Zabezpečenie servisnej podpory a rozvoj IS ÚS SR

Kancelária Ústavného súdu Slovenskej republiky

Predmetom zákazky je poskytovanie bežnej prevádzkovej servisnej technickej podpory a rozvoj informačného systému verejného obstarávateľa.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2022-07-18. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2022-06-10.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

Kto?

• Kancelária Ústavného súdu Slovenskej republiky

Čo?

Kde?

• Slovensko

História obstarávania

Dátum	Dokument
2022-06-10	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2022-07-13	Dodatočné informácie
2022-07-15	Dodatočné informácie
2022-10-18	Oznámenia o zadaní zákazky
2022-12-07	Oznámenia o zadaní zákazky
2023-12-29	Oznámenia o zadaní zákazky
2024-01-08	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2022-06-10)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Služby informačných technológií: konzultácie, vývoj softvéru, internet a podpora
Referenčné číslo: KÚS-Spr 484/2021
Krátky popis:

Predmetom zákazky je poskytovanie bežnej prevádzkovej servisnej technickej podpory a rozvoj informačného systému verejného obstarávateľa.

Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Služby informačných technológií: konzultácie, vývoj softvéru, internet a podpora 📦
Doplnkový kód CPV: Služby informačných technológií: konzultácie, vývoj softvéru, internet a podpora 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Slovensko 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Zmiešané

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Ministerstvo alebo iný štátny alebo federálny orgán
Názov obstarávateľa: Kancelária Ústavného súdu Slovenskej republiky
Poštová adresa: Hlavná 110
Poštové smerovacie číslo: 04265
Poštové mesto: Košice - mestská časť Staré Mesto
Kontakt
Internetová adresa: http://www.ustavnysud.sk 🌏
E-mail: adrian.kisidaj@ustavnysud.sk 📧
Telefón: +421 905882924 📞
URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/434751 🌏
URL pre účasť: https://josephine.proebiz.com 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2022-06-10 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2022-07-18 📅
Dátum zverejnenia: 2022-06-15 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2022/S 114-321620
Číslo Ú. v. S: 114
Ďalšie informácie

Verejný obstarávateľ dôsledným posúdením neidentifikoval vhodnosť ďalšieho rozdelenia I. časti zákazky na samostatné časti, nakoľko rozdelenie by pre verejného obstarávateľa predstavovalo viaceré riziká. Vzhľadom na nadväznosť a podmienenosť jednotlivých zložiek plnenia zmluvy, zložitú koordináciu viacerých poskytovateľov služieb a všeobecne zvýšené riziko riadneho plnenia zákazky pri viacerých ťažko časovo a vecne koordinovateľných hospodárskych subjektoch, by rozdelenie tejto časti zákazky na časti predstavovalo nadmerne technicky náročné a nákladovo neefektívne riešenie, ktoré by zároveň znamenalo vážne riziko ohrozenia riadneho plnenia predmetu zákazky. Obsahové plnenie predmetu zákazky je vzájomne úzko funkčne previazané a nie je možné ho logicky rozdeliť na menšie časti bez toho, aby sa stratila kontinuita a funkčné väzby celého očakávaného a požadovaného riešenia. Z celkového pohľadu obstarávania ide o jeden funkčný celok, ktorého prvky sú technicky, technologicky, funkčne a časovo vzájomne previazané a taktiež musí byť zabezpečená ich vzájomná kompatibilita. Nerozdelenie I. časti zákazky na časti je ekonomicky, logicky, funkčne a administratívne výhodnejšie pri dodaní od jedného poskytovateľa služieb.

