Projektová dokumentácia objektov č.18, č.19, č. 22 a č.34

Ústav na výkon trestu odňatia slobody a Ústav na výkon väzby

Predmetom zákazky je vyhotovenie projektovej dokumentácie na rekonštrukciu objektov č. 18, č.19, č.22 a č.34 vypracovanie projektu stavby, Inžinierska činnosť pre stavebné konanie, odborný autorský dohľad počas realizácie stavby, pamiatkový výskum.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2022-11-08. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2022-09-28.

Kto?

• Ústav na výkon trestu odňatia slobody a Ústav na výkon väzby

Čo?

• Architektonické, stavebné, inžinierske a inšpekčné služby

Kde?

• Západné Slovensko › Trnavský kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2022-09-28	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2022-11-11	Dodatočné informácie

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2022-09-28)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Architektonické, stavebné, inžinierske a inšpekčné služby
Množstvo alebo rozsah:

Opis predmetu zákazky objekt č.18Predmetom zákazky je vyhotovenie projektovej dokumentácie v rozsahu:Vypracovanie projektu stavby v rozsahu podľa prílohy č. 1 opis predmetu zákazky.Inžinierska činnosť pre stavebné konanie prerokovanie projektu pre stavebné povolenie s príslušnými štátnymi a verejnými orgánmi a organizáciami, správcami inžinierskych sietí a podanie žiadostí pre vydanie ich kladných stanovísk pre účely stavebného konania.Odborný autorský dohľad počas realizácie stavby sledovanie postupu výstavby z technického hľadiska, účasť na kontrolných dňoch stavby, účasť na odovzdaní a prevzatí stavby, účasť na kolaudačnom konaní a iné ( ďalej len AD).Pamiatkový výskum- Pre posúdenie vhodnosti jednotlivých zásahov a úprav, ako aj prípustného rozsahu stavebných prác z hľadiska zachovania pamiatkových hodnôt, ktorý je možné vykonávať po nasledovných etapách :a)architektonicko-historického výskumu, ktorého súčasťou bude aj archívny a dendrochronologický výskum;b)archeologického výskumuObjekt č.18- Projektová dokumentácia bude vyhotovená pre objekt s jedným nadzemným podlažím s celkovou podlahovou plochou 925 m2 z roku 1880 a to v listinnej podobe a na dátovom nosiči v elektronickej verzii zachovávajúcej úplnú grafickú funkčnosť. Textová časť vo formáte pdf alebo docx, výkresová časť vo formáte pdf a dwg.Opis predmetu zákazky objekt č.19Vypracovanie projektu stavby v rozsahu podľa prílohy č. 1 opis predmetu zákazky.Inžinierska činnosť pre stavebné konanie prerokovanie projektu pre stavebné povolenie s príslušnými štátnymi a verejnými orgánmi a organizáciami, správcami inžinierskych sietí a podanie žiadostí pre vydanie ich kladných stanovísk pre účely stavebného konania.Odborný autorský dohľad počas realizácie stavby sledovanie postupu výstavby z technického hľadiska, účasť na kontrolných dňoch stavby, účasť na odovzdaní a prevzatí stavby, účasť na kolaudačnom konaní a iné ( ďalej len AD).Pamiatkový výskum- Pre posúdenie vhodnosti jednotlivých zásahov a úprav, ako aj prípustného rozsahu stavebných prác z hľadiska zachovania pamiatkových hodnôt, ktorý je možné vykonávať po nasledovných etapách :a)architektonicko-historického výskumu, ktorého súčasťou bude aj archívny a dendrochronologický výskum;b)archeologického výskumuProjektová dokumentácia bude vyhotovená pre objekt so štyrmi nadzenými podlažiami s celkovou plochou 2636 m2 z roku 1889 a to v listinnej podobe a na dátovom nosiči v elektronickej verzii zachovávajúcej úplnú grafickú funkčnosť. Textová časť vo formáte pdf alebo docx, výkresová časť vo formáte pdf a dwg.Opis predmetu zákazky objekt č.22 a 34Vypracovanie projektu stavby v rozsahu podľa prílohy č. 1 opis predmetu zákazky.Inžinierska činnosť pre stavebné konanie prerokovanie projektu pre stavebné povolenie s príslušnými štátnymi a verejnými orgánmi a organizáciami, správcami inžinierskych sietí a podanie žiadostí pre vydanie ich kladných stanovísk pre účely stavebného konania.Odborný autorský dohľad počas realizácie stavby sledovanie postupu výstavby z technického hľadiska, účasť na kontrolných dňoch stavby, účasť na odovzdaní a prevzatí stavby, účasť na kolaudačnom konaní a iné ( ďalej len AD).Projektová dokumentácia bude vyhotovená pre dva objekty ktoré sú medzi sebou prepojené. Dvojpodlažný obj.č. 22 má zastavanú plochu 641 m2, trojpodlažný obj.č. 34 má zastavanú plochu 1819 m2. Projektová dokumentácia bude vyhotovená v listinnej podobe a na dátovom nosiči v elektronickej verzii zachovávajúcej úplnú grafickú funkčnosť. Textová časť vo formáte pdf alebo docx, výkresová časť vo formáte pdf a dwg. Projekt musí mať zapracované pripomienky (resp. musí obsahovať) optimalizácie výrobného procesu, priestorového usporiadania pracoviska a materiálového toku. Optimalizáciou priestorového usporiadania a materiálového toku sa dosiahne zníženie nákladov, časová úspora a v neposlednom rade aj zníženie energetickej náročnosti.541666.66

