Neživotné poistenie určené zákonom pre prevádzkovateľov osobnej železničnej dopravy vo vzťahu k relevantným odvetviam poistenia zodpovednosti za škodu, ktorá vznikla iným fyzickým a právnickým osobám na veci a zdraví v súvislosti s poskytovaním dopravných služieb v osobnej doprave na železničnej dráhe vo vnútroštátnej a medzinárodnej preprave ako aj poistenie zodpovednosti za environmentálnu škodu a poistenie kybernetických rizík (vrátane osobných údajov).
Termín
Lehota na predkladanie ponúk bola 2022-10-18.
Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2022-09-16.
Dodávatelia
V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:
Objekt Rozsah obstarávania
Názov:
“Poistenie všeobecnej zodpovednosti za škodu poisteného a poistenie zodpovednosti za prevádzku osobnej dopravy pre rok 2023 a 2024
73142-S9628/2022-SeON”
Produkty/služby: Všeobecné poistenie zodpovednosti📦
Produkty/služby: MA08
📦
Krátky popis:
“Neživotné poistenie určené zákonom pre prevádzkovateľov osobnej železničnej dopravy vo vzťahu k relevantným odvetviam poistenia zodpovednosti za škodu,...”
Krátky popis
Neživotné poistenie určené zákonom pre prevádzkovateľov osobnej železničnej dopravy vo vzťahu k relevantným odvetviam poistenia zodpovednosti za škodu, ktorá vznikla iným fyzickým a právnickým osobám na veci a zdraví v súvislosti s poskytovaním dopravných služieb v osobnej doprave na železničnej dráhe vo vnútroštátnej a medzinárodnej preprave ako aj poistenie zodpovednosti za environmentálnu škodu a poistenie kybernetických rizík (vrátane osobných údajov).
Zobraziť viac
Odhadovaná hodnota bez DPH: EUR 1 420 000 💰
Verejná železničná sieť SR, Česká republika, Maďarsko, Rakúsko, Slovinsko, Chorvátsko, Nemecká spolková republika, Ukrajina, Poľsko, Srbsko, Rumunsko, Bulharsko, Čierna Hora a Francúzsko.
Zobraziť viac
Opis obstarávania:
“Poistenie škody spôsobenej tretej osobe. Ide najmä o škody a nemajetkovú ujmu, ktoré vznikli pri nehodách, napr. vykoľajením dráhového vozidla alebo zrážkou...”
Opis obstarávania
Poistenie škody spôsobenej tretej osobe. Ide najmä o škody a nemajetkovú ujmu, ktoré vznikli pri nehodách, napr. vykoľajením dráhového vozidla alebo zrážkou s dráhovým vozidlom iného dopravcu alebo iným vozidlom, ak nehodu spôsobil poistený prevádzkou dopravných prostriedkov (škoda na veci, škoda na zdraví, nemajetková ujma, škoda na prevzatých veciach a vozidlách, škoda na dopravnej infraštruktúre, škoda z prepravných zmlúv, škody z titulu výkonu majetkových práv, škody na prenajatých nehnuteľnostiach, regresy zdravotných poisťovní a Sociálnej poisťovne z pracovných a úrazov a chorôb z povolania, náklady konania v súvislosti s poistnou udalosťou, na batožinách, environmentálna škoda vrátane znečistenia, škoda z kybernetických rizík a ochrany osobných údajov. Limity poistenia a iné podrobnosti sú uvedené v súťažných podkladoch.
Zobraziť viac Kritériá udeľovania
Cena nie je jediným kritériom na vyhodnotenie ponúk a všetky kritériá sú uvedené len v dokumentácii k verejnému obstarávaniu
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota bez DPH: EUR 1 420 000 💰
Trvanie zmluvy, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systému
Nižšie uvedený časový rámec je vyjadrený v počte mesiacov.
Popis
Trvanie: 24
Právne, ekonomické, finančné a technické informácie Podmienky účasti
Zoznam a stručný opis podmienok:
“III.1.1.1) Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienku účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom...”
