Servis a oprava klimatizačných jednotiek železničných koľajových vozidiel

Železničná spoločnosť Slovensko, a.s.

Servis a oprava klimatizačných jednotiek železničných koľajových vozidiel (ďalej aj ŽKV) je vykonanie servisných prehliadok, údržby a opráv klimatizačných zariadení ŽKV v zmysle návodov na údržbu a opravu vydaných výrobcami príslušných typov klimatizačných zariadení nachádzajúcich sa v ŽKV obstarávateľa, podľa Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady ES č. 842/2006 Z. z. zo 17. mája 2006 o určitých fluórovaných skleníkových plynoch v znení neskorších zmien, zákona č. 286/2009 Z. z. o fluórovaných skleníkových plynoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a vyhlášky Ministerstva životného prostredia SR č. 314/2009 Z. z., ktorou sa vykonáva zákon o fluórovaných skleníkových plynoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov v zhode s príslušnými technickými normami STN, EN a právnymi predpismi platnými v SR.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2025-01-16. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2024-12-11.

Kto?

• Železničná spoločnosť Slovensko, a.s.

Čo?

• Opravy, údržba a súvisiace služby týkajúce sa lietadiel, železníc, ciest a námorného loďstva › Opravy, údržba a súvisiace služby týkajúce sa železníc a iných zariadení

Kde?

• Bratislavský kraj › Bratislavský kraj
• Západné Slovensko › Nitriansky kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2024-12-11	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2024-12-11)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Servis a oprava klimatizačných jednotiek železničných koľajových vozidiel
Referenčné číslo: 51993-S12092/2024-SeON
Krátky popis:
“Servis a oprava klimatizačných jednotiek železničných koľajových vozidiel (ďalej aj ŽKV) je vykonanie servisných prehliadok, údržby a opráv klimatizačných...”
Typ zmluvy: Služby
Produkty/služby: Opravy, údržba a súvisiace služby týkajúce sa železníc a iných zariadení 📦
Odhadovaná hodnota bez DPH: 3675188.44 EUR 💰
Iné obmedzenia týkajúce sa miesta plnenia: Kdekoľvek v danej krajine
Informácie o pozemkoch
Táto zmluva je rozdelená na časti ✅
Maximálny počet častí, ktoré možno prideliť jednému uchádzačovi: 5
Ponuky sa môžu predkladať na maximálny počet častí: 5

1️⃣
Interný identifikátor: 51993-S12092/2024-SeON
Názov: 1. Servis a oprava klimatizačných jednotiek ŽKV - región Bratislava
Odhadovaná hodnota bez DPH: 895359.08 EUR 💰
Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP) ✅
Opis obstarávania:
“Predpokladané počty servisu a opráv klimatizačných zariadení ŽKV počas platnosti zmluvného vzťahu sú uvedené v súťažných podkladoch v časti B.1 Opis...”
Typ zmluvy: Služby
Produkty/služby: Opravy, údržba a súvisiace služby týkajúce sa železníc a iných zariadení 📦
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:
“Bratislava Nové mesto; Bratislava, Tupého 4; Bratislava Východ -Dopravná ul.”
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Miesto výkonu: Bratislavský kraj 🏙️
Trvanie: 24 (MONTH)
Nižšie uvedený časový rámec je vyjadrený v počte mesiacov.
Maximálny počet obnovení: 0
Ďalšie informácie o obnovení:
“0”
Kritériá udeľovania
Cena ✅
Názov
Identifikačné číslo dávky: LOT-0001

2️⃣
Názov: 2. Servis a oprava klimatizačných jednotiek ŽKV - región Nové Zámky
Odhadovaná hodnota bez DPH: 797254.24 EUR 💰
Ďalšie produkty/služby: Opravy, údržba a súvisiace služby týkajúce sa železníc a iných zariadení 📦
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:
“Nové Zámky, Detvianska 1.”
PSČ: 94001
Mesto: Nové Zámky
Miesto výkonu: Nitriansky kraj 🏙️
Názov
Identifikačné číslo dávky: LOT-0002

