Monitoring zložiek životného prostredia diaľnice D1 Bratislava - Senec, 1. úsek

Krátky popis

Predmetom zákazky je monitoring vplyvu stavby na vybrané zložky životného prostredia - biota, povrchové vody, podzemné vody a hluk počas výstavby diaľnice a po uvedení diaľnice do prevádzky, v úseku D1 Bratislava - Senec, 1. úsek. Monitoring vplyvu stavby počas výstavby je zameraný na elimináciu vplyvov z výstavby z hľadiska hlukovej záťaže na obyvateľstvo, sledovanie kvality povrchových a podzemných vôd, ale aj vplyvov na migráciu obojživelníkov v blízkom vodnom toku. Monitoring počas prvého roka prevádzky má za účel zhodnotiť stav jednotlivých zložiek životného prostredia po realizácii stavby, potvrdiť dodržiavanie hygienických limitov daných legislatívou, prípadne navrhnúť opatrenia na zmiernenie potenciálne pretrvávajúceho nevyhovujúceho stavu.

Opis obstarávania

Predmetom zákazky je monitoring vplyvu stavby na vybrané zložky životného prostredia - biota, povrchové vody, podzemné vody a hluk počas výstavby diaľnice a po uvedení diaľnice do prevádzky, v úseku D1 Bratislava - Senec, 1. úsek. Monitoring vplyvu stavby počas výstavby je zameraný na elimináciu vplyvov z výstavby z hľadiska hlukovej záťaže na obyvateľstvo, sledovanie kvality povrchových a podzemných vôd, ale aj vplyvov na migráciu obojživelníkov v blízkom vodnom toku. Monitoring počas prvého roka prevádzky má za účel zhodnotiť stav jednotlivých zložiek životného prostredia po realizácii stavby, potvrdiť dodržiavanie hygienických limitov daných legislatívou, prípadne navrhnúť opatrenia na zmiernenie potenciálne pretrvávajúceho nevyhovujúceho stavu.

Ďalšie informácie

1/ K bodu II.1.6) Informácie o častiach:
Odôvodnenie nerozdelenia predmetu zákazky:
Verejný obstarávateľ odôvodňuje nerozdelenie zákazky na časti tým, že zákazku z dôvodu úzkeho prepojenia jednotlivých monitorovacích zložiek životného prostredia nie je možné rozdeliť.
Komplexnosť monitoringu zabezpečí dostatočný prenos informácií medzi zložkami životného prostredia, jednoduchšiu koordináciu medzi zhotoviteľom a objednávateľom a následne relevantné riešenie návrhu opatrení. Vhodnosť nerozdelenia zákazky je preukázateľná pri vyhodnotení výsledkov monitoringu, pri odovzdávaní ročných správ a záverečnej správy.
Súbor monitorovaných zložiek životného prostredia je potrebné vyhodnocovať ako celok, nakoľko je medzi jednotlivými zložkami priamy aj nepriamy súvis. Ak sú výsledky z monitoringu vyhodnocované komplexne od jedného zhotoviteľa, je jednoduchšie potom vyhodnotiť celkový dopad výstavby na životné prostredie.
2/ K bodu II.2.7) Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systému:
Predpokladaný termín dodania:
- Ročnú správu z monitoringu zložiek životného prostredia počas 1., 2., 3. a 4. roku výstavby s výsledkami všetkých meraní zložiek životného prostredia (hluk, povrchová voda, podzemná voda, biota) v termínoch do 13 mesiacov, 25 mesiacov, 37 mesiacov, 50 mesiacov od termínu začiatku výstavby diaľnice.
- Ročnú správu z monitoringu zložiek životného prostredia 1. rok počas prevádzky s výsledkami všetkých meraní zložiek životného prostredia (hluk, povrchová voda, podzemná voda, biota) do 13 mesiacov od termínu uvedenia diaľnice do prevádzky.
- Záverečnú správu s vyhodnotením všetkých meraní zložiek životného prostredia (hluk, povrchová voda, podzemná voda, biota) do 15 mesiacov od spustenia diaľnice do prevádzky.