Objekt
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota: 3 662 120 EUR 💰
Názov časti: Servis a rozvoj informačného systému
Číslo časti: I. časť
Krátky popis:

Predmetom zákazky je zabezpečenie vykonávania servisných úkonov smerujúcich k bezproblémovému užívaniu informačného systému a predmetných služieb verejného obstarávateľa a jeho ďalších nevyhnutných úprav a rozvoja v rozsahu vyplývajúcom z legislatívnych a metodických zmien, resp. odôvodnených požiadaviek jeho používateľov.Služby sa budú deliť na: A/ Služby technickej podpory prevádzky IS a B/ Služby úprav, legislatívnych update-ov a rozvoja IS. Služby úprav, legislatívnych update-ov a rozvoja IS budú poskytované ako prioritné požiadavky a priebežné požiadavky. Prioritné požiadavky budú: 1.Centrálne úradné doručovanie, 2.Webové sídlo, 3.Vyhľadávanie v module Manažment konaní IS, 4. Dátová integrácia na informačný systém Centrálnej správy referenčných údajov, 5.Zbierka nálezov a uznesení ÚS SR. Priebežné požiadavky budú zamerané na zefektívnenie funkčnosti IS pri využití dostupných technológií a prípadnú zmenu technologickej infraštruktúry IS, zvyšovanie komfortu práce užívateľov IS a vzájomnú integráciu dátových registrov s inými orgánmi verejnej moci, ak táto integrácia nebude riešená v rámci napojenia na IS CSRÚ.

Odhadovaná hodnota bez DPH: 3411636.67 EUR 💰
Trvanie: 36 mesiacov
Opis možností:

Opcia č. 1: Navýšenie finančných prostriedkov na priebežné požiadavky.

Opcia č. 2: Predĺženie zmluvného vzťahu o ďalších 24 mesiacov.

Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ: Pri využití opcie č. 1 môže dôjsť k prefinancovaniu z fondov EÚ.
Ďalšie informácie:

Názov časti: Certifikovaný registratúrny systém vrátane servisu
Číslo časti: II. časť
Krátky popis:

Verejnému obstarávateľovi končí dňa 30. 6. 2022 platnosť registratúrneho systému. Tento musí byť nahradený certifikovaným registratúrnym systémom. Nakoľko na existujúcom registratúrnom systéme nie je možné vykonať certifikáciu, verejný obstarávateľ je nútený obstarať nový registratúrny systém, ktorý bude spĺňať legislatívne požiadavky. Súčasťou tejto časti zákazky je 1. dodanie nového informačného systému na správu registratúry a 2. služby technickej podpory prevádzky nového registratúrneho systému.

Odhadovaná hodnota bez DPH: 250483.33 EUR 💰
Opis možností: Opcia na predĺženie zmluvného vzťahu o 24 mesiacov.
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: sídlo verejného obstarávateľa uvedené v bode I.1

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

1.1Uchádzač musí splniť podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona o VO.

1.2Splnenie týchto podmienok preukáže uchádzač dokladmi podľa § 32 ods. 2, resp. ods. 4 a ods. 5 zákona o VO, resp. zápisom v zozname hospodárskych subjektov podľa § 152 zákona o VO.

1.3V prípade, ak uchádzač nepreukazuje splnenie podmienok účasti spôsobom podľa § 152 ods. 4 zákona o VO, ale predkladá doklady podľa § 32 ods. 2 zákona o VO, uchádzač nie je povinný predkladať doklady podľa § 32 ods. 2 písm. a), b), c) a písm. e) zákona o VO, nakoľko je verejný obstarávateľ oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy.

1.4Ak uchádzač nepredloží doklad podľa § 32 ods. 2 písm. a) zákona o VO, je povinný na účely preukázania tejto podmienky poskytnúť verejnému obstarávateľovi údaje potrebné na vyžiadanie výpisu z registra trestov.

1.5Uvedená možnosť získania dokladov podľa § 32 ods. 2 písm. a) zákona o VO sa netýka registra trestov pre právnické osoby a registra trestov pre fyzické osoby s obvyklým pobytom mimo územia SR, nakoľko tieto doklady nie je verejný obstarávateľ oprávnený získať z informačných systémov verejnej správy podľa osobitného predpisu.