3️⃣
Názov: 3. Servis a oprava klimatizačných jednotiek ŽKV - región Žilina
Odhadovaná hodnota bez DPH: 553404.84 EUR 💰
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:
“Žilina, Hviezdoslavova ul.; Poprad, Železničná 2; Prievidza, Bojnická cesta 2; Trenčianska Teplá, Železničná 277; RD Vrútky, Nákladné nádražie 2443.”
Názov
Identifikačné číslo dávky: LOT-0003

4️⃣
Názov: 4. Servis a oprava klimatizačných jednotiek ŽKV - región Zvolen
Odhadovaná hodnota bez DPH: 498845.96 EUR 💰
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:
“Zvolen, Neresnícka cesta 3396; Zvolen, Dolná kolónia 8190/50; Zvolen, Môťovská cesta 1; RD Fiľakovo, Železničná 1793.”
Názov
Identifikačné číslo dávky: LOT-0004

5️⃣
Názov: 5. Servis a oprava klimatizačných jednotiek ŽKV - región Košice
Odhadovaná hodnota bez DPH: 930324.32 EUR 💰
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:
“Košice, Staničné námestie 11; Košice, Pri bitúnku 2; Humenné, Tolstého 11.”
Názov
Identifikačné číslo dávky: LOT-0005
Popis
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:
“1. Región Bratislava: Bratislava Nové mesto; Bratislava, Tupého 4; Bratislava Východ -Dopravná ul. 2. Región Nové Zámky: Nové Zámky, Detvianska 1. 3....”

Postup
Typ postupu
Otvorený postup ✅
Právny základ: Smernica 2014/25/EÚ
Administratívne informácie
Lehota na prijímanie ponúk alebo žiadostí o účasť: 2025-01-16 09:00:00 📅
Podmienky otvárania ponúk: 2025-01-16 09:30:00 📅
Podmienky otvárania ponúk (miesto): Podľa § 20 zákona o verejnom obstarávaní sa ponuky sa predkladajú elektronickým prostriedkom a umožnením účasti na otváraní ponúk sa rozumie ich sprístupnenie prostredníctvom funkcionality elektronického prostriedku všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku určeným spôsobom komunikácie.
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
čeština 🗣️
Minimálny časový rámec, počas ktorého musí uchádzač zachovať ponuku: 7
Podmienky zadávania zákazky
Vyžaduje sa zdokonalený alebo kvalifikovaný elektronický podpis alebo elektronická pečať [v zmysle nariadenia (EÚ) č. 910/2014]
Informácia, či sa požaduje zábezpeka ✅
Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu ✅
Dátum otvorenia: 2025-01-16 09:30:00 📅
Miesto:
“Podľa § 20 zákona o verejnom obstarávaní sa ponuky sa predkladajú elektronickým prostriedkom a umožnením účasti na otváraní ponúk sa rozumie ich...”
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
čeština 🗣️
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa používať elektronické objednávanie ✅
Bude sa používať elektronická platba ✅
Zmluva obsahuje podmienky plnenia ✅

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Zoznam a stručný opis podmienok:
“Osobné postavenie podľa § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov ( ďalej aj "ZVO"): 1. Verejného...”

