Bezdrôtový hybridný systém

Slovenské národné divadlo

Predmetom tejto zákazky je dodávka bezdrôtového zvukového systému (spolu s požadovaným príslušenstvom a vybavením) slúžiaceho na prenos zvuku medzi jednotlivými technologickými komponentmi požadovanej zvukovej technológie pre potreby Slovenského národného divadla, vrátane súvisiacich služieb (doprava na miesto dodania/určenia, sprevádzkovanie bezdrôtového hybridného systému, t.j. inštalácia, oživenie a asistencia úspešného uchádzača/zhotoviteľa pri jeho odskúšaní zo strany verejného obstarávateľa/objednávateľa, dodanie príslušnej dokumentácie, zaškolenie zamestnancov verejného obstarávateľa a služby súvisiace so zabezpečením servisnej činnosti v rámci záruky). Podrobný opis predmetu zákazky je uvedený v predmetných súťažných podkladoch.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2023-03-31. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2023-02-27.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• MediaTech Central Europe, a. s.

Kto?

• Slovenské národné divadlo

Čo?

Kde?

• Slovensko › Bratislavský kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2023-02-27	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2023-07-11	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2023-02-27)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Prenosné vysielače s prijímačom
Referenčné číslo: 458992
Krátky popis:

Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Prenosné vysielače s prijímačom 📦
Doplnkový kód CPV: Mikrofóny 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Bratislavský kraj 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Ekonomicky najvýhodnejšia ponuka

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Verejnoprávna inštitúcia
Názov obstarávateľa: Slovenské národné divadlo
Poštová adresa: Pribinova 17
Poštové smerovacie číslo: 81901
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Staré Mesto
Kontakt
Internetová adresa: https://www.snd.sk 🌏
E-mail: ovo@snd.sk 📧
Telefón: +421 220472180 / 220472181 / 908769921 📞
URL dokumentov: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/458992 🌏
URL pre účasť: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/458992 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2023-02-27 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2023-03-31 📅
Dátum zverejnenia: 2023-03-03 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2023/S 045-129546
Číslo Ú. v. S: 45
Ďalšie informácie

Verejný obstarávateľ umožní účasť na verejnom otváraní ponúk s použitím funkcionality IS EVO na to určenej, každému uchádzačovi, ktorý predložil ponuku v lehote na predkladanie ponúk, určeným spôsobom komunikácie a tiež v súlade s bodom 22.3 predmetných súťažných podkladov. Bližšie informácie k verejnému otváraniu ponúk sú uvedené v predmetných súťažných podkladoch.

Objekt
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota: 401 100 EUR 💰
Odhadovaná hodnota bez DPH: 401 100 EUR 💰
Trvanie: 6 mesiacov
Opis možností:

Verejný obstarávateľ si vyhradzuje v súlade so súťažnými podkladmi (SP), vrátane všetkých príloh SP, právo požadovať od úspešného uchádzača/Zhotoviteľa dodanie/vykonanie časti predmetu zákazky/Čiastkového diela označeného podľa SP ako Zájazdový/spoločný set, ako opčné plnenie, a to podľa špecifikácie a podmienok uvedených v SP, len ak právo uplatniť si opciu verejný obstarávateľ využije.

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

Miesto plnenia Zmluvy je Slovenské národné divadlo, Pribinova 17, 819 01 Bratislava - mestská časť Staré Mesto.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Verejného obstarávania sa môže zúčastniť hospodársky subjekt, ktorý spĺňa taxatívne určené podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (zákon).

Uchádzač môže na preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia využiť:

-Doklady podľa § 32 ods. 2, resp. podľa § 32 ods. 4 a 5 zákona

-Zápis do zoznamu hospodárskych subjektov podľa § 152 ods. 4 zákona. Uchádzač zapísaný v zozname hospodárskych subjektov podľa zákona nie je povinný v procese verejného obstarávania predkladať doklady podľa § 32 ods. 2 zákona. Verejný obstarávateľ uzná rovnocenný zápis, ako je zápis do zoznamu hospodárskych subjektov podľa zákona, alebo potvrdenie o zápise vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ príjme aj iný rovnocenný doklad predložený uchádzačom.

