VE Madunice - oprava strojno-technologických zariadení ovládania klapky na plavebnej komore

SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik, Povodie dolného Váhu, odštepný závod

Predmetom zákazky je vykonanie rekonštrukčných a opravárenských prác na jednotlivých zariadeniach klapky plavebnej komory: priamočiare hydromotory, čerpacie agregáty, tesnenia, klapka, rozvodné tlakové potrubia, hydraulický systém ovládania a snímanie polohy klapky.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2022-07-25. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2022-06-17.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• KENETECH s. r. o.

Kto?

• SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik, Povodie dolného Váhu, odštepný závod

Čo?

Kde?

• Západné Slovensko › Trnavský kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2022-06-17	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2022-07-19	Dodatočné informácie
2022-11-22	Oznámenia o zadaní zákazky
2023-08-30	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2022-06-17)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Opravy a údržba elektromotorov
Referenčné číslo: CS SVP OZ PN 4585/2022
Krátky popis:

Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Opravy a údržba elektromotorov 📦
Doplnkový kód CPV: Hydraulická inštalácia 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Trnavský kraj 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Verejnoprávna inštitúcia
Názov obstarávateľa: SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik, Povodie dolného Váhu, odštepný závod
Poštová adresa: Nábrežie Ivana Krasku 3/834
Poštové smerovacie číslo: 92180
Poštové mesto: Piešťany
Kontakt
Internetová adresa: http://www.svp.sk 🌏
E-mail: dana.istenikova@svp.sk 📧
Telefón: +421 337764204 📞
URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/436290 🌏
URL pre účasť: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/436290 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2022-06-17 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2022-07-25 📅
Dátum zverejnenia: 2022-06-22 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2022/S 119-335651
Číslo Ú. v. S: 119
Ďalšie informácie

Uchádzač môže byť na otváraní ponúk zastúpený osobou oprávnenou zúčastniť sa na otváraní ponúk. Uchádzač (fyzická osoba), štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu uchádzača (právnická osoba) sa preukáže na otváraní ponúk preukazom totožnosti. Poverený zástupca uchádzača sa preukáže preukazom totožnosti a originálom poverenia (splnomocnenia) na zastupovanie.

Objekt
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota: 479046.14 EUR 💰
Odhadovaná hodnota bez DPH: 479046.14 EUR 💰
Trvanie: 6 mesiacov
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Doplnkový kód CPV: AA10
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

Vodná elektráreň Madunice, Plavebná komora, okres: Hlohovec, Región: Dolné Považie, kraj: NUTS kód SK021 Trnavský kraj.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Uchádzač musí splniť podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len Zákon o VO). Splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia uchádzač preukáže dokladmi podľa Zákona o VO.

Ekonomická a finančná situácia: Nevyžaduje sa.
Technické a odborné schopnosti:

1)Verejný obstarávateľ vyžaduje preukázanie splnenia podmienok účasti technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti podľa § 34 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní

Minimálna požadovaná úroveň štandardov:

Uchádzač splnenie podmienky účasti podľa tohto bodu preukáže dokladom, z ktorého bude zrejmé, že uchádzač v predchádzajúcich piatich rokov od vyhlásenia verejného obstarávania uskutočnil služby alebo práce rovnakého alebo obdobného charakteru ako je predmet zákazky v celkovom objeme spolu minimálne vo výške 470 000,00 € bez DPH, pričom minimálne jedna služba alebo práca rovnakého alebo obdobného charakteru ako je predmet zákazky bola uskutočnená v minimálnej hodnote 100 000,00 € bez DPH.

Technickú alebo odbornú spôsobilosť uchádzač preukáže predložením zoznamu služieb alebo prác rovnakého alebo obdobného charakteru ako je predmet zákazky uskutočnených za predchádzajúcich 5 rokov od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia stavebných prác (za rozhodné obdobie sa považuje obdobie posledných piatich predchádzajúcich rokov, ktoré sa rátajú spätne odo dňa odoslania Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania vo Vestníku verejného obstarávania).

Za služby alebo práce rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky sa považujú služby alebo práce na hydraulických systémoch a zariadeniach, elektro-technických systémoch a zariadeniach, výroba, oprava a údržba sortimentu hydraulických prvkov.

Zoznam poskytnutých služieb alebo uskutočnených stavebných prác musí byť doplnený potvrdením o uspokojivom vykonaní týchto služieb alebo stavebných prác a ich zhodnotení podľa obchodných podmienok. Ak odberateľom

-bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona, dokladom je referencia,

-bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich poskytnutí alebo uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené.

