Národná štúdia uskutočniteľnosti vysokorýchlostnej trate prepojenia krajín V4

Železnice Slovenskej Republiky

Predmetom zákazky je poskytnutie služieb: vypracovať a dodať národnú štúdiu uskutočniteľnosti s názvom Národná štúdia uskutočniteľnosti vysokorýchlostnej trate prepojenia krajín V4 pre traťové úseky na území Slovenskej republiky v rámci medzinárodného projektu Vysokorýchlostné železničné prepojenie krajín V4 Budapešť - Bratislava - Praha - Varšava.
Štúdia uskutočniteľnosti navrhne súbor špecifických opatrení potvrdených zberom dát a analýzami a identifikuje zoznam riešení, ktoré by mohli byť posúdené a ďalej pripravované a realizované v krátkodobom, strednodobom, prípadne dlhodobom výhľade.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2022-03-28. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2022-01-31.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

Kto?

• Železnice Slovenskej Republiky

Čo?

Kde?

• Bratislavský kraj › Bratislavský kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2022-01-31	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2022-03-15	Dodatočné informácie
2022-04-12	Dodatočné informácie
2022-05-06	Dodatočné informácie
2022-12-16	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2022-01-31)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Štúdia realizovateľnosti, poradenská služba, analýza
Referenčné číslo: 34116/2021/O220
Krátky popis:

Predmetom zákazky je poskytnutie služieb: vypracovať a dodať národnú štúdiu uskutočniteľnosti s názvom Národná štúdia uskutočniteľnosti vysokorýchlostnej trate prepojenia krajín V4 pre traťové úseky na území Slovenskej republiky v rámci medzinárodného projektu Vysokorýchlostné železničné prepojenie krajín V4 Budapešť - Bratislava - Praha - Varšava. Štúdia uskutočniteľnosti navrhne súbor špecifických opatrení potvrdených zberom dát a analýzami a identifikuje zoznam riešení, ktoré by mohli byť posúdené a ďalej pripravované a realizované v krátkodobom, strednodobom, prípadne dlhodobom výhľade.

Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Štúdia realizovateľnosti, poradenská služba, analýza 📦
Doplnkový kód CPV: Inžinierske štúdie 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Bratislavský kraj 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Subjekt poskytujúci verejné služby
Názov obstarávateľa: Železnice Slovenskej republiky
Poštová adresa: Klemensova 8
Poštové smerovacie číslo: 81361
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Staré Mesto
Kontakt
Internetová adresa: http://www.zsr.sk 🌏
E-mail: ondrouskova.jana@zsr.sk 📧
Telefón: +421 220292274 📞
URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/436642 🌏
URL pre účasť: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/436642 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2022-01-31 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2022-03-28 📅
Dátum zverejnenia: 2022-02-04 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2022/S 025-064523
Číslo Ú. v. S: 25
Ďalšie informácie
Podrobnejšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Štúdia uskutočniteľnosti navrhne súbor špecifických opatrení potvrdených zberom dát a analýzami a identifikuje zoznam riešení, ktoré by mohli byť posúdené a ďalej pripravované a realizované v krátkodobom, strednodobom, prípadne dlhodobom výhľade.

Odhadovaná celková hodnota: 1 545 442 EUR 💰
Krátky popis:

Obstarávateľ požaduje:

- Spracovať dopravne, technicky, ekonomicky a environmentálne obhájiteľné riešenia plniace ciele Projektu, s ich

vzájomným porovnaním a porovnaním s variantom "bez Projektu".

- Posúdiť a zdôvodniť potrebu realizácie zmien v dopravnej obslužnosti a ostatnej Projektom priamo dotknutej

dopravnej infraštruktúry.

- Navrhnúť optimálny prevádzkový koncept pre každé navrhnuté technické riešenie na báze ekonomickej

efektívnosti (prevádzkové náklady dopravcu, typ infraštruktúry, náklady na údržbu trate, vplyv na počet

cestujúcich).

- Uvažovať vo všetkých konceptoch s jazdou vlakov organizovanou na báze liniek s pravidelnými intervalmi a

integrovaného taktového grafikonu a s pravdepodobným preložením niektorých existujúcich liniek na

vysokorýchlostej trati (ďalej ako "VRT") (napr. EC Praha - Budapešť).

- Stanoviť podmienky pre úspešnú realizáciu fungujúceho Projektu (napr. podmienené investície, obmedzenia v

riešenom území, koordinácia/eliminácia konfliktov s inými zámermi SR).

- Zadefinovať odporúčanú etapizáciu Projektu z hľadiska časovej a úsekovej postupnosti a príslušné dopady a riziká

vyplývajúce z jednotlivých míľnikov.