-Jednotný európsky dokument podľa § 39 zákona, ktorým predbežne nahradí doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti.

V prípade, že sa verejného obstarávania zúčastní skupina dodávateľov, požaduje sa preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.

Verejný obstarávateľ nie je orgánom verejnej moci. Uchádzač so sídlom alebo miestom podnikania na území Slovenskej republiky, ktorý nie je zapísaný v zozname hospodárskych subjektov, nie je povinný verejnému obstarávateľovi predkladať doklady podľa:

-§ 32 ods. 2 písm. e) zákona,

-§ 32 ods. 2 písm. f) zákona.

Ak uchádzač nevyužije na preukázanie splnenia podmienok účasti jednotný európsky dokument podľa § 39 zákona a prílohy č. 5 Formulár Jednotného európskeho dokumentu predmetných súťažných podkladov, a nie je možné u uchádzača aplikovať ani § 32 ods. 3 zákona, v takom prípade v rámci svojej ponuky predkladá doklady v súlade s bodmi 8.2 až 8.4 predmetných súťažných podkladov a vložené do ponuky.

Ekonomická a finančná situácia:

Podmienky účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 33 zákona týkajúce sa finančného a ekonomického postavenia:

1. § 33 ods. 1 písm. d) zákona.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

Minimálna požadovaná úroveň štandardov je uvedená v dokumente Podmienky účasti v rámci prílohy č. 6 súťažných podkladov, zverejnenej na internetovej adrese:

https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/458992

Technické a odborné schopnosti:

Podmienky účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 34 zákona týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti:

1. § 34 ods. 1 písm. a) zákona.

Plnenie zákazky
Podmienky plnenia zmluvy:

Oprávnenie predložiť ponuku

Záujemcom/uchádzačom môže byť hospodársky subjekt - fyzická osoba, právnická osoba, ako aj skupina fyzických osôb a/alebo právnických osôb vystupujúcich voči verejnému obstarávateľovi spoločne. Skupina dodávateľov nemusí vytvoriť právnu formu, musí však stanoviť lídra skupiny dodávateľov. Všetci členovia takejto skupiny dodávateľov utvorenej na dodanie požadovaného predmetu zákazky sú povinní udeliť plnomocenstvo jednému z členov skupiny dodávateľov oprávnenému konať v mene všetkých členov skupiny dodávateľov a prijímať pokyny v tomto verejnom obstarávaní, ako aj konať v mene skupiny pre prípad prijatia ich ponuky, podpisu Zmluvy o dielo a komunikácie/zodpovednosti v procese plnenia Zmluvy o dielo. Formuláre plnomocenstiev tvoria prílohu č. 7 predmetných súťažných podkladov.

Postup
Právny základ: 32014L0024
Čas na predkladanie ponúk: 10:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
čeština 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 12 mesiacov
Dátum otvárania ponúk: 2023-03-31 📅
Čas otvárania ponúk: 11:00
Miesto: Verejné otváranie ponúk sa uskutoční v súlade s § 52 zákona. Verejné otváranie ponúk sa uskutoční na adrese uvedenej v bode I.1 tohto oznámenia v zasadacej miestnosti č. 5034 (5.poschodie).
Ďalšie informácie:

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 00164763
Kontakt
Kontaktné miesto: Ing. Monika Človiečková, Zuzana Škopeková
Adresa profilu kupujúceho: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/611 🌏
Adresa URL dokumentov: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/458992 🌏

Odkaz
Ďalšie informácie

1.Komunikácia a výmena informácií v tomto verejnom obstarávaní (VO) sa uskutočňuje podľa § 20 zákona a v súlade so súťažnými podkladmi (SP).

