Rekonštrukcia krematória, Kremnička 60, Banská Bystrica – Dodávka kremačnej technológie s príslušenstvom, vrátane jej inštalácie a uvedenia do prevádzky

Záhradnícke a rekreačné služby

Predmetom zákazky je kompletná rekonštrukcia kremačných technológií, ktorá zahŕňa dodanie nových kremačných technológií kremačné pece 2 ks, vrátane príslušenstva ako samostatnú technologickú časť, zabezpečiť jej inštaláciu a uvedenie do riadnej prevádzky. Rekonštrukciu krematória začal verejný obstarávateľ vykonávať v r. 2019 na základe zmluvy so zhotoviteľom, ktorý práce nedokončil, zmluva bola ukončená a dielo ostalo v rozostavanom stave, ako je uvedené v prílohe č. 1_ Zámer - Rekonštrukcia krematória, Kremnička 60, Banská Bystrica Dodávka kremačnej technológie s príslušenstvom, vrátane jej inštalácie a uvedenia do prevádzky. Predmetom zákazky (cieľom verejného obstarávateľa/investora) je dielo dokončiť a uviesť do prevádzky.
Verejný obstarávateľ realizoval pred vyhlásením verejného obstarávania prípravné trhové konzultácie doklady z trhových konzultácií prikladá ako súčasť súťažných podkladov Príloha č.7.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2022-05-11. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2022-03-30.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• GEM MATTHEWS INTERNATIONALS.R.L.

Kto?

• Záhradnícke a rekreačné služby

Čo?

Kde?

• Stredné Slovensko › Banskobystrický kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2022-03-30	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2022-05-03	Dodatočné informácie
2022-09-12	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2022-03-30)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Kremačné pece
Referenčné číslo: 001/NLZ/2022
Krátky popis:

Predmetom zákazky je kompletná rekonštrukcia kremačných technológií, ktorá zahŕňa dodanie nových kremačných technológií kremačné pece 2 ks, vrátane príslušenstva ako samostatnú technologickú časť, zabezpečiť jej inštaláciu a uvedenie do riadnej prevádzky. Rekonštrukciu krematória začal verejný obstarávateľ vykonávať v r. 2019 na základe zmluvy so zhotoviteľom, ktorý práce nedokončil, zmluva bola ukončená a dielo ostalo v rozostavanom stave, ako je uvedené v prílohe č. 1_ Zámer - Rekonštrukcia krematória, Kremnička 60, Banská Bystrica Dodávka kremačnej technológie s príslušenstvom, vrátane jej inštalácie a uvedenia do prevádzky. Predmetom zákazky (cieľom verejného obstarávateľa/investora) je dielo dokončiť a uviesť do prevádzky. Verejný obstarávateľ realizoval pred vyhlásením verejného obstarávania prípravné trhové konzultácie doklady z trhových konzultácií prikladá ako súčasť súťažných podkladov Príloha č.7.

Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Kremačné pece 📦
Doplnkový kód CPV: Montážne práce 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Banskobystrický kraj 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Iné
Názov obstarávateľa: Záhradnícke a rekreačné služby
Poštová adresa: Švermova 45
Poštové smerovacie číslo: 97401
Poštové mesto: Banská Bystrica
Kontakt
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/438173 🌏
E-mail: martina@euprojekty.sk 📧
Telefón: +421 903564643 📞
URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/438173 🌏
URL pre účasť: https://www.ezakazky.sk/zaaresbb/index.cfm?module=customer&page=ShowProfile&ItemID=16952411& 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2022-03-30 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2022-05-11 📅
Dátum zverejnenia: 2022-04-04 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2022/S 066-173705
Číslo Ú. v. S: 66
Ďalšie informácie

Účasť na elektronickom otváraní ponúk je umožnená všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk a ktorých ponuka nebola vylúčená.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Verejný obstarávateľ realizoval pred vyhlásením verejného obstarávania prípravné trhové konzultácie doklady z trhových konzultácií prikladá ako súčasť súťažných podkladov Príloha č.7.