1.6Podmienka možnosti získania dokladov podľa § 32 ods. 2 písm. b), c), e) zákona o VO zákona o VO z informačných systémov verejnej správy sa netýka subjektov so sídlom alebo miestom podnikania mimo SR.

1.7Uchádzač v ponuke predloží k preukázaniu splnenia podmienok účasti týkajúcich sa § 32 ods. 1 písm. f) zákona o VO čestné vyhlásenie.

1.8Verejný obstarávateľ uzná rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní.

1.9V prípade, ak uchádzač predkladá ponuku na obe časti zákazky splnenie podmienky účasti týkajúcej sa osobného postavenia preukazuje iba raz.

1.10Ak je uchádzačom skupina dodávateľov, ktorá predkladá spoločnú ponuku, preukazuje podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia každý člen skupiny samostatne.

Plnenie zákazky
Podmienky plnenia zmluvy:

V I. časti zákazky sa vyžaduje zloženie zábezpeky. Všetky podmienky vykonania zákazky sú stanovené v súťažných podkladoch.

Postup
Právny základ: 32014L0024
Čas na predkladanie ponúk: 10:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
čeština 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 2023-05-31 📅
Dátum otvárania ponúk: 2022-07-18 📅
Čas otvárania ponúk: 11:00
Miesto: Miestom on-line sprístupnenia ponúk je webová adresa https://josephine.proebiz.com/ a totožná záložka ako pri predkladaní ponúk.
Ďalšie informácie:

On-line sprístupnenia ponúk sa môže zúčastniť iba uchádzač, ktorého ponuka bola predložená v lehote na predkladanie ponúk. Pri on-line sprístupnení budú zverejnené informácie v zmysle zákona o VO. Všetky prístupy do tohto on-line prostredia zo strany uchádzačov bude systém JOSEPHINE logovať a budú súčasťou protokolov v danom verejnom obstarávaní. Bližšie informácie sú súčasťou súťažných podkladov.

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 31947000
Kontakt
Kontaktné miesto: Ing. Adrián Kišidaj
Adresa profilu kupujúceho: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/2932 🌏
Adresa URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/434751 🌏

Odkaz
Ďalšie informácie

Verejný obstarávateľ využije postup podľa § 66 ods. 7 písm. b) zákona o VO. Nakoľko sa v predmetnom verejnom obstarávaní nepoužije elektronická aukcia, vyhodnotenie splnenia podmienok účasti a vyhodnotenie ponúk z hľadiska splnenia požiadaviek na predmet zákazky sa uskutoční po vyhodnotení ponúk na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk.

Vzhľadom na doplnkové kritérium na vyhodnotenie ponúk dané v I. časti zákazky je predmetné verejné obstarávanie zamerané na sociálne aspekty.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 82005
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2022/S 114-321620 (2022-06-10)

Dodatočné informácie (2022-07-13)
Objekt
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Služby na údržbu a opravu softvéru 📦

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Poštová adresa: Hlavná

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2022-07-13 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2022-07-28 📅
Dátum zverejnenia: 2022-07-18 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2022/S 136-390226
Odkazuje na oznámenie: 2022/S 114-321620
Číslo Ú. v. S: 136
Zdroj: OJS 2022/S 136-390226 (2022-07-13)

Dodatočné informácie (2022-07-15)
Objekt
Rozsah obstarávania
Referenčné číslo: KÚS - Spr 484/2021

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2022-07-15 📅
Dátum zverejnenia: 2022-07-20 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2022/S 138-395455
Číslo Ú. v. S: 138
Zdroj: OJS 2022/S 138-395455 (2022-07-15)

Oznámenia o zadaní zákazky (2022-10-18)
Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Predmetom zákazky je poskytovanie bežnej prevádzkovej servisnej technickej podpory a rozvoj informačného systému verejného obstarávateľa.