2.Zadávanie tejto zákazky sa realizuje elektronickým prostriedkom Elektronické verejné obstarávanie (verzia 18.0) vedenom a sprístupnenom Úradom vlády Slovenskej republiky dostupnom na webovom sídle https://eplatforma.vlada.gov.sk/, resp. https://www.uvo.gov.sk/ (ďalej len IS EVO). Podrobnejšie informácie o IS EVO sú uvedené v aktuálnych príručkách, ktoré sú verejne prístupné na webovom sídle Úradu vlády Slovenskej republiky (https://eplatforma.vlada.gov.sk/), v časti Príručky (Dokumentácia a Video návody).

3.Dokumenty potrebné na vypravovanie ponuky a na preukázanie splnenia podmienok účasti (v editovateľných podobe) sú v súlade so zákonom od uverejnenia oznámenia o vyhlásení VO prístupné v rámci IS EVO predmetného VO, ako aj v profile verejného obstarávateľa (V.Ob.) na portáli https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/458992.

4.Komunikačným jazykom v tejto verejnej súťaži je slovenský jazyk.

5.V.Ob. odporúča záujemcom, resp. uchádzačov, aby si dôsledne kontrolovali svoje používateľke konto zriadené v IS EVO počas celého procesu VO.

6.Vysvetlenie informácií potrebných na vypracovanie ponuky a na preukázanie splnenia podmienok účasti, V.Ob. bezodkladne oznámi najneskôr 6 dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk za predpokladu, že o vysvetlenie záujemca požiada dostatočne vopred (spôsobom stanoveným v SP).

7.Náklady spojené s účasťou v tomto VO znášajú záujemcovia/uchádzači v plnej výške bez akéhokoľvek nároku voči V.Ob.

8.Zábezpeka ponuky sa nevyžaduje.

9.Vzor Jednotného európskeho dokumentu je v prílohe č. 5 SP.

10.Odôvodnenie nerozdelenia predmetu zákazky je uvedené v prílohe č. 10 SP.

11.V rámci tohto VO sa uplatňujú ustanovenia § 66 ods. 7 písm. a) zákona, teda V.Ob. uskutoční najprv vyhodnotenie ponúk na základe § 53 zákona, následne u uchádzača, ktorý sa umiestnil na prvom mieste v poradí, vyhodnotí splnenie podmienok účasti v súlade s § 40 zákona a predmetnými SP.

12.V.Ob. vyžaduje, aby úspešný uchádzač pred podpisom zmluvy, ktorá bude výsledkom tohto verejného obstarávania (Zmluva o dielo) predložil údaje, doklady a dokumenty podľa bodu 33.4 SP.

13.Úspešný uchádzač/Zhotoviteľ je povinný pred začatím plnenia predmetu Zmluvy predložiť Objednávateľovi doklad o autorizovanom partnerstve zhotoviteľa s výrobcom bezdrôtového systému potvrdzujúci autorizáciu minimálne na predaj, inštaláciu, sprevádzkovanie, servisnú podporu a zaškolenie (čl. IV, bod 4.6 Návrhu Zmluvy o dielo, ktorá je prílohou SP).

14.Informácie z vykonaných prípravných trhových konzultácií podľa § 25 ods. 3 zákona sú dostupné na internetovej

adrese: https://snd.sk/verejne-obstaravanie

15.Kritériá na vyhodnotenie ponúk podľa bodu III.2.1) tohto oznámenia, ako aj pravidlá ich uplatnenia sú uvedené v prílohe 4 SP.

16.V.Ob. uvádza, že bude uplatňovať opatrenia upravené v § 10 ods. 4 zákona a súvisiacich ustanoveniach zákona voči

hospodárskym subjektom z tretích štátov, na základe ustanovení nariadenia vlády, ak to bude aplikovateľné.

17. V.Ob. pri tomto VO uplatňuje nariadenia Rady (EÚ) č. 833/2014 z 31. júla 2014 o reštriktívnych opatreniach s

ohľadom na konanie Ruska, ktorým destabilizuje situáciu na Ukrajine v znení nariadenia Rady (EÚ) č. 2022/576 z 8.apríla 2022.

