Zhodnocovanie biologicky rozložiteľného komunálneho odpadu v obci Závada

Obec Závada

Predmetom zákazky je dodanie tovaru pre projekt Zhodnocovanie biologicky rozložiteľného komunálneho odpadu v obci Závada pre verejného obstarávateľa vrátane dopravy a zaškolenia.
Zákazka sa delí na šesť častí:
Časť A: Mobilná kompostáreň
Časť B: Kolesový traktor s príslušenstvom
Časť C: Traktorový náves
Časť D: Mulčovač s košom
Časť E: Drvič za traktor
Časť F: Dvojnápravový kontajnerový náves

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2022-03-09. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2022-01-25.

Kto?

• Obec Závada

Čo?

• Hydraulická inštalácia › Hydraulické zariadenia
• Mechanizmy na spracovanie hornín › Drviče
• Poľnohospodárske stroje › Traktory/ťahače
• Poľnohospodárske stroje › Špeciálne mechanizmy pre poľnohospodárstvo alebo lesníctvo
• Prívesy a návesy › Prívesy
• Stroje na terénne úpravy a hĺbenie a súvisiace časti › Čelné lopatové nakladače
• Výťahy, šikmé výťahy, zdvíhadlá, eskalátory a pohyblivé chodníky › Zdvíhadlá
• Časti a príslušenstvo vozidiel a ich motorov › Príslušenstvo ťahačov/traktorov
• Žacie mechanizmy › Kosačky

Kde?

• Stredné Slovensko › Banskobystrický kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2022-01-25	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2022-01-25)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Špeciálne mechanizmy pre poľnohospodárstvo alebo lesníctvo
Referenčné číslo: 01/07/2021
Krátky popis:

Predmetom zákazky je dodanie tovaru pre projekt Zhodnocovanie biologicky rozložiteľného komunálneho odpadu v obci Závada pre verejného obstarávateľa vrátane dopravy a zaškolenia. Zákazka sa delí na šesť častí: Časť A: Mobilná kompostáreň Časť B: Kolesový traktor s príslušenstvom Časť C: Traktorový náves Časť D: Mulčovač s košom Časť E: Drvič za traktor Časť F: Dvojnápravový kontajnerový náves

Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Špeciálne mechanizmy pre poľnohospodárstvo alebo lesníctvo 📦
Doplnkový kód CPV: Špeciálne mechanizmy pre poľnohospodárstvo alebo lesníctvo 📦
Traktory/ťahače 📦
Príslušenstvo ťahačov/traktorov 📦
Kosačky 📦
Drviče 📦
Prívesy, návesy a pojazdné kontajnery 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Banskobystrický kraj 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Regionálny alebo miestny orgán
Názov obstarávateľa: Obec Závada
Poštová adresa: Závada 54
Poštové smerovacie číslo: 99121
Poštové mesto: Závada
Kontakt
Internetová adresa: http://www.obeczavada.sk 🌏
E-mail: obeczavada@dtnet.sk 📧
Telefón: +421 474877132 📞
URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/432663 🌏
URL pre účasť: https://josephine.proebiz.com/sk/tender/17219/summary 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2022-01-25 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2022-03-09 📅
Dátum zverejnenia: 2022-01-28 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2022/S 020-046657
Číslo Ú. v. S: 20
Ďalšie informácie

Na prepočet ostatnej meny sa prepočítajú ceny na EUR podľa priemerného ročného kurzu ECB (Európskej centrálnej banky) za príslušný kalendárny rok. Za rok 2022 kurzom ECB ku dňu vyhlásenia oznámenia vo vestníku UVO.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Predmetom zákazky je dodanie tovaru pre projekt Zhodnocovanie biologicky rozložiteľného komunálneho odpadu v obci Závada pre verejného obstarávateľa vrátane dopravy a zaškolenia.

Zákazka sa delí na šesť častí:

Časť A: Mobilná kompostáreň

Časť B: Kolesový traktor s príslušenstvom

Časť C: Traktorový náves

Časť D: Mulčovač s košom

Časť E: Drvič za traktor

Časť F: Dvojnápravový kontajnerový náves

Odhadovaná celková hodnota: 278438.33 EUR 💰
Názov časti: Mobilná kompostáreň
Číslo časti: 1
Krátky popis:

Predmetom zákazky je dodanie mobilnej kompostárne vrátane dopravy a zaškolenia obsluhy o veľkosti vane min. 10 m3.

Množstvo: 1 kus.

