Návrh, výroba a dodanie 2 ks portálových žeriavov 275 T (VEG)

Krátky popis

Predmetom zákazky je vypracovanie kompletnej projektovej dokumentácie pre dva nové portálové žeriavy nosnosti 275 ton, demontáž a likvidácia pôvodných dvoch portálových žeriavov, výroba a dodávka dvoch nových kompletných portálových žeriavov a ich osadenie na existujúcu koľajovú dráhu, odskúšanie funkčnosti nových portálových žeriavov a ich uvedenie do prevádzky. Súčasťou plnenia predmetu zákazky bude následný časovo ohraničený výkon záručného servisu.

Podrobný rozsah Diela je uvedený vo Zväzku 3 - Opis predmetu zákazky, týchto súťažných podkladov

Podmienky otvárania ponúk (Informácie o oprávnených osobách a postup otvárania ponúk)

Otváranie ponúk sa vykoná podľa ust. § 52 zákona o verejnom obstarávaní. Otváraním ponúk predložených elektronickou formou / elektronickým spôsobom prostredníctvom funkcionality IS EVO sa rozumie ich sprístupnenie. Obstarávateľ on-line sprístupní ponuky prostredníctvom funkcionality IS EVO, a to všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk. V rámci on-line sprístupnenia ponúk prostredníctvom funkcionality IS EVO bude všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk automaticky odoslaná zápisnica z otvárania ponúk, ktorá bude obsahovať informáciu o počte predložených ponúk a návrhy na plnenie kritérií, ktoré sa dajú vyjadriť číslom, určené obstarávateľom na vyhodnotenie ponúk.

Miesto

Otváraním ponúk predložených elektronickou formou / elektronickým spôsobom prostredníctvom funkcionality IS EVO sa rozumie ich sprístupnenie. Obstarávateľ on-line sprístupní ponuky prostredníctvom funkcionality IS EVO, a to všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk.

Ďalšie informácie

Otváranie ponúk sa vykoná podľa ust. § 52 zákona o verejnom obstarávaní. Otváraním ponúk predložených elektronickou formou / elektronickým spôsobom prostredníctvom funkcionality IS EVO sa rozumie ich sprístupnenie. Obstarávateľ on-line sprístupní ponuky prostredníctvom funkcionality IS EVO, a to všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk. V rámci on-line sprístupnenia ponúk prostredníctvom funkcionality IS EVO bude všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk automaticky odoslaná zápisnica z otvárania ponúk, ktorá bude obsahovať informáciu o počte predložených ponúk a návrhy na plnenie kritérií, ktoré sa dajú vyjadriť číslom, určené obstarávateľom na vyhodnotenie ponúk.

Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať

V prípade prijatia ponuky skupiny dodávateľov, obstarávateľ vyžaduje, aby skupina dodávateľov, z dôvodu zabezpečenia garancie dodržania zmluvných podmienok uvedených v zmluve a jej riadneho plnenia, pred podpisom zmluvy uzatvorila a predložila obstarávateľovi zmluvu, predmetom ktorej bude vytvorenie niektorej z právnych foriem podľa zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov, zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov, resp. podľa právnych predpisov platných v krajine sídla členov skupiny dodávateľov a v ktorej budú jednoznačne stanovené vzájomné práva a povinnosti členov skupiny dodávateľov, výslovné splnomocnenie jedného z členov skupiny dodávateľov komunikovať s obstarávateľom v mene skupiny dodávateľov, ktorý člen skupiny dodávateľov sa bude akou časťou podieľať na plnení predmetu zákazky, určenie bankového účtu, na ktorý budú poukazované akékoľvek peňažné platby zo strany obstarávateľa v prospech skupiny dodávateľov ako aj skutočnosť, že všetci členovia skupiny dodávateľov sú zaviazaní zo záväzkov voči obstarávateľovi spoločne a nerozdielne.

Popis dôvodov vylúčenia

Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní jedným z nasledovných spôsobov:

1. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky,
2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, rovnocenným zápisom alebo potvrdením o zápise vydaným príslušným orgánom iného členského štátu podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní,
3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní - obstarávateľ neumožňuje vyplniť iba α globálny údaj pre všetky podmienky účasti.

Oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky preukazuje člen skupiny dodávateľov len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.

Obstarávateľ uvádza, že obstarávateľ nie je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa zákona č. 177/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v znení neskorších predpisov a teda uchádzač je povinný na účely preukázania splnenia podmienky účasti predložiť doklady podľa § 32 ods. 2, ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní, ak nepreukáže splnenie podmienky účasti podľa § 152 ods. 1 alebo § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.

Ak uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.

Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa § 32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní jedným z nasledovných spôsobov:

1. doloženým čestným vyhlásením,
2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, rovnocenným zápisom alebo potvrdením o zápise vydaným príslušným orgánom iného členského štátu podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní,
3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní - obstarávateľ neumožňuje vyplniť iba α globálny údaj pre všetky podmienky účasti.

Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienky účasti za každého člena skupiny dodávateľov osobitne.

Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.

Ďalšie informácie

1. Termín dodania predmetu zákazky je do 25 mesiacov odo dňa nadobudnutia účinnosti zmluvy, za súčasného splnenia nasledujúcich čiastkových termínov (uvedených v bodoch 4.2 až 4.5 Zväzku 2 - Návrh zmluvy o dielo):
-Návrh technického riešenia v zmysle bodu 2.1.2 Opisu predmetu zákazky (Zväzok 3) predloží najneskôr do 1 mesiaca odo dňa nadobudnutia účinnosti ZoD
-Projektovú dokumentáciu v zmysle bodu 2.1.3 Opisu predmetu zákazky (Zväzok 3) predloží najneskôr do 3 mesiacov odo dňa schválenia Návrhu technického riešenia obstarávateľom
-Žeriav č. 1 vrátane traverzy 500 t a traverzy pre zdvih statora dodá najneskôr do 23 mesiacov odo dňa nadobudnutia účinnosti ZoD
-Žeriav č. 2 dodá do 25 mesiacov odo dňa nadobudnutia účinnosti ZoD

2. Komunikácia a výmena informácií v procese verejného obstarávania medzi obstarávateľom a záujemcami alebo uchádzačmi vrátane predkladania ponúk sa uskutočňuje elektronicky prostredníctvom IS EVO.

3. Všetky náklady a výdavky, ktoré vznikajú záujemcovi alebo uchádzačovi v súvislosti s jeho účasťou vo verejnom obstarávaní, znáša záujemca alebo uchádzač v celom rozsahu, bez akýchkoľvek nárokov peňažnej a/alebo nepeňažnej povahy voči obstarávateľovi, bez ohľadu na výsledok verejného obstarávania

4. Vysvetlenie informácií potrebných na vypracovanie ponuky a na preukázanie splnenia podmienok účasti obstarávateľ poskytne podľa § 48 ZVO prostredníctvom IS EVO záujemcom prihláseným do IS ÚVO a uverejní aj vo svojom profile.

5. Obstarávateľ je oprávnený vo výnimočných prípadoch doplniť informácie potrebné na vypracovanie ponuky a na preukázanie splnenia podmienok účasti, pričom doplnenie oznámi prostredníctvom IS EVO záujemcom prihláseným do IS ÚVO a uverejní aj vo svojom profile.

6. Obstarávateľ umožní obhliadku každému záujemcovi, ktorý bude mať o obhliadku záujem a ktorý o obhliadku požiada v dostatočnom časovom predstihu prostredníctvom IS EVO. Obstarávateľ odporúča požiadať o obhliadku najneskôr 20 dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk, aby obstarávateľ vedel účinne zorganizovať obhliadky, ktoré uskutoční individuálne s každým záujemcom, ktorý o obhliadku požiada, podľa pokynov uvedených v bode 10 Zväzku 1 Pokyny pre uchádzačov súťažných podkladov.

7. Obstarávateľ si vyhradzuje právo neprijať ani jednu ponuku a verejné obstarávanie zrušiť v prípade, že by mal prijať ponuku, ktorej navrhovaná cena presiahne objem finančných prostriedkov obstarávateľa určených na realizáciu tejto zákazky v hodnote stanovenej predpokladanou hodnotou zákazky - 14 605 547,00 EUR bez DPH.

