Potraviny - IV marec 2025/ marec 2026

Centrum sociálnych služieb - Bôrik

1Predmetom zákazky je dodávka potravín- pre CSS- Bôrik Nitrianske Pravno, pričom táto zákazka je rozdelená na 7 časti: Časť 1. Mlieko a mliečne výrobky Časť 2. Mäso a mäsové výrobky Časť 3. Hrubý a sterilizovaný tovar Časť 4. Mrazené výrobky a šaláty Časť 5. Čerstvé ovocie a zelenina Časť 6. Chlieb, pekárenské a cukrárenské výrobky Časť 7. Vajcia Pričom uchádzač môže predložiť ponuku podľa svojho rozhodnutia na ktorúkoľvek jednu časť, viac častí alebo súčasne na všetky časti predmetu obstarávania.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2025-03-27. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2025-02-20.

Kto?

• Centrum sociálnych služieb - Bôrik

Čo?

Kde?

• Bratislavský kraj › Bratislavský kraj
• Západné Slovensko › Trenčiansky kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2025-02-20	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2025-02-20)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Potraviny - IV marec 2025/ marec 2026
Referenčné číslo: 2025/1
Krátky popis:
“1Predmetom zákazky je dodávka potravín- pre CSS- Bôrik Nitrianske Pravno, pričom táto zákazka je rozdelená na 7 časti: Časť 1. Mlieko a mliečne...”
Typ zmluvy: Dodávky
Produkty/služby: Potraviny, nápoje, tabak a príbuzné produkty 📦
Odhadovaná hodnota bez DPH: 257116.50 EUR 💰
Doplňujúci druh zmluvy: Služby
Informácie o pozemkoch
Táto zmluva je rozdelená na časti ✅
Maximálny počet častí, ktoré možno prideliť jednému uchádzačovi: 1
Ponuky sa môžu predkladať na maximálny počet častí: 1

1️⃣
Interný identifikátor: 2025/01
Názov: Časť 1. Mlieko a mliečne výrobky
Odhadovaná hodnota bez DPH: 50142.07 EUR 💰
Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP) ✅
Opis obstarávania:
“Predmetom zákazky je dodávka mlieka a mliečnych výrobkov pre zraiadenie Sociálnych služieb.”
Typ zmluvy: Dodávky
Produkty/služby: Mliečne výrobky 📦
Doplňujúci druh zmluvy: Služby
Poštová adresa: Žltá
319/25
PSČ: 97213
Mesto: Nitrianske Pravno
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Miesto výkonu: Trenčiansky kraj 🏙️
Kritériá udeľovania
Cena ✅
Názov
Identifikačné číslo dávky: LOT-0001

2️⃣
Interný identifikátor: 2025/2
Názov: Časť 2. Mäso a mäsové výrobky
Odhadovaná hodnota bez DPH: 42246.70 EUR 💰
Opis obstarávania:
“Predemetom zákazky je dodávka mäsa a mäsových výrobkov pre zariadenie Sociálnych služieb.”
Produkty/služby: Živočíšne výrobky, mäso a mäsové výrobky 📦
Názov
Identifikačné číslo dávky: LOT-0002

3️⃣
Interný identifikátor: 2025/3
Názov: Časť 3. Hrubý a sterilizovaný tovar
Odhadovaná hodnota bez DPH: 56564.47 EUR 💰
Opis obstarávania:
“Predmetom zákazky je dodávka hrubého a sterilizovaného tovaru pre zariadenie Sociálnych služieb.”
Produkty/služby: Rôzne potravinárske výrobky 📦
Názov
Identifikačné číslo dávky: LOT-0003

4️⃣
Interný identifikátor: 2025/4
Názov: Časť 4. Mrazené výrobky a šaláty
Odhadovaná hodnota bez DPH: 32640.61 EUR 💰
Opis obstarávania:
“Predmetom zákazky je dodávka mrazených výrobkov a šalátov pre zariadenie Sociálnych služieb.”
Produkty/služby: Hlboko zmrazené výrobky 📦
Názov
Identifikačné číslo dávky: LOT-0004

5️⃣
Interný identifikátor: 2025/5
Názov: Časť 5. Čerstvé ovocie a zelenina
Odhadovaná hodnota bez DPH: 37114.70 EUR 💰
Opis obstarávania:
“Predmetom zákazky je dodávka mrazených výrobkov a šalátov pre zraiadenie Sociálnych služieb.”
Produkty/služby: Obilniny, zemiaky, zelenina, ovocie a orechy 📦
Mesto: Nitriasnke Pravno
Názov
Identifikačné číslo dávky: LOT-0005

