Systémová a aplikačná podpora IS SLOV-LEX

Úrad vlády Slovenskej republiky

IS SLOV-LEX je informačný systém elektronickej zbierky zákonov SR, prostredníctvom ktorého plnia ústredné orgány štátnej správy a ostatné ústredné orgány štátnej správy povinnosť predkladateľa používať na predkladanie návrhov právnych predpisov IS SLOV-LEX a prostredníctvom ktorého je bezplatne dostupná Zbierka zákonov SR, ktorá zabezpečuje nepretržitý on-line prístup k obsahu platných právnych predpisov v ich elektronickej podobe.
Predmetom zákazky je poskytovanie Služieb, ktoré pozostávajú:
- z Paušálnych služieb
- z Objednávkových služieb
- z Odovzdania znalostí
Podrobný opis predmetu zákazky je uvedený v súťažných podkladoch verejného obstarávateľa.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2023-04-28. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2023-03-15.

Kto? Čo? Kde?
História obstarávania
Dátum Dokument
2023-03-15 Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2023-10-27 Oznámenia o zadaní zákazky
2024-01-25 Oznámenia o zadaní zákazky
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2023-03-15)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Služby informačných technológií: konzultácie, vývoj softvéru, internet a podpora
Referenčné číslo: 4307/2023/KPPVL
Krátky popis:
IS SLOV-LEX je informačný systém elektronickej zbierky zákonov SR, prostredníctvom ktorého plnia ústredné orgány štátnej správy a ostatné ústredné orgány štátnej správy povinnosť predkladateľa používať na predkladanie návrhov právnych predpisov IS SLOV-LEX a prostredníctvom ktorého je bezplatne dostupná Zbierka zákonov SR, ktorá zabezpečuje nepretržitý on-line prístup k obsahu platných právnych predpisov v ich elektronickej podobe. Predmetom zákazky je poskytovanie Služieb, ktoré pozostávajú: - z Paušálnych služieb - z Objednávkových služieb - z Odovzdania znalostí Podrobný opis predmetu zákazky je uvedený v súťažných podkladoch verejného obstarávateľa.
Zobraziť viac
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Služby informačných technológií: konzultácie, vývoj softvéru, internet a podpora 📦
Doplnkový kód CPV: Služby týkajúce sa podpory systému 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Slovensko 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Ministerstvo alebo iný štátny alebo federálny orgán
Názov obstarávateľa: Úrad vlády Slovenskej republiky
Poštová adresa: Námestie slobody 1
Poštové smerovacie číslo: 81370
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Staré Mesto
Kontakt
Internetová adresa: https://www.vlada.gov.sk/ 🌏
E-mail: ivana.ichnatoliova@vlada.gov.sk 📧
Telefón: +421 220925432 📞
URL dokumentov: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/461609 🌏
URL pre účasť: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/461609 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2023-03-15 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2023-04-28 📅
Dátum zverejnenia: 2023-03-20 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2023/S 056-164709
Číslo Ú. v. S: 56
Ďalšie informácie
Celková cena za celý predmet zákazky sa skladá z troch častí: A) Paušálne služby - Služby podpory prevádzky aplikácií a podpory infraštruktúry (poskytované v rámci paušálu): Základná doba trvania je 36 mesiacov, doba trvania Tranzitívnej periódy (Projekt Odovzdania znalostí) je 3 mesiace, Opcia č. 1 v trvaní 24 mesiacov, Opcia č. 2 v trvaní 12 mesiacov. B) Objednávkové služby Služby rozvoja IS SLOV-LEX (podľa požiadaviek Objednávateľa): Predpokladané množstvo človekodní je rámcový zhora ohraničený odhad Objednávateľa na základe skúseností a údajov za posledné roky Rozvoja IS SLOV-LEX vzhľadom na identifikované rozvojové témy. Čerpanie prostriedkov pre Objednávkové služby je riadené procesom v súlade s Vyhláškou 85/2020 Z.z. Úradu podpredsedu vlády Slovenskej republiky pre investície a informatizáciu o riadení projektov. Celková suma pre Objednávkové služby predstavuje rámec, nesmie byť prekročená a nemusí byť vyčerpaná. Poskytovanie Objednávkových služieb môže byť realizované kedykoľvek počas trvania SLA Zmluvy, nad rámec Paušálnych služieb a Odovzdania znalostí, podrobnosti budú predmetom jednotlivých objednávok. C) Odovzdanie znalostí: Odovzdanie znalostí sa bude realizovať ako samostatná služba počas Tranzitívnej periódy v trvaní 3 mesiace, popri poskytovaní Paušálnych a Objednávkových služieb, s cieľom Odovzdania znalostí a vytvorenia podmienok pre nového poskytovateľa služieb po skončení zmluvy. Poskytne sa na základe výzvy Objednávateľa.
Zobraziť viac