Zoznam a stručný opis podmienok

Podmienky účasti vo verejnom obstarávaní týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len "ZVO")
1. Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 ZVO, ktorých splnenie preukazuje podľa § 32 ods. 2 ZVO v spojení s § 152 ZVO.
2. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva niektoré z dokladov uvedených v § 32 ods. 2 ZVO, alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
3. Ak právo štátu uchádzača alebo záujemcu so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača alebo záujemcu.
4. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.
5. Verejný obstarávateľ nie je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa zákona č. 177/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii).
6. Hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti Jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ZVO. Uchádzač vyplní v Prílohe č. 2 k časti A.1 súťažných podkladov časti I. až III. JED-u a môže vyplniť len oddiel alfa: GLOBÁLNY ÚDAJ PRE VŠETKY PODMIENKY ÚČASTI časti IV. JED-u bez toho, aby musel vyplniť iné oddiely časti IV. JED-u.

Zoznam a stručný opis kritérií výberu

Uchádzač predloží nasledovné dokumenty, ktorými preukazuje technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť:
1. podľa § 34 ods. 1 písm. a) v nadv. na ods. 2 ZVO:
Zoznam poskytnutých služieb za predchádzajúcich 5 rokov od vyhlásenia verejného obstarávania (ďalej len "rozhodné obdobie") s uvedením cien, lehôt plnenia a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa ZVO.
V zozname poskytn. služieb uchádzač uvedie názov/obchodné meno zmluvného partnera, IČO, adresu jeho sídla/miesta podnikania, názov a stručný opis poskytn. služieb, čas plnenia, cenu a aktuálne údaje na kontaktnú osobu zmluv. partnera (odberateľa), ktorému službu poskytol.
V prípade dokladov, ktoré sú vyjadrené v inej mene ako EUR, je potrebné na prepočítanie tejto meny na EUR použiť kurz Európskej centrálnej banky (ECB), resp. kurz Národnej banky Slovenska, ak ECB nestanovuje daný kurz, aktuálny v posledný deň príslušného kalendárneho roku, v ktorom došlo ku skutočnosti, rozhodujúcej pre preukázanie splnenia predmetnej podmienky účasti, t. j. v ktorom sa referencia realizovala. Doklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sú vyjadrené v inej mene ako EUR, uchádzač predloží v pôvodnej mene a v prepočte na menu EUR, s uvedením hodnoty kurzu, na základe ktorého došlo k ním vykonanému prepočtu.
2. podľa § 34 ods. 1 písm. d) ZVO
Opis technického vybavenia, študijných a výskumných zariadení a opatrení použitých uchádzačom alebo záujemcom na zabezpečenie kvality. Tam, kde to vyžadujú právne predpisy, sú merania a analýzy zabezpečené prostredníctvom akreditovaných pracovísk (merania hluku, laboratórne rozbory vody).
Uchádzač predloží scan osvedčení o akreditácii laboratórnych pracovísk s rozsahom udelenej akreditácie v zmysle Všeobecných požiadaviek na kompetentnosť skúšobných a kalibračných laboratórií ISO/IEC 17025:2017 (STN EN ISO/IEC 17025:2018) alebo ekvivalent.
3. podľa § 34 ods. 1 písm. g) ZVO
Údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií osôb určených na plnenie zmluvy alebo riadiacich zamestnancov, ak nie sú kritériom na vyhodnotenie ponúk.
Uchádzač predloží vyplnenú Príl. č. 3 Zoznam členov pracovnej skupiny k časti A.1 súťažných podkladov (SP) v zložení:
3.1 hlavný koordinátor projektu
3.2 člen pracovnej skupiny pre hluk
3.3 člen pracovnej skupiny pre povrchové vody a podzemné vody
3.4 člen pracovnej skupiny pre biotu
Na každú uvedenú pozíciu požaduje verejný obstarávateľ samostatného odborníka.
Hlavný koordinátor projektu môže byť súčasne zodpovedný aj za niektorú kompetenciu člena prac. skupiny (PS) pod číslom 3.2 - 3.4, t.j. hlavný koordinátor projektu môže zastávať 2 kompetencie naraz.
Každý člen PS preukáže odb. prax predložením profesijného životopisu, podpísaný príslušným členom PS, ktorý musí obsahovať: meno a priezvisko, opis/zoznam odb. praxe (pracovná pozícia, opis prac. náplne/odborné skúsenosti, miesto, rok plnenia/zamestnania, zamestnávateľ/objednávateľ) a ostatné relevantné informácie vo vzťahu k odbornému vzdelaniu, zručnostiam a praxi.
4. Ak uchádzač preukazuje techn. spôsobilosť alebo odb. spôsobilosť v zmysle § 34 ods. 3 ZVO, preukazuje túto skutočnosť písomnou zmluvou, uzavretou s osobou, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju techn. spôsobilosť, z ktorej musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu a zároveň musí spĺňať všetky ostatné požiadavky podľa § 34 ods. 3 ZVO.
5. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti spoločne.
6. Hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti Jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ZVO. Uchádzač vyplní v Príl. č. 2 k časti A.1 SP časti I. až III. JED-u a môže vyplniť len oddiel alfa: GLOBÁLNY ÚDAJ PRE VŠETKY PODMIENKY ÚČASTI časti IV. JED-u bez toho, aby musel vyplniť iné oddiely časti IV. JED-u.