18.K bodu II.2.7) Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systému tohto oznámenia:

Zmluva o dielo, ktorá je prílohou SP, zakotvuje právo objednávateľa uplatniť opciu na plnenie špecifikované v Zmluve o dielo (Zájazdový/spoločný set - ďalej len opčné plnenie). V prípade uplatnenia opcie môže byť opčné plnenie vykonané aj po uplynutí 6 mesiacov odo dňa účinnosti Zmluvy o dielo, a to podľa podmienok stanovených v Zmluve o dielo.

19.Predmetné verejné obstarávanie nie je a) zelené verejné obstarávanie; b) obstarávanie inovácií, ani c) obstarávanie zamerané na sociálne aspekty, d) žiadne z uvedených.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 82005
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Informácie o lehotách na podanie odvolania:

Presné informácie o termínoch na postup preskúmania: Podľa zákona č. 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.

Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2023/S 045-129546 (2023-02-27)

Oznámenia o zadaní zákazky (2023-07-11)
Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Celková hodnota obstarávania: 401 100 EUR 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Kontakt
Internetová adresa: http://www.snd.sk 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2023-07-11 📅
Dátum zverejnenia: 2023-07-14 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2023/S 134-429016
Odkazuje na oznámenie: 2023/S 045-129546
Číslo Ú. v. S: 134
Ďalšie informácie

Predmetné verejné obstarávanie nie je a) zelené verejné obstarávanie; b) obstarávanie inovácií, ani c) obstarávanie zamerané na sociálne aspekty, d)žiadne z uvedených.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

technológie pre potreby Slovenského národného divadla, vrátane súvisiacich služieb (doprava na miesto

dodania/určenia, sprevádzkovanie bezdrôtového hybridného systému, t.j. inštalácia, oživenie a asistencia úspešného

uchádzača/zhotoviteľa pri jeho odskúšaní zo strany verejného obstarávateľa/objednávateľa, dodanie príslušnej

dokumentácie, zaškolenie zamestnancov verejného obstarávateľa a služby súvisiace so zabezpečením servisnej činnosti v rámci záruky). Podrobný opis predmetu zákazky je uvedený v predmetných súťažných podkladoch.

Predmetom tejto zákazky je dodávka bezdrôtového zvukového systému (spolu s požadovaným príslušenstvom a

vybavením) slúžiaceho na prenos zvuku medzi jednotlivými technologickými komponentmi požadovanej zvukovej

Opis možností:

Verejný obstarávateľ si vyhradzuje v súlade so súťažnými podkladmi (SP), vrátane všetkých príloh SP, právo požadovať

od úspešného uchádzača/Zhotoviteľa dodanie/vykonanie časti predmetu zákazky/Čiastkového diela označeného podľa

SP ako Zájazdový/spoločný set, ako opčné plnenie, a to podľa špecifikácie a podmienok uvedených v SP, len ak právo

uplatniť si opciu verejný obstarávateľ využije.

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2023-07-10 📅
Názov: MediaTech Central Europe, a. s.
Národné registračné číslo: 35772581
Poštová adresa: Drieňová 34
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 82102
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +42 1220999700 📞
E-mail: tender@mediatech.sk 📧
Krajina: Bratislavský kraj 🏙️
Celková hodnota obstarávania: 246 986 EUR 💰
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 2

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Informácie o lehotách na podanie odvolania:

Podľa zákona č. 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.

Zdroj: OJS 2023/S 134-429016 (2023-07-11)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Rozhlas, televízia, komunikácie, telekomunikácie a príbuzné zariadenia (8 nové verejné obstarávania)

Vysielacie prístroje pre rádiotelefóniu, rádiotelegrafiu, rozhlasové a televízne vysielanie (3)

Prístroj na vysielanie rádiového signálu s prijímačom (1)