Celková hodnota obstarávania: 250483.33 EUR 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Doplnkový kód CPV: Služby na vývoj softvéru na automatizáciu kancelárskych prác 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Východné Slovensko 🏙️

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2022-10-18 📅
Dátum zverejnenia: 2022-10-21 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2022/S 204-581733
Číslo Ú. v. S: 204

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Predmetom zákazky je poskytovanie bežnej prevádzkovej servisnej technickej podpory a rozvoj informačného systému

verejného obstarávateľa.

Číslo časti: 1
Krátky popis:

Predmetom zákazky je zabezpečenie vykonávania servisných úkonov smerujúcich k bezproblémovému užívaniu

informačného systému a predmetných služieb verejného obstarávateľa a jeho ďalších nevyhnutných úprav a rozvoja v

rozsahu vyplývajúcom z legislatívnych a metodických zmien, resp. odôvodnených požiadaviek jeho používateľov.Služby

sa budú deliť na: A/ Služby technickej podpory prevádzky IS a B/ Služby úprav, legislatívnych update-ov a rozvoja IS.

Služby úprav, legislatívnych update-ov a rozvoja IS budú poskytované ako prioritné požiadavky a priebežné požiadavky.

Prioritné požiadavky budú: 1.Centrálne úradné doručovanie, 2.Webové sídlo, 3.Vyhľadávanie v module Manažment

konaní IS, 4. Dátová integrácia na informačný systém Centrálnej správy referenčných údajov, 5.Zbierka nálezov a

uznesení ÚS SR. Priebežné požiadavky budú zamerané na zefektívnenie funkčnosti IS pri využití dostupných technológií a prípadnú zmenu technologickej infraštruktúry IS, zvyšovanie komfortu práce užívateľov IS a vzájomnú integráciu dátových registrov s inými orgánmi verejnej moci, ak táto integrácia nebude riešená v rámci napojenia na IS CSRÚ.

Číslo časti: 2
Krátky popis:

Verejnému obstarávateľovi končí dňa 30. 6. 2022 platnosť registratúrneho systému. Tento musí byť nahradený

certifikovaným registratúrnym systémom. Nakoľko na existujúcom registratúrnom systéme nie je možné vykonať

certifikáciu, verejný obstarávateľ je nútený obstarať nový registratúrny systém, ktorý bude spĺňať legislatívne

požiadavky. Súčasťou tejto časti zákazky je 1. dodanie nového informačného systému na správu registratúry a 2. služby technickej podpory prevádzky nového registratúrneho systému.

Postup
Kritériá udeľovania
Kritérium nákladov (názov): Cena nie je jediným kritériom výberu a všetky kritériá sú uvedené len v súťažných podkladoch
Kritérium nákladov (váha): 0

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2022-10-12 📅
Názov: DATALAN, a.s.
Národné registračné číslo: 35810734
Poštová adresa: Krasovského 14
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Petržalka
Poštové smerovacie číslo: 85101
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Bratislavský kraj 🏙️
Celková hodnota obstarávania: 93 070 EUR 💰
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 2
Zdroj: OJS 2022/S 204-581733 (2022-10-18)

Oznámenia o zadaní zákazky (2022-12-07)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 3 662 120 EUR 💰
Metaúdaje oznámenia
Predpis: Európska únia

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2022-12-07 📅
Dátum zverejnenia: 2022-12-12 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2022/S 239-690462
Číslo Ú. v. S: 239

Objekt
Rozsah obstarávania
Opis možností: Opcia na predĺženie zmluvného vzťahu o 24 mesiacov

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2022-11-29 📅
Názov: Goldmann Systems, a.s.
Národné registračné číslo: 35794950
Poštová adresa: Dvořákovo nábrežie 4
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Staré Mesto
Poštové smerovacie číslo: 81102
E-mail: vvanyiova@goldmann.sk 📧
Celková hodnota obstarávania: 1507642.80 EUR 💰
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 3
Zdroj: OJS 2022/S 239-690462 (2022-12-07)