6️⃣
Interný identifikátor: 2025/6
Názov: Časť 6. Chlieb, pekáresnké a cukrárske výrobky
Odhadovaná hodnota bez DPH: 31207.95 EUR 💰
Opis obstarávania:
“Predmetom zákazky je dodávka pekárenských a cukrárskych výrobkov pre zariadenie Sociálnych služieb.”
Produkty/služby: Pekársky tovar, čerstvé pečivo a cukrárske výrobky 📦
Názov
Identifikačné číslo dávky: LOT-0006

7️⃣
Interný identifikátor: 2025/7
Názov: Časť 7. Vajcia
Odhadovaná hodnota bez DPH: 7 200 EUR 💰
Opis obstarávania:
“Predmetom zákazky je dodávka vajec pre zariadenie Sociálnych služieb.”
Produkty/služby: Vajcia 📦
Názov
Identifikačné číslo dávky: LOT-0007

Postup
Typ postupu
Otvorený postup ✅
Právny základ: Smernica 2014/24/EÚ
Administratívne informácie
Lehota na prijímanie ponúk alebo žiadostí o účasť: 2025-03-27 07:00:00 📅
Podmienky otvárania ponúk: 2025-03-27 08:00:00 📅
Podmienky otvárania ponúk (miesto): CSS - Bôrik Nitriasnke Pravno - kancelária stravovania
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
Predpokladaný dátum odoslania výziev na predloženie ponúk alebo na účasť vybraným záujemcom: 2025-03-17 📅
Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme
Rámcová dohoda s viacerými prevádzkovateľmi ✅
Maximálny počet účastníkov: 2
Podmienky zadávania zákazky
Vyžaduje sa zdokonalený alebo kvalifikovaný elektronický podpis alebo elektronická pečať [v zmysle nariadenia (EÚ) č. 910/2014]
Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu ✅
Dátum otvorenia: 2025-03-27 08:00:00 📅
Miesto:
“CSS - Bôrik Nitriasnke Pravno - kancelária stravovania”
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa používať elektronické objednávanie ✅
Bude sa používať elektronická platba ✅

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Zoznam a stručný opis pravidiel a kritérií:
“PODMIENKY ÚČASTI: Uchádzač musí spĺňať nasledovné podmienky účasti: 1. Podmienky účasti uchádzačov vo verejnom obstarávaní podľa § 32 zákona o verejnom...”

Zoznam a stručný opis pravidiel a kritérií

PODMIENKY ÚČASTI: Uchádzač musí spĺňať nasledovné podmienky účasti:

1. Podmienky účasti uchádzačov vo verejnom obstarávaní podľa § 32 zákona o verejnom obstarávaní (týkajúce sa osobného postavenia):

1.1 V súlade s § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov, verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia:

a) nebol on, ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu, ani člen dozorného
orgánu, ani prokurista právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, trestný čin
poškodzovania finančných záujmov Európskych spoločenstiev, trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny, trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny, trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme, trestný čin obchodovania s ľuďmi, trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním alebo trestný čin machinácie pri
verejnom obstarávaní a verejnej dražbe,

b) nemá evidované nedoplatky na poistnom na sociálne poistenie a zdravotná poisťovňa neeviduje voči nemu pohľadávky po splatnosti podľa osobitných predpisov v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu,

c) nemá evidované daňové nedoplatky voči daňovému úradu a colnému úradu podľa osobitných predpisov v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu,

d) nebol na jeho majetok vyhlásený konkurz, nie je v reštrukturalizácii, nie je v likvidácii, ani
nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený
konkurz pre nedostatok majetku,

e) je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu,

f) nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v
Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu,

1.2 Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienok účasti podľa § 32 odseku

1
a) písm. a) doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace,

b) písm. b) doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne
príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace,

c) písm. c) doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace,

d) písm. d) doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce
alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky,

e) písm. e) doloženým čestným vyhlásením

Nakoľko verejnému obstarávateľovi nie je umožnený prístup k údajom z informačných systémov verejnej správy podľa § 1 ods. 3 zákona č. 177/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii), uchádzač je povinný predložiť všetky vyššie požadované doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti osobného postavenia vyššie uvedeným spôsobom.

1.3 Úrad vedie zoznam hospodárskych subjektov, ktorí preukázali splnenie podmienok účasti
osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 písm. a) až f) a ods. 2, 4 a 5 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov a ktorí o zapísanie do
zoznamu hospodárskych subjektov požiadali.

Hospodársky subjekt vo verejnom obstarávaní môže preukázať splnenie podmienok účasti osobného postavenia podľa vyššie uvedeného aj zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov.

Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne.

2. Podmienky účasti uchádzačov vo verejnom obstarávaní, ktorými preukazuje finančné a ekonomické postavenie podľa § 33 zákona o verejnom obstarávaní:
Nevyžaduje sa

3. Podmienky účasti uchádzačov vo verejnom obstarávaní, týkajúce sa systému manažérstva kvality a systému environmentálneho manažérstva
Nevyžaduje sa.

