Nákup náhradných dielov a zabezpečenie servisu pre čelné nakladače a stavebnú techniku značky Caterpillar na obdobie 48 mesiacov

Lesy Slovenskej republiky, štátny podnik

Predmetom zákazky je nákup náhradných dielov prostredníctvom autorizovaného a neautorizovaného (nezávislého) distribútora náhradných dielov. Predmetom zákazky v časti „A“ je nákup originálnych náhradných dielov (ďalej len „ND“) na čelné nakladače a stavebné mechanizácie značky Caterpillar, spĺňajúcich požiadavky slovenských a európskych noriem a všeobecne záväzných právnych predpisov na adresu centrálneho skladu a skladov stredísk verejného obstarávateľa, vrátane dopravy do miesta plnenia a ostatných služieb spojených s dodávkou (technická podpora pri správnej identifikácii ND a ich správnej montáže), a vrátane neobmedzeného prístupu do elektronických on-line katalógov ND zn. Caterpillar. Súčasťou predmetu zákazky v tejto časti je aj dodanie 2 ks diagnostického zariadenia od autorizovaného distribútora ND spolu s hardvérom pre servis mechanizmov značky Caterpillar. Predmetom zákazky v časti „B“ je nákup ekvivalentných náhradných dielov na čelné nakladače a stavebné mechanizácie značky Caterpillar, spĺňajúcich požiadavky slovenských a európskych noriem a všeobecne záväzných právnych predpisov na adresu centrálneho skladu a skladov stredísk verejného obstarávateľa, vrátane dopravy do miesta plnenia a ostatných služieb spojených s dodávkou (technická podpora pri správnej identifikácii ND a ich správnej montáže), a vrátane neobmedzeného prístupu do elektronických on-line katalógov ND značky Caterpillar. Predmetom zákazky v časti „C“ je zabezpečenie servisu čelných nakladačov a stavebnej mechanizácie značky Caterpillar spolu s nákupom originálnych náhradných dielov.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2025-02-03. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2024-12-19.

Kto?

• Lesy Slovenskej republiky, štátny podnik

Čo?

Kde?

• Bratislavský kraj › Bratislavský kraj
• Stredné Slovensko › Banskobystrický kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2024-12-19	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2024-12-19)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Nákup náhradných dielov a zabezpečenie servisu pre čelné nakladače a stavebnú techniku značky Caterpillar na obdobie 48 mesiacov
Referenčné číslo: 05/NLZ/2024
Krátky popis:
“Predmetom zákazky je nákup náhradných dielov prostredníctvom autorizovaného a neautorizovaného (nezávislého) distribútora náhradných dielov. Predmetom...”
Typ zmluvy: Dodávky
Produkty/služby: Rôzne náhradné diely 📦
Odhadovaná hodnota bez DPH: 4503216.74 EUR 💰
Doplňujúci druh zmluvy: Služby
Informácie o pozemkoch
Táto zmluva je rozdelená na časti ✅
Maximálny počet častí, ktoré možno prideliť jednému uchádzačovi: 3
Ponuky sa môžu predkladať na maximálny počet častí: 3

1️⃣
Interný identifikátor: 05/NLZ/2024
Názov: Časť „A“ - Nákup originálnych náhradných dielov na čelné nakladače a stavebnú mechanizáciu značky Caterpillar
Odhadovaná hodnota bez DPH: 2199944.40 EUR 💰
Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP) ✅
Opis obstarávania:
“Predmetom tejto časti zákazky je nákup originálnych náhradných dielov (ďalej len „ND“) na čelné nakladače a stavebné mechanizácie značky Caterpillar,...”

