Poskytovanie komplexných telekomunikačných služieb – Content delivery Network - CDN

Rozhlas a televízia Slovenska

Účelom zákazky je zabezpečenie dodávky komplexných služieb Content Delivery Network (ďalej len CDN) pre potreby Verejného obstarávateľa. Vzhľadom na komplexnosť požadovaných služieb je možné zákazku rozdeliť na tieto základné časti: A. Naberanie, záznam a spracovanie obsahu Verejného obstarávateľa B. Distribúcia audiovizuálneho obsahu Verejného obstarávateľa prostredníctvom Internetu C. Zabezpečenie, zálohovanie a prevádzka front-endových a back-endových serverov Verejného obstarávateľa D. Migrácia existujúcich dát Verejného obstarávateľa a prevádzka potrebnej infraštruktúry Podrobné vymedzenie predmetu zákazky je bližšie špecifikované v časti D. Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2023-10-31. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2023-10-20.

Kto?

• Rozhlas a televízia Slovenska

Čo?

• Telekomunikačné služby okrem telefónnych a prenosu údajov › Služby prenosu televízneho a rozhlasového vysielania

Kde?

• Bratislavský kraj › Bratislavský kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2023-10-20	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2023-10-27	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2023-11-02	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2023-10-20)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Poskytovanie komplexných telekomunikačných služieb – Content delivery Network - CDN
Referenčné číslo: 000017/250000/2023
Krátky popis:

Typ zmluvy: Služby
Produkty/služby: Služby prenosu televízneho a rozhlasového vysielania 📦
Informácie o pozemkoch
Ponuky sa môžu predkladať na maximálny počet častí: 1
Popis
Interný identifikátor: 000017/250000/2023
Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP) ✅
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Miesto výkonu: Bratislavský kraj 🏙️
Kritériá udeľovania
Cena ✅
Názov
Identifikačné číslo dávky: LOT-0001

Postup
Typ postupu
Otvorený postup ✅
Právny základ: Smernica 2014/24/EÚ
Administratívne informácie
Lehota na prijímanie ponúk alebo žiadostí o účasť: 2023-10-31 10:00:00 📅
Podmienky otvárania ponúk: 2023-10-31 13:00:00 📅
Podmienky otvárania ponúk (miesto): Rozhlas a televízia Slovenska, Mlynská dolina, 845 45 Bratislava, v rámci systému EVO.
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
čeština 🗣️
Podmienky zadávania zákazky
Vyžaduje sa zdokonalený alebo kvalifikovaný elektronický podpis alebo elektronická pečať [v zmysle nariadenia (EÚ) č. 910/2014]
Dátum otvorenia: 2023-10-31 13:00:00 📅
Miesto:

Rozhlas a televízia Slovenska, Mlynská dolina, 845 45 Bratislava, v rámci systému EVO.

Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa používať elektronická platba ✅

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Technické a odborné schopnosti
Zoznam a stručný opis kritérií výberu: Kritériá výberu stanovené v dokumentoch k obstarávaniu.
Podmienky účasti
Dôvod vylúčenia:

Aktíva spravované likvidátorom

Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi

Dohoda s veriteľmi

+ ďalších 12

Konkurz

Korupcia

Platba daní

Platenie príspevkov na sociálne zabezpečenie

Platobná neschopnosť

Podobná situácia ako úpadok podľa vnútroštátneho práva

Podvod

Pozastavené podnikateľské činnosti

Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu

Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými činnosťami

Účasť v zločineckej organizácii

Čisto vnútroštátne dôvody vylúčenia

Popis dôvodov vylúčenia:

Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky…

… účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: 1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO alebo čestným vyhlásením podľa § 114. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.

… účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. 1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO alebo čestným vyhlásením podľa § 114. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.

… účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. 1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO alebo čestným vyhlásením podľa § 114. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.

… účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. 1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO alebo čestným vyhlásením podľa § 114. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.

… účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky. Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. doloženým čestným vyhlásením.

Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
Názov: Rozhlas a televízia Slovenska
Národné registračné číslo: 47232480
Poštová adresa: Mlynská dolina
1
Poštové smerovacie číslo: 84545
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Karlova Ves
Región: Bratislavský kraj 🏙️
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: michaela.simunova@rtvs.sk 📧
Telefón: +421260611030 📞
Vedúci subjekt skupiny ✅
Adresa profilu kupujúceho: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/11786 🌏
Typ verejného obstarávateľa
Verejnoprávna inštitúcia
Hlavná činnosť
Všeobecné verejné služby
Komunikácia
Adresa URL dokumentov: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/477246 🌏
URL adresa účasti: https://evo.isepvo.sk/evoportal/vyhladavanie-zakaziek/detail/477246 🌏
Názov: Informačný systém pre elektronické verejné obstarávanie (verzia 18.0) vedenom a sprístupnenom Úradom vlády Slovenskej republiky dostupnom na webovom sídle https://www.eplatforma.vlada.gov.sk/ (ďalej len „systém EVO“)
Jazyk dokumentu o obstarávaní: slovenčina 🗣️
Elektronické predkladanie: Povinná

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Národné registračné číslo: 31797903
Poštová adresa: Ružová dolina
10
Poštové smerovacie číslo: 82109
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
Región: Bratislavský kraj 🏙️
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: info@uvo.gov.sk 📧
Telefón: +421250264111 📞
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Postup preskúmania
Presné informácie o termíne(-och) revíznych postupov: Lehoty podľa § 164 aktuálne platného zákona o verejnom obstarávaní.
Informácie o elektronických pracovných postupoch
Elektronická fakturácia bude akceptovaná

Zmeny
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Identifikačné číslo dávky: LOT-0001
Nová hodnota
Text:

Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť Namiesto: Dátum: 23/10/2023 Miestny čas: 10:00 má byť: Dátum: 31/10/2023 Miestny čas: 10:00

Podmienky na otváranie ponúk Namiesto: Dátum: 23/10/2023 Miestny čas: 11:00 má byť: Dátum: 31/10/2023 Miestny čas: 13:00

Ďalšie doplňujúce informácie

Verejný obstarávateľ v rámci verejného obstarávania na vyššie uvedený predmet zákazky, zmenil lehotu na predkladanie a otváranie ponúk, a to z dôvodu stále prebiehajúceho konania o preskúmaní úkonov kontrolovaného na základe doručených námietok.

Hlavný dôvod zmeny: Aktualizované informácie
Informácie o úpravách
Verzia prechádzajúceho oznámenia, ktorá sa má upraviť: 601002-2023
Zdroj: OJS 2023/S 204-643180 (2023-10-20)

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2023-10-27)
Postup
Administratívne informácie
Lehota na prijímanie ponúk alebo žiadostí o účasť: 2023-11-10 10:00:00 📅
Podmienky otvárania ponúk: 2023-11-10 13:00:00 📅
Podmienky zadávania zákazky
Dátum otvorenia: 2023-11-10 13:00:00 📅

Zmeny
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Identifikačné číslo dávky: LOT-0001
Nová hodnota
Text:

Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť Namiesto: Dátum: 31/10/2023 Miestny čas: 10:00 má byť: Dátum: 10/11/2023 Miestny čas: 10:00

Podmienky na otváranie ponúk Namiesto: Dátum: 31/10/2023 Miestny čas: 13:00 má byť: Dátum: 10/11/2023 Miestny čas: 13:00

Informácie o úpravách
Verzia prechádzajúceho oznámenia, ktorá sa má upraviť: eb533b06-230b-4e20-aad2-05c596088c39-05
Zdroj: OJS 2023/S 209-660557 (2023-10-27)

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2023-11-02)
Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Popis dôvodov vylúčenia:

Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti…

… podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: 1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.

… §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. 1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.

… §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. 1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.

… §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. 1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.

Zmeny
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: PROCEDURE
Nová hodnota
Text:

Verejný obstarávateľ na základe doručeného upozornenia na chybu v oznámení z odboru IKT a Vestníka Úradu pre verejné obstarávanie vykonal opravu prednačítavanej chybnej informácie v nadlimitných formulároch, konkrétne v časti "Súťažné podmienky (Dôvody na vylúčenie)". Oprava sa týkala odstránenia chybnej informácie, že uchádzač alebo záujemca môže preukázať splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 aj čestným vyhlásením podľa § 114 zákona o verejnom obstarávaní, ktorá v nadlimitných oznámeniach nemá byť vôbec uvedená.

Informácie o úpravách
Verzia prechádzajúceho oznámenia, ktorá sa má upraviť: 64dab78e-b24a-4d4b-82f2-9b0dcc88e351-06
Zdroj: OJS 2023/S 213-673613 (2023-11-02)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Poštové a telekomunikačné služby (1 nové verejné obstarávania)

Telekomunikačné služby (1)

Telekomunikačné služby okrem telefónnych a prenosu údajov

Služby prenosu televízneho a rozhlasového vysielania

Služby prenosu televízneho vysielania