Podrobne je predmet zákazky špecifikovaný v časti B. Opis predmetu zákazky súťažných podkladov

Odhadovaná hodnota bez DPH: 95 855 EUR 💰
Trvanie: 180 dní
Opis obnovenia:

a) ak nastanú skutočnosti podľa § 57 zákona 343/2015 o verejnom obstarávaní

b) ak riadiaci orgán na základe administratívnej kontroly dokumentácie verejného obstarávania nariadi jeho zrušenie

Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ: Operačný programu Kvalita životného prostredia, Prioritná os 1, Investičná priorita 1.1, Špecifický cieľ 1.1.1 Zvýšenie miery zhodnocovania odpadov so zameraním na ich prípravu na opätovné použitie a recykláciu a podpora predchádzania vzniku odpadov, kód výzvy: OPKZP-PO1-SC111-2017-32, názov projektu: Zhodnocovanie biologicky rozložiteľného komunálneho odpadu v obci Závada
Ďalšie informácie:

Názov časti: Kolesový traktor s príslušenstvom
Číslo časti: 2
Krátky popis:

Predmetom zákazky je dodanie kolesového traktora s príslušenstvom vrátane dopravy a zaškolenia obsluhy.

Množstvo:

1.Kolesový traktor1 kus,

2. Čelný nakladač 1 kus,

3. Hydraulická ruka 1 kus,

4. Kliešte nové 1 kus.

Podrobne je predmet zákazky špecifikovaný v časti B. Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.

Odhadovaná hodnota bez DPH: 120563.33 EUR 💰
Názov časti: Traktorový náves
Číslo časti: 3
Krátky popis:

Predmetom zákazky je dodanie traktorového návesu vrátane dopravy a zaškolenia obsluhy.

Traktorový náves 1 kus.

Odhadovaná hodnota bez DPH: 14306.67 EUR 💰
Názov časti: Mulčovač s košom
Číslo časti: 4
Krátky popis:

Predmetom zákazky je dodanie mulčovača s košom vrátane dopravy a zaškolenia obsluhy.

Mulčovač s košom 1 kus.

Odhadovaná hodnota bez DPH: 12 150 EUR 💰
Názov časti: Drvič za traktor
Číslo časti: 5
Krátky popis:

Predmetom zákazky je dodanie drviča s košom vrátane dopravy a zaškolenia obsluhy.

Drvič za traktor 1 kus.

Odhadovaná hodnota bez DPH: 3493.33 EUR 💰
Názov časti: Dvojnápravový kontajnerový náves
Číslo časti: 6
Krátky popis:

Predmetom zákazky je dodanie dvojnápravového kontajnerového návesu vrátane dopravy a zaškolenia obsluhy.

Množstvo::

Dvojnápravový kontajnerový náves 1 kus

Odhadovaná hodnota bez DPH: 32 070 EUR 💰
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

Slovenská republika, Banskobystrický kraj, okres Veľký Krtíš, Obecný úrad, Závada 54,…

… parkovisko.

… parkovisko

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

1.1 Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 438/2015 Z. z. (ďalej len zákon"). Ich splnenie preukáže podľa § 32 ods. 2, ods. 4, ods. 5, § 152 ods. 1 (zápis do zoznamu hospodárskych subjektov) alebo § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.

1.3 Uchádzač môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené verejným obstarávateľom jednotným európskym dokumentom v zmysle § 39 zákona o verejnom obstarávaní.

1.4 Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky alebo koncesie, ktorú má zabezpečiť.

1.5 Podrobnosti k týmto základným požiadavkám sú uvedené v Súťažných podkladoch.

V súlade s § 32 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní sa z dôvodu použitia údajov z informačných systémov verejnej správy podľa § 1 ods. 3 zákona č. 177/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej zákona proti byrokracii), nepredkladajú tieto doklady:

- výpis/-y z registra trestov uchádzača, jeho štatutárneho orgánu, člena/-ov štatutárneho orgánu, člena/-ov dozorného orgánu alebo prokuristu/-ov v súlade s § 32 ods. 1 písm. a) a ods. 2 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní,

- potvrdenia zdravotnej poisťovne a sociálnej poisťovne podľa § 32 ods. 1 písm. b) a ods. 2 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní,

- potvrdenia miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu podľa § 32 ods. 1 písm. c) a ods. 2 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní,

- výpis z Obchodného registra Slovenskej republiky alebo výpis zo Živnostenského registra Slovenskej republiky, v prípade preukázania splnenia podmienky účasti týkajúcej sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní týmito typmi dokladu.

Uchádzač so sídlom/miestom podnikania v Slovenskej republike a ktorého údaje sú vedené v informačných systémoch verejnej správy Slovenskej republiky, poskytne verejnému obstarávateľovi za účelom získania výpisu z registra trestov jeho štatutárneho orgánu, člena štatutárneho orgánu, člena dozorného orgánu alebo prokuristu údaje v rozsahu: krstné meno, priezvisko, rodné priezvisko, rodné číslo. V prípade, ak uchádzač tieto údaje neposkytne, predkladá výpis/-y z registra trestov jeho štatutárneho orgánu, člena/-ov štatutárneho orgánu, člena/-ov dozorného orgánu alebo prokuristu/-ov podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní

Ekonomická a finančná situácia: Nepožaduje sa
Technické a odborné schopnosti:

3.1podľa §34, ods. 1 písm. a) zoznamom dodávok tovaru alebo poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona.