Podmienky účasti (technická a odborná spôsobilosť)

Technická spôsobilosť alebo odborná spôsobilosť, bod 1.:
Uchádzač musí preukázať, že v rozhodnom období poskytol služby rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, t. j. monitoring zložiek životného prostredia pre líniové stavby (diaľnice, rýchlostné cesty, cesty I. triedy, železnice) nasledovne:
1.1 monitoring hluku,
1.2 monitoring bioty,
1.3 monitoring povrchovej vody a podzemnej vody z nasledovných prieskumov v kombinácii:
a) hydrogeologický (vyhľadávací, podrobný alebo doplnkový) prieskum
alebo
b) inžinierskogeologický a hydrogeologický (orientačný, podrobný alebo doplnkový) prieskum
a
c) monitoring povrchovej a/alebo podzemnej vody.
V prípade poskytnutých služieb, ktorých začiatok alebo koniec nespadá do rozhodného obdobia, budú uchádzačovi započítané pre splnenie podmienky účasti podľa bodu 1. len poskytnuté služby spadajúce do rozhodného obdobia.
Uchádzač musí predložiť min. 2 referencie za každú požadovanú zložku monitoringu životného prostredia uvedenú v bode 1.1 až 1.3.
V prípade požiadavky na preukázanie poskytnutej služby - monitoring povrchovej vody a podzemnej vody môže uchádzač predložiť referencie v kombinácii:
- 1 referencia za 1.3 a) a 1 referencia za 1.3 c) alebo
- 1 referencia za 1.3 b) a 1 referencia za 1.3 c).
Technická spôsobilosť alebo odborná spôsobilosť, bod 3:
Uchádzač predloží k jednotlivým odborným členom pracovnej skupiny nasledovné dokumenty:
3.1 Hlavný koordinátor projektu predloží profesijný životopis, v ktorom preukáže:
a) min. vysokoškolské vzdelanie II. stupňa, ktoré má súvis s aspoň jednou z monitorovaných zložiek životného prostredia a prax min. 3 roky v oblasti monitoringu životného prostredia v oblasti činnosti líniové stavby - diaľnice, rýchlostné cesty, cesty I. triedy, železnice (ďalej len "líniové stavby"),
b) zoznam projektov, v rámci ktorých vykonával hlavného koordinátora alebo zodpovedného riešiteľa za monitoring životného prostredia, minimálne 1 projekt na líniových stavbách za uplynulé 3 roky od vyhlásenia verejného obstarávania.
Zoznam projektov musí obsahovať: meno a priezvisko, názov poskytnutej služby a stručný opis, rok plnenia zmluvy, názov alebo obchodné meno odberateľa/objednávateľa, resp. zamestnávateľa a sídlo, kontaktnú osobu (meno) zamestnanca odberateľa, resp. zamestnávateľa a tel. č., e-mail, kde je možné si tieto údaje overiť.
Ak je hlavný koordinátor projektu aj členom pracovnej skupiny, preukáže odbornú spôsobilosť v zmysle nižšie uvedených osobitných predpisov.
Odborní členovia pracovnej skupiny predložia:
a) profesijný životopis, v ktorom preukážu odbornú prax, min. 3 roky v príslušnom odbore,
b) scan kópie preukazu odbornej spôsobilosti, vydaný na základe osobitných predpisov, opatrený originálom odtlačku pečiatky a podpisom príslušnej odborne spôsobilej osoby, alebo úradne osvedčenú kópiu nasledovne:
3.2 člen pracovnej skupiny pre hluk - preukaz odbornej spôsobilosti podľa zákona č. 355/2007 Z. z. o ochrane, podpore a rozvoji verejného zdravia a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, alebo ekvivalent,
3.3 člen pracovnej skupiny pre povrchové vody a pre podzemné vody - preukaz odbornej spôsobilosti podľa zákona č. 569/2007 Z. z. o geologických prácach (geologický zákon) v znení neskorších predpisov - kategória hydrogeologický prieskum, alebo ekvivalent,
3.4 člen pracovnej skupiny pre biotu - preukaz odbornej spôsobilosti podľa zákona č. 24/2006 Z. z. o posudzovaní vplyvov na životné prostredie a o zmene a doplnení niektorých zákonov v oblasti činnosti líniové stavby, alebo v zmysle zákona č. 543/2002 Z. z. o ochrane prírody a krajiny v znení neskorších predpisov, alebo ekvivalent.
Verejný obstarávateľ prijme aj iný obsahom a rozsahom rovnocenný doklad vydaný príslušnou inštitúciou v inom členskom štáte Európskej únie, predložený uchádzačom preukazujúci požadovanú skutočnosť.

