Energie pre Mesto Dolný Kubín a jeho organizácie na rok 2023

Mesto Dolný Kubín

Predmetom verejnej súťaže je dodávka energií pre Mesto Dolný Kubín a jeho organizácie na rok 2023.
Časť zákazky č. 1: Dodávka elektriny
Predmetom je zabezpečenie dodávky elektriny, distribúcie elektriny do odberných miest verejného obstarávateľa a prevzatie zodpovednosti za odchýlku v odberných miestach verejného obstarávateľa voči zúčtovateľovi odchýlok formou Zmluvy o dodávke elektriny.
Časť zákazky č. 2: Dodávka zemného plynu
Predmetom je zabezpečenie dodávky plynu vrátane všetkých súvisiacich služieb (najmä služieb súvisiacich s prepravou, distribúciou a skladovaním plynu) do odberných miest verejného obstarávateľa a prevzatie zodpovednosti za odchýlku v odberných miestach verejného obstarávateľa voči zúčtovateľovi odchýlok formou Zmluvy o dodávke plynu.

Termín
Lehota na predkladanie ponúk bola 2022-12-05. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2022-11-02.

Dodávatelia
V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• Energie2, a.s.
• G&E Trading, a.s.

Kto?

• Mesto Dolný Kubín

Čo?

• Plynné palivá › Zemný plyn
• Elektrina, vykurovanie, slnečná a jadrová energia › Elektrická energia

Kde?

• Stredné Slovensko › Žilinský kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2022-11-02	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2022-11-22	Dodatočné informácie
2022-11-30	Oznámenia o zadaní zákazky
2022-12-05	Oznámenie o dobrovoľnej transparentnosti ex-ante
2023-01-04	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2022-11-02)
Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
Názov: Mesto Dolný Kubín
Národné registračné číslo: 00314463
Poštová adresa: Hviezdoslavovo námestie 1651/2
Poštové mesto: Dolný Kubín
Poštové smerovacie číslo: 02601
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Kontaktná osoba: Ing. Pavol Malinovský
Telefón: +421 903282084 📞
E-mail: malinovsky@obstarame.sk 📧
Región: Žilinský kraj 🏙️
ADRESA URL: https://www.dolnykubin.sk/ 🌏
Komunikácia
Adresa URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/451497 🌏
URL adresa účasti: https://josephine.proebiz.com/sk/tender/33797/summary 🌏

Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Energie pre Mesto Dolný Kubín a jeho organizácie na rok 2023 OP222DNK128
Produkty/služby: Elektrická energia 📦
Krátky popis:
“Predmetom verejnej súťaže je dodávka energií pre Mesto Dolný Kubín a jeho organizácie na rok 2023. Časť zákazky č. 1: Dodávka elektriny Predmetom je...”
Odhadovaná hodnota bez DPH: EUR 2 505 000 💰
Informácie o pozemkoch
Ponuky sa môžu predkladať na všetky časti

1️⃣
Rozsah obstarávania
Názov: Dodávka elektriny
Názov
Identifikačné číslo dávky: 1
Popis
Ďalšie produkty/služby: Elektrická energia 📦
Miesto výkonu: Žilinský kraj 🏙️
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Mesto Dolný Kubín
Opis obstarávania:
“Časť zákazky č. 1: Dodávka elektriny Predmetom je zabezpečenie dodávky elektriny, distribúcie elektriny do odberných miest verejného obstarávateľa a...”
Kritériá udeľovania
Cena
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota bez DPH: EUR 2 158 000 💰
Trvanie zmluvy, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systému
Nižšie uvedený časový rámec je vyjadrený v počte mesiacov.
Popis
Trvanie: 12

2️⃣
Rozsah obstarávania
Názov: Dodávka zemného plynu
Názov
Identifikačné číslo dávky: 2
Popis
Ďalšie produkty/služby: Zemný plyn 📦
Opis obstarávania:
“Časť zákazky č. 2: Dodávka zemného plynu Predmetom je zabezpečenie dodávky plynu vrátane všetkých súvisiacich služieb (najmä služieb súvisiacich s...”
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota bez DPH: EUR 347 000 💰

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Zoznam a stručný opis podmienok:
“Zoznam a krátky opis podmienok: Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľ § 32 ods....”
Ekonomická a finančná situácia
Výberové kritériá uvedené v dokumentoch o obstarávaní
Technické a odborné schopnosti
Výberové kritériá uvedené v dokumentoch o obstarávaní

Postup
Typ postupu
Otvorený postup
Administratívne informácie
Lehota na prijímanie ponúk alebo žiadostí o účasť: 2022-12-05 14:00 📅
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: čeština 🗣️
Nižšie uvedený časový rámec je vyjadrený v počte mesiacov.
Minimálny časový rámec, počas ktorého musí uchádzač zachovať ponuku: 1
Podmienky otvárania ponúk: 2022-12-05 14:05 📅
Podmienky otvárania ponúk (miesto): Použije sa online sprístupnenie ponúk v zmysle § 52 ods. 2 ZVO posledná veta.
Podmienky otvárania ponúk (Informácie o oprávnených osobách a postup otvárania ponúk):
“Sprístupnenie ponúk je umožnené všetkým uchádzačom, ktkorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk.”