Súčasťou referencie musí byť uvedenie osoby odberateľa a jej kontaktu (mail a telefón), aby bolo možné referenciu overiť.

Ak uchádzač disponuje referenciou resp. dôkazom o poskytnutí služieb alebo stavebných prác v inej mene, než v EUR, uchádzač v zozname stavebných prác alebo služieb uvedenie cudziu menu ako aj jej prepočet na EUR. Pri prepočte sa použije priemerný kumulatívny ročný kurz Európskej centrálnej banky platný v roku, v ktorom bolo protokolárne odovzdané dielo. V prípade, že dielo bolo protokolárne odovzdané v roku 2022, pri prepočte sa použije mesačný kumulatívny kurz Európskej centrálnej banky za ten mesiac roku 2022, v ktorom bolo dielo odovzdané. Kurzy sú dostupné napríklad na https://www.nbs.sk/sk/statisticke-udaje/kurzovy-listok/mesacne-kumulativne-a-rocne-prehlady-kurzov.

2)Verejný obstarávateľ vyžaduje preukázanie splnenia podmienok účasti technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti podľa § 34 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní

Uchádzač splnenie podmienky účasti podľa tohto bodu preukáže údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo odbornej kvalifikácii riadiacich zamestnancov a osobitne osôb zodpovedných za riadenie služieb alebo prác.

Uchádzač predloží zoznam minimálne 1 kvalifikovanej osoby zodpovednej za riadenie služieb alebo prác, ktorá spĺňa nasledovné kritériá:

má minimálne 60 mesačnú odbornú prax na pozícii stavbyvedúceho so službami/prácami rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky a súčasne

má odbornú spôsobilosť na výkon činnosti stavbyvedúceho v odbore Technické, technologické a energetické vybavenie stavieb so zameraním na elektrotechnické zariadenia.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

Uchádzač preukáže horeuvedené požiadavky predložením nasledovných dokladov:

-životopis, ktorý bude obsahovať minimálne:

meno a priezvisko príslušnej osoby zodpovednej za riadenie služieb alebo prác,

prehľad požadovanej odbornej praxe v pozícii stavbyvedúceho s uvedením

identifikačných a kontaktných údajov objednávateľa služieb/prác,

stručného opisu predmetu projektu/zmluvy,

pracovnej pozície vrátane opisu pracovnej náplne.

času realizácie projektu/plnenia zmluvy (spolu minimálne 60 mesiacov) - verejný obstarávateľ odporúča, aby uchádzač uviedol aj deň začatia a skončenia plnenia realizovania služieb/prác, nakoľko v prípade uvedenia obdobia napr. od 01/2021 do 12/2021 verejný obstarávateľ uzná len desať mesiacov realizovania prác alebo služieb - z tohto časového rozmedzia bude mať verejný obstarávateľ za preukázané, že stavebné práce alebo služby boli poskytnuté v trvaní desiatich mesiacov (február november 2021). Bez uvedenia dňa začatia a skončenia plnenia projektu verejný obstarávateľ nebude vedieť, či stavebné práce alebo služby boli realizované od 31.01.2021 do 01.12.2021 (desať mesiacov) alebo od 01.01.2021 do 31.12.2021 (dvanásť mesiacov).

-doklad preukazujúci oprávnenie osoby zodpovednej za riadenie stavebných prác vykonávať činnosť stavbyvedúceho v odbore Technické, technologické a energetické vybavenie stavieb so zameraním na elektrotechnické zariadenia vydaný v rozhodnom čase príslušným orgánom štátu, v ktorom boli uskutočnené stavebné práce, ktorými táto osoba preukázala odbornú prax podľa predchádzajúceho bodu tejto podmienky účasti.

Uchádzač zároveň za stavbyvedúceho predloží čestné vyhlásenie, podpísané daným stavbyvedúcim alebo jeho zamestnávateľom, že v prípade, ak sa uchádzač stane úspešným v tomto verejnom obstarávaní, bude sa tento stavbyvedúci priamo podieľať na plnení predmetu zmluvy. Táto povinnosť je zároveň uvedená v zmluve o dielo, ktorá bude uzatvorená ako výsledok tohto verejného obstarávania.