Odkaz na príslušný zákon, iné právne predpisy alebo správne opatrenia

zákon č. 355/2007 Z. z. o ochrane, podpore a rozvoji verejného zdravia a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, zákon č. 569/2007 Z. z. o geologických prácach (geologický zákon) v znení neskorších predpisov, zákon č. 24/2006 Z. z. o posudzovaní vplyvov na životné prostredie a o zmene a doplnení niektorých zákonov, zákona č. 543/2002 Z. z. o ochrane prírody a krajiny v znení neskorších predpisov.

Podmienky plnenia zmluvy

1/ Príl. č. 6 Zmluvy o dielo (ďalej len "Zmluva") je osvedčená fotokópia poistnej zmluvy, ktorú zhotoviteľ ako poistený
uzatvorí pre prípad zodpov. za škodu spôsobenú v súvislosti s vykonávaním všetkých jeho činností na Diele a v rozsahu uvedenom v Zmluve (profesijná zodpovednosť) na poistnú sumu 24 000,00 EUR, pričom okrem zhotoviteľa (s výnimkou člena skupiny dodávateľov v prípade, ak bude zhotoviteľom skup. dodávateľov) nesmie byť v poistnej zmluve uvedený ako poistený žiaden iný subjekt. Bližšie informácie sú uvedené v Čl. 9 Ostatné ustanovenia Zmluvy.
2/ Zhotoviteľ sa zaväzuje do 14 dní odo dňa nadobudnutia účinnosti Zmluvy predložiť objednávateľovi bankovú záruku
vo výške 5 % z ceny Diela bez DPH na zabezpečenie všetkých pohľadávok objednávateľa voči zhotoviteľovi, ktoré
vzniknú v prípade, ak zhotoviteľ porušuje svoje záväzky vyplývajúce mu zo Zmluvy a všeobecne záväzných právnych
predpisov vzťahujúcich sa k Dielu. Bližšie informácie sú uvedené v Čl. 6A Banková záruka Zmluvy.

