železníc a iných zariadení › Opravy a údržba vozňov

Kde?

• Bratislavský kraj › Bratislavský kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2025-01-24	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2025-03-07	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2026-04-01	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2025-01-24)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Revízia vozňov v rozsahu N6, Ds6, Ds12 a ich následné opravy
Referenčné číslo: 509/2024
Krátky popis:
“Predmetom zákazky je poskytovanie služieb v nasledujúcom rozsahu: Periodické prehliadky nákladných vozňov v rozsahu N6 a ich následné opravy Periodické...”
Typ zmluvy: Služby
Produkty/služby: Opravy, údržba a súvisiace služby týkajúce sa železníc a iných zariadení 📦
Odhadovaná hodnota bez DPH: 2 000 000 EUR 💰
Iné obmedzenia týkajúce sa miesta plnenia: Kdekoľvek v danej krajine
Informácie o pozemkoch
Ponuky sa môžu predkladať na maximálny počet častí: 1
Popis
Interný identifikátor: 509/2024
Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP) ✅
Opis obstarávania:
“Predmetom zákazky je poskytovanie služieb v nasledujúcom rozsahu: Periodické prehliadky nákladných vozňov v rozsahu N6 a ich následné opravy Periodické...”
Typ zmluvy: Služby
Produkty/služby: Opravy, údržba a súvisiace služby týkajúce sa železníc a iných zariadení 📦
Ďalšie produkty/služby: Opravy a údržba vozňov 📦
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:
“Miesto poskytovania čiastkovej služby bude špecifikované v jednotlivých písomných objednávkach vystavených na základe rámcovej dohody. /Dielenské priestory...”
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Trvanie: 48 (MONTH)
Nižšie uvedený časový rámec je vyjadrený v počte mesiacov.
Maximálny počet obnovení: 0
Ďalšie informácie o obnovení:
“Žiadne”
Kritériá udeľovania
Cena ✅
Cena (váženie): 80
Kritérium nákladov (názov): Cena za servisný výkon za 1 hodinu(človekohodina) vyjadrená EUR bez DPH
Kritérium nákladov (váha): 20
Názov
Identifikačné číslo dávky: LOT-0001
Rozsah obstarávania
Ďalšie produkty/služby: Opravy a údržba vozňov 📦

Postup
Typ postupu
Otvorený postup ✅
Právny základ: Smernica 2014/25/EÚ
Administratívne informácie
Lehota na prijímanie ponúk alebo žiadostí o účasť: 2025-03-10 12:00:00 📅
Podmienky otvárania ponúk: 2025-03-10 12:15:00 📅
Podmienky otvárania ponúk (miesto): Miestom „on-line“ sprístupnenia ponúk je webová adresa: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/526507 a totožná ako pri predkladaní ponúk.
Podmienky otvárania ponúk (Informácie o oprávnených osobách a postup otvárania ponúk):
“Otváranie ponúk bude verejné s použitím funkcionality on-line sprístupnenia ponúk - t. j. automatické vytvorenie a odoslanie zápisnice z otvárania ponúk...”
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
čeština 🗣️
Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme
Rámcová dohoda s viacerými prevádzkovateľmi ✅
Maximálny počet účastníkov: 1
Podmienky zadávania zákazky
Vyžaduje sa zdokonalený alebo kvalifikovaný elektronický podpis alebo elektronická pečať [v zmysle nariadenia (EÚ) č. 910/2014]
Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu ✅
Je povinné uviesť mená a odbornú kvalifikáciu zamestnancov určených na plnenie zmluvy
Dátum otvorenia: 2025-03-10 12:15:00 📅
Miesto:
“Miestom „on-line“ sprístupnenia ponúk je webová adresa: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/526507 a totožná ako pri predkladaní ponúk.”
Ďalšie informácie:
“Otváranie ponúk bude verejné s použitím funkcionality on-line sprístupnenia ponúk - t. j. automatické vytvorenie a odoslanie zápisnice z otvárania ponúk...”
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
čeština 🗣️
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa používať elektronické objednávanie ✅
Bude sa používať elektronická platba ✅
Kritériá udeľovania
Typ váhy: Váha (body, presne)
Podmienky zadávania zákazky
Zmluva obsahuje podmienky plnenia ✅