Zoznam a stručný opis podmienok

Osobné postavenie podľa § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov ( ďalej aj "ZVO"): 1. Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa nasledovné podmienky účasti:
- nemá evidované daňové nedoplatky voči daňovému úradu a colnému úradu podľa osobitných predpisov v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu v zmysle § 32 ods.1 písm. c) ZVO
- je oprávnený dodávať tovar podľa § 32 ods.1 písm. e) ZVO.
2. Uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti podľa predchádzajúceho bodu nasledovnými dokladmi:
- doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace v zmysle § 32 ods.2 písm. c) ZVO,
- doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, ktorý zodpovedá predmetu zákazky podľa § 32 ods.2 písm. e) ZVO (ktorým môže byť napr. výpis z obchodného registra, živnostenský list).
3. Na preukázanie splnenia podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní obstarávateľ požaduje predložiť:
i) Doklad podľa § 32 ods. 2 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní (ktorým môže byť napr. výpis z obchodného registra), pričom uchádzač môže postupovať v súlade s § 32 ods. 4 a/alebo 5 alebo § 152 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Obstarávateľ uzná rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.
ii) Na preukázanie splnenia podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) ZVO obstarávateľ požaduje predložiť okrem dokladu podľa bodu 2. písm. i) (ktorým môže byť napr. výpis z obchodného registra) aj platné oprávnenie na vykonávanie určených činností - montáž, opravy, údržba a skúšky určených technických zariadení elektrických v rozsahu E6, vydané Dopravným úradom Slovenskej republiky podľa § 17 zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 513/2009 Z. z. o dráhach a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov alebo ekvivalentné platné oprávnenia na vykonávanie uvedených určených činností vydané autorizovanými osobami/autorizovanou osobou v krajine sídla záujemcu ak je krajina členskou krajinou Európskej únie. Záujemca/uchádzač, ktorého sídlom nie je členská krajina Európskej únie, musí predložiť platné oprávnenie na vykonávanie určených činností vydané podľa platných predpisov v Slovenskej republike.
4. Hospodársky subjekt vo verejnom obstarávaní môže preukázať splnenie podmienok účasti osobného postavenia podľa § 152 ods. 1 ZVO zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov s výnimkou ako je uvedené v bode 3 ods. ii) tohto oznámenia. Obstarávateľ uzná rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise podľa § 152 ods. 3 ZVO.
5. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Oprávnenie poskytovať službu preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.
6. Uchádzač môže doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti predbežne nahradiť Jednotným európskym dokumentom (JED).
7. V zmysle § 32 ods.3 ZVO obstarávateľ nie je orgán verejnej moci a nedisponuje prístupom do informačných systémov verejnej správy.

Ekonomická a finančná situácia
Zoznam a stručný opis kritérií výberu:
“Vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky podľa § 33 ods. 1 písm. a) ZVO: Minimálna požadovaná úroveň: Pre splnenie uvedenej podmienky účasti...”

Zoznam a stručný opis kritérií výberu

Vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky podľa § 33 ods. 1 písm. a) ZVO: Minimálna požadovaná úroveň:
Pre splnenie uvedenej podmienky účasti obstarávateľ požaduje preukázať:
1. Vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky podľa § 33 ods. 1 písm. a) ZVO nie staršie ako 3 mesiace ku dňu predloženia ponuky o schopnosti uchádzača plniť finančné záväzky. Vo vyjadrení banka potvrdí, že uchádzač za predchádzajúce tri roky (tzn. za predchádzajúce 3 roky od vyhlásenia verejného obstarávania, čo je deň zverejnenia oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania v Dodatku k Úradnému vestníku Európskej únie), resp. za tie roky, za ktoré je možné vyjadrenie banky vyhotoviť v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, až ku dňu vystavenia vyjadrenia banky:
a) nie je/nebol v nepovolenom prečerpaní,
b) v prípade splácania úveru dodržuje splátkový kalendár,
c) jeho bežný účet nie je/nebol predmetom exekúcie.
V prípade, ak má uchádzač účty vo viacerých bankách, verejný obstarávateľ požaduje bankovú informáciu od každej z týchto bánk, a to vo vyššie uvedenom rozsahu.

2. Čestné vyhlásenie podpísané štatutárnym orgánom uchádzača alebo iným oprávneným zástupcom uchádzača, ktorý je oprávnený konať v mene uchádzača v záväzkových vzťahoch, v ktorom uvedie zoznam všetkých bánk, v ktorých má na podnikanie zriadené účty a zároveň vyhlásenie, že nemá bankové účty v iných bankách ako tých, od ktorých predložil vyjadrenie banky.

3. Uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať zdroje osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia okrem § 32 ods. 1 písm. e) a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až m) a ods. 7. Obstarávateľ môže u osoby, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia, hodnotiť existenciu dôvodov na vylúčenie podľa § 40 ods. 8.

Technické a odborné schopnosti

“Zoznam poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania podľa § 34 ods. 1 písm. a) ZVO s uvedením cien, lehôt dodania a...”