Množstvo alebo rozsah

Celková hodnota obstarávania: 108333.33 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Architektonické, stavebné, inžinierske a inšpekčné služby 📦

Postup
Typ konania: Užšia súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre jednu alebo viac častí
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Ministerstvo alebo iný štátny alebo federálny orgán
Názov obstarávateľa: Ústav na výkon trestu odňatia slobody a Ústav na výkon väzby
Poštová adresa: Gucmanova 670/19
Poštové smerovacie číslo: 92041
Poštové mesto: Leopoldov
Kontakt
Internetová adresa: http://www.zvjs.sk 🌏
E-mail: peter.benus@zvjs.sk 📧
Telefón: +421 332831803 📞
Fax: +421 333328311111 📠

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2022-09-28 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2022-11-08 📅
Dátum zverejnenia: 2022-10-03 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2022/S 190-539482
Číslo Ú. v. S: 190
Ďalšie informácie

Verejný obstarávateľ neobmedzil počet záujemcov, ktorých vyzve na predloženie ponuky. Na predloženie ponuky budú vyzvaní všetci záujemcovia, ktorí splnia všetky podmienky v zmysle požiadaviek dokumentu Podmienky účasti (1. fáza procesu užšej súťaže). 2. Komunikácia medzi verejným obstarávateľom a záujemcami/uchádzačmi sa uskutočňuje elektronickou formou, ktorá zabezpečí trvalé zachytenie ich obsahu, prostredníctvom systému elektronického verejného obstarávania Úradu pre verejné obstarávanie, dostupného na adrese https://www.uvo.gov.sk/portal-systemu-evo-5f5.html (ďalej len systém EVO). 3.Dokumenty sa predkladajú v štátnom jazyku. Ak je dokument vyhotovený cudzom jazyku, predkladá sa spolu s jeho úradným prekladom do slovenského jazyka; to neplatí pre dokumenty vyhotovené v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je úradný preklad do slovenského jazyka. 4.Ak uchádzač bude predkladať dokument/dokumenty, ktoré obsahujú utajované skutočnosti, tieto dokumenty predloží spôsobom určeným podľa zákona č. 215/2014 Z. z. o ochrane utajovaných skutočností a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, resp. vyhláškou NBÚ č. 48/2019 ktorou sa ustanovujú podrobnosti o administratívnej bezpečnosti utajovaných skutočností. 5.Verejný obstarávateľ neuzavrie zmluvu s uchádzačom, ktorý má povinnosť zapisovať sa do registra partnerov verejného sektora a nie je zapísaný v registri partnerov verejného sektora alebo ktorého subdodávatelia alebo subdodávatelia podľa zákona č. 315/2016 Z. z. o registri partnerov verejného sektora a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, ktorí majú povinnosť zapisovať sa do registra partnerov verejného sektora a nie sú zapísaní v registri partnerov verejného sektora.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Číslo časti: 1
Názov časti: Projektová dokumentácia objektu č.18
Krátky popis:

Opis predmetu zákazky objekt č.18

Predmetom zákazky je vyhotovenie projektovej dokumentácie v rozsahu:

Vypracovanie projektu stavby v rozsahu podľa prílohy č. 1 opis predmetu zákazky.

Inžinierska činnosť pre stavebné konanie prerokovanie projektu pre stavebné povolenie s príslušnými štátnymi a verejnými orgánmi a organizáciami, správcami inžinierskych sietí a podanie žiadostí pre vydanie ich kladných stanovísk pre účely stavebného konania.

Odborný autorský dohľad počas realizácie stavby sledovanie postupu výstavby z technického hľadiska, účasť na kontrolných dňoch stavby, účasť na odovzdaní a prevzatí stavby, účasť na kolaudačnom konaní a iné ( ďalej len AD).