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Technické a odborné schopnosti
Zoznam a stručný opis kritérií výberu:
“Technická spôsobilosť alebo odborná spôsobilosť - § 34 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z.: Podrobné informácie k podmienke...”
Podmienky účasti
Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:
“Skupina dodávateľov je povinná vytvoriť medzi sebou do termínu stanoveného na uzavretie zmluvy určitú právnu formu v súlade s osobitnými platnými...”
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:
“Predmet zákazky predpokladá financovanie z finančných prostriedkov obstarávateľa”
Podmienky súvisiace so zmluvou
Podmienky plnenia zmluvy:
“V súlade s Obchodnými podmienkami uvedenými v návrhu Rámcovej dohody”
Podmienky účasti
Dôvod vylúčenia: corruption
crime-org
finan-laund
fraud
human-traffic
terr-offence
socsec-pay
tax-pay
bankr-nat
bankruptcy
cred-arran
insolvency
liq-admin
susp-act
nati-ground
Popis dôvodov vylúčenia:
“Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných...”

“Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. 1. doloženým potvrdením...”

Zobraziť viac (3)

“Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. 1. doloženým potvrdením...”

“Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. 1. doloženým potvrdením...”

“Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32...”

Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
Názov: Železnice Slovenskej republiky
Národné registračné číslo: 31364501
Poštová adresa: Klemensova
8
Poštové smerovacie číslo: 81361
Poštové mesto: Bratislava
Región: Bratislavský kraj 🏙️
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: waczlavova@wvo.sk 📧
Telefón: +421948277468 📞
Vedúci subjekt skupiny ✅
Adresa profilu kupujúceho: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/2583 🌏
Typ verejného obstarávateľa
Verejnoprávna inštitúcia
Hlavná činnosť
Železničné služby
Komunikácia
Adresa URL dokumentov: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/526207 🌏
URL adresa účasti: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/526207 🌏
Názov: elektronická platforma EPVO
Jazyk dokumentu o obstarávaní: slovenčina 🗣️
Elektronické predkladanie: Povinná

Doplňujúce informácie
Ďalšie informácie

“Obstarávateľ bude postupovať podľa § 91 v spojení s § 66 ods. 7 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. Skutočnosti týkajúce sa postupu...”