Predmetom verejného obstarávania je výber dodávateľa kremačných pecí 2 ks ( z toho 1 ks pece umožňujúci spaľovanie nadrozmerných tiel) vrátane dopravy, inštalácie a spustenia do prevádzky. Nakoľko ide o začaté a nedokončené dielo z roku 2019 - popis súčasného stavu s fotografickým materiálom zachytávajúcim súčasný stav je uvedený v prílohe č. 1_ Zámer - Rekonštrukcia krematória, Kremnička 60, Banská Bystrica Dodávka kremačnej technológie s príslušenstvom, vrátane jej inštalácie a uvedenia do prevádzky. Uvedená príloha obsahuje rozsah dodávky, podorbná obsah predmetu zákazky.

Podrobný popis špecifikácia je súčasťou súťažných podkladov Príloha č. 1_ Zámer - Rekonštrukcia krematória, Kremnička 60, Banská Bystrica Dodávka kremačnej technológie s príslušenstvom, vrátane jej inštalácie a uvedenia do prevádzky.

Trvanie: 8 mesiacov
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Doplnkový kód CPV: DA42
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Banská Bystrica, Kremnička 60, k.ú. Kremnička, Parcela číslo: 909/2

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z.z o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Ich splnenie preukáže podľa § 32 ods. 2, resp. podľa ods. 4 a/alebo ods. 5, resp. v zmysle § 152 ods. 1 alebo § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní - predložením originálnych dokladov alebo ich úradne overených kópií v rozsahu a platnosti v zmysle zákona o verejnom obstarávaní.

Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva niektoré z uvedených dokladov alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.

Ak právo štátu uchádzača alebo záujemcu so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača alebo záujemcu.

Hospodársky subjekt so statusom právnickej osoby na účely preukazovania osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní je povinný predložiť aj výpis z registra trestov za právnickú osobu, ktorý vydáva Generálna prokuratúra Slovenskej republiky. Povinnosť predloženia výpisu z registra trestov právnickej osoby vyplýva zo zákona č. 91/2016 Z. z. o trestnej zodpovednosti právnických osôb a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ktorý nadobudol účinnosť dňa 1. júla 2016.

V zmysle všeobecného metodického usmernenia č. 9-2019 úradu pre verejné obstarávanie, ktoré bolo zverejnené dňom 22.05.2019, je uchádzač alebo záujemca povinný predložiť doklad podľa § 32 ods. 2 písm. a) zákona doloženým výpisom z registra trestov, na účely preukázania podmienky. Uvádzame elektronický odkaz na stránku UÚVO so zverejneným metodickým usmernením: https://www.uvo.gov.sk/legislativametodika-dohlad/metodicke-usmernenia/vseobecne-metodicke-usmernenia-zakon-c3432015-z-z--51e.html?id=221.

Pre splnenie podmienky účasti podľa §32 ods.1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní je postačujúce ak uvedie uchádzač v ponuke, ktorým dokladom naplní predmetné splnenie podmienky účasti vo verejnom obstarávaní (napr. Zápis v ORSR, ŽR SR, resp. iné oprávnenie podnikania týkajúce sa predmetu zákazky) verejný obstarávateľ si doklad preverí.

Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečovať.

Ak uchádzač nie je zapísaný v zozname hospodárskych subjektov (§152, predkladá predmetné doklady v needitovateľnej forme vo formáte pdf podpísané elektronicky inštitúciou, ktorá potvrdenie vydala. Ak uchádzač predkladá JED predkladá tento doklad v needitovateľnej forme vo formáte pdf. Dokumenty uvedie v Krycom liste ponuky.

Plnenie zákazky
Podmienky plnenia zmluvy:

V zmysle § 39 je splnenie podmienok účasti možno preukázať Jednotným európskym dokumentom (JED), ktorým

uchádzač alebo záujemca môže predbežne nahradiť doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti určené verejným obstarávateľom.

Verejný obstarávateľ uplatňuje podmienku podľa §40 ods. 6 písm. g) ZVO.