8. Zákazka nie je rozdelená na časti, keďže predmet zákazky predstavuje pri spojení 2 žeriavov jeden funkčný celok (žeriav), kde je nevyhnutné aby výroba a dodanie prebiehali koordinovane, čo v prípade viacerých dodávateľov nie je zaručené. Zároveň v prípade porušení povinností zo zmluvy, môže mať dané porušenia vážny dopad na plánovane investične aktivity obstarávateľa, pričom je vhodné, aby zodpovednosť znášal poistený jeden subjekt, resp. skupina dodávateľov.

9. Ponuka a ďalšie doklady a dokumenty sa predkladajú v slovenskom jazyku alebo v českom jazyku. Ak je doklad alebo dokument vyhotovený v cudzom jazyku, okrem dokladu alebo dokumentu vyhotoveného v českom jazyku, predkladá sa spolu s jeho úradným prekladom do sloven. jazyka. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je úradný preklad do sloven. jazyka.

10. Zákazka je vyhlásená ako zmiešaná zákazka (tovary a služby, stav. práce) s hlavným CPV - Portálové žeriavy.

11. Obstarávateľ požaduje záručnú dobu na dielo 60 mesiacov odo dňa podpísania Preberacieho protokolu o odovzdaní a prevzatí žeriavu č.1 a Preberacieho protokolu o odovzdaní a prevzatí žeriavu č.2 zástupcami oboch zmluvných strán.

12. Obstarávateľ požaduje pravidelný záručný servis s dĺžkou trvania 60 mesiacov, detailnejšie uvedené v Záručný servis, Opisu predmetu zákazky a návrhu zmluvy súťažných podkladov.

13. Úspešný uchádzač predloží najneskôr ku dňu podpísania zmluvy o dielo uzatvorenú platnú a účinnú poistnú zmluvu o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú pri výkone podnikateľskej činnosti, detailnejšie uvedené v Poskytnutie súčinnosti a návrh zmluvy, Zväzok I a v časti II. Návrh zmluvy, Zväzok II, súťažných podkladov.

14. Obstarávateľ pred vyhlásením predmetnej súťaže realizoval prípravné trhové konzultácie v súlade s § 25 ZVO. Všetky informácie, ktoré boli poskytnuté obstarávateľovi v rámci prípravných trhových konzultácii, sú uvedené a zverejnené bez obmedzení na webovej stránke obstarávateľa, v dokumente s názvom: "Zápisnica z prípravných trhových konzultácii k plánovanej zákazke „Návrh, výroba a dodanie 2 ks portálových žeriavov 275 T“", webová adresa: https://www.vvb.sk/pripravne-trhove-konzultacie/

15. Projektovanie žeriavov a ich oceľových konštrukcií (statické a dynamické výpočty zaťaženia konštrukcií), projektovanie elektrotechnológie žeriavov, projekt technologického vybavenia žeriavov (strojnotechnologické a elektroinštalačné) a SW riešenia riadiaceho systému žeriavov musia byť preukázateľne realizované priamo/vlastnými kapacitami uchádzača alebo členom skupiny dodávateľov alebo inou osobou, ktorou uchádzač (skupina dodávateľov) preukázal minimálnu úroveň štandardov k technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti podľa bodu 4.1.1.2., kapitoly A.2 podmienky účasti týchto súťažných podkladov.

Text

Obstarávateľ upravil body č. 15.3 a 17.1 v rámci Zväzku 1, súťažných podkladov. Zmenil (predĺžil) lehotu na predkladanie ponú v rámci Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania, nová lehota je: "Lehota na predkladanie ponúk - dátum (čas) 03.09.2024 (do 11:00 hod)“. Zmenil dátum otvárania ponúk v rámci Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania, nový dátum je „Dátum na otváranie ponúk – dátum (čas): 03.09.2024 (11:15 hod)“. Detailné informácie sú zverejnené v profile zákazky v rámci dokumentu s názvom "Oznámenie o zmene Súťažných podkladov (SP) č. 3.