Ak osoba zodpovedná za riadenie stavebných prác preukázala odbornú prax na pozícii stavbyvedúceho podľa predchádzajúceho bodu tejto podmienky účasti realizovaním stavebných prác

-vo viacerých štátoch, predloží doklady oprávňujúce túto osobu v rozhodnom čase vykonávať činnosť stavbyvedúceho v odbore Technické, technologické a energetické vybavenie stavieb so zameraním na elektrotechnické zariadenia z každého tohto štátu,

-ako tzv. hosťujúci stavbyvedúci, predloží doklady oprávňujúce túto osobu v rozhodnom čase vykonávať činnosť stavbyvedúceho v odbore Technické, technologické a energetické vybavenie stavieb so zameraním na elektrotechnické zariadenia ku každej takejto stavbe.

V prípade, že uchádzač využije možnosť predkladania konkrétnych dokladov na preukázanie splnenia podmienok účasti, je povinný originálne doklady alebo ich úradne overené kópie (vrátane úradných prekladov) naskenovať a vložiť ich do systému ako súčasť ponuky.

Do systému sa vkladajú len kópie predmetných dokumentov, verejný obstarávateľ nevyžaduje elektronickú konverziu ani zaručený podpis, môže však požiadať uchádzača o doručenie všetkých dokladov predložených v ponuke aj v elektronickej forme prostredníctvom zaručenej konverzie za účelom overenia originality dokladov.

V prípade, že sú doklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, vydávané orgánom verejnej správy (alebo inou povinnou inštitúciou) priamo v digitálnej podobe, musí uchádzač vložiť do systému tento digitálny doklad (vrátane jeho úradného prekladu).

Informácie o konkrétnej profesii: Services
Odkaz na príslušné právne predpisy alebo iné nariadenia:

Zákon č. 124/2006 Z. z. o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci (BOZP) a Vyhláška č. 508/2009 Z. z. MPSVaR SR na zaistenie BOZP pri práci s technickými zariadeniami tlakovými, zdvíhacími, elektrickými a plynovými a ktorou sa ustanovujú technické zariadenia považované za vyhradené technické zariadenia.

Oprava vyhradených technických zariadení elektrických v rozsahu oprava a údržba, rekonštrukcia, montáž do funkčného celku na mieste budúcej prevádzky, v rozsahu E2, triedy objektov A; a výroba technických zariadení elektrických v rozsahu E 4.1 elektrické rozvádzače, triedy objektov A; činnosť - odborné prehliadky a odborné skúšky, montáž a rekonštrukcia, oprava a údržba vyhradených tlakových zariadení skupiny Ab1, b2, e, Bb1, b2, e1, e2, f1, f2, f3.

Postup
Právny základ: 32014L0024
Čas na predkladanie ponúk: 10:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
čeština 🗣️
Dátum otvárania ponúk: 2022-07-25 📅
Čas otvárania ponúk: 10:30
Miesto: SVP, š. p., Povodie dolného Váhu, odštepný závod, Nábrežie Ivana Krasku 3/834, 921 80 Piešťany, 1. posch., kanc.č. 204
Ďalšie informácie:

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 36022047
Kontakt
Kontaktné miesto: Ing. Dana Isteníková
Internetová adresa: www.svp.sk 🌏
Adresa URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/436290 🌏

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 82005
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2022/S 119-335651 (2022-06-17)

Dodatočné informácie (2022-07-19)
Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Vykonanie rekonštrukčných a opravárenských prác na jednotlivých zariadeniach klapky plavebnej komory: priamočiare hydromotory, čerpacie agregáty, tesnenia, klapka, rozvodné tlakové potrubia, hydraulický systém ovládania a snímanie polohy klapky.

Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Poštová adresa: Nábrežie Ivana Krasku

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2022-07-19 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2022-08-04 📅
Dátum zverejnenia: 2022-07-22 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2022/S 140-401102
Odkazuje na oznámenie: 2022/S 119-335651
Číslo Ú. v. S: 140
Ďalšie informácie
Predĺženie lehoty na predkladanie ponúk vzhľadom na žiadosti o vysvetlenie.
Zdroj: OJS 2022/S 140-401102 (2022-07-19)

Oznámenia o zadaní zákazky (2022-11-22)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 479046.14 EUR 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky
Miesto výkonu
Región NUTS: Trenčiansky kraj 🏙️

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Verejný obstarávateľ
Kontakt
Telefón: +421 417649835 📞

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2022-11-22 📅
Dátum zverejnenia: 2022-11-25 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2022/S 228-656021
Číslo Ú. v. S: 228

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2022-11-14 📅
Názov: KENETECH s. r. o.
Poštová adresa: Pod kaštieľom 4011/50
Poštové mesto: Dubnica nad Váhom
Poštové smerovacie číslo: 01841
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Trenčiansky kraj 🏙️
Celková hodnota obstarávania: 309881.10 EUR 💰
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 4
Zdroj: OJS 2022/S 228-656021 (2022-11-22)