Podmienky otvárania ponúk (miesto)

Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky.
Miestom on-line sprístupnenia ponúk je systém JOSEPHINE na webovej adrese:
https://josephine.proebiz.com/sk/tender/19044/summary

Podmienky otvárania ponúk (Informácie o oprávnených osobách a postup otvárania ponúk)

On-line sprístupnenia ponúk sa môže zúčastniť iba uchádzač,
ktorého ponuka bola predložená v lehote na predkladanie ponúk. Pri on-line sprístupnení budú zverejnené informácie v
zmysle ZVO. Všetky prístupy do tohto on-line prostredia zo strany uchádzačov bude systém JOSEPHINE logovať a budú súčasťou protokolov v danom obstarávaní.

1/ Postup vo verejnom obstarávaní: verejná súťaž podľa § 66 ods. 7 ZVO druhá veta:
" ... vyhodnotenie splnenia podmienok účasti a vyhodnotenie ponúk z hľadiska splnenia požiadaviek na predmet zákazky sa uskutoční po vyhodnotení ponúk na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk".
V súlade s § 55 ods. 1 ZVO sa bude vyhodnotenie týkať uchádzača, ktorý sa umiestnil na prvom mieste v poradí.
2/ Spôsob poskytnutia súťažných podkladov:
2.1 z profilu verejného obstarávateľa umiestneného na webovej stránke Úradu pre verejné obstarávanie:
https://www.uvo.gov.sk/profily/-/profil/pzakazky/9127,
2.2 elektronicky v editovateľnej podobe prostredníctvom komunikačného rozhrania systému JOSEPHINE, ktorej webová aplikácia je umiestnená na doméne https://josephine.proebiz.com. Súťažné podklady k predmetnej zákazke sú dostupné na nasledovnom odkaze: https://josephine.proebiz.com/sk/tender/19044/summary. Bližšie informácie o systéme JOSEPHINE sú uvedené v súťažných podkladoch v časti A.1 Pokyny uchádzačov súťažných podkladov.
3/ Verejný obstarávateľ odporúča záujemcom, ktorí si vyhľadali obstarávania prostredníctvom webovej stránky
verejného obstarávateľa, resp. v systéme JOSEPHINE (https://josephine.proebiz.com), a zároveň ktorí chcú byť
informovaní o prípadných aktualizáciách týkajúcich sa konkrétneho obstarávania prostredníctvom notifikačných e-mailov, aby v danom obstarávaní zaklikli tlačidlo "ZAUJÍMA MA TO" (v pravej hornej časti obrazovky). Záujemcovia/uchádzači, ktorí odporúčanie nebudú akceptovať, sa vystavujú riziku, že im obsah informácií k predmetnej zákazke nebude doručený.
4/ Verejný obstarávateľ vyžaduje na zabezpečenie ponuky zloženie zábezpeky vo výške 12 000,00 EUR (slovom:
dvanásťtisíc eur). Podmienky zloženia, vrátenia alebo uvoľnenia zábezpeky ponuky sú bližšie špecifikované v bode 15 Zábezpeka časti A.1 Pokyny pre uchádzačov súťažných podkladov.
5/ Úspešný uchádzač alebo uchádzači sú povinní poskytnúť verejnému obstarávateľovi riadnu súčinnosť potrebnú na uzatvorenie Zmluvy o dielo uvedenú v bode 29 Uzavretie Zmluvy časti A.1 Pokyny pre uchádzačov súťažných podkladov.
6/ Vzhľadom na podmienky účasti, technické špecifikácie, kritériá na vyhodnotenie ponúk alebo podmienky plnenia
zmluvy predmetné verejné obstarávanie je: d) žiadne z uvedených.