Modernizácia a dobudovanie pracoviska diaľkového prieskumu Zeme

Národné lesnícke centrum (NLC)

Predmetom zákazky je dodávka zariadení a súvisiacich služieb na účely modernizácie a dobudovania pracoviska diaľkového prieskumu Zeme. Bližšia špecifikácia je uvedená v Príloha č. 1 súťažných podkladov.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2022-03-04. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2022-01-24.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• EMM, spol. s r.o.

Kto?

• Národné lesnícke centrum (NLC)

Čo?

Kde?

• Bratislavský kraj › Bratislavský kraj
• Stredné Slovensko › Banskobystrický kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2022-01-24	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2022-02-24	Dodatočné informácie
2022-10-13	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2022-01-24)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Zariadenia pre digitálnu kartografiu
Referenčné číslo: NLC2
Krátky popis:

Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Zariadenia pre digitálnu kartografiu 📦
Doplnkový kód CPV: Archivačné a čítacie zariadenia 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Slovensko 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Verejnoprávna inštitúcia
Názov obstarávateľa: Národné lesnícke centrum (NLC)
Poštová adresa: T.G.Masaryka 22
Poštové smerovacie číslo: 96001
Poštové mesto: Zvolen
Kontakt
Internetová adresa: https://web.nlcsk.org/ 🌏
E-mail: takacova@octigon.sk 📧
Telefón: +421 948387600 📞
URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/433302 🌏
URL pre účasť: http://octigon.eranet.sk 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2022-01-24 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2022-03-04 📅
Dátum zverejnenia: 2022-01-28 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2022/S 020-046309
Číslo Ú. v. S: 20
Ďalšie informácie
Otváranie ponúk je neverejné.

Objekt
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota: 9 996 939 EUR 💰
Odhadovaná hodnota bez DPH: 9 996 939 EUR 💰
Trvanie: 48 mesiacov
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ: Operačný program Integrovaná infraštruktúra, výzva s kódom: OPVaI-VA/DP/2018/1.2.1-06 (položka 1, 8 a časť položky 6).
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

V sídle verejného obstarávateľa alebo na území Slovenskej republiky (vybrané letiská) - bude upresnené v konkrétnej objednávke.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Verejného obstarávania sa môže zúčastniť hospodársky subjekt, ktorý spĺňa taxatívne určené podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (zákon). Uchádzač preukáže splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona dokladmi podľa § 32 ods. 2, resp. podľa § 32 ods. 4 a 5 zákona.

Uchádzač zapísaný v zozname hospodárskych subjektov podľa zákona nie je povinný v procese verejného obstarávania predkladať doklady podľa § 32 ods. 2 zákona.

Verejný obstarávateľ uzná rovnocenný zápis, ako je zápis do zoznamu hospodárskych subjektov podľa zákona alebo potvrdenie o zápise vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým uchádzač preukazuje splnenie

podmienok účasti vo verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ príjme aj iný rovnocenný doklad predložený

uchádzačom.

V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.

Vyžaduje sa predloženie naskenovaných originál dokumentov alebo ich úradne osvedčených kópií vo formáte .pdf alebo predloženie dokumentov v pôvodnej elektronickej podobe.

V súlade s ustanovením § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní je možné predbežne nahradiť doklady na

preukázanie splnenia podmienok účasti prostredníctvom Jednotného európskeho dokumentu.

UPOZORNENIE:

Verejný obstarávateľ podľa § 32 ods. 3 ZVO overuje údaje týkajúce sa podmienok účasti podľa § 32 ods. 2 ZVO cez

informačné systémy verejnej správy podľa osobitného predpisu - portál oversi.gov.sk. V súčasnosti má prístup k dokladu podľa § 32 ods. 1 písm. b), c) a e) ZVO. Ostatné doklady uchádzač predloží v ponuke.

Ekonomická a finančná situácia:

Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti podľa § 33 ZVO týkajúce sa finančného a ekonomického postavenia, a to konkrétne:

- § 33 ods. 1 písm. a) ZVO: uchádzač preukazuje svoje finančné a ekonomické postavenie vyjadrením banky alebo pobočky zahraničnej banky;

- § 33 ods. 1 písm. d) ZVO: uchádzač preukazuje svoje finančné a ekonomické postavenie prehľadom o celkovom obrate za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti.

V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, tento preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia za všetkých členov skupiny spoločne.

Vyžaduje sa predloženie naskenovaných originál dokumentov alebo ich úradne osvedčených kópií vo formáte pdf alebo predloženie dokumentov v pôvodnej elektronickej podobe.

Kompletné znenie podmienok účasti je uvedené v súťažných podkladoch.

Technické a odborné schopnosti:

Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti podľa § 34 ZVO týkajúce sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, a to konkrétne:

- § 34 ods. 1 písm. a) ZVO: zoznamom dodávok tovaru a s tým súvisiacich služieb za predchádzajúcich desať rokov od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona. Za vyhlásenie verejného obstarávania sa považuje zverejnenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania v Úradnom vestníku Európskej únie alebo vo Vestníku verejného obstarávania, podľa toho, ktorá skutočnosť nastane skôr.