Zoznam a stručný opis podmienok
III.1.1.1) Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienku účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej "zákon o verejnom obstarávaní").
III.1.1.2) Na preukázanie splnenia podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní obstarávateľ požaduje predložiť:
i) Doklad podľa § 32 ods. 2 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní (ktorým môže byť napr. výpis z obchodného registra), pričom uchádzač môže postupovať v súlade s § 32 ods. 4 a/alebo 5 alebo § 152 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Obstarávateľ uzná rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.
ii) Doklad o oprávnení poskytovať poisťovacie služby:
- povolenie Ministerstva financií SR na podnikanie v poisťovníctve, alebo
- povolenie Úradu pre finančný trh SR na vykonávanie poisťovacej činnosti, alebo
- povolenie Národnej banky Slovenska na vykonávanie poisťovacej činnosti, alebo
- iný dokument preukazujúci oprávnenie vykonávať poisťovaciu činnosť na území Slovenskej republiky poisťovni z iného členského štátu na základe práva slobodného poskytovania služieb alebo prostredníctvom svojej pobočky v súlade so zákonom o poisťovníctve to pre poistný druh neživotné poistenie a poistné odvetvia spadajúce pre poistenie zodpovednosti za škodu. Obstarávateľ požaduje, aby tento dokument pokrýval hlavne poistné odvetvie poistenie škôd na koľajových dopravných prostriedkoch.
III.1.1.3) V zmysle § 32 ods.3 zákona o verejnom obstarávaní obstarávateľ nie je orgán verejnej moci a nedisponuje prístupom do informačných systémov verejnej správy.
Zobraziť viac
Požadované zálohy a záruky: Zábezpeka ponuky nie je požadovaná.
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú: Poistenie je financované z vlastných zdrojov obstarávateľa.
Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať: Obstarávateľ neurčuje právnu formu, ktorú má skupina dodávateľov vytvoriť.
Informácie o konkrétnej profesii
Vyhradené pre určité povolanie
Odkaz na príslušný zákon, iné právne predpisy alebo správne opatrenia:
“V zmysle zákona č. 39/2015 Z. z. o poisťovníctve a o zmena a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.” Podmienky súvisiace so zmluvou
Podmienky plnenia zmluvy:
“Predložiť platný doklad o oprávnení poskytovať poisťovacie služby:
- povolenie Ministerstva financií SR na podnikanie v poisťovníctve, alebo
- povolenie...”
Podmienky plnenia zmluvy
Predložiť platný doklad o oprávnení poskytovať poisťovacie služby:
- povolenie Ministerstva financií SR na podnikanie v poisťovníctve, alebo
- povolenie Úradu pre finančný trh SR na vykonávanie poisťovacej činnosti, alebo
- povolenie Národnej banky Slovenska na vykonávanie poisťovacej činnosti, alebo
- iný dokument preukazujúci oprávnenie vykonávať poisťovaciu činnosť na území Slovenskej republiky poisťovni z iného členského štátu na základe práva slobodného poskytovania služieb alebo prostredníctvom svojej pobočky v súlade so zákonom o poisťovníctve to pre poistný druh neživotné poistenie a poistné odvetvia spadajúce pre poistenie zodpovednosti za škodu. Obstarávateľ požaduje, aby tento dokument pokrýval hlavne poistné odvetvie poistenie škôd na koľajových dopravných prostriedkoch.
Postup Typ postupu
Otvorený postup
Administratívne informácie
Lehota na prijímanie ponúk alebo žiadostí o účasť: 2022-10-18
10:00 📅
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: čeština 🗣️
Podmienky otvárania ponúk: 2022-10-18
11:00 📅
Podmienky otvárania ponúk (miesto):
“Umožnením účasti na otváraní ponúk sa rozumie ich sprístupnenie prostredníctvom funkcionality IS EVO v rozsahu podľa § 52 ods. 2 zákona o verejnom...”