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:
IS SLOV-LEX je informačný systém elektronickej zbierky zákonov SR, prostredníctvom ktorého plnia ústredné orgány štátnej správy a ostatné ústredné orgány štátnej správy povinnosť predkladateľa používať na predkladanie návrhov právnych predpisov IS SLOV-LEX a prostredníctvom ktorého je bezplatne dostupná Zbierka zákonov SR, ktorá zabezpečuje nepretržitý on-line prístup k obsahu platných právnych predpisov v ich elektronickej podobe.
Zobraziť viac
Predmetom zákazky je poskytovanie Služieb, ktoré pozostávajú:
- z Paušálnych služieb
- z Objednávkových služieb
- z Odovzdania znalostí
Podrobný opis predmetu zákazky je uvedený v súťažných podkladoch verejného obstarávateľa.
Odhadovaná celková hodnota: 16 085 860 EUR 💰
Krátky popis:
Stručný popis Služieb:
A) Paušálne služby
a) činnosti preventívnej a periodickej údržby, vrátane nasadzovania bezpečnostných záplat,
b) riešenie Incidentov a Vád IS SLOV-LEX,
c) poskytovanie služieb servisného hotline - telefonického poradenstva, ktoré zahŕňa telefonické poradenstvo, konzultácie pri riešení Incidentov a Vád, identifikáciu a hľadanie riešenia pri odstraňovaní Incidentov a Vád, ako aj konzultácie v otázkach, ktoré sa môžu vyskytovať pri používaní IS SLOV-LEX a nie je možné ich vyriešiť pomocou prevádzkovej dokumentácie,
Zobraziť viac
d) monitoring prevádzky IS SLOV-LEX a ladenie jeho výkonnostných parametrov,
e) činnosti podpory a údržby rozšírených funkcionalít IS SLOV-LEX, ktoré budú počas trvania zmluvy implementované na základe požiadaviek Verejného obstarávateľa.
B) Objednávkové služby
a) návrh a realizácia požiadaviek na zmeny a doplnenia IS SLOV-LEX v rámci rozvoja IS SLOV-LEX,
b) riešenie iných žiadostí súvisiacich s IS SLOV-LEX, ktoré nie sú predmetom Paušálnych služieb,
c) konzultačné a odborné poradenstvo,
d) implementácia pravidiel bezpečnostných politík do IS SLOV-LEX,
e) workshopy.
C) Odovzdanie znalostí
Odovzdanie znalostí je služba Poskytovateľa, ktorej cieľom je odovzdanie znalostí poskytovaných Služieb podpory prevádzky novému poskytovateľovi pri ukončení zákazky počas Tranzitívnej periódy, ktorá zahŕňa najmä:
a) projektové riadenie odovzdávania poskytovaných Služieb v rozsahu minimálne organizačnej štruktúry požadovaných projektových tímov, komunikačného plánu a detailného harmonogramu;
b) vypracovanie a odovzdanie dokumentov podľa projektu Odovzdania znalostí, čo zahŕňa minimálne:
technickú a prevádzkovú dokumentáciu;
inštruktáž tímu nového poskytovateľa tímom Poskytovateľa;
informovanosti o poskytovaní služieb Poskytovateľom tímom nového poskytovateľa za podpory tímu Objednávateľa (napr. riešenie incidentov);
súčinnosť formou workshopu pri odovzdaní zdrojových kódov, prevádzky, testovaní a monitoringu.