3.2Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy alebo koncesnej zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až h) a ods. 7; oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce, alebo poskytovať službu preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky alebo koncesie, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak ide o požiadavku súvisiacu so vzdelaním, odbornou kvalifikáciou alebo relevantnými odbornými skúsenosťami najmä podľa odseku 1 písm. g), uchádzač alebo záujemca môže využiť kapacity inej osoby len, ak táto bude reálne vykonávať stavebné práce alebo služby, na ktoré sa kapacity vyžadujú.

3.3Hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady určené verejným obstarávateľom na preukázanie splnenia podmienok účasti jednotným európskym dokumentom podľa § 39. Ak hospodársky subjekt použije JED, verejný obstarávateľ môže na účely zabezpečenia riadneho priebehu verejného obstarávania postupovať podľa § 39 ods. 6.

3.4Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti preukazuje spoločne.

3.5Na prepočet ostatnej meny sa prepočítajú ceny na EUR podľa priemerného ročného kurzu ECB (Európskej centrálnej banky) za príslušný kalendárny rok. Za rok 2022 kurzom ECB ku dňu vyhlásenia oznámenia vo vestníku UVO.

3.7 Verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť podmienky účasti nasledovne: verejný obstarávateľ vyžaduje predmetné doklady na preukázanie skúseností s realizáciou obdobných zákaziek a tým k zabezpečeniu predpokladu stabilného a bezproblémového plnenia predmetu zákazky

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

Časť A:

k bodu 3.1): Uchádzač musí preukázať, že za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania dodal minimálne 1 mobilnú kompostáreň o veľkosti vane minimálne 8 m3.

Časť B:

k bodu 3.1): Uchádzač musí preukázať, že za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania dodal tovar s celkovým objemom vyšším ako 100 000 EUR (alebo ekvivalent v inej mene) bez DPH. Za tovar, ako je predmet zákazky, sa považuje dodanie traktorov a jeho príslušenstva.

Časť C:

k bodu 3.1): Uchádzač musí preukázať, že za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania dodal tovar s celkovým objemom vyšším ako 10 000 EUR (alebo ekvivalent v inej mene) bez DPH. Za tovar, ako je predmet zákazky, sa považuje dodanie traktorových návesov.

Časť D:

Časť E:

k bodu 3.1): Uchádzač musí preukázať, že za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania dodal tovar s celkovým objemom vyšším ako 3 000 EUR (alebo ekvivalent v inej mene) bez DPH. Za tovar, ako je predmet zákazky, sa považuje dodanie drvičov.

Časť F:

k bodu 3.1): Uchádzač musí preukázať, že za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania dodal tovar s celkovým objemom vyšším ako 30 000 EUR (alebo ekvivalent v inej mene) bez DPH. Za tovar, ako je predmet zákazky, sa považuje dodanie nosičov kontajnerov.

Plnenie zákazky
Podmienky plnenia zmluvy:

Predávajúci (ako úspešný uchádzač) je povinný strpieť výkon kontroly/auditu/overovania súvisiaceho s dodávanými prácami kedykoľvek počas platnosti a účinnosti zmluvy o poskytnutí NFP, a to oprávnenými osobami v zmysle všeobecných zmluvných podmienok zmluvy o poskytnutí NFP a poskytnúť im všetku potrebnú súčinnosť.

Postup
Právny základ: 32014L0024
Čas na predkladanie ponúk: 10:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
čeština 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 2022-10-31 📅
Dátum otvárania ponúk: 2022-03-09 📅
Čas otvárania ponúk: 11:00
Miesto: Obecný úrad, Závada 54, kancelária starostu. Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky. Miestom on-line sprístupnenia ponúk je webová adresa https://josephine.proebiz.com/ a totožná záložka ako pri predkladaní ponúk.
Ďalšie informácie:

On-line sprístupnenia ponúk sa môže zúčastniť iba uchádzač, ktorého ponuka bola predložená v lehote na predkladanie ponúk. Pri on-line sprístupnení budú zverejnené informácie v zmysle ZVO. Všetky prístupy do tohto on-line prostredia zo strany uchádzačov bude systém JOSEPHINE logovať a budú súčasťou protokolov v danom obstarávaní

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 00319708
Kontakt
Kontaktné miesto: Miroslav Kalmár
Internetová adresa: www.obeczavada.sk 🌏
Adresa profilu kupujúceho: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/5299 🌏
Adresa URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/432663 🌏

Odkaz
Ďalšie informácie

1.Celá ponuka a ďalšie doklady a dokumenty vo verejnom obstarávaní sa predkladajú v štátnom (slovenskom) jazyku. Ak je doklad alebo dokument vyhotovený v cudzom jazyku, predkladá sa spolu s jeho úradným prekladom do štátneho (slovenského) jazyka; to neplatí pre ponuky, doklady a dokumenty vyhotovené v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je úradný preklad do štátneho jazyka.