Podmienky otvárania ponúk (miesto)
Umožnením účasti na otváraní ponúk sa rozumie ich sprístupnenie prostredníctvom funkcionality IS EVO v rozsahu podľa § 52 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku určeným spôsobom komunikácie. Zápisnica z otvárania ponúk bude uchádzačom odoslaná z IS EVO automaticky momentom otvorenia ponúk.
Doplňujúce informácie Informácie o elektronických pracovných postupoch
Elektronická fakturácia bude akceptovaná
Bude sa používať elektronická platba
Ďalšie informácie
“VI.3.1) Obstarávateľ v zákazke uplatňuje elektronickú komunikáciu prostredníctvom informačného systému Elektronického verejného obstarávania ver. 18.0...”
VI.3.1) Obstarávateľ v zákazke uplatňuje elektronickú komunikáciu prostredníctvom informačného systému Elektronického verejného obstarávania ver. 18.0 (ďalej "IS EVO"), ktorý je v správe Úradu vlády Slovenskej republiky. Podrobné informácie o IS EVO určené pre prácu záujemcu/uchádzača s týmto systémom nájdete na https://www.uvo.gov.sk/viac-o-is-evo-5f6.html v sekcii Príručky a v sekcií Videonávody.
VI.3.2) Doručovanie podaní - v IS EVO sa za okamih doručenia považuje odoslanie danej informácie (žiadosti, ponuky, návrhu a iné). Tento údaj je uvedený v dátume podania príslušného dokumentu. Dátum odoslania = dátum doručenia.
VI.3.3) Obstarávateľ určil na komunikáciu so záujemcami/uchádzačmi v tejto zákazke slovenský a český jazyk.
VI.3.4) Obstarávateľ umožňuje neobmedzený a priamy prístup elektronickými prostriedkami k súťažným podkladom a k prípadným všetkým doplňujúcim podkladom. Súťažné podklady a prípadné vysvetlenie alebo úprava súťažných podkladov alebo vysvetlenie požiadaviek uvedených v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania - vybrané odvetvia alebo k prípadne iným doplňujúcim podkladom budú obstarávateľom zverejnené ako elektronické dokumenty na https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/448208.
VI.3.5) V prípade, že záujemcom/uchádzačom predkladané doklady na preukázanie splnenia podmienky účasti nie sú vydávané v elektronickej podobe s právnym účinkom, alebo sa na doklad nevzťahuje účinnosť podľa osobitného zákona (napr. zápis do zoznamu hospodárskych subjektov podľa § 152 ods. 4 zákona o verejnom obstarávaní), obstarávateľ odporúča, aby uchádzač predložil v ponuke doklady po zaručenej elektronickej konverzií dokumentu z listinnej do elektronickej podoby.
VI.3.6)Uchádzač môže doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené obstarávateľom v ods. III.1.1) tohto oznámenia predbežne nahradiť jednotným európskym dokumentom pre verejné obstarávanie (JED).
VI.3.7) Ak uchádzač použije JED, obstarávateľ môže na zabezpečenie riadneho priebehu verejného obstarávania kedykoľvek v jeho priebehu uchádzača písomne požiadať o predloženie dokladu alebo dokladov nahradených JED-om. Uchádzač je následne povinný doručiť doklady obstarávateľovi do piatich pracovných dní odo dňa doručenia žiadosti, ak obstarávateľ neurčil dlhšiu lehotu. V prípade, ak uchádzač nepredloží doklady, ktoré boli nahradené JED-om v lehote stanovenej obstarávateľom, obstarávateľ záujemcu vylúči z verejného obstarávania.
VI.3.8) Obstarávanie nie je zelené obstarávanie, nie je obstarávaním inovácií, nie je obstarávaním zameraným na sociálne aspekty.