Odhadovaná hodnota bez DPH: 16 085 860 EUR 💰
Trvanie: 75 mesiacov
Opis možností:
Zmluva sa uzatvára na dobu určitú, a to na dobu 36 mesiacov a Tranzitívnu periódu v trvaní 3 mesiace. Doba trvania Zmluvy sa môže predĺžiť o dobu určenú Opciou č. 1 (24 mesiacov) a Opciou č. 2 (12 mesiacov). Maximálna dĺžka trvania Zmluvy vrátane Tranzitívnej periódy a uplatnenia Opcie č. 1 a Opcie č. 2 je 75 mesiacov.
Zobraziť viac
Bližšie podrobnosti týkajúce sa plnenia predmetu zákazky sú uvedené v súťažných podkladov verejného obstarávateľa.
Ďalšie informácie:
Celková cena za celý predmet zákazky sa skladá z troch častí:
A) Paušálne služby - Služby podpory prevádzky aplikácií a podpory infraštruktúry (poskytované v rámci paušálu):
Základná doba trvania je 36 mesiacov, doba trvania Tranzitívnej periódy (Projekt Odovzdania znalostí) je 3 mesiace, Opcia č. 1 v trvaní 24 mesiacov, Opcia č. 2 v trvaní 12 mesiacov.
B) Objednávkové služby Služby rozvoja IS SLOV-LEX (podľa požiadaviek Objednávateľa):
Predpokladané množstvo človekodní je rámcový zhora ohraničený odhad Objednávateľa na základe skúseností a údajov za posledné roky Rozvoja IS SLOV-LEX vzhľadom na identifikované rozvojové témy. Čerpanie prostriedkov pre Objednávkové služby je riadené procesom v súlade s Vyhláškou 85/2020 Z.z. Úradu podpredsedu vlády Slovenskej republiky pre investície a informatizáciu o riadení projektov. Celková suma pre Objednávkové služby predstavuje rámec, nesmie byť prekročená a nemusí byť vyčerpaná. Poskytovanie Objednávkových služieb môže byť realizované kedykoľvek počas trvania SLA Zmluvy, nad rámec Paušálnych služieb a Odovzdania znalostí, podrobnosti budú predmetom jednotlivých objednávok.
Zobraziť viac
C) Odovzdanie znalostí:
Odovzdanie znalostí sa bude realizovať ako samostatná služba počas Tranzitívnej periódy v trvaní 3 mesiace, popri poskytovaní Paušálnych a Objednávkových služieb, s cieľom Odovzdania znalostí a vytvorenia podmienok pre nového poskytovateľa služieb po skončení zmluvy. Poskytne sa na základe výzvy Objednávateľa.
Zobraziť viac
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:
Úrad vlády Slovenskej republiky - Úrad podpredsedu vlády, ktorý neriadi ministerstvo, Námestie slobody 2899/1, 813 70 Bratislava.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:
Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len "zákon o verejnom obstarávaní").
Ich splnenie preukáže podľa § 32 ods. 2, prípadne podľa § 32 ods. 4, 5, § 39 alebo § 152 zákona o verejnom obstarávaní.
Ekonomická a finančná situácia: nepožadujú sa
Informácie o konkrétnej profesii: Services
Odkaz na príslušné právne predpisy alebo iné nariadenia: Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch verejného obstarávateľa.