- § 34 ods. 1 písm. g) ZVO: údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií osôb určených na plnenie zmluvy riadiacich zamestnancov.

Vyžaduje sa predloženie naskenovaných originál dokumentov alebo ich úradne osvedčených kópií vo formáte pdf alebo predloženie dokumentov v pôvodnej elektronickej podobe.

V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, tento preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa technickej alebo odbornej spôsobilosti za všetkých členov skupiny spoločne.

K prepočtu cudzej meny na EUR sa použije kurz NBS, prípadne Európskej centrálnej banky platný ku dňu zverejnenia oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania Úradnému vestníku Európskej únie.

V prípade ak uchádzač predkladá/uvádza zmluvu, ktorej realizácia presahuje stanovené obdobie rokov, t. j. dodávka tovarov a poskytovanie súvisiacich služieb (zmluvy) začalo pred desiatimi rokmi od vyhlásenia verejného obstarávania, alebo nebolo skončené do vyhlásenia verejného obstarávania (ďalej aj ako rozhodné obdobie), uchádzač v zozname uvedie zvlášť rozpočtový náklad iba za tú časť predmetu, ktorá bola realizovaná v požadovanom/rozhodnom období. V prípade, ak dodávku a poskytnutie služby realizoval záujemca ako člen združenia alebo ako subdodávateľ, vyčísli a započíta iba finančný objem, realizovaný ním samotným.

Kompletné znenie podmienok účasti je uvedené v súťažných podkladoch.

Plnenie zákazky
Podmienky plnenia zmluvy:

Úspešný uchádzač bude pred podpisom zmluvy (rámcovej dohody) povinný predložiť v rámci poskytnutia súčinnosti doklady podľa bodu 31.6 súťažných podkladov.

Osobitnými podmienkami na plnenie zmluvy sú:

- potvrdenie o priemyselnej bezpečnosti preukazujúce spôsobilosť podľa § 64 ods. 1 a 2 zákona č. 215/2004 o ochrane utajovaných skutočností a o zmene a doplnení niektorých zákonov,

- potvrdenie od výrobcov na oprávnenie dodať a inštalovať predmet zákazky, konkrétne položky 1, 2, 3, 4, 5 a 7 prílohy č. 1 týchto súťažných podkladov,

- potvrdenie z NBÚ o tom, že Kľúčový expert č. 1 Bezpečnostný pracovník má previerku minimálne na stupeň utajenia Dôverné".

Postup
Právny základ: 32014L0024
Informácie o elektronickej aukcii:

Zúčastniť sa elektronickej aukcie (EA) môžu len uchádzači, ktorí predložili ponuku a ktorých ponuky spĺňajú podmienky a požiadavky určené verejným obstarávateľom v oznámení o vyhlásení verejného obstarávaniaa v SP a ktorých verejný obstarávateľ vyzval na účasť v elektronickej aukcii EA prostredníctvom doručenej výzvy na účasť v EA.

Podrobné informácie sú uvedené v prílohe č.11 SP.

Čas na predkladanie ponúk: 10:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
čeština 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 2023-01-31 📅
Dátum otvárania ponúk: 2022-03-04 📅
Čas otvárania ponúk: 11:00
Miesto: Otváranie ponúk sa uskutoční na adrese kontaktného miesta, t.j. Octigon, a.s., Bratislava Business Center 5
(skrátene BBC 5), Plynárenská 5944/7B, 821 09 Bratislava.
Ďalšie informácie: Otváranie ponúk je neverejné.

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 42001315
Kontakt
Kontaktné miesto: Mgr. Jana Takáčová
Adresa profilu kupujúceho: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/9427 🌏
Adresa URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/433302 🌏
Názov obstarávateľa: Octigon, a.s.
Národné registračné číslo: 35864711
Poštová adresa: Prievozská 4D
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 82109
Krajina: Bratislavský kraj 🏙️

Odkaz
Ďalšie informácie

1. Verejný obstarávateľ (VO) poskytuje bezodplatný, neobmedzený, úplný a priamy prístup prostredníctvom

elektronických prostriedkov k dokumentom potrebným na vypracovanie ponuky a na preukázanie splnenia podmienok účasti na internetovej adrese: https://octigon.eranet.sk/#/tenderPublicDetails/18.

2. VO záujemcom odporúča, aby si súťažné podklady (SP) stiahli až po registrovaní sa do systému ERANET.

3. Pre potreby elektronickej komunikácie je každý záujemca/uchádzač povinný zaregistrovať sa do systému ERANET na URL: https://octigon.eranet.sk. Uchádzač je oprávnený predložiť ponuku až po zaregistrovaní a prihlásení sa do systému ERANET. Registrácia do systému ERANET je bezplatná. Podmienky a pravidlá používania systému ERANET sú uvedené na: https://octigon.eranet.sk v časti PODMIENKY a MANUÁL.