Oznámenia o zadaní zákazky (2023-12-29)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Zabezpečenie servisnej podpory a rozvoj IS ÚS SR
Referenčné číslo: 484/2021
Krátky popis:

Typ zmluvy: Služby
Produkty/služby: Služby informačných technológií: konzultácie, vývoj softvéru, internet a podpora 📦
Popis
Interný identifikátor: 484/2021
Názov: Servis a rozvoj informačného systému
Ďalšie produkty/služby: Služby na údržbu a opravu softvéru 📦
Poštová adresa: Hlavná 110
Mesto: Košice - mestská časť Staré Mesto
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Miesto výkonu: Košický kraj 🏙️
Trvanie: 36 mesiacov
Názov
Identifikačné číslo dávky: LOT-0001
Popis
PSČ: 04265

Postup
Typ postupu
Právny základ: Smernica 2014/24/EÚ
Podmienky zadávania zákazky
Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu ✅
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa používať elektronické objednávanie ✅
Bude sa používať elektronická platba ✅
Zmluva obsahuje podmienky plnenia ✅

Zadanie zákazky
Identifikačné číslo dávky: LOT-0001
Číslo zmluvy: KÚS - Spr 948/2022
Dátum uzavretia zmluvy: 2022-11-24 📅
Názov: Zmluva o poskytovaní služieb a o dielo
Adresa zmluvy: https://www.crz.gov.sk/zmluva/7168348/ 🌏
Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Celková hodnota zákazky/diela: 1507642.80 EUR 💰
Ponuka bola zaradená do poradia
Poradie v zozname víťazov: 1
Identifikátor ponuky: ID 76354
Vedúci subjekt uchádzača ✅
Informácie o subdodávkach
Hodnota subdodávky je známa ✅
Percentuálny podiel subdodávok je známy ✅
Identifikátor časti alebo skupiny častí: LOT-0001
Hodnota bez DPH, ktorá bude pravdepodobne zadaná tretím stranám: 217 000 EUR 💰
Podiel (%): 19.52
Zákazka bude pravdepodobne zadaná subdodávateľom ✅
Názov a adresa dodávateľa
Názov: Goldmann Systems, a.s.
Národné registračné číslo: 35794950
Poštová adresa: Dvořákovo nábrežie
4
Poštové smerovacie číslo: 811 02
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Staré Mesto
Región: Bratislavský kraj 🏙️
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: sutaze@goldmann.sk 📧
Telefón: 0265440343 📞

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú: https://www.crz.gov.sk/zmluva/7168348/
Podmienky súvisiace so zmluvou
Podmienky plnenia zmluvy: https://www.crz.gov.sk/zmluva/7168348/

Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
Názov: Kancelária Ústavného súdu Slovenskej republiky
Národné registračné číslo: 31947000
Poštová adresa: Hlavná
110
Poštové smerovacie číslo: 04265
Poštové mesto: Košice - mestská časť Staré Mesto
Región: Košický kraj 🏙️
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: adrian.kisidaj@gmail.com 📧
Telefón: 0905882924 📞
Vedúci subjekt skupiny ✅

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Národné registračné číslo: 31797903
Poštová adresa: Ružová dolina
10
Poštové smerovacie číslo: 82109
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Ružinov
Región: Bratislavský kraj 🏙️
E-mail: info@uvo.gov.sk 📧
Telefón: +421250264111 📞
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Postup preskúmania
Presné informácie o termíne(-och) revíznych postupov: V súlade so zákonom o verejnom obstarávaní.
Informácie o elektronických pracovných postupoch
Elektronická fakturácia bude akceptovaná