Zoznam a stručný opis kritérií výberu

Zoznam poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania podľa § 34 ods. 1 písm. a) ZVO s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa ZVO. Evidencia referencií je upravená v § 12 ZVO.: Pre splnenie uvedenej podmienky účasti obstarávateľ požaduje preukázať:
- podľa § 34 ods. 1 písm. a) ZVO zoznam poskytnutých služieb na poskytnutie servisu a opráv klimatizačných jednotiek na koľajových alebo iných vozidlách hromadnej prepravy osôb za predchádzajúce 3 roky (tzn. za predchádzajúce 3 roky od vyhlásenia verejného obstarávania, čo je deň zverejnenia oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania v Dodatku k Úradnému vestníku Európskej únie) s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov v celkovom súhrnnom objeme minimálne 200 000 EUR bez DPH; dokladom je referencie ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa ZVO.
V požadovanom zozname poskytnutých služieb uchádzač preukáže, že poskytoval servis a opravy klimatizačných jednotiek železničných koľajových vozidiel alebo iných vozidlách hromadnej dopravy
osôb požadovaného typu pre jednotlivé časti na ktoré uchádzač predkladá ponuku:
• pre ponuku na časť 1 predmetu zákazky (región Bratislava) typu:
Liebherr, Frigo, Techklima, Dirna Mach, Rexxon, Webasto, Mini Cool Compact a Hagenuk;

V prípade poskytnutých služieb v inej mene ako EUR, je potrebné na prepočítanie tejto meny na EUR
použiť kurz Európskej centrálnej banky (ECB) aktuálny v posledný deň v príslušnom kalendárnom roku, v ktorom došlo ku skutočnosti, rozhodujúcej pre preukázanie splnenia predmetnej podmienky účasti, t.j. v ktorom sa služba realizovala. V prípade roku 2024 je potrebné na prepočítanie inej meny na EUR použiť kurz ECB aktuálny v deň vyhlásenia verejného obstarávania. V prípade preukazovania splnenie
podmienky účasti poskytnutím služieb v inej mene ako EUR, uchádzač uvedie hodnotu poskytnutých
služieb v pôvodnej mene a prepočet do meny EUR. Zoznam dodávok tovaru vypracuje záujemca.
Odporúčaný vzor tvorí Prílohu č. 4 k súťažným podkladom;

Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje záujemca písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie technickej a odbornej spôsobilosti, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až m), uchádzač môže využiť kapacity inej osoby len, ak táto bude reálne poskytovať služby, na ktoré sa kapacity vyžadujú. Obstarávateľ môže u osoby, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, hodnotiť existenciu dôvodov na vylúčenie podľa § 40 ods. 8.

“Opis technického vybavenia, študijných a výskumných zariadení a opatrení použitých uchádzačom alebo záujemcom na zabezpečenie kvality podľa § 34 ods. 1...”

Zoznam a stručný opis kritérií výberu

Opis technického vybavenia, študijných a výskumných zariadení a opatrení použitých uchádzačom alebo záujemcom na zabezpečenie kvality podľa § 34 ods. 1 písm. d) ZVO: Obstarávateľ požaduje podľa § 35 ZVO predložiť platný certifikát systému manažérstva kvality vydaného nezávislou inštitúciou, ktorým sa potvrdzuje splnenie požiadaviek technických noriem na systém manažérstva kvality uchádzačom podľa STN EN ISO 9001 v oblasti zodpovedajúcej predmetu zákazky pre určené činnosti na určených technických zariadeniach v zmysle zákona č. 513/2009 Z. z. o dráhach a o zmene a doplnení niektorých zákonov alebo v zmysle legislatívy platnej v krajine sídla uchádzača. Obstarávateľ prijme aj iné dôkazy o rovnocenných opatreniach na zabezpečenie kvality predložené uchádzačom, ktorými preukáže, že ním navrhované opatrenia na zabezpečenie kvality sú v súlade s požadovanou normou zabezpečenia kvality, a to:
i) potvrdenie certifikačného orgánu, ktorý vykonal posúdenie vhodnosti zavedeného systému manažérstva kvality, ale ešte z nejakých dôvodov nestihol vydať samotný certifikát za podmienky, že bol ukončený proces posudzovania normy;
ii) prípadne správa z auditu vykonaného akreditovanou osobou podľa požiadaviek príslušnej normy, z ktorej vyplýva, že preverovaná organizácia spĺňa požiadavky príslušnej normy. Splnenie podmienky
účasti bude obstarávateľ posudzovať v súlade s § 35 ZVO.

Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje záujemca písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie technickej a odbornej spôsobilosti, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až m), uchádzač môže využiť kapacity inej osoby len, ak táto bude reálne poskytovať služby, na ktoré sa kapacity vyžadujú. Obstarávateľ môže u osoby, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, hodnotiť existenciu dôvodov na vylúčenie podľa § 40 ods. 8.

Zobraziť viac (2)

“Údaje o odbornej kvalifikácií osôb určených na plnenie zmluvy podľa § 34 ods. 1 písm. g) ZVO: Na preukázanie predmetnej podmienky účasti, uchádzač predloží...”

Zoznam a stručný opis kritérií výberu

Údaje o odbornej kvalifikácií osôb určených na plnenie zmluvy podľa § 34 ods. 1 písm. g) ZVO: Na preukázanie predmetnej podmienky účasti, uchádzač predloží pre osoby určené na plnenie zmluvy platné osvedčenie o odbornej znalosti na príslušnú činnosť na nakladanie s fluórovanými skleníkovými plynmi v zmysle Vyhlášky č. 314/2009 Z.z. Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky, ktorou sa vykonáva zákon o fluórovaných skleníkových plynoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov, vydané autorizovanými osobami/osobou v krajine sídla uchádzača, ak je krajina členskou krajinou Európskej únie.
V prípade, že uchádzačom predkladané doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti nie sú vydávané v elektronickej podobe s právnym účinkom obstarávateľ odporúča, aby uchádzač predložil doklady po zaručenej elektronickej konverzii dokumentu z listinnej do elektronickej podoby. V prípade
predloženia písomností vyhotovených uchádzačom, obstarávateľ odporúča, aby boli takéto písomnosti
podpísané kvalifikovaným elektronickým podpisom oprávnenou osobou konať za uchádzača.

Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje záujemca písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie technickej a odbornej spôsobilosti, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až m), uchádzač môže využiť kapacity inej osoby len, ak táto bude reálne poskytovať služby, na ktoré sa kapacity vyžadujú. Obstarávateľ môže u osoby, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, hodnotiť existenciu dôvodov na vylúčenie podľa § 40 ods. 8.

“Údaje o priemernom ročnom počte zamestnancov a o počte riadiacich zamestnancov podľa § 34 ods. 1 písm. i) za predchádzajúce tri roky.: Na preukázanie...”

Zoznam a stručný opis kritérií výberu

Údaje o priemernom ročnom počte zamestnancov a o počte riadiacich zamestnancov podľa § 34 ods. 1 písm. i) za predchádzajúce tri roky.: Na preukázanie predmetnej podmienky účasti, uchádzač predloží zoznam, v ktorom uvedie priemerný ročný počet zamestnancov za predchádzajúce 3 kalendárne roky (tzn. za predchádzajúce 3 kalendárne roky od vyhlásenia verejného obstarávania, čo je deň zverejnenia oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania v Dodatku k Úradnému vestníku Európskej únie t. j. rok 2021, 2022 a 2023), pričom uvedený prehľad o počte podporí dôkazmi napr. dokladmi zo Sociálnej poisťovne, dokladmi zdravotných poisťovní a pod., z ktorých je možné vypočítať požadovaný priemer počtu zamestnancov a riadiacich zamestnancov za požadované obdobie.

Minimálna požadovaná úroveň splnenia tejto podmienky účasti:
Uchádzač preukáže, že priemerný počet zamestnancov je minimálne 30 za obdobie predchádzajúcich troch (3) kalendárnych rokov (tzn. za predchádzajúce 3 kalendárne roky od vyhlásenia verejného obstarávania, čo je deň zverejnenia oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania v Dodatku k Úradnému vestníku Európskej únie t. j. rok 2021, 2022, 2023). Pod pojmom zamestnanec sa rozumie zamestnanec, zamestnaný na plný úväzok (pracovný čas min. 7,5 hod. denne) bez ohľadu na druh pracovnoprávneho pomeru, a to pre každý zo sledovaných 3 rokov osobitne.
Uvedenú podmienku účasti verejný obstarávateľ považuje nielen za sociálny aspekt vo verejnom obstarávaní, ale najmä sleduje spôsobilosť personálne vykryť akúkoľvek oblasť poskytovania služieb v každej z častí (teritoriálne oblasti Slovenskej republiky). Pre vylúčenie akýchkoľvek pochybností, splnenie tejto podmienky účasti v rozsahu vyžadovanom ako minimálna požadovaná úroveň bude znamenať splnenie podmienky účasti pre ktorúkoľvek časť, ktorej sa uchádzač zúčastní.

Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje záujemca písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie technickej a odbornej spôsobilosti, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až m), uchádzač môže využiť kapacity inej osoby len, ak táto bude reálne poskytovať služby, na ktoré sa kapacity vyžadujú. Obstarávateľ môže u osoby, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, hodnotiť existenciu dôvodov na vylúčenie podľa § 40 ods. 8.

Podmienky účasti
Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:
“V prípade prijatia ponuky skupinou dodávateľov všetci členovia skupiny dodávateľov vytvoria právne vzťahy podľa Obchodného zákonníka, Občianskeho zákonníka,...”
Požadované zálohy a záruky:
“Na 1. časť – región Bratislava vo výške 19 000,00 EUR (slovom: devätnásťtisíc EUR). Bližšie informácie o podmienkach zloženia zábezpeky sú uvedené v...”
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:
“Uvedené súťažných podkladoch.”
Podmienky súvisiace so zmluvou
Podmienky plnenia zmluvy:
“Výsledkom tohto postupu verejného obstarávania bude uzatvorenie zmluvy o dielo s uchádzačom, ktorý predložil ponuku s najnižšou cenou za určenú časť...”
Podmienky účasti
Dôvod vylúčenia: tax-pay
nati-ground
Popis dôvodov vylúčenia:
“Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. 1. doloženým potvrdením...”

“Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32...”

Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
Názov: Železničná spoločnosť Slovensko, a.s.
Národné registračné číslo: 35914939
Poštová adresa: Rožňavská
1
Poštové smerovacie číslo: 83272
Poštové mesto: Bratislava
Región: Bratislavský kraj 🏙️
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Kontaktné miesto: Mgr. Miroslav Mikula
E-mail: mikula.miroslav@slovakrail.sk 📧
Telefón: +421940498692 📞
Vedúci subjekt skupiny ✅
Adresa profilu kupujúceho: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/9090 🌏
Typ verejného obstarávateľa
Verejnoprávna inštitúcia
Hlavná činnosť
Železničné služby
Komunikácia
Adresa URL dokumentov: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/524193 🌏
URL adresa účasti: https://zssk.eranet.sk/#/tenderPublicDetails/1 🌏
Názov: Informačný systém ERANET
Jazyk dokumentu o obstarávaní: slovenčina 🗣️
Elektronické predkladanie: Povinná

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Národné registračné číslo: 31797903
Poštová adresa: Ružová dolina
10
Poštové smerovacie číslo: 82109
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
Región: Bratislavský kraj 🏙️
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: info@uvo.gov.sk 📧
Telefón: +421250264111 📞
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Národné registračné číslo: 31797903
Poštová adresa: Ružová dolina
10
Poštové smerovacie číslo: 82109
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
Región: Bratislavský kraj 🏙️
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: info@uvo.gov.sk 📧
Telefón: +421250264111 📞
Postup preskúmania
Presné informácie o termíne(-och) revíznych postupov:
“Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.”
Informácie o elektronických pracovných postupoch
Elektronická fakturácia bude akceptovaná
Bude sa používať elektronické objednávanie
Bude sa používať elektronická platba
Zdroj: OJS 2024/S 242-761600 (2024-12-11)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Opravárske a údržbárske služby (13 nové verejné obstarávania)

Opravy, údržba a súvisiace služby týkajúce sa lietadiel, železníc, ciest a námorného loďstva (1)

Opravy, údržba a súvisiace služby týkajúce sa železníc a iných zariadení (1)