4. Všetky náklady a výdavky spojené s účasťou v tejto verejnej súťaži znášajú záujemcovia/uchádzači v plnej výške

bez akéhokoľvek nároku voči verejnému obstarávateľovi bez ohľadu na výsledok verejného obstarávania.

5. Ak je doklad alebo dokument vyhotovený v cudzom jazyku, predkladá sa spolu s jeho úradným prekladom do

slovenského jazyka; to neplatí pre ponuky, doklady a dokumenty vyhotovené v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je úradný preklad do slovenského jazyka.

6. Doklady a dokumenty, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti musia byť v ponuke predložené ako naskenované originály alebo úradne overené kópie dokladov na preukázanie splnenia podmienok účasti vo formáte pdf alebo v pôvodnej elektronickej podobe.

7. Trvanie rámcovej dohody (bod II.2.7 tohto oznámenia) je 48 mesiacov odo dňa nadobudnutia účinnosti, resp. do vyčerpania zmluvnej ceny celkom podľa toho, ktorá skutočnosť nastane skôr.

8. Rámcová dohoda nadobúda platnosť dňom podpisu oboma zmluvnými stranami a účinnosť dňom nasledujúcim po dni zverejnenia v Centrálnom registri zmlúv v súlade s § 47a zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov a so zákonom č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (zákon o slobode informácií) nie však skôr ako dňom nasledujúcim po dni doručenia kladného vyjadrenia Poskytovateľa NFP VO k vykonaniu administratívnej finančnej kontrole verejného obstarávania.

9. VO vylúči z verejného obstarávania uchádzača alebo záujemcu, ak na základe dôveryhodných informácií má dôvodné podozrenie, že uchádzač alebo záujemca uzavrel v danom VO s iným hospod. subjektom dohodu narúšajúcu hospodársku súťaž podľa § 40 ods. 6 písm. g) ZVO.

10. Na vyčíslenie zmluvnej ceny v zozname dodaných tovarov sa pri prepočte inej meny na menu euro použije kurz NBS, príp. Európskej centrálnej banky platný ku dňu zverejnenia tohto oznámenia na uverejnenie v Úradnom vestníku EÚ.

11. Predmetné obstarávanie sa netýka zeleného obstarávania, obstarávania inovácií ani obstarávania zameraného na sociálne aspekty.

12. Odôvodnenie nerozdelenia predmetu zákazky na časti v zmysle § 28 ods. 2 zákona tvorí Prílohu č. 10 SP.

13. Verejný obstarávateľ v zmysle § 56 ods. 12 a ods. 15 zákona určil, že úspešný uchádzač je povinný poskytnúť verejnému obstarávateľovi riadnu súčinnosť potrebnú na uzavretie zmluvy tak, aby mohla byť uzavretá do 20 pracovných dní odo dňa uplynutia lehoty podľa § 56 ods. 2 až 7 zákona.

14. Vyžaduje sa zloženie zábezpeky v hodnote 150 000,00 EUR (slovom stopäťdesiattisíc eur). Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 82005
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2022/S 020-046309 (2022-01-24)

Dodatočné informácie (2022-02-24)
Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Zememeračské prístroje 📦

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Poštová adresa: T.G.Masaryka

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2022-02-24 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2022-03-11 📅
Dátum zverejnenia: 2022-03-01 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2022/S 042-108934
Odkazuje na oznámenie: 2022/S 020-046309
Číslo Ú. v. S: 42

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Predmetom zákazky je dodávka zariadení a súvisiacich služieb na účely modernizácie a dobudovania pracoviska

diaľkového prieskumu Zeme. Bližšia špecifikácia je uvedená v Príloha č. 1 súťažných podkladov.

Zdroj: OJS 2022/S 042-108934 (2022-02-24)

Oznámenia o zadaní zákazky (2022-10-13)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 9 996 939 EUR 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2022-10-13 📅
Dátum zverejnenia: 2022-10-18 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2022/S 201-571418
Číslo Ú. v. S: 201

Objekt
Rozsah obstarávania
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ: Operačný program Integrovaná infraštruktúra, výzva s kódom: OPVaIVA/DP/2018/1.2.1-06 (položka 1, 8 a časť položky 6).
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

V sídle verejného obstarávateľa alebo na území Slovenskej republiky (vybrané letiská) - bude upresnené v konkrétnej

objednávke.

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2022-10-12 📅
Názov: EMM, spol. s r.o.
Národné registračné číslo: 17316260
Poštová adresa: Sekurisova 16
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 84102
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 260254111 📞
E-mail: emm@emm.sk 📧
Krajina: Bratislavský kraj 🏙️
Celková hodnota obstarávania: 9 565 000 EUR 💰
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 2
Zdroj: OJS 2022/S 201-571418 (2022-10-13)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Kancelárske a počítacie stroje, vybavenie a spotrebný materiál s výnimkou nábytku a softvérových balíkov (10 nové verejné obstarávania)

Počítačové zariadenia a spotrebný materiál (9)

Zariadenia pre digitálnu kartografiu

Digitálne katastrálne mapy