Zmeny
Ďalšie doplňujúce informácie

• Zmena termínu dodania prioritnej požiadavky „Webové sídlo“ bola dohodnutá z dôvodu, ktorý nemohol verejný obstarávateľ pri vynaložení náležitej starostlivosti predvídať, a to z dôvodu kybernetického útoku na jedného zo subdodávateľov poskytovateľa (spoločnosti Goldmann systems, a.s.) a potreby riešenia bezpečnostných a nápravných opatrení. Predmetný kybernetický útok (incident) nastal v dňoch 21. - 22. 04. 2023 a spôsobil prerušenie realizácie dodávky (predmetu Zmluvy), nakoľko poskytovateľovi bol zo strany kancelárie ústavného súdu za účelom ochrany vlastnej infraštruktúry počas realizácie nápravných opatrení odopretý prístup do informačných systémov, a to od začiatku kybernetického útoku až do jeho vyriešenia a zhodnotenia možnosti pokračovať, k čomu došlo dňa 25.05.2023. https://www.crz.gov.sk/7911517-sk/kus-spr-9482022/ • Zmena termínu dodania prioritnej požiadavky „Dátová integrácia na informačný systém CSRÚ“ bola dohodnutá z dôvodu oneskorenia tretej strany v procese sprístupnenia výzvy zo strany Ministerstva investícií, regionálneho rozvoja a informatizácie SR (MIRRI). Štart implementácie integračného komponentu bol reálne možný až odo dňa 14.03.2023 namiesto pôvodného predpokladu štartu od decembra kalendárneho roku 2022. Následne bolo potrebné zohľadniť aj termíny samotného sprístupnenia jednotlivých registrov v CSRÚ. • Zmena termínu dodania prioritnej požiadavky „Centrálne úradné doručovanie (CÚD)“ bola dohodnutá z dôvodu nepredpokladaného nerealizovania implementácie nového registratúrneho systému, ktorý bol plánovaný ako základný predpoklad pre realizáciu tejto prioritnej požiadavky. Realizácia tejto prioritnej požiadavky bola priamo závislá na plnení zo Zmluvy o dielo a o poskytovaní služieb (KÚS-Spr 801/2022, ZML202205700) uzatvorenej dňa 05.10.2022 medzi kanceláriou ústavného súdu a spoločnosťou Datalan, a.s. (VO, Časť II, Nový registratúrny systém). Nakoľko k dodaniu diela (Nového registratúrneho systému) v súlade s podmienkami tejto Zmluvy o dielo a o poskytovaní služieb z II. časti VO nedošlo, kancelária ústavného súdu rozhodla od tejto Zmluvy o dielo a o poskytovaní služieb so spoločnosťou Datalan, a.s. odstúpiť. V rámci riešenia vzniknutej situácie (nedodanie nového registratúrneho systému a odstúpenie od zmluvy) bolo potrebné navrhnúť a zrealizovať náhradné riešenie, a teda nájsť nového dodávateľa komponentov pre implementovanie služby CÚD, čoho následkom bola aj nevyhnutná potreba predĺžiť termíny dodania dohodnuté v Zmluve so spoločnosťou Goldmann systems, a.s.. • Zmena termínov dodania prioritných požiadaviek „Zbierka nálezov a uznesení Ústavného súdu Slovenskej republiky (ZNaU) a „Vyhľadávanie v Manažmente konaní“ bola dohodnutá z dôvodu prác na vyšších prioritách kancelárie ústavného súdu. Po štarte prác sa ukázalo, že boli identifikované aj ďalšie požiadavky nad rámec Zmluvy, na základe čoho bol potrebný väčší časový rozsah na ukončenie katalógu požiadaviek, a následné zreálnenie (úpravu) termínov dodania.