Postup
Právny základ: 32014L0024
Čas na predkladanie ponúk: 10:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
čeština 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 2022-12-31 📅
Dátum otvárania ponúk: 2022-05-11 📅
Čas otvárania ponúk: 11:00
Miesto: Otváranie ponúk je verejné.
Pojem verejné otváranie ponúk znamená, že verejný obstarávateľ zverejní všetkým uchádzačom návrhy na plnenie
kritérií, obchodné mená alebo názvy, sídla, miesta podnikania a ich návrhy na plnenie kritérií, ktoré sa dajú vyjadriť
číslom.
Ďalšie informácie:

Účasť na elektronickom otváraní ponúk je umožnená všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk a ktorých ponuka nebola vylúčená.

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 00183075
Iný typ verejného obstarávateľa: organizácia zriadená mestom
Kontakt
Kontaktné miesto: Ing. Martina Babicová
Adresa profilu kupujúceho: https://www.ezakazky.sk/zaaresbb/index.cfm?module=customer&page=ShowProfile&ItemID=16952411& 🌏
Adresa URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/438173 🌏

Odkaz
Ďalšie informácie

Komunikácia a výmena informácií vo verejnom obstarávaní sa uskutočňuje písomne, prostredníctvom elektronických

prostriedkov v zmysle § 20 zákona 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní. Zadávanie zákazky sa realizuje systémom elektronického verejného obstarávania prostredníctvom systému eZakazky.

Komunikácia vrátane doručovania pre účely tohto verejného obstarávania sa bude uskutočňovať spôsobom určeným funkcionalitou elektronického nástroja eZakazky na portáli www.ezakazky.sk .

Súťažné podklady budú každému záujemcovi k dispozícii na komunikačnom elektronickom portáli www.ezakazky.sk bez obmedzenia.

Podrobnosti týkajúce sa spôsobu dorozumievania sú uvedené v súťažných podkladoch.

Pre potreby komunikácie a predkladania ponúk je nevyhnutná registrácia v systéme eZakazky prostredníctvom

registračného formulára dostupného na portáli www.ezakazky.sk

Podrobnosti o systéme eZakazky sú uvedené na adrese:

http://www.ezakazky.sk/index.cfm?module=System&page=Help .

V rámci dodržania princípu rovnakého zaobchádzania so záujemcami a princípu transparentnosti, verejný obstarávateľ určil vyššie uvedený spôsob komunikácie, na iný spôsob komunikácie verejný obstarávateľ nebude brať zreteľ. Zároveň prípadné zmeny alebo doplnenia budú prostredníctvom odkazu na profil zverejnené aj na profile zákazky na webovej stránke ÚVO (§ 43 zákona o VO).

Nakoľko prevádzkovateľ Vestníka verejného obstarávania vo formulári Oznámenia na predkladanie ponúk limituje počet znakov, ktoré je možné vložiť v tomto formulári do polí s textovým atribútom, nie je možné v texte Oznámenia uviesť podrobne podmienky elektronickej komunikácie. Ďalšie podrobnosti ohľadom elektronickej komunikácie sú uvedené v súťažných podkladoch.

Verejný obstarávateľ v súlade s § 66 ods. 7, druhá veta ZVO rozhodol, že vyhodnotenie splnenia podmienok účasti a vyhodnotenie ponúk z hľadiska splnenia požiadaviek na predmet zákazky sa uskutoční po vyhodnotení ponúk na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 82005
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2022/S 066-173705 (2022-03-30)

Dodatočné informácie (2022-05-03)
Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Predmetom zákazky je kompletná rekonštrukcia kremačných technológií, ktorá zahŕňa dodanie nových kremačných technológií kremačné pece 2 ks, vrátane príslušenstva ako samostatnú technologickú časť, zabezpečiť jej inštaláciu a uvedenie do riadnej prevádzky. Rekonštrukciu krematória začal verejný obstarávateľ vykonávať v r. 2019 na základe zmluvy so zhotoviteľom, ktorý práce nedokončil, zmluva bola ukončená a dielo ostalo v rozostavanom stave, ako je uvedené v prílohe č. 1_ Zámer - Rekonštrukcia krematória, Kremnička 60, Banská Bystrica Dodávka kremačnej technológie s príslušenstvom, vrátane jej inštalácie a uvedenia do prevádzky. Predmetom zákazky (cieľom verejného obstarávateľa/investora) je dielo dokončiť a uviesť do prevádzky. Verejný obstarávateľ realizoval pred vyhlásením verejného obstarávania prípravné trhové konzultácie doklady z trhových konzultácií prikladá ako súčasť súťažných podkladov Príloha č.7.

Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Montážne práce 📦

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Poštová adresa: Švermova

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2022-05-03 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2022-06-01 📅
Dátum zverejnenia: 2022-05-06 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2022/S 089-241941
Odkazuje na oznámenie: 2022/S 066-173705
Číslo Ú. v. S: 89
Ďalšie informácie

Verejný obstarávateľ pripravuje odpoveď k žiadosti o nápravu a odpoveď k žiadosti o vysvetlenie. Po spracovaní odpovede ich zverejní v súlade so zákonom.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Predmetom zákazky je kompletná rekonštrukcia kremačných technológií, ktorá zahŕňa dodanie nových kremačných

technológií kremačné pece 2 ks, vrátane príslušenstva ako samostatnú technologickú časť, zabezpečiť jej inštaláciu a

uvedenie do riadnej prevádzky. Rekonštrukciu krematória začal verejný obstarávateľ vykonávať v r. 2019 na základe

zmluvy so zhotoviteľom, ktorý práce nedokončil, zmluva bola ukončená a dielo ostalo v rozostavanom stave, ako je

uvedené v prílohe č. 1_ Zámer - Rekonštrukcia krematória, Kremnička 60, Banská Bystrica Dodávka kremačnej

technológie s príslušenstvom, vrátane jej inštalácie a uvedenia do prevádzky. Predmetom zákazky (cieľom verejného

obstarávateľa/investora) je dielo dokončiť a uviesť do prevádzky.

Zdroj: OJS 2022/S 089-241941 (2022-05-03)

Oznámenia o zadaní zákazky (2022-09-12)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 768 000 EUR 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2022-09-12 📅
Dátum zverejnenia: 2022-09-16 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2022/S 179-504230
Číslo Ú. v. S: 179

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Predmetom verejného obstarávania je výber dodávateľa kremačných pecí 2 ks ( z toho 1 ks pece umožňujúci spaľovanie nadrozmerných tiel) vrátane dopravy, inštalácie a spustenia do prevádzky. Nakoľko ide o začaté a nedokončené dielo z roku 2019 - popis súčasného stavu s fotografickým materiálom zachytávajúcim súčasný stav je uvedený v prílohe č. 1_Zámer - Rekonštrukcia krematória, Kremnička 60, Banská Bystrica Dodávka kremačnej technológie s príslušenstvom, vrátane jej inštalácie a uvedenia do prevádzky. Uvedená príloha obsahuje rozsah dodávky, podorbná obsah predmetu zákazky.

Podrobný popis špecifikácia je súčasťou súťažných podkladov Príloha č. 1_ Zámer - Rekonštrukcia krematória,

Kremnička 60, Banská Bystrica Dodávka kremačnej technológie s príslušenstvom, vrátane jej inštalácie a uvedenia do

prevádzky.

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2022-09-08 📅
Názov: Gem matthews internationals.r.l.
Národné registračné číslo: 02547420303 - R.E.A. UD-269556
Poštová adresa: VIA ZANUSSI 315 - Z.I.U.
Poštové mesto: Udine
Poštové smerovacie číslo: 33100
Krajina: Taliansko 🇮🇹
Celková hodnota obstarávania: 768 000 EUR 💰
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 2
Zdroj: OJS 2022/S 179-504230 (2022-09-12)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Priemyselné mechanizmy (6 nové verejné obstarávania)

Priemyselné alebo laboratórne pece, spaľovacie pece a rúry (na pečenie)