Pamiatkový výskum- Pre posúdenie vhodnosti jednotlivých zásahov a úprav, ako aj prípustného rozsahu stavebných prác z hľadiska zachovania pamiatkových hodnôt, ktorý je možné vykonávať po nasledovných etapách :

a)architektonicko-historického výskumu, ktorého súčasťou bude aj archívny a dendrochronologický výskum;

b)archeologického výskumu

Objekt č.18- Projektová dokumentácia bude vyhotovená pre objekt s jedným nadzemným podlažím s celkovou podlahovou plochou 925 m2 z roku 1880 a to v listinnej podobe a na dátovom nosiči v elektronickej verzii zachovávajúcej úplnú grafickú funkčnosť. Textová časť vo formáte pdf alebo docx, výkresová časť vo formáte pdf a dwg.

Množstvo alebo rozsah: Je uvedený v súťažných podkladoch v časti B2 opis predmetu zákazky.
Trvanie: 0 dní
Číslo časti: 2
Názov časti: Projektová dokumentácia objektu č.19
Krátky popis:

Opis predmetu zákazky objekt č.19

Projektová dokumentácia bude vyhotovená pre objekt so štyrmi nadzenými podlažiami s celkovou plochou 2636 m2 z roku 1889 a to v listinnej podobe a na dátovom nosiči v elektronickej verzii zachovávajúcej úplnú grafickú funkčnosť. Textová časť vo formáte pdf alebo docx, výkresová časť vo formáte pdf a dwg.

Číslo časti: 3
Názov časti: Projektová dokumentácia objektov č.22 a č.34
Krátky popis:

Opis predmetu zákazky objekt č.22 a 34

Projektová dokumentácia bude vyhotovená pre dva objekty ktoré sú medzi sebou prepojené. Dvojpodlažný obj.č. 22 má zastavanú plochu 641 m2, trojpodlažný obj.č. 34 má zastavanú plochu 1819 m2. Projektová dokumentácia bude vyhotovená v listinnej podobe a na dátovom nosiči v elektronickej verzii zachovávajúcej úplnú grafickú funkčnosť. Textová časť vo formáte pdf alebo docx, výkresová časť vo formáte pdf a dwg. Projekt musí mať zapracované pripomienky (resp. musí obsahovať) optimalizácie výrobného procesu, priestorového usporiadania pracoviska a materiálového toku. Optimalizáciou priestorového usporiadania a materiálového toku sa dosiahne zníženie nákladov, časová úspora a v neposlednom rade aj zníženie energetickej náročnosti.

Množstvo alebo rozsah:

Opis predmetu zákazky objekt č.18

Predmetom zákazky je vyhotovenie projektovej dokumentácie v rozsahu:

Vypracovanie projektu stavby v rozsahu podľa prílohy č. 1 opis predmetu zákazky.

a)architektonicko-historického výskumu, ktorého súčasťou bude aj archívny a dendrochronologický výskum;

b)archeologického výskumu

Opis predmetu zákazky objekt č.19

Opis predmetu zákazky objekt č.22 a 34

Trvanie: 120 dní
Referenčné číslo: UVTOSaUVV-04835/36-LO-2022
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ:

https://www.mindop.sk/ministerstvo-1/zalezitosti-eu-a-medzinarodnych-vztahov-14/fondy-eu/plan-obnovy/obnova-budov-54280

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

Ústav na výkon trestu odňatia slobody a Ústav na výkon väzby, Gucmanova 670/19, 92041 Leopoldov

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

OSOBNÉ POSTAVENIE

Kritériá týkajúce sa osobnej situácie hospodárskych subjektov (ktoré môžu spôsobiť ich vylúčenie) vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu v profesijných alebo obchodných registroch

Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok: Podmienky sú uvedené v súťažných podkladoch v časti A. 2 v dokumente Podmienky účasti.

Ekonomická a finančná situácia:

EKONOMICKÉ A FINANČNÉ POSTAVENIE

Kritériá týkajúce sa hospodárskeho a finančného postavenia hospodárskych subjektov

Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok: Podmienky sú uvedené v súťažných podkladoch v časti A. 2 v dokumente Podmienky účasti.

Technické a odborné schopnosti:

ODBORNÁ SPôSOBILOSŤ

Kritériá týkajúce sa technickej a/alebo profesijnej schopnosti hospodárskych subjektov (ktoré môžu spôsobiť ich vylúčenie) Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok: Podmienky sú uvedené v súťažných podkladoch v časti A. 2 v dokumente Podmienky účasti.

Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky: Nepožaduje sa
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:

Predmet zákazky bude financovaný z fondov Európskej únie z prostriedkov mechanizmu na podporu obnovy a odolnosti na obnovu verejných historických a pamiatkovo chránených budov v rámci schváleného programu Plánu obnovy a odolnosti Slovenskej republiky (ďalej len POO). Poskytovateľom NFP je Ministerstvo dopravy a výstavby Slovenskej republiky. Verejný obstarávateľ neposkytuje zálohy na plnenie predmetu zákazky.