- Posúdiť a zdôvodniť potrebu realizácie nových železničných staníc alebo zastávok v nových lokalitách v závislosti

na nastavenom prevádzkovom koncepte.

- Posúdiť nové možnosti funkčného využitia existujúcej železničnej siete po výstavbe novej trate, najmä s ohľadom

na posilnenie železničnej dopravy, najmä v prípade železničnej trate Štúrovo - Nové Zámky - Bratislava, ktorá je

najviac ovplyvnená presmerovaním medzinárodnej osobnej dopravy.

- Spracovať kapacitnú analýzu existujúcej železničnej infraštruktúry železničného uzla Bratislava a trate Devínska

Nová Ves - Kúty - št. hr. SK/CZ najmä s ohľadom na to, aké obmedzenia pre rozsah prevádzky na novej trati

zapojenej do uzla Bratislava v jednotlivých časových horizontoch budú tieto trate predstavovať so zohľadnením

vplyvu vzájomnej koexistencie novej trate a všetkých ďalších existujúcich tratí zapojených do uzla Bratislava.

- Posúdiť vplyv na prevádzku a efektivitu novej trate v prípade, že nedôjde k modernizácii uzla Bratislava, trate

Štúrovo - Nové Zámky - Bratislava a trate Komárno - Dunajská Streda - Bratislava.

- Opísať akým spôsobom ovplyvnia jednotlivé projektové varianty VRT dotknuté územné plány

a akým procesom zmien budú musieť prejsť.

- Spracovať analýzu širších socioekonomických benefitov z výstavby novej trate.

Odhadovaná hodnota bez DPH: 1 545 442 EUR 💰
Trvanie: 24 mesiacov
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

Miesto dodania predmetu zákazky je GR ŽSR, Odbor stratégie a zahraničnej spolupráce, Klemensova 8, 813 61 Bratislava.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

1. Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 32 ods. 1 ZVO. Uchádzač preukáže splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia predložením dokladov podľa § 32 ods. 2 ZVO.

Uchádzač môže preukázať splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia spôsobom podľa § 32 ods. 4 alebo ods. 5 ZVO, ak sú splnené v nich uvedené podmienky na uplatnenie tohto postupu.

Uchádzač, ktorý je zapísaný v zozname hospodárskych subjektov (§ 152 a nasl. ZVO) a má v zozname hospodárskych subjektov zapísané všetky údaje podľa § 32 ods. 1 ZVO, nemusí splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia preukazovať. Obstarávateľ v takom prípade vyhodnocuje splnenie podmienok účasti podľa § 32 ZVO spôsobom podľa § 152 ods. 4 a 5 ZVO. Obstarávateľ umožňuje splnenie podmienok účasti osobného postavenia podľa § 152 ods. 3 ZVO.

Uchádzač, ktorý nie je zapísaný v zozname hospodárskych subjektov alebo v ňom nemá zapísané všetky požadované údaje, resp. doklady podľa § 32 ods. 1 ZVO je povinný chýbajúce údaje preukázať obstarávateľovi:

-predložením príslušného dokladu podľa § 32 ods. 2 ZVO v ponuke alebo

-doplnením chýbajúceho údaju do zoznamu hospodárskych subjektov.

Zápis do zoznamu hospodárskych subjektov je účinný voči každému verejnému obstarávateľovi a/alebo obstarávateľovi a údaje v ňom uvedené nie je potrebné v postupoch verejného obstarávania overovať. Obstarávateľ pri vyhodnocovaní splnenia podmienok účasti osobného postavenia overí zapísanie hospodárskeho subjektu v zozname hospodárskych subjektov, ak uchádzač nepredložil doklady podľa § 32 ods. 2, 4 a 5 alebo iný rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise podľa § 152 ods. 3 ZVO.

Obstarávateľ nie je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa zákona č. 177/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii).

2.Ak uchádzačom bude skupina dodávateľov, táto je povinná predložiť doklady požadované v § 32 ods. 2 ZVO (resp. podľa § 32 ods. 4 a 5 alebo podľa § 152 ZVO, prípadne JED) za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 2 písm. e) ZVO preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.

3.Uchádzač môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené obstarávateľom JED-om v zmysle § 39 ZVO. Súhrnný materiál obsahujúci zhrnutie základných informácií o JED-e je možné nájsť na https://www.uvo.gov.sk/jednotny-europsky-dokument-pre-verejne-obstaravanie-602.html. Podľa § 55 ods. 1 ZVO, doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá po vyhodnotení ponúk obstarávateľovi uchádzač, ktorý sa umiestnil na prvom mieste v poradí.