Zobraziť viac Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 82005
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176📞
Fax: +421 250264219 📠
ADRESA URL: http://www.uvo.gov.sk🌏 Postup preskúmania
Presné informácie o termíne(-och) revíznych postupov:
“Podľa § 163 a nasl. zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.” Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 82005
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176📞
Fax: +421 250264219 📠
ADRESA URL: http://www.uvo.gov.sk🌏
Zdroj: OJS 2022/S 182-516431 (2022-09-16)
Dodatočné informácie (2022-10-21) Verejný obstarávateľ Názov a adresy
Poštová adresa: Rožňavská
Objekt Rozsah obstarávania
Názov:
“Poistenie všeobecnej zodpovednosti za škodu poisteného a poistenie zodpovednosti za prevádzku osobnej dopravy pre rok 2023 a 2024
59441- S9628/2022-SeON”
Doplňujúce informácie Pôvodný odkaz na oznámenie
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2022/S 182-516431
Zmeny Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: Iv.
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: IV.2.2)Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť
Stará hodnota
Dátum: 2022-10-18 📅
Čas: 10:00
Nová hodnota
Dátum: 2022-10-25 📅
Čas: 10:00
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: Iv.
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: IV.2.7)Podmienky na otváranie ponúk
Stará hodnota
Dátum: 2022-10-18 📅
Čas: 11:00
Nová hodnota
Dátum: 2022-10-25 📅
Čas: 11:00
Zdroj: OJS 2022/S 207-592636 (2022-10-21)
Objekt Rozsah obstarávania
Názov:
“Poistenie všeobecnej zodpovednosti za škodu poisteného a poistenie zodpovednosti za prevádzku osobnej dopravy pre rok 2023 a 2024
99481-S9628/2022-SeON”
Celková hodnota obstarávania (bez DPH): EUR 1 906 000 💰
Kritériá udeľovania
Kritérium kvality (názov): Poistenie kybernetických rizík
Kritérium kvality (váha): 0.10
Cena (váženie): 0.90
Postup Administratívne informácie
Predchádzajúca publikácia týkajúca sa tohto postupu: 2022/S 182-516431
Zadanie zákazky
1️⃣
Názov:
“Poistná zmluva na poistenie všeobecnej zodpovednosti za škodu a poistenie zodpovednosti za škodu z prevádzkovania osobnej dopravy na dráhe 4600006781/VS/2022”
Dátum uzavretia zmluvy: 2022-11-30 📅
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 1
Počet ponúk prijatých od MSP: 1
Počet ponúk prijatých od uchádzačov z iných členských štátov EÚ: 1
Počet ponúk prijatých od uchádzačov z nečlenských štátov EÚ: 0
Počet ponúk prijatých elektronickými prostriedkami: 1
Zákazka bola zadaná skupine hospodárskych subjektov ✅ Názov a adresa dodávateľa
Názov: Colonnade Insurance S.A., pobočka poisťovne z iného členského štátu
Národné registračné číslo: 50013602
Poštová adresa: Moldavská cesta 8 B
Poštové mesto: Košice - mestská časť Juh
Poštové smerovacie číslo: 04280
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Región: Košický kraj🏙️
Dodávateľ je MSP ✅
Názov: Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s.
Národné registračné číslo: 00151700
Poštová adresa: Dostojevského rad 4
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 81574
E-mail: allianzsp@allianzsp.sk📧
Región: Bratislavský kraj🏙️
Dodávateľ je MSP
Názov: PREMIUM Poisťovňa, pobočka poisťovne z iného členského štátu
Národné registračné číslo: 50659669
Poštová adresa: Námestie Mateja Korvína 1
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Staré Mesto
Poštové smerovacie číslo: 81107
E-mail: jakub.pobjecky@premium-ic.sk📧 Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Odhadovaná celková hodnota zákazky/diela: EUR 1 906 000 💰
Celková hodnota zákazky/diela: EUR 1 906 000 💰
Doplňujúce informácie Ďalšie informácie
“Obstarávanie nie je obstarávaním inovácií, nie je zelené ani nie je zamerané na sociálne aspekty” Recenzia tela
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Zdroj: OJS 2022/S 249-726548 (2022-12-22)