Ďalšie informácie

Obstarávateľ bude postupovať podľa § 91 v spojení s § 66 ods. 7 písm. b) zákona o
verejnom obstarávaní
č. 343/2015 Z.z.
Skutočnosti týkajúce sa postupu zadávania zákazky neupravené v oznámení o vyhlásení verejného
obstarávania a v súťažných podkladoch sa riadia príslušnými ustanoveniami zákona o verejnom
obstarávaní č. 343/2015 Z.z.
Obstarávateľ nesmie uzavrieť zmluvu s uchádzačom, ktorý má povinnosť zapisovať sa do registra
partnerov verejného sektora a nie je zapísaný v registri partnerov verejného sektora alebo ktorého
subdodávatelia alebo subdodávatelia podľa osobitného predpisu, ktorí majú povinnosť zapisovať sa do
registra partnerov verejného sektora a nie sú zapísaní v registri partnerov verejného sektora alebo ak ich
konečným užívateľom je osoba uvedená v § 11 ods.1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015
Z.z.
Obstarávateľ podľa § 10 ods. 4 zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. obmedzuje účasť v tomto
verejnom obstarávaní pre hospodárske subjekty so sídlom v treťom štáte, s ktorým nemá Slovenská
republika alebo Európska únia uzavretú medzinárodnú zmluvu zaručujúcu rovnaký a účinný prístup k
verejnému obstarávaniu v tomto treťom štáte pre hospodárske subjekty so sídlom v Slovenskej republike,
alebo ktorý má sídlo v treťom štáte alebo ak ide o zákazku, o ktorých to ustanoví vláda Slovenskej
republiky nariadením.
Súťažné podklady a všetky informácie potrebné na vypracovanie ponúk vrátane vysvetlení poskytnutých
obstarávateľom sú zverejňované v profile verejného obstarávateľa. Toto oznámenie vrátane prípadných
redakčných opráv a vysvetlení informácií v ňom uvedených a súťažné podklady vrátane všetkých príloh,
vysvetlení a doplnení predstavujú úplnú zadávaciu dokumentáciu v tomto verejnom obstarávaní, ktorá
obsahuje nevyhnutné informácie potrebné pre prípravu regulárnej a prijateľnej ponuky pre obstarávateľa.
Komunikácia a výmena informácií v tomto verejnom obstarávaní sa uskutočňuje písomne,
prostredníctvom elektronických prostriedkov v zmysle § 20 zákona 343/2015 ZVO. Komunikácia vrátane
doručovania pre účely tohto verejného obstarávania sa bude uskutočňovať spôsobom určeným
funkcionalitou elektronického nástroja (ďalej len EP EVO) na portáli www.uvo.gov.sk, pre prístup do
ktorého musí mať záujemca vytvorený účet. Aktuálnu príručku si môže záujemca stiahnuť na adrese
https://www.isepvo.sk/dokumentacia/.
Komunikácia medzi obstarávateľom a záujemcami/uchádzačmi sa uskutočňuje v elektronickej podobe
prostredníctvom EP EVO ver. 18.0 (ďalej ako EP EVO), ktorý spĺňa všetky požiadavky stanovené podľa § 20
ZVO, ktorý zabezpečí trvalé zachytenie ich obsahu, ak nie je uvedené inak.
Plynutie lehôt určených v ZVO v prípade elektronickej komunikácie je odo dňa odoslania/doručenia
správy. Pod pojmom doručenie sa rozumie moment, kedy bola správa doručená záujemcovi/uchádzačovi
do EP EVO, t. j. nie moment jej prečítania príjemcom.
Obstarávateľ v relevantnom prípade zruší toto verejné obstarávanie podľa § 57 ZVO.
Obstarávateľ vyhodnotí ponuky z hľadiska splnenia požiadaviek na predmet zákazky v súlade s
§ 53 ZVO a z hľadiska splnenia podmienok účasti v súlade s § 40 ZVO po vyhodnotení ponúk na základe
kritérií na vyhodnotenie ponúk (tzv. ,,superreverzný postup“ podľa § 66 ods. 7 písm. b) zákona o
verejnom obstarávaní ), a to iba u uchádzača, ktorý sa umiestnil na prvom mieste v poradí. V prípade, že
dôjde k vylúčeniu uchádzača umiestneného na prvom mieste v poradí po vyhodnotení ponúk na základe
kritérií na vyhodnotenie ponúk, verejný obstarávateľ následne vyhodnotí splnenie požiadaviek na
predmet zákazky a podmienok účasti u ďalšieho uchádzača v poradí. Rovnako bude obstarávateľ
postupovať v súlade s § 55 ods. 1, v prípade, že bude vylúčený aj ďalší uchádzač, a to až do identifikácie
úspešného uchádzača, ak to bude možné.

Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Národné registračné číslo: 31797903
Poštová adresa: Ružová dolina
10
Poštové smerovacie číslo: 82109
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
Región: Bratislavský kraj 🏙️
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: info@uvo.gov.sk 📧
Telefón: +421250264111 📞
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Národné registračné číslo: 31797903
Poštová adresa: Ružová dolina
10
Poštové smerovacie číslo: 82109
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
Región: Bratislavský kraj 🏙️
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: info@uvo.gov.sk 📧
Telefón: +421250264111 📞
Postup preskúmania
Presné informácie o termíne(-och) revíznych postupov:
“Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.”
Informácie o elektronických pracovných postupoch
Elektronická fakturácia bude akceptovaná
Bude sa používať elektronické objednávanie
Bude sa používať elektronická platba
Zdroj: OJS 2025/S 018-057003 (2025-01-24)

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2025-03-07)
Objekt
Rozsah obstarávania
Odhadovaná hodnota bez DPH: 2 000 000 EUR 💰