Postup
Právny základ: 32014L0024
Čas na predkladanie ponúk: 11:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
čeština 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 12 mesiacov
Dátum otvárania ponúk: 2023-04-28 📅
Čas otvárania ponúk: 12:00
Miesto: Úrad vlády Slovenskej republiky - Úrad podpredsedu vlády, ktorý neriadi ministerstvo; Námestie 1. mája 18; 811 06 Bratislava.
Ďalšie informácie:
Otváranie ponúk sa v súlade s § 20 zákona o verejnom obstarávaní vykonáva prostredníctvom IS EVO, a to len v Zóne komisie. Ponuky môžu otvoriť len členovia komisie.
Verejný obstarávateľ zašle všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk zápisnicu z ich otvárania v súlade s § 52 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 00151513
Kontakt
Kontaktné miesto: Ivana Ichnatoliová
Adresa URL dokumentov: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/461609 🌏

Odkaz
Ďalšie informácie
- Viazanosť ponuky musí byť zabezpečená zábezpekou podľa § 46 zákona o verejnom obstarávaní v určenej výške: 250 000,00 EUR. Bližšie informácie ohľadne zloženia zábezpeky, jej vrátenia sú uvedené v súťažných podkladoch verejného obstarávateľa.
- Vyhodnotenie ponúk sa uskutoční v zmysle § 66 ods. 7 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní, t.j. vyhodnotenie ponúk z hľadiska splnenia požiadaviek na predmet zákazky a vyhodnotenie splnenia podmienok účasti sa uskutoční po vyhodnotení ponúk na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk.
Zobraziť viac
- Verejný obstarávateľ upozorňuje záujemcov, že bude požadovať od úspešného uchádzača predložiť poistnú zmluvu o poistení zodpovednosti za škodu podnikateľa (komplexné poistenie podnikateľov) alebo o poistení profesijnej zodpovednosti za škodu spôsobenú pri výkone činnosti na poistnú sumu v minimálnom rozsahu 500.000,00 EUR poistného plnenia. Uzatvorenie poistenia sa preukazuje predložením platnej a účinnej poistnej zmluvy v origináli alebo úradne osvedčenej kópii najneskôr do 14 dní od nadobudnutia účinnosti SLA Zmluvy spolu s potvrdením o úhrade poistného na obdobie uvedené v poistnej zmluve. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch verejného obstarávateľa.
Zobraziť viac
- Verejný obstarávateľ umožňuje účasť na obhliadke predmetu zákazky. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch verejného obstarávateľa.
- Podľa § 39 zákona o verejnom obstarávaní môže uchádzač predbežne nahradiť vyššie uvedené doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené verejným obstarávateľom Jednotným európskym dokumentom (JED). Verejný obstarávateľ umožňuje vyplniť len oddiel GLOBÁLNY ÚDAJ PRE VŠETKY PODMIENKY ÚČASTI časti IV JED bez toho, aby musel vyplniť iné oddiely časti IV JED.
Zobraziť viac
- Komunikácia a výmena informácií vrátane doručovania sa realizuje elektronicky podľa § 20 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. V IS EVO sa za okamih doručenia informácií odosielaných prostredníctvom funkcionalít IS EVO považuje okamih odoslania daných informácií (napr. žiadosti, ponuky, návrhy a iné). Bližšie informácie ohľadne el. komunikácie sú uvedené v súťažných podkladoch verejného obstarávateľa.
Zobraziť viac