K bodu III.1.2) tohto oznámenia uvádzame, že ekonomické a finančné postavenie požaduje obstarávateľ preukázať v zmysle § 33 ods. 1 písm. a) ZVO.

K bodu III.1.3) tohto oznámenia uvádzame, že technickú a odbornú spôsobilosť požaduje obstarávateľ preukázať v zmysle § 34 ods. 1. písm. a) a g) ZVO.

Postup
Právny základ: 32014L0025
Čas na predkladanie ponúk: 08:30
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
čeština 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 12 mesiacov
Dátum otvárania ponúk: 2022-03-28 📅
Čas otvárania ponúk: 09:00
Miesto: Otváranie ponúk sa uskutoční on-line sprístupnením v súlade s § 52 ods. 1 a ods. 2 ZVO.
Ďalšie informácie: Podrobnejšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 31364501
Kontakt
Kontaktné miesto: Ing. Jana Ondroušková
Adresa profilu kupujúceho: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/2583 🌏
Adresa URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/436642 🌏

Odkaz
Ďalšie informácie

1) V tejto verejnej súťaži sa postupuje v zmysle § 91 v spojení s § 66 ods. 7 ZVO (tzv. reverzná súťaž). Obstarávateľ rozhodol, že po vyhodnotení ponúk na základe kritéria na vyhodnotenie ponúk podľa bodu II.2.5) tohto oznámenia a zostavení poradia predložených ponúk, sa uskutoční vyhodnotenie ponuky uchádzača umiestneného na prvom mieste v poradí podľa § 53 ZVO a následne vyhodnotenie splnenia podmienok účasti u tohto uchádzača podľa § 40 ZVO.

2) Komunikácia medzi obstarávateľom a záujemcami/uchádzačmi sa bude uskutočňovať v štátnom

(slovenskom) jazyku. Komunikácia zo strany záujemcov/uchádzačov môže prebiehať aj v českom jazyku, pričom obstarávateľ poskytne záujemcom/uchádzačom odpoveď v štátnom (slovenskom) jazyku.

3) Obstarávateľ poskytne vysvetlenie podľa § 48 ZVO prostredníctvom funkcionality informačného systému

elektronického verejného obstarávania (ďalej len "IS EVO").

4) Moment doručenia informácií odosielaných prostredníctvom funkcionality IS EVO je totožný s momentom odoslania týchto informácií do elektronického konta adresáta vytvoreného v IS EVO, t.j. momentom, kedy sa adresát objektívne mohol oboznámiť s obsahom doručovanej informácie.

5) Uchádzač predkladá ponuku výhradne v elektronickej podobe prostredníctvom funkcionality IS EVO. Obstarávateľ nepožaduje predložiť ponuku s kódovaním a šifrovaním a podpísanú autorizovaným kvalifikovaným elektronickým podpisom v zmysle zákona č. 305/2013 Z. z.

6) Uchádzač môže predložiť doklady a dokumenty obsahujúce finančné čiastky aj v inej mene ako EUR spolu s prepočtom inej meny na EUR. Pre potreby prepočtu ostatných cudzích mien je platný kurz Európskej centrálnej banky ku dňu zverejnenia oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania v Úradnom vestníku EÚ. V prípade, ak platný kurz danej meny nestanovuje Európska centrálna banka, uchádzač vykoná prepočet podľa platného kurzu Národnej banky Slovenska ku dňu zverejnenia oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania v Úradnom vestníku EÚ. Prepočet bude uvedený na samostatnej strane hneď ako nasledujúca strana za dokladom alebo dokumentom, v ktorom je finančná čiastka uvedená tak, že k sume v pôvodnej mene sa uvedie suma v EUR a platný kurz Európskej centrálnej banky/Národnej banky Slovenska, podľa ktorého sa prepočet vykonal.

7) Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti podľa § 32, § 33 a/alebo § 34 môže uchádzač predbežne nahradiť predložením Jednotného európskeho dokumentu (ďalej len "JED") podľa § 39 ZVO. V takom prípade vždy vyplní časti I. až III. a VI. JED-u. Obstarávateľ neumožňuje vyplniť len oddiel v časti IV JED-u. Formulár JED-u je zverejnený v profile zákazky, ktorej sa týka toto oznámenie. Formulár JED-u tvorí samostatnú oddeliteľnú prílohu súťažných podkladov.