Opis obstarávania

Predmetom tejto časti zákazky je nákup originálnych náhradných dielov (ďalej len „ND“) na čelné nakladače a stavebné mechanizácie značky Caterpillar, spĺňajúcich požiadavky slovenských a európskych noriem a všeobecne záväzných právnych predpisov. Dodané na adresu miesta dodania predmetu zákazky (bod 6.1 SP), vrátane dopravy do miesta dodania a ostatných služieb spojených s dodávkou (technická podpora pri správnej identifikácii ND a ich správnej montáže). Bezodplatné zabezpečenie neobmedzeného prístupu do elektronických on-line katalógov ND, a to PARTS.CAT.com a SiS (plná verzia) značky Caterpillar a na VisionLink (vzdialený prístup) pre sledovanie servisných a pracovných metrík strojov týmto systémom.
Súčasťou predmetu zákazky v tejto časti je aj bezodplatné dodanie 2 ks diagnostických zariadení od autorizovaného distribútora ND spolu s hardvérom pre servis s možnosťou rezervácie ND.
Verejný obstarávateľ umožňuje prijímanie tovaru v 24h režime.

Vymedzenie pojmov v zmysle nariadenia EK 461/2010
• Autorizovaný distribútor znamená distribútora náhradných dielov pre motorové vozidlá, ktorý patrí do distribučného systému zriadeného dodávateľom motorových vozidiel.
• Nezávislý distribútor dielov znamená distribútora náhradných dielov nepatriaceho k distribučnému systému zriadenému dodávateľom motorových vozidiel.
• Náhradné diely znamenajú tovar, ktorý sa má namontovať do motorového vozidla, aby sa ním nahradili komponenty takého vozidla v rátane tovaru ako sú mazivá, ktoré sú potrebné na prevádzku motorového vozidla, s výnimkou pohonnej látky.

Verejný obstarávateľ predpokladá vydávanie konkrétnych objednávok v dopredu neurčitých, nepravidelných intervaloch, ktoré budú závisieť od aktuálnych potrieb verejného obstarávateľa.

Upozornenie:
V prípade, že v predložených súťažných podkladoch sa nachádza výrobok, alebo materiál konkrétneho výrobcu (sú uvedené obchodné názvy alebo druhy tovarov), alebo dodávateľa, sú uvedené ako príklady a môžu byť v zmysle ZVO nahradené ekvivalentnými výrobkami alebo materiálmi s rovnakými technickými parametrami, pri zachovaní, alebo zvýšení technickej kvality.

Typ zmluvy: Dodávky
Produkty/služby: Rôzne náhradné diely 📦
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:
“Miesto dodania predmetu zákazky (pre všetky časti rovnaké): LESY Slovenskej republiky, štátny podnik, resp. jeho organizačné zložky. a) OZ Lesnej techniky,...”
Poštová adresa: OZ Lesnej techniky, Stredisko strojárskej výroby
Mičinská cesta 33
PSČ: 97401
Mesto: Banská Bystrica
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Miesto výkonu: Banskobystrický kraj 🏙️
Trvanie: 48 (MONTH)
Nižšie uvedený časový rámec je vyjadrený v počte mesiacov.
Trvanie zmluvy, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systému
Táto zmluva podlieha obnoveniu ✅
Popis
Opis obnovenia:
“V prípade, ak verejný obstarávateľ zruší použitý postup zadávania zákazky v súlade s § 57 zákona o verejnom obstarávaní, bude sa postupovať v súlade so...”
Kritériá udeľovania
Cena ✅
Názov
Identifikačné číslo dávky: LOT-0001

2️⃣
Názov: Časť „B“ - Nákup ekvivalentných náhradných dielov na čelné nakladače a stavebnú mechanizáciu značky Caterpillar
Odhadovaná hodnota bez DPH: 2199944.40 EUR 💰
Opis obstarávania:
“Predmetom tejto časti zákazky je nákup ekvivalentných, t.j. neoriginálnych náhradných dielov na čelné nakladače a stavebné mechanizácie značky Caterpillar,...”

Opis obstarávania

Predmetom tejto časti zákazky je nákup ekvivalentných, t.j. neoriginálnych náhradných dielov na čelné nakladače a stavebné mechanizácie značky Caterpillar, spĺňajúcich požiadavky slovenských a európskych noriem a všeobecne záväzných právnych predpisov. Dodané na adresu miesta dodania predmetu zákazky (bod 6.1 SP), vrátane dopravy do miesta dodania a ostatných služieb spojených s dodávkou (technická podpora pri správnej identifikácii ND a ich správnej montáže), vrátane neobmedzeného prístupu do elektronických on-line katalógov ND.