2.Verejný obstarávateľ pri zadávaní tejto zákazky požaduje dodržiavať Etický kódex záujemcu/uchádzača vo verejnom obstarávaní, ktorý je zverejnení na http://www.uvo.gov.sk/eticky-kodex-zaujemcu-uchadzaca-54b.html..

3. Verejný obstarávateľ podľa ustanovenia § 40 ods. 6 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní vylúči z verejného obstarávania uchádzača, ak na základe dôveryhodných informácií má dôvodné podozrenie, že uchádzač uzavrel v danom verejnom obstarávaní s iným hospodárskym subjektom dohodu narúšajúcu hospodársku súťaž.

4. Skutočnosti, týkajúce sa postupu zadávania zákazky, neupravené vo Výzve na predkladanie ponúk a v súťažných podkladoch sa riadia príslušnými ustanoveniami zákona o verejnom obstarávaní.

5. Platnosť zmluvy je stanovená podpisom oboch zmluvných strán. Zmluva nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po dni kumulatívneho splnenia všetkých nasledujúcich podmienok:

-po jej zverejnení na webovom sídle verejného obstarávateľa. Túto skutočnosť oznámi verejný obstarávateľ e-mailom úspešnému uchádzačovi na adresu uvedenú v kúpnej zmluve v článku

-došlo k ukončení finančnej kontroly, v rámci ktorej poskytovateľ neidentifikoval nedostatky, ktoré by mali alebo mohli mať vplyv na výsledok verejného obstarávania (po doručení správy z kontroly prijímateľovi), alebo v rámci ktorej kupujúci ako prijímateľ súhlasil s výškou ex ante finančnej opravy uvedenej v návrhu správy/správe z kontroly a splnil podmienky na uplatnenie ex ante finančnej opravy podľa metodického pokynu, ktorý upravuje postup pri určení finančných opráv za verejné obstarávanie.

6. Verejný obstarávateľ rozhodol, že vyhodnotenie splnenia podmienok účasti uskutoční po vyhodnotení ponúk u uchádzača, ktorý sa umiestnil na prvom mieste v poradí.

7. Verejný obstarávateľ vyžaduje, aby navrhovaný subdodávateľ spĺňal podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia a neexistovali u neho dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až h) a ods. 7; oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu sa preukazujú vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorý má subdodávateľ plniť. Zároveň verejný obstarávateľ požaduje aj uvedenie podielu, ktorú má subdodávateľ plniť.

8. Komunikácia medzi obstarávateľom a záujemcom/uchádzačom bude uskutočňovaná písomne v elektronickej podobe prostredníctvom systému pre VO JOSEPHINE (ďalej aj "JOSEPHINE").

Záujemca/uchádzač je povinný predkladať obstarávateľovi svoje podania v elektronickej forme prostredníctvom systému JOSEPHINE, kontaktná osoba: Ing. Ján Halgaš, +421 905127229, halgasvo@gmail.com. Všetky vysvetlenia SP, rovnako ako kladné vybavenia žiadostí o nápravu, bude obstarávateľ uverejňovať v systéme JOSEPHINE. Obstarávateľ bude doručovať žiadosti a prípadné otázky pre záujemcov/uchádzačov rovnako prostredníctvom systému JOSEPHINE.

9. Pravidlá pre doručovanie zásielka sa považuje za doručenú záujemcovi/uchádzačovi, ak jej adresát bude mať objektívnu možnosť oboznámiť sa s jej obsahom, t.j. ako náhle sa dostane zásielka do sféry jeho dispozície. Za okamih doručenia sa v systéme JOSEPHINE považuje okamih jej odoslania v systéme JOSEPHINE a to v súlade s funkcionalitou systému.

10. Predmetné obstarávanie nepatrí medzi zelené verejné obstarávanie, obstarávanie inovácií a obstarávanie zamerané na sociálne aspekty.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 82005
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Informácie o lehotách na podanie odvolania:

V zmysle zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávania o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov

Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2022/S 020-046657 (2022-01-25)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Poľnohospodárske stroje

Špeciálne mechanizmy pre poľnohospodárstvo alebo lesníctvo