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 82005
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2023/S 056-164709 (2023-03-15)
Oznámenia o zadaní zákazky (2023-10-27)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Systémová a aplikačná podpora IS SLOV-LEX
Referenčné číslo: 437/2023/KPPVL
Krátky popis:
IS SLOV-LEX je informačný systém elektronickej zbierky zákonov SR, prostredníctvom ktorého plnia ústredné orgány štátnej správy a ostatné ústredné orgány štátnej správy povinnosť predkladateľa používať na predkladanie návrhov právnych predpisov IS SLOV-LEX a prostredníctvom ktorého je bezplatne dostupná Zbierka zákonov SR, ktorá zabezpečuje nepretržitý on-line prístup k obsahu platných právnych predpisov v ich elektronickej podobe. Predmetom zákazky je poskytovanie Služieb, ktoré pozostávajú: - z Paušálnych služieb - z Objednávkových služieb - z Odovzdania znalostí
Zobraziť viac
Typ zmluvy: Služby
Produkty/služby: Služby informačných technológií: konzultácie, vývoj softvéru, internet a podpora 📦
Odhadovaná hodnota bez DPH: 16 085 860 EUR 💰
Iné obmedzenia týkajúce sa miesta plnenia: Kdekoľvek
Popis
Interný identifikátor: 437/2023/KPPVL
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Miesto výkonu: Bratislavský kraj 🏙️
Kritériá udeľovania
Cena
Názov
Identifikačné číslo dávky: LOT-0001
Rozsah obstarávania
Ďalšie produkty/služby: Služby týkajúce sa podpory systému 📦

Postup
Typ postupu
Otvorený postup
Právny základ: Smernica 2014/24/EÚ

Zadanie zákazky
Informácie o neudelených grantoch
Neboli doručené žiadne ponuky alebo žiadosti o účasť, alebo boli všetky zamietnuté
Dôvod, prečo víťaz nebol vybraný: Rozhodnutie kupujúceho z dôvodu zmeny potrieb
Identifikačné číslo dávky: LOT-0001

Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
Názov: Úrad vlády Slovenskej republiky
Národné registračné číslo: 00151513
Poštová adresa: Námestie slobody
1
Poštové smerovacie číslo: 81370
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Staré Mesto
Región: Bratislavský kraj 🏙️
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Kontaktné miesto: Úrad podpredsedu vlády, ktorý neriadi ministerstvo - odbor verejného obstarávania
E-mail: ivana.ichnatoliova@vlada.gov.sk 📧
Telefón: +4212220925152 📞
ADRESA URL: https://www.vlada.gov.sk/ 🌏
Vedúci subjekt skupiny
Adresa profilu kupujúceho: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/234 🌏
Typ verejného obstarávateľa
Ministerstvo alebo iný štátny alebo federálny orgán
Hlavná činnosť
Všeobecné verejné služby
Komunikácia
The procurement is terminated

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Národné registračné číslo: 31797903
Poštová adresa: Ružová dolina
10
Poštové smerovacie číslo: 82109
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
Región: Bratislavský kraj 🏙️
E-mail: info@uvo.gov.sk 📧
Telefón: +421250264111 📞
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Postup preskúmania
Presné informácie o termíne(-och) revíznych postupov:
Postupom a v lehotách podľa zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.
Zdroj: OJS 2023/S 209-660590 (2023-10-27)
Oznámenia o zadaní zákazky (2024-01-25)
Objekt
Rozsah obstarávania
Odhadovaná hodnota bez DPH: 16 085 860 EUR 💰

Verejný obstarávateľ
Typ verejného obstarávateľa
Verejnoprávna inštitúcia

Zmeny
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: RESULT
Ďalšie doplňujúce informácie
Verejný obstarávateľ Úrad vlády Slovenskej republiky, Námestie slobody 2899/1, 813 70 Bratislava (ďalej aj ako „Verejný obstarávateľ“) na základe rozhodnutia Úradu pre verejné obstarávanie č. 15479-6000/2023-OD a 15530-6000/2023-OD zo dňa 04. 12. 2023 (ďalej len „Rozhodnutie“) ruší Oznámenie o výsledku verejného obstarávania zverejneného vo Vestníku verejného obstarávania č. 213/2023 zo dňa 31. 10. 2023 pod značkou 35250-VSS.
Zobraziť viac
Hlavný dôvod zmeny: Oznámenie zrušené
Informácie o úpravách
Verzia prechádzajúceho oznámenia, ktorá sa má upraviť: 0dc96c91-b980-4e7a-8614-73327a924e21-01
Zdroj: OJS 2024/S 019-054139 (2024-01-25)