Verejný obstarávateľ umožňuje prijímanie tovaru v 24h režime.

Vymedzenie pojmov v zmysle nariadenia EK 461/2010:
• Autorizovaný distribútor znamená distribútora náhradných dielov pre motorové vozidlá, ktorý patrí do distribučného systému zriadeného dodávateľom motorových vozidiel.
• Nezávislý distribútor dielov znamená distribútora náhradných dielov nepatriaceho k distribučnému systému zriadenému dodávateľom motorových vozidiel.
• Náhradné diely znamenajú tovar, ktorý sa má namontovať do motorového vozidla, aby sa ním nahradili komponenty takého vozidla v rátane tovaru ako sú mazivá, ktoré sú potrebné na prevádzku motorového vozidla, s výnimkou pohonnej látky.

Verejný obstarávateľ predpokladá vydávanie konkrétnych objednávok v dopredu neurčitých, nepravidelných intervaloch, ktoré budú závisieť od aktuálnych potrieb verejného obstarávateľa.

Upozornenie:
V prípade, že v predložených súťažných podkladoch sa nachádza výrobok, alebo materiál konkrétneho výrobcu (sú uvedené obchodné názvy alebo druhy tovarov), alebo dodávateľa, sú uvedené ako príklady a môžu byť v zmysle ZVO nahradené ekvivalentnými výrobkami alebo materiálmi s rovnakými technickými parametrami, pri zachovaní, alebo zvýšení technickej kvality.

Názov
Identifikačné číslo dávky: LOT-0002

3️⃣
Názov: Časť „C“ - Zabezpečenie súčinnosti autorizovaným servisom na čelných nakladačoch a stavebnej mechanizácie značky Caterpillar
Odhadovaná hodnota bez DPH: 103327.94 EUR 💰
Opis obstarávania:
“Predmetom zákazky v časti „C“ je zabezpečenie autorizovaného servisu prostredníctvom mobilnej prevádzky, a to najmä pri zložitých mechatronických poruchách...”

Opis obstarávania

Predmetom zákazky v časti „C“ je zabezpečenie autorizovaného servisu prostredníctvom mobilnej prevádzky, a to najmä pri zložitých mechatronických poruchách a komunikácia s výrobcom strojov na čelných nakladačoch a stavebnej mechanizácii značky Caterpillar,- pracovných strojov, samohybných a pásových strojoch t.j. v zmysle kategorizácie vozidiel podľa zákona č. 106/2018 Z. z. o prevádzke vozidiel v cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v podmienkach prevádzky verejného obstarávateľa kategórie Ps a C.

Pod pojmom „zabezpečenie servisu“ na čelných nakladačoch a stavebnej mechanizácii sa rozumie:
• výkon opráv elektromechaniky
• výkon opráv riadicich obvodov
• výkon opráv číslicového riadenia
• vykonávanie opráv softvéru
• podpora pri opravách pre zabezpečenie plnenia emisných limitov motorov
• vykonávanie diagnostiky a načítavanie chybových hlásení centrálnej riadiacej jednotky CPU (ECU) strojov aj vzdialeným prístupom,
• vykonávanie diagnostiky a načítavanie chybových hlásení VisionLink online prístup
• technická podpora a komunikácia s výrobcom vrátanie zasielania superpinov po kontrole správnosti vykonanej opravy závažnej poruchy.
• poskytnutie schém, výkresov a opravárenských postupov predpísaných výrobcom
• všetky opravy a úkony budú vykonávané v súlade s predpísanými technickými postupmi výrobcu

Pod pojmom „autorizované predajne alebo opravovne v rámci distribučného systému určitého výrobcu vozidiel“ (podľa Oznámenia EK a zmeny oznámenia EK - Doplňujúce usmernenia o vertikálnych obmedzeniach v dohodách o predaji a opravách motorových vozidiel a o distribúcii náhradných dielov pre motorové vozidlá (2023/C 133 I/01) sa považujú za nezávislých prevádzkovateľov, pokiaľ poskytujú služby opravy alebo údržby vozidiel, ktoré nevykonávajú ako členovia distribučného systému daného výrobcu vozidiel.