Platba bude realizovaná bezhotovostným platobným stykom na základe faktúry vystavenej dodávateľom podľa požiadaviek verejného obstarávateľa uvedených v týchto súťažných podkladoch. Faktúra je splatná do 60 dní od dňa doručenia

Iné osobitné podmienky:

Pred podpísaním zmluvy o dielo musí mať uchádzač s verejným obstarávateľom podpísanú zmluvu o prístupe podnikateľa k utajovaným skutočnostiam , ktorá musí byť uzatvorená podľa § 44 zákona č. 215/2004 Z. z. o ochrane utajovaných skutočností a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len zákon), § 1 a § 6 vyhlášky Národného bezpečnostného úradu č. 301/2013 Z. z. o priemyselnej bezpečnosti a o bezpečnostnom projekte podnikateľa (ďalej len vyhláška č. 301/2013 Z. z.) a § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka.

Výkon služby je vyhradený pre konkrétnu profesiu:

https://www.zakonypreludi.sk/zz/1992-138

Odkaz na príslušný zákon, právny predpis alebo administratívne opatrenie: V súlade s § 129 ods. 4 zákona o verejnom obstarávaní oprávnenie vydané príslušným orgánom členského štátu EÚ V súlade s § 129 ods. 4 zákona o verejnom obstarávaní oprávnenie vydané príslušným orgánom členského štátu EÚ verejný obstarávateľ uzná po predchádzajúcom overení platnosti oprávnenia podľa zákona č. 215/2014 Z. z. o ochrane utajovaných skutočností a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, ak medzinárodná zmluva neustanovuje inak. Za účelom skrátenia lehoty overenia platnosti oprávnenia podľa predchádzajúcej vety verejný obstarávateľ odporúča, aby záujemca sám čo najskôr požiadal Národný bezpečnostný úrad SR o overenie platnosti svojho oprávnenia a aby o tejto skutočnosti informoval verejného obstarávateľa vo svojej žiadosti o účasť.

Postup
Predpokladaný počet uchádzačov: 1
Jazyky
Jazyk: slovenčina 🗣️
čeština 🗣️

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 00738271
31797903
Kontakt
Kontaktné miesto: Ústav na výkon trestu odňatia slobody a Ústav na výkon väzby, Gucmanova 670/19, 92041 Leopoldov
Peter Beňuš
Internetová adresa: www.zvjs.sk 🌏
URL pre účasť: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/448777 🌏
URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/448777 🌏

Odkaz
Ďalšie informácie

2. Komunikácia medzi verejným obstarávateľom a záujemcami/uchádzačmi sa uskutočňuje elektronickou formou, ktorá zabezpečí trvalé zachytenie ich obsahu, prostredníctvom systému elektronického verejného obstarávania Úradu pre verejné obstarávanie, dostupného na adrese https://www.uvo.gov.sk/portal-systemu-evo-5f5.html (ďalej len systém EVO).

3.Dokumenty sa predkladajú v štátnom jazyku. Ak je dokument vyhotovený cudzom jazyku, predkladá sa spolu s jeho úradným prekladom do slovenského jazyka; to neplatí pre dokumenty vyhotovené v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je úradný preklad do slovenského jazyka.

4.Ak uchádzač bude predkladať dokument/dokumenty, ktoré obsahujú utajované skutočnosti, tieto dokumenty predloží spôsobom určeným podľa zákona č. 215/2014 Z. z. o ochrane utajovaných skutočností a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, resp. vyhláškou NBÚ č. 48/2019 ktorou sa ustanovujú podrobnosti o administratívnej bezpečnosti utajovaných skutočností.

5.Verejný obstarávateľ neuzavrie zmluvu s uchádzačom, ktorý má povinnosť zapisovať sa do registra partnerov verejného sektora a nie je zapísaný v registri partnerov verejného sektora alebo ktorého subdodávatelia alebo subdodávatelia podľa zákona č. 315/2016 Z. z. o registri partnerov verejného sektora a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, ktorí majú povinnosť zapisovať sa do registra partnerov verejného sektora a nie sú zapísaní v registri partnerov verejného sektora.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 82005
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Fax: +421 250264219 📠
Zdroj: OJS 2022/S 190-539482 (2022-09-28)

Dodatočné informácie (2022-11-11)
Objekt
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2022-11-11 📅
Dátum zverejnenia: 2022-11-16 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2022/S 221-636015
Odkazuje na oznámenie: 2022/S 190-539482
Číslo Ú. v. S: 221
Zdroj: OJS 2022/S 221-636015 (2022-11-11)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Architektonické, stavebné, inžinierske a inšpekčné služby (18 nové verejné obstarávania)