8) Po overení verejného obstarávania príslušnými kontrolnými orgánmi, ktoré doručia obstarávateľovi výsledky z kontroly verejného obstarávania s vyhlásením, že počas kontroly verejného obstarávania nebolo zistené porušenie

princípov a postupov verejného obstarávania definovaných právnymi prepismi EÚ a SR pre verejné obstarávanie, obstarávateľ uzavrie Zmluvu s úspešným uchádzačom v súlade s § 56 ZVO.

9) V rámci poskytnutia súčinnosti úspešný uchádzač predloží najneskôr do 10 pracovných dní odo dňa doručenia

písomnej výzvy obstarávateľa doklady a dokumenty uvedené v bode 28.3. kapitoly A. súťažných podkladov.

10) V bode II.2.7) je uvedená doba 24 mesiacov. Táto doba nie je odo dňa uzavretia zmluvy, ale odo dňa nadobudnutia účinnosti Zmluvy.

11) Predmetné verejné obstarávanie nie je zelené verejné obstarávanie, nie je obstarávanie inovácií a nie je ani

obstarávaním zameraným na sociálne aspekty.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 82005
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2022/S 025-064523 (2022-01-31)

Dodatočné informácie (2022-03-15)
Objekt
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Štúdie realizovateľnosti 📦

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Poštová adresa: Klemensova

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2022-03-15 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2022-04-19 📅
Dátum zverejnenia: 2022-03-18 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2022/S 055-145154
Odkazuje na oznámenie: 2022/S 025-064523
Číslo Ú. v. S: 55
Zdroj: OJS 2022/S 055-145154 (2022-03-15)

Dodatočné informácie (2022-04-12)
Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2022-04-12 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2022-05-13 📅
Dátum zverejnenia: 2022-04-15 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2022/S 075-205815
Číslo Ú. v. S: 75

Verejný obstarávateľ
Kontakt
Adresa profilu kupujúceho: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/2583 🌏
Zdroj: OJS 2022/S 075-205815 (2022-04-12)

Dodatočné informácie (2022-05-06)
Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Predmetom zákazky je poskytnutie služieb: vypracovať a dodať národnú štúdiu uskutočniteľnosti s názvom Národná štúdia uskutočniteľnosti vysokorýchlostnej trate prepojenia krajín V4 pre traťové úseky na území Slovenskej republiky v rámci medzinárodného projektu Vysokorýchlostné železničné prepojenie krajín V4 Budapešť - Bratislava - Praha - Varšava. Štúdia uskutočniteľnosti navrhne súbor špecifických opatrení potvrdených zberom dát a analýzami a identifikuje zoznam riešení, ktoré by mohli byť posúdené a ďalej pripravované a realizované v krátkodobom, strednodobom, prípadne dlhodobom výhľade.

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2022-05-06 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2022-05-20 📅
Dátum zverejnenia: 2022-05-11 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2022/S 091-251931
Číslo Ú. v. S: 91

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Predmetom zákazky je poskytnutie služieb: vypracovať a dodať národnú štúdiu uskutočniteľnosti s názvom Národná

štúdia uskutočniteľnosti vysokorýchlostnej trate prepojenia krajín V4 pre traťové úseky na území Slovenskej republiky v

rámci medzinárodného projektu Vysokorýchlostné železničné prepojenie krajín V4 Budapešť - Bratislava - Praha -

Varšava.

Zdroj: OJS 2022/S 091-251931 (2022-05-06)

Oznámenia o zadaní zákazky (2022-12-16)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 680 000 EUR 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2022-12-16 📅
Dátum zverejnenia: 2022-12-21 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2022/S 246-711723
Číslo Ú. v. S: 246

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2022-12-12 📅
Názov: NDCON s.r.o.
Národné registračné číslo: 64939511
Poštová adresa: Zlatnická 10/1582
Poštové mesto: Praha
Poštové smerovacie číslo: 11000
Krajina: Česko 🇨🇿
Praha 🏙️
Názov: Valbek SK, spol. s r. o.
Národné registračné číslo: 17314569
Poštová adresa: Eurovea Central1, Pribinova 4
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Staré Mesto
Poštové smerovacie číslo: 81109
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Bratislavský kraj 🏙️
Názov: REMING CONSULT a.s.
Národné registračné číslo: 35729023
Poštová adresa: Trnavská cesta 27
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 83104
Celková hodnota obstarávania: 680 000 EUR 💰
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 2

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Zdroj: OJS 2022/S 246-711723 (2022-12-16)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Architektonické, stavebné, inžinierske a inšpekčné služby (>20 nové verejné obstarávania)

Architektonické a súvisiace služby (12)

Architektonické, inžinierske a plánovacie služby (3)