Servisné pracovisko - mobilný servis musí byť minimálne vybavený:
• katalógy a plná verzia SiS vrátane technologických postupov
• VisionLink
• originálna diagnostika na stroje Catterpilar
• priama komunikačná linka na výrobcu
• prístup ku technologickým a pracovným postupom výrobcu RMI
• zariadenia na diagnostiku hydraulických systémov

Uchádzač je povinný zabezpečiť dostupnosť poskytovania servisných výkonov po celú dobu platnosti jednotlivých rámcových dohôd v kamenných servisoch ale aj mobilným servisom prostredníctvom výjazdových servisných vozidiel (pojazdných automobilových dielní), vrátame technickej podpory na telefón a na vzdialený prístup.

Verejný obstarávateľ predpokladá vydávanie konkrétnych objednávok v dopredu neurčitých, nepravidelných intervaloch, ktoré budú závisieť od aktuálnych potrieb verejného obstarávateľa.

Mechanizačný park verejného obstarávateľa (počet a typov strojov) sa môže v priebehu verejnej súťaže alebo počas trvania rámcovej dohody meniť, preto si verejný obstarávateľ vyhradzuje právo upresňovať počty, v závislosti od zmien svojho strojového ho parku.

Upozornenie:
V prípade, že v predložených súťažných podkladoch sa nachádza výrobok, alebo materiál konkrétneho výrobcu (sú uvedené obchodné názvy alebo druhy tovarov), alebo dodávateľa, sú uvedené ako príklady a môžu byť v zmysle ZVO nahradené ekvivalentnými výrobkami alebo materiálmi s rovnakými technickými parametrami, pri zachovaní, alebo zvýšení technickej kvality.

Typ zmluvy: Služby
Produkty/služby: Oprava a údržba nákladných vozidiel 📦
Kritériá udeľovania
Cena (váženie): 80
Kritérium nákladov (názov): Cena za 1 km jazdy servisného vozidla uvedená v EUR bez DPH
Kritérium nákladov (váha): 20
Názov
Identifikačné číslo dávky: LOT-0003
Popis
PSČ: 974 01

Postup
Typ postupu
Otvorený postup ✅
Právny základ: Smernica 2014/24/EÚ
Administratívne informácie
Lehota na prijímanie ponúk alebo žiadostí o účasť: 2025-02-03 09:00:00 📅
Podmienky otvárania ponúk: 2025-02-03 09:15:00 📅
Podmienky otvárania ponúk (miesto): Ponuky sa predkladajú elektronicky len v IS EVO, a to v lehote na predkladanie ponúk. Lehota na predkladanie ponúk je uvedená v Oznámení o vyhlásení verejného obstarávania, prostredníctvom ktorého bolo vyhlásené toto verejné obstarávanie.
Podmienky otvárania ponúk (Informácie o oprávnených osobách a postup otvárania ponúk):
“Otváranie ponúk, t.j. sprístupnenie elektronických žiadostí, sa uskutoční elektronicky prostredníctvom IS EVO, a to sprístupnením obsahu ponuky komisii...”
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
čeština 🗣️
Minimálny časový rámec, počas ktorého musí uchádzač zachovať ponuku: 12
Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme
Rámcová dohoda s viacerými prevádzkovateľmi ✅
Maximálny počet účastníkov: 1
Podmienky zadávania zákazky
Vyžaduje sa zdokonalený alebo kvalifikovaný elektronický podpis alebo elektronická pečať [v zmysle nariadenia (EÚ) č. 910/2014]
Informácia, či sa požaduje zábezpeka ✅
Dátum otvorenia: 2025-02-03 09:15:00 📅
Miesto:
“Ponuky sa predkladajú elektronicky len v IS EVO, a to v lehote na predkladanie ponúk. Lehota na predkladanie ponúk je uvedená v Oznámení o vyhlásení...”
Ďalšie informácie:
“Otváranie ponúk, t.j. sprístupnenie elektronických žiadostí, sa uskutoční elektronicky prostredníctvom IS EVO, a to sprístupnením obsahu ponuky komisii...”
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
čeština 🗣️
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa používať elektronické objednávanie ✅
Bude sa používať elektronická platba ✅
Kritériá udeľovania
Typ pevného čísla: Pevná hodnota (na jednotku)