Postup
Administratívne informácie
Lehota na prijímanie ponúk alebo žiadostí o účasť: 2025-03-17 12:00:00 📅
Podmienky otvárania ponúk: 2025-03-17 12:15:00 📅
Podmienky zadávania zákazky
Dátum otvorenia: 2025-03-17 12:15:00 📅

Zmeny
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Identifikačné číslo dávky: LOT-0001
Nová hodnota
Text:
“Oprava lehoty na predkladanie ponúk na 17.03.2025 o 12:00 hod Oprava lehoty na predkladanie ponúk na 17.03.2025 o 12:15 hod”
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Súťažné podklady boli zmenené dňa ✅
Dátum opravy súťažných podkladov: 2025-03-07 📅
Ďalšie doplňujúce informácie

“Oprava lehoty na predkladanie a otváranie ponúk”
Hlavný dôvod zmeny: Aktualizované informácie
Informácie o úpravách
Verzia prechádzajúceho oznámenia, ktorá sa má upraviť: d11d2c39-30d3-4a90-be71-c37639283afa-01
Zdroj: OJS 2025/S 048-153666 (2025-03-07)

Oznámenia o zadaní zákazky (2026-04-01)
Objekt
Rozsah obstarávania
Odhadovaná hodnota bez DPH: 2 000 000 EUR 💰
Celková hodnota obstarávania (bez DPH): 2 000 000 EUR (framework approximate) 💰
Maximálna hodnota rámcových dohôd v tomto oznámení: 2 000 000 EUR 💰
Celková hodnota obstarávania (bez DPH) (najvyššia ponuka): 2602644.40 💰
Celková hodnota obstarávania (bez DPH) (najnižšia ponuka): 1 965 660 💰
Kritériá udeľovania
Cena (váženie): 20

Postup
Typ váhy: Váha (percentá, presne)

Zadanie zákazky
Zadanie zákazky/parcely ✅
Identifikačné číslo dávky: LOT-0001
Číslo zmluvy: 12096675
Dátum uzavretia zmluvy: 2026-03-09 📅
Názov: Rámcová dohoda
Adresa zmluvy: https://www.crz.gov.sk/zmluva/12096675/ 🌏
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 3
Počet ponúk prijatých elektronickými prostriedkami: 3
Počet ponúk prijatých od MSP: 3
Počet ponúk prijatých od uchádzačov z nečlenských štátov EÚ: 0
Počet ponúk prijatých od uchádzačov z iných členských štátov EÚ: 0
Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Najvyššia ponuka: 2602644.40 💰
Najnižšia ponuka: 1 965 660 💰
Celková hodnota zákazky/diela: 1 965 660 EUR 💰
Maximálna hodnota rámcovej dohody: 2 000 000 EUR 💰
Prehodnotená hodnota rámcovej dohody: 2 000 000 EUR 💰
Ponuka bola zaradená do poradia
Poradie v zozname víťazov: 2
Identifikátor ponuky: 12096675
Informácie o subdodávkach
Hodnota subdodávky je známa ✅
Identifikátor časti alebo skupiny častí: LOT-0001
Hodnota bez DPH, ktorá bude pravdepodobne zadaná tretím stranám: 28 000 EUR 💰
Zákazka bude pravdepodobne zadaná subdodávateľom ✅
Informácie o verejných súťažiach
Názov ponúkajúcej strany: DMG, s.r.o., Školská 470, 956 12 Preseľany, Slovenská republika, IČO: 34 104 038
Názov a adresa dodávateľa
Názov: DMG, s.r.o.
Národné registračné číslo: 34104038
Poštová adresa: Školská
470
Poštové smerovacie číslo: 95612
Poštové mesto: Preseľany
Región: Nitriansky kraj 🏙️
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Veľkosť hospodárskeho subjektu: Malý podnik

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
ADRESA URL: www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
: www.uvo.gov.sk 🌏
Zdroj: OJS 2026/S 066-233416 (2026-04-01)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Opravárske a údržbárske služby (13 nové verejné obstarávania)

Opravy, údržba a súvisiace služby týkajúce sa lietadiel, železníc, ciest a námorného loďstva (1)

Opravy, údržba a súvisiace služby týkajúce sa železníc a iných zariadení (1)