Oznámenia o zadaní zákazky (2023-08-30)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 479046.14 EUR 💰

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2023-08-30 📅
Dátum zverejnenia: 2023-09-04 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2023/S 169-531021
Odkazuje na oznámenie: 2022/S 228-656021
Číslo Ú. v. S: 169
Ďalšie informácie

Dodatok č. 1 - evid. č. 1916/2023-PN zo dňa 22.08.2023, dodatok k zmluve o dielo č. 1009/2022-PN zo dňa 14.11.2022

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Predmetom obstarania je dodávka služieb a prác na oprave hydraulického systému ovládania jalovej klapky PLK v Maduniciach pri zachovaní pôvodných hydraulických valcov a kinematiky pohybu klapky.

Súčasný stav a technické riešenie opravy

V súčasnosti je klapka resp. hydraulické ovládanie klapky ako aj strojnotechn. zariadenia nefunkčné, s klapkou sa nemanipuluje.

V r.2018 síce boli zrekonštruované elektroinštalačné silnoprúdové rozvody v strojovni, káblovej chodbe, osvetlenie, nové rozvádzače s vývodmi pre napojenie hydr. čerpadiel a servo-pohonu aretácie klapky, rozvádzačov prov. hradenia, nové rozvody a riadiaci systém ovládania klapky, ale nedošlo k preskúšaniu riadiaceho systému a klapky vzhľadom na nefunkčné hydromotory a celý hydr. systém.

Navrhovaná oprava nového hydraulického systému zohľadňuje pôvodné nastavenia a parametre pôvodného hydr. systému/max. tlaky a poistné ventily/ so zachovaním pôvodných rozmerov valcov a súčasných kinematických pomerov uloženia klapky.

Navrhované technické riešenie vychádza zo zachovania ovládania klapky - regulácie prietoku klapkou pri automatickom režime ovládania, kontrolovaným riad. systémom, ručným režimom kontrolovaným obsluhou a núdzovým režimom pri výpadku riad. systému. Súčasne zohľadňuje v prípade potreby prepustenie naplaveného odpadu cez klapku.

Dodávateľské práce budú prebiehať na oboch pilieroch plavebnej komory VE Madunice , v strojovniach /MB/ oboch pilierov , šachtách a káblových chodbách vo vnútri piliera.

Opis možností:

Počas realizácie Diela po rozobratí hydromotorov na mieste opravy bolo zistené ich značné poškodenie, čím vznikla nutnosť vykonať naviac práce t. j. aj práce označené v Ponuke Zhotoviteľa zo dňa 4.8.2022 v časti GO hydromotorov ako opcia.

Zhotoviteľ sa zaväzuje vykonať pre Objednávateľa opravu hydraulického systému ovládania klapky na plavebnej komore na vodnej elektrárni v Maduniciach, spočívajúcu v demontáži pôvodnej technológie, hydrauliky a hydromotorov, vo výrobe pomocných konštrukcií, v transporte hydromotorov na miesto a z miesta opravy, v generálnej oprave hydromotorov, v generálnej oprave servopohonov aretácie klapky, oprave elektročastí, v dodaní a montáži nového hydraulického systému ovládania klapky, vrátane napojenia na riadiaci informačný systém a oživenia systému ovládania, vykonania komplexných skúšok, vypracovania a dodania správ zo skúšok, zaškolenia obsluhy a vypracovania manuálov, v rozsahu prác v súlade s Ponukou Zhotoviteľa zo dňa 4.8.2022, vrátane položiek v časti GO motora označených ako opcia, a Rozpisom použitého materiálu zo dňa 19.5.2023 a za podmienok dohodnutých v tejto Zmluve (ďalej len Dielo).

Ďalšie informácie:

Dodatok č. 1 - evid. č. 1916/2023-PN zo dňa 22.08.2023, dodatok k zmluve o dielo č. 1009/2022-PN zo dňa 14.11.2022

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Vodná elektráreň Madunice

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2023-08-22 📅
Poštové mesto: Nová Dubnica
Poštové smerovacie číslo: 01851
Celková hodnota obstarávania: 393881.10 EUR 💰
Zdroj: OJS 2023/S 169-531021 (2023-08-30)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Opravárske a údržbárske služby (16 nové verejné obstarávania)

Opravy a údržba čerpadiel, ventilov, kohútov a kovových nádob a strojov (3)

Opravy a údržba strojov (3)

Opravy a údržba elektrických strojov, prístrojov a súvisiaceho vybavenia (3)