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Technické a odborné schopnosti
Zoznam a stručný opis kritérií výberu:
“§ 34 ods.1 písm. a): a) § 34 ods.1 písm. a) Zoznamom poskytnutých tovarov a služieb za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s...”

“a) § 34, ods. 1, písm. j): a) § 34, ods. 1, písm. j) predložením certifikátu alebo ekvivalentu, ktorý ho oprávňuje k uskutočňovaniu predaja originálnych...”
Podmienky účasti
Požadované zálohy a záruky:
“Zábezpeka ponúk sa vyžaduje. Zábezpeka je poskytnutie bankovej záruky za uchádzača, poistenie záruky alebo zloženie finančných prostriedkov na účet...”
Dôvod vylúčenia: corruption
crime-org
finan-laund
fraud
human-traffic
terr-offence
socsec-pay
tax-pay
bankr-nat
bankruptcy
cred-arran
insolvency
liq-admin
susp-act
nati-ground
Popis dôvodov vylúčenia:
“Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných...”

“Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. 1. doloženým potvrdením...”

Zobraziť viac (3)

“Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. 1. doloženým potvrdením...”

“Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. 1. doloženým potvrdením...”

“Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32...”

Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
Názov: LESY Slovenskej republiky, štátny podnik
Národné registračné číslo: 36038351
Poštová adresa: Námestie SNP
8
Poštové smerovacie číslo: 97566
Poštové mesto: Banská Bystrica
Región: Banskobystrický kraj 🏙️
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: bohuslav.chudik@lesy.sk 📧
Telefón: +421905444577 📞
Vedúci subjekt skupiny ✅
Adresa profilu kupujúceho: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/3951 🌏
Typ verejného obstarávateľa
Verejnoprávna inštitúcia
Hlavná činnosť
Hospodárske a finančné zaležitosti
Komunikácia
Adresa URL dokumentov: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/524823 🌏
URL adresa účasti: https://www.isepvo.sk 🌏
Názov: Is epvo
Jazyk dokumentu o obstarávaní: slovenčina 🗣️
Elektronické predkladanie: Povinná

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Národné registračné číslo: 31797903
Poštová adresa: Ružová dolina
10
Poštové smerovacie číslo: 82109
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
Región: Bratislavský kraj 🏙️
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: info@uvo.gov.sk 📧
Telefón: +421250264111 📞
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Národné registračné číslo: 31797903
Poštová adresa: Ružová dolina
10
Poštové smerovacie číslo: 82109
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
Región: Bratislavský kraj 🏙️
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: info@uvo.gov.sk 📧
Telefón: +421250264111 📞
Postup preskúmania
Presné informácie o termíne(-och) revíznych postupov:
“Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.”
Informácie o elektronických pracovných postupoch
Elektronická fakturácia bude akceptovaná
Bude sa používať elektronické objednávanie
Bude sa používať elektronická platba
Zdroj: OJS 2024/S 248-784960 (2024-12-19)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Prepravné zariadenia a pomocné výrobky na prepravu (15 nové verejné obstarávania)

Rôzne dopravné zariadenia a náhradné diely (5)

Káry ťahané koňom alebo ručne, iné nemechanicky poháňané vozidlá, vozíky na batožinu a rôzne náhradné diely (2)

Rôzne náhradné diely (2)

Protektorované pneumatiky