4. POZNÁMKY K JEDNOTNÉMU EURÓPSKEMU DOKUMENTU:

V zmysle § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní, hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené verejným obstarávateľom predložením jednotného európskeho dokumentu, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 55 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.

Formulár jednotného európskeho dokumentu spolu s manuálom na jeho vyplnenie je vo formáte.rtf, umožňujúcom jeho priame vypĺňanie, dostupný na webovom sídle Úradu pre verejné obstarávanie

https://www.uvo.gov.sk/jednotny-europsky-dokument-pre-verejne-obstaravanie

Verejný obstarávateľ vyhlasuje, že obmedzuje informácie požadované na podmienky účasti (týkajúce sa Časti IV: Podmienky účasti oddiel A až D jednotného európskeho dokumentu) na jednu otázku s odpoveďou áno alebo nie (α: Globálny údaj pre všetky podmienky účasti), t.j. či hospodárske subjekty spĺňajú všetky požadované podmienky účasti bez toho, aby bolo potrebné vyplniť iné oddiely Časti IV: Podmienky účasti jednotného európskeho dokumentu.

Uchádzač, ktorý sa verejného obstarávania zúčastňuje samostatne a ktorý nevyužíva zdroje a/alebo kapacity iných osôb na preukázanie splnenia podmienok účasti, vyplní a predloží jeden jednotný európsky dokument.

Uchádzač, ktorý sa verejného obstarávania zúčastňuje samostatne, ale využíva zdroje a/alebo kapacity iných osôb na preukázanie splnenia podmienok účasti, vyplní a predloží jednotný európsky dokument za svoju osobu spolu s vyplneným samostatným/i jednotným/i európskym/i dokumentom/i, ktorý/é obsahuje/ú príslušné informácie pre každú z osôb, ktorých zdroje a/alebo kapacity využíva uchádzač na preukázanie splnenia podmienok účasti.
V prípade, že uchádzača tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, uchádzač vyplní a predloží samostatný jednotn

Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:
“Fyzická, pravnická osoba alebo skupina takýchto osôb, ktorá zároveň na trh dodáva tovar, uskutočňuje stavebné práce alebo poskytuje služby.”
Dôvod vylúčenia: corruption
crime-org
finan-laund
fraud
human-traffic
terr-offence
socsec-pay
tax-pay
bankr-nat
bankruptcy
cred-arran
insolvency
liq-admin
susp-act
nati-ground
Popis dôvodov vylúčenia:
“Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných...”

“Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. 1. doloženým potvrdením...”

Zobraziť viac (3)

“Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. 1. doloženým potvrdením...”

“Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. 1. doloženým potvrdením...”

“Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32...”

Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
Názov: Centrum sociálnych služieb - Bôrik
Národné registračné číslo: 00648710
Oddelenie: Stravovanie
Poštová adresa: Žltá
25
Poštové smerovacie číslo: 97213
Poštové mesto: Nitrianske Pravno
Región: Trenčiansky kraj 🏙️
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Kontaktné miesto: Kancelária stravovania
E-mail: tamara.paleschova@csspravno.sk 📧
Telefón: 0465120817 📞
ADRESA URL: https://www.csspravno.sk/ 🌏
Vedúci subjekt skupiny ✅
Adresa profilu kupujúceho: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/1582 🌏
Typ verejného obstarávateľa
Regionálna alebo miestna agentúra/úrad
Hlavná činnosť
Sociálna ochrana
Informácie o spoločnom obstarávaní
Zákazku zadáva centrálna obstarávacia organizácia ✅
Komunikácia
Adresa URL dokumentov: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/527953 🌏
URL adresa účasti: https://evo.isepvo.sk/evo/Pages/Privates/ZakazkaDetail.aspx?id=527953&orgId=1582 🌏
Názov: evo.isepvo,sk
Jazyk dokumentu o obstarávaní: slovenčina 🗣️
Elektronické predkladanie: Povinná

Doplňujúce informácie
Ďalšie informácie

“Verejná súťaž”
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Národné registračné číslo: 31797903
Poštová adresa: Ružová dolina
10
Poštové smerovacie číslo: 82109
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
Región: Bratislavský kraj 🏙️
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: info@uvo.gov.sk 📧
Telefón: +421250264111 📞
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Národné registračné číslo: 31797903
Poštová adresa: Ružová dolina
10
Poštové smerovacie číslo: 82109
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
Región: Bratislavský kraj 🏙️
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: info@uvo.gov.sk 📧
Telefón: +421250264111 📞
Postup preskúmania
Presné informácie o termíne(-och) revíznych postupov:
“Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.”
Informácie o elektronických pracovných postupoch
Elektronická fakturácia bude akceptovaná
Bude sa používať elektronické objednávanie
Bude sa používať elektronická platba
Zdroj: OJS 2025/S 037-119036 (2025-02-20)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Potraviny, nápoje, tabak a príbuzné produkty (4 nové verejné obstarávania)