Ďalšie doplňujúce informácie

• Zmena termínu dodania prioritnej požiadavky „Webové sídlo“ bola dohodnutá z dôvodu, ktorý nemohol verejný obstarávateľ pri vynaložení náležitej starostlivosti predvídať, a to z dôvodu kybernetického útoku na jedného zo subdodávateľov poskytovateľa (spoločnosti Goldmann systems, a.s.) a potreby riešenia bezpečnostných a nápravných opatrení. Predmetný kybernetický útok (incident) nastal v dňoch 21. - 22. 04. 2023 a spôsobil prerušenie realizácie dodávky (predmetu Zmluvy), nakoľko poskytovateľovi bol zo strany kancelárie ústavného súdu za účelom ochrany vlastnej infraštruktúry počas realizácie nápravných opatrení odopretý prístup do informačných systémov, a to od začiatku kybernetického útoku až do jeho vyriešenia a zhodnotenia možnosti pokračovať, k čomu došlo dňa 25.05.2023.
https://www.crz.gov.sk/7911517-sk/kus-spr-9482022/
• Zmena termínu dodania prioritnej požiadavky „Dátová integrácia na informačný systém CSRÚ“ bola dohodnutá z dôvodu oneskorenia tretej strany v procese sprístupnenia výzvy zo strany Ministerstva investícií, regionálneho rozvoja a informatizácie SR (MIRRI). Štart implementácie integračného komponentu bol reálne možný až odo dňa 14.03.2023 namiesto pôvodného predpokladu štartu od decembra kalendárneho roku 2022. Následne bolo potrebné zohľadniť aj termíny samotného sprístupnenia jednotlivých registrov v CSRÚ.

• Zmena termínu dodania prioritnej požiadavky „Centrálne úradné doručovanie (CÚD)“ bola dohodnutá z dôvodu nepredpokladaného nerealizovania implementácie nového registratúrneho systému, ktorý bol plánovaný ako základný predpoklad pre realizáciu tejto prioritnej požiadavky. Realizácia tejto prioritnej požiadavky bola priamo závislá na plnení zo Zmluvy o dielo a o poskytovaní služieb (KÚS-Spr 801/2022, ZML202205700) uzatvorenej dňa 05.10.2022 medzi kanceláriou ústavného súdu a spoločnosťou Datalan, a.s. (VO, Časť II, Nový registratúrny systém). Nakoľko k dodaniu diela (Nového registratúrneho systému) v súlade s podmienkami tejto Zmluvy o dielo a o poskytovaní služieb z II. časti VO nedošlo, kancelária ústavného súdu rozhodla od tejto Zmluvy o dielo a o poskytovaní služieb so spoločnosťou Datalan, a.s. odstúpiť. V rámci riešenia vzniknutej situácie (nedodanie nového registratúrneho systému a odstúpenie od zmluvy) bolo potrebné navrhnúť a zrealizovať náhradné riešenie, a teda nájsť nového dodávateľa komponentov pre implementovanie služby CÚD, čoho následkom bola aj nevyhnutná potreba predĺžiť termíny dodania dohodnuté v Zmluve so spoločnosťou Goldmann systems, a.s..

• Zmena termínov dodania prioritných požiadaviek „Zbierka nálezov a uznesení Ústavného súdu Slovenskej republiky (ZNaU) a „Vyhľadávanie v Manažmente konaní“ bola dohodnutá z dôvodu prác na vyšších prioritách kancelárie ústavného súdu. Po štarte prác sa ukázalo, že boli identifikované aj ďalšie požiadavky nad rámec Zmluvy, na základe čoho bol potrebný väčší časový rozsah na ukončenie katalógu požiadaviek, a následné zreálnenie (úpravu) termínov dodania.

Hlavný dôvod zmeny: Potreba úprav z dôvodu okolností, ktoré nemohol svedomitý kupujúci predvídať.
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: CON-0001
Nová hodnota
Text:

Predĺženia termínov dodania jednotlivých prioritných požiadaviek: a. Webové sídlo do 30.6.2023 (z dôvodu vyššej moci, tj. kyber útoku 1 zo subdodávateľov a potreby riešenia bezpečnostných opatrení) b. Dátová integrácia na Informačný systém CSRÚ do 30.10.2023 (z dôvodu neskoršieho sprístupnenia výzvy zo strany Mirri, štart implementácie integračného komponentu bol možný až od 14.3.2023 namiesto pôvodného predpokladu štartu od decembra 2022, následne bolo potrebné naviac upraviť termíny aj podľa termínov samotného sprístupnenia jednotlivých dát v CSRÚ) c. Zbierka nálezov a uznesení Ústavného súdu Slovenskej republiky (ZNalJ) do 30.9.2023 (z dôvodu, že práce mohli začať až 1.2.2023, skoršie začatie prác nebolo možné z dôvodu prác na vyšších prioritách ÚSSR. Po štarte prác sa ukázalo, že boli identifikované aj ďalšie požiadavky nad rámec zmluvy a bolo potreba viac času na ukončenie katalógu požiadaviek a následne zreálniť termíny) d. MK vyhľadávanie do 31.7.2023 (z dôvodu, že práce mohli začať až 1.2.2023, skoršie začatie prác nebolo možné z dôvodu prác na vyšších prioritách ÚSSR. Po štarte prác sa ukázalo, že boli identifikované aj ďalšie požiadavky nad rámec zmluvy a bolo potreba viac času na ukončenie katalógu požiadaviek a následne zreálniť termíny) e. Centrálne úradné doručovanie (CÚD) do 31.7.2023 (z dôvodu výpovede dohody o realizácii CÚD zo strany 1 zo subdodávateľov a nerealizovaní implementácie novej registratúry Memphis ako predpokladu integrácie na CÚD. Bolo potrebné nájsť Iné riešenie, čo sa podarilo, ale bolo potrebné zohľadniť tieto posuny a zreálniť termíny)

Zdroj: OJS 2024/S 001-002180 (2023-12-29)

Oznámenia o zadaní zákazky (2024-01-08)
Objekt
Popis
Názov: Certifikovaný registratúrny systém vrátane servisu
Opis obstarávania:

Ďalšie produkty/služby: Služby na vývoj softvéru na automatizáciu kancelárskych prác 📦
Názov
Identifikačné číslo dávky: LOT-0002

Zadanie zákazky
LOT-0002
Číslo zmluvy: KÚS - Spr 801/2022
Dátum uzavretia zmluvy: 2022-10-05 📅
Zmluva o dielo a o poskytovaní služieb
Adresa zmluvy: https://crz.gov.sk/zmluva/6980503/ 🌏
Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Celková hodnota zákazky/diela: 82 884 EUR 💰
Identifikátor ponuky: ID 76348
Identifikátor časti alebo skupiny častí: LOT-0002
Názov a adresa dodávateľa
Názov: DATALAN, a.s.
Národné registračné číslo: 35810734
Poštová adresa: Krasovského
14
Poštové smerovacie číslo: 85101
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Petržalka
E-mail: martin_sukuba@datalan.sk 📧
Telefón: 0250257777 📞

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú: https://crz.gov.sk/zmluva/6980503/
Podmienky súvisiace so zmluvou
Podmienky plnenia zmluvy: https://crz.gov.sk/zmluva/6980503/

Zmeny
Ďalšie doplňujúce informácie

Z dôvodu problémov s testovacím prostredím ÚS SR, ktoré sa z pohľadu ich riešenia ukázali ako zásadné a priamo ovplyvňujúce možnosť realizácie aktivít súvisiacich s dodaním diela. Verejný obstarávateľ má za to, že problémy s testovacím prostredím spôsobili posun termínu pre dodanie diela o dva mesiace.

Vykonať Dielo a odovzdať ho Objednávateľovi v celom rozsahu spôsobom uvedeným v Zmluve najneskôr do 31.03.2023. Po odovzdaní Diela - nového Registratúrneho systému je Zhotoviteľ povinný zabezpečiť migráciu dát z pôvodnej registratúry zo systému BRISK 2 (Datalan) do nového Registratúrneho systému najneskôr do 31.03.2023.

Zdroj: OJS 2024/S 006-012867 (2024-01-08)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Služby informačných technológií: konzultácie, vývoj softvéru, internet a podpora (14 nové verejné obstarávania)