Doplňujúce informácie
Ďalšie informácie

“1. Ide o príležitostné spoločné verejné obstarávanie v zmysle § 16 ZVO. Verejný obstarávateľ Mesto Dolný Kubín zadáva túto zákazku vo svojom mene a v mene...”
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 82005
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
ADRESA URL: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 82005
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
ADRESA URL: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Zdroj: OJS 2022/S 214-613479 (2022-11-02)

Dodatočné informácie (2022-11-22)
Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
Poštová adresa: Hviezdoslavovo námestie

Doplňujúce informácie
Pôvodný odkaz na oznámenie
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2022/S 214-613479

Zmeny
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: IV.2.2)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť
Stará hodnota
Dátum: 2022-12-05 📅
Čas: 14:00
Nová hodnota
Dátum: 2022-11-28 📅
Čas: 15:30
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: IV.2.7)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: Podmienky na otváranie ponúk
Stará hodnota
Dátum: 2022-12-05 📅
Čas: 14:05
Nová hodnota
Dátum: 2022-11-28 📅
Čas: 15:35
Ďalšie doplňujúce informácie

“Verejný obstarávateľ rozhodol o skrátení lehoty na predkladanie ponúk (ďalej len LPP) v zmysle § 66 ods. 4 Zákona č. 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní na...”

Verejný obstarávateľ rozhodol o skrátení lehoty na predkladanie ponúk (ďalej len LPP) v zmysle § 66 ods. 4 Zákona č. 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní na 15 dní z dôvodu existencie naliehavej situácie, pričom konštatuje, že v tomto prípade ide o mimoriadnu naliehavosť spôsobenú udalosťami, ktoré verejný obstarávateľ čiastočne mohol predvídať, ale možnosti ich zohľadnenia pri príprave verejného obstarávania aj na vzhľadom nižšie uvedené sú minimálne.
Naliehavú situáciu spôsobila súhra viacerých udalostí, v prvom rade ide o anomálie na komoditnom trhu s elektrinou a plynom (ďalej len Energie), ktoré sa prejavili najmä v roku 2022 bezprecedentným rastom cien, ktorý spôsobil neschopnosť väčšiny dodávateľov dodávať Energie za ceny zazmluvnené v období pred predmetným nárastom, v znížení ponuky na trhu meranej počtom dodávateľov zúčastňujúcich sa verejných obstarávaní a neustále sa meniacich obchodných podmienkach pri dodávke Energií.
Do dňa vyhlásenia toho verejného obstarávania, nebol legislatívne ukotvený mechanizmus refundácií nákladov za Energie zo strany štátu, resp. Európskej komisie a zároveň nie sú známe finančné dopady legislatívnych zmien na vnútroštátnej úrovni na rozpočty samospráv v nasledujúcom roku.
Zatiaľ je známe len vyhlásenie vlády SR medializované dňa 15.11.2022, ktoré indikuje rámcové podmienky podpory pre samosprávy. Medializovaným informáciám chýbajú presné podmienky aplikácie podpory a zároveň je (podpora) podmienená ďalším schvaľovacím procesom (samotnej podpory ako aj schválením štátneho rozpočtu), v ktorom môže byť avizovaná podpora neschválená alebo pozmenená.
Z uvedených dôvodov bol verejný obstarávateľ nútený do posledného momentu čakať s optimálnym nastavením verejného obstarávania tak, aby v čo najvyššej miere eliminoval svoje najmä rozpočtové riziká plynúce z násobne zvýšených cien energií.
Ďalším dôvodom pre rozhodnutie verejného obstarávateľa o skrátení LPP sú vyhlásenia uchádzačov, že lehota potrebná na procesy nasledujúce po ukončení verejného obstarávania, konkrétne na zmenu dodávateľa, sú pre nich krátke aj keď presahujú zákonné minimum (21 dní podľa vyhlášky URSO č. 24/2013 Z.z.). Uchádzači prejavili obavy, že v prípade, ak sa stanú úspešnými uchádzačmi, nebudú schopní z dôvodu zvýšeného pracovného nasadenia vyplývajúceho z nahromadeného záujmu nových odberateľov, schopní zrealizovať zmenu dodávateľa Energií včas, v dôsledku čoho môže dôjsť k prerušeniu dodávok Energií a uplatneniu nárokov odberateľov za vzniknuté škody. Takéto obavy vedú dodávateľov k rozhodnutiam nezúčastňovať sa verejných obstarávaní, ktorých LPP hraničia s lehotami, ku ktorým je potrebné začať proces zmeny dodávateľa.
Verejný obstarávateľ zároveň konštatuje, že skrátením lehoty na predkladanie ponúk neobmedzuje hospodársku súťaž, v prípade Energií je lehota 15 dní na predloženie ponuky dostatočná a v prípade súkromného sektora je bežnou praxou, že sa tieto komodity nakupujú v priebehu jednotiek dní a niekedy až hodín.

Zdroj: OJS 2022/S 228-657432 (2022-11-22)

Oznámenia o zadaní zákazky (2022-11-30)
Objekt
Informácie o pozemkoch
Táto zmluva je rozdelená na časti ✅

Postup
Administratívