Predmetom zákazky je poskytovanie polygrafických služieb v súvislosti s výrobou mestského magazínu Bratislavy in.ba. Pod polygrafickými službami sa rozumie zabezpečenie všetkých etáp polygrafického výrobného procesu od prijatia tlačových podkladov až po doručenie finálneho výrobku na určené dodacie miesta. Stanovená doba na poskytnutie polygrafických služieb je maximálne 5 dní (vrátane sviatkov a voľných dní). Verejný obstarávateľ požaduje oprávnenie zúčastniť sa a dohliadať na všetky etapy výrobného procesu. Zároveň požaduje, aby sa všetky etapy výrobného procesu vykonávali chronologicky kontinuálne (plynule, bez prestojov) vo výrobných priestoroch zhotoviteľa. Podrobnosti sú uvedené v prílohe č. 1 – Opis predmetu zákazky týchto súťažných podkladov.
Termín
Lehota na predkladanie ponúk bola 2024-10-28.
Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2024-09-27.
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2024-09-27) Objekt Rozsah obstarávania
Názov: Polygrafické služby pre vydávanie mestského magazínu in.ba
Referenčné číslo: MAGS OVO 55359/2024
Krátky popis:
Predmetom zákazky je poskytovanie polygrafických služieb v súvislosti s výrobou mestského magazínu Bratislavy in.ba. Pod polygrafickými službami sa rozumie zabezpečenie všetkých etáp polygrafického výrobného procesu od prijatia tlačových podkladov až po doručenie finálneho výrobku na určené dodacie miesta. Stanovená doba na poskytnutie polygrafických služieb je maximálne 5 dní (vrátane sviatkov a voľných dní).
Verejný obstarávateľ požaduje oprávnenie zúčastniť sa a dohliadať na všetky etapy výrobného procesu. Zároveň požaduje, aby sa všetky etapy výrobného procesu vykonávali chronologicky kontinuálne (plynule, bez prestojov) vo výrobných priestoroch zhotoviteľa.
Podrobnosti sú uvedené v prílohe č. 1 – Opis predmetu zákazky týchto súťažných podkladov.
Predmetom zákazky je poskytovanie polygrafických služieb v súvislosti s výrobou mestského magazínu Bratislavy in.ba. Pod polygrafickými službami sa rozumie zabezpečenie všetkých etáp polygrafického výrobného procesu od prijatia tlačových podkladov až po doručenie finálneho výrobku na určené dodacie miesta. Stanovená doba na poskytnutie polygrafických služieb je maximálne 5 dní (vrátane sviatkov a voľných dní).
Verejný obstarávateľ požaduje oprávnenie zúčastniť sa a dohliadať na všetky etapy výrobného procesu. Zároveň požaduje, aby sa všetky etapy výrobného procesu vykonávali chronologicky kontinuálne (plynule, bez prestojov) vo výrobných priestoroch zhotoviteľa.
Podrobnosti sú uvedené v prílohe č. 1 – Opis predmetu zákazky týchto súťažných podkladov.
Typ zmluvy: Služby
Produkty/služby: Tlačiarenské služby📦
Odhadovaná hodnota bez DPH: 216 000 EUR 💰
Informácie o pozemkoch
Ponuky sa môžu predkladať na všetky časti ✅ Popis
Interný identifikátor: MAGS OVO 55359/2024
Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP) ✅
Cieľ strategického verejného obstarávania: Splnenie sociálnych cieľov
Podpora zamestnávania znevýhodnených uchádzačov o zamestnanie
Podporovaný sociálny cieľ: Pracovné príležitosti pre dlhodobo nezamestnané osoby, znevýhodnené osoby a/alebo osoby so zdravotným postihnutím
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Miesto výkonu: Bratislavský kraj
🏙️ Kritériá udeľovania
Cena ✅
Cena (váženie): 97.82
Kritérium kvality (názov): Podpora zamestnávania znevýhodnených uchádzačov o zamestnanie
Kritérium kvality (váha): 2.18
Názov
Identifikačné číslo dávky: LOT-0001 Popis
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:
Ďalšie miesta dodania predmetu zákazky môžu byť špecifikované v objednávke, ktorá bude vystavená na základe rámcovej dohody predstavujúcej výsledok tohto verejného obstarávania. Miesto dodania predmetu zákazky bude vždy na území mesta Bratislava.
Popis
Poštová adresa: Primaciálne nám. 1
PSČ: 81499
Mesto: Bratislava - mestská časť Staré Mesto
Postup Typ postupu
Otvorený postup ✅
Právny základ: Smernica 2014/24/EÚ
Administratívne informácie
Lehota na prijímanie ponúk alebo žiadostí o účasť: 2024-10-28 13:00:00 📅
Podmienky otvárania ponúk: 2024-10-28 13:10:00 📅
Podmienky otvárania ponúk (miesto): IS Josephine, rovnaká adresa ako pri predkladaní ponúk
Podmienky otvárania ponúk (Informácie o oprávnených osobách a postup otvárania ponúk):
Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky. Verejný obstarávateľ podľa § 52 ods. 2 ZVO umožní účasť na otváraní ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na
predkladanie ponúk. Umožnením účasti na otváraní ponúk sa rozumie sprístupnenie ponúk elektronickyprostredníctvom funkcionality IS Josephine.
Podmienky otvárania ponúk (Informácie o oprávnených osobách a postup otvárania ponúk)
Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky. Verejný obstarávateľ podľa § 52 ods. 2 ZVO umožní účasť na otváraní ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na
predkladanie ponúk. Umožnením účasti na otváraní ponúk sa rozumie sprístupnenie ponúk elektronickyprostredníctvom funkcionality IS Josephine.
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
čeština 🗣️ Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme
Rámcová dohoda s viacerými prevádzkovateľmi ✅
Maximálny počet účastníkov: 1
Podmienky zadávania zákazky
Vyžaduje sa zdokonalený alebo kvalifikovaný elektronický podpis alebo elektronická pečať [v zmysle nariadenia (EÚ) č. 910/2014]
Dátum otvorenia: 2024-10-28 13:10:00 📅
Miesto: IS Josephine, rovnaká adresa ako pri predkladaní ponúk
Ďalšie informácie:
Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky. Verejný obstarávateľ podľa § 52 ods. 2 ZVO umožní účasť na otváraní ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na
predkladanie ponúk. Umožnením účasti na otváraní ponúk sa rozumie sprístupnenie ponúk elektronickyprostredníctvom funkcionality IS Josephine.
Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky. Verejný obstarávateľ podľa § 52 ods. 2 ZVO umožní účasť na otváraní ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na
predkladanie ponúk. Umožnením účasti na otváraní ponúk sa rozumie sprístupnenie ponúk elektronickyprostredníctvom funkcionality IS Josephine.
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa používať elektronické objednávanie ✅
Bude sa používať elektronická platba ✅ Kritériá udeľovania
Typ váhy: Váha (percentá, presne)
Právne, ekonomické, finančné a technické informácie Technické a odborné schopnosti
Zoznam a stručný opis kritérií výberu:
Zoznam poskytnutých služieb: Uchádzač predloží zoznam poskytnutých služieb, z ktorého bude vyplývať, že v období predchádzajúcich 3 rokov od vyhlásenia verejného obstarávania realizoval min. 1 zákazku, ktorej predmetom bola tlač časopisov prípadne periodík v minimálnom rozsahu 40 strán s minimálnym nákladom jedného vydania 110 000 kusov.
Zoznam poskytnutých služieb musí obsahovať:
- meno a adresu objednávateľa
- podrobný opis realizovaných zákaziek ( z ktorého bude zrejmé, že ide o zákazky na poskytovanie služieb podľa vyššie uvedenej definície),
- termín poskytnutia služieb (plnenia zmluvy),
- kontaktné údaje osoby odberateľa/objednávateľa, kde je možné si tieto údaje overiť
Splnenie podmienky účasti preukazuje uchádzač zoznamom poskytnutých služieb, ktorý je súčasťou prílohy č. 2 tejto výzvy, ktorú uchádzač predkladá vo svojej ponuke.
Zoznam poskytnutých služieb: Uchádzač predloží zoznam poskytnutých služieb, z ktorého bude vyplývať, že v období predchádzajúcich 3 rokov od vyhlásenia verejného obstarávania realizoval min. 1 zákazku, ktorej predmetom bola tlač časopisov prípadne periodík v minimálnom rozsahu 40 strán s minimálnym nákladom jedného vydania 110 000 kusov.
Zoznam poskytnutých služieb musí obsahovať:
- meno a adresu objednávateľa
- podrobný opis realizovaných zákaziek ( z ktorého bude zrejmé, že ide o zákazky na poskytovanie služieb podľa vyššie uvedenej definície),
- termín poskytnutia služieb (plnenia zmluvy),
- kontaktné údaje osoby odberateľa/objednávateľa, kde je možné si tieto údaje overiť
Splnenie podmienky účasti preukazuje uchádzač zoznamom poskytnutých služieb, ktorý je súčasťou prílohy č. 2 tejto výzvy, ktorú uchádzač predkladá vo svojej ponuke.
Údaje o strojovom, prevádzkovom a technickom vybavení: Uchádzač predloží údaje o strojovom, prevádzkovom a technickom vybavení, ktoré má k dispozícií na poskytnutie služby.
Minimálna požadovaná úroveň:
Uchádzač preukáže, že disponuje strojovým vybavením v minimálnom rozsahu:
- 2x heat-setový ofsetový rotačný stroj s min. formátom tlač. Hárku 16 str. 175x280mm;
- 1x zariadenie na spracovanie väzby V1 šitá.
Splnenie podmienky účasti preukazuje uchádzač vyhlásením o dispozícií strojového vybavenia spĺňajúce stanovené požiadavky, ktoré je súčasťou prílohy č. 2 tejto výzvy, ktorú uchádzač predkladá vo svojej ponuke. Vo vyhlásení uchádzač uvedie zoznam strojového vybavenia, kde uvedie presnú značku a špecifikáciu stroja, tak aby bolo možné vyhodnotiť, že uvedený stroj spĺňa požiadavky stanovené verejným obstarávateľom.
Uchádzač predloží dôkaz preukazujúci disponibilitu strojným vybavením uvedeným vyššie, z ktorého musí jasne a určito vyplývať disponibilita uchádzača týmto vybavením. Disponibilita je preukazovaná predložením napr. kúpnych zmlúv, preberacích protokolov, lízingových zmlúv a pod. Čestné vyhlásenie uchádzača o disponibilite strojným vybavením nebude verejný obstarávateľ akceptovať ako konečný doklad preukazujúci splnenie tejto podmienky účasti a v prípade jeho predloženia bude uchádzač požiadaný o doklad podľa predchádzajúcej vety. Vyžaduje sa predloženie scanov originálov alebo úradne overených kópií všetkých dokladov požadovaných v rámci tejto podmienky účasti.
Údaje o strojovom, prevádzkovom a technickom vybavení: Uchádzač predloží údaje o strojovom, prevádzkovom a technickom vybavení, ktoré má k dispozícií na poskytnutie služby.
Minimálna požadovaná úroveň:
Uchádzač preukáže, že disponuje strojovým vybavením v minimálnom rozsahu:
- 2x heat-setový ofsetový rotačný stroj s min. formátom tlač. Hárku 16 str. 175x280mm;
- 1x zariadenie na spracovanie väzby V1 šitá.
Splnenie podmienky účasti preukazuje uchádzač vyhlásením o dispozícií strojového vybavenia spĺňajúce stanovené požiadavky, ktoré je súčasťou prílohy č. 2 tejto výzvy, ktorú uchádzač predkladá vo svojej ponuke. Vo vyhlásení uchádzač uvedie zoznam strojového vybavenia, kde uvedie presnú značku a špecifikáciu stroja, tak aby bolo možné vyhodnotiť, že uvedený stroj spĺňa požiadavky stanovené verejným obstarávateľom.
Uchádzač predloží dôkaz preukazujúci disponibilitu strojným vybavením uvedeným vyššie, z ktorého musí jasne a určito vyplývať disponibilita uchádzača týmto vybavením. Disponibilita je preukazovaná predložením napr. kúpnych zmlúv, preberacích protokolov, lízingových zmlúv a pod. Čestné vyhlásenie uchádzača o disponibilite strojným vybavením nebude verejný obstarávateľ akceptovať ako konečný doklad preukazujúci splnenie tejto podmienky účasti a v prípade jeho predloženia bude uchádzač požiadaný o doklad podľa predchádzajúcej vety. Vyžaduje sa predloženie scanov originálov alebo úradne overených kópií všetkých dokladov požadovaných v rámci tejto podmienky účasti.
Podmienky účasti
Dôvod vylúčenia:
Aktíva spravované likvidátorom
Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi
Dohoda s veriteľmi
+ ďalších 12
Konkurz
Korupcia
Platba daní
Platenie príspevkov na sociálne zabezpečenie
Platobná neschopnosť
Podobná situácia ako úpadok podľa vnútroštátneho práva
Podvod
Pozastavené podnikateľské činnosti
Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu
Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými činnosťami
Účasť v zločineckej organizácii
Čisto vnútroštátne dôvody vylúčenia
Popis dôvodov vylúčenia:
Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky…
… účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov:
1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace,
2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,
3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.
Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
… účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z.
1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace,
2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,
3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.
Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
… účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z.
1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace,
2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,
3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.
Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
… účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z.
1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace,
2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,
3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.
Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
… účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.
Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. doloženým čestným vyhlásením.
Doplňujúce informácie Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Národné registračné číslo: 31797903
Poštová adresa: Ružová dolina
10
Poštové smerovacie číslo: 82109
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
Región: Bratislavský kraj
🏙️
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: info@uvo.gov.sk📧
Telefón: +421250264111📞 Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania Rovnaké ako: Recenzia tela Postup preskúmania
Presné informácie o termíne(-och) revíznych postupov:
Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.
Informácie o elektronických pracovných postupoch
Elektronická fakturácia bude akceptovaná
Zdroj: OJS 2024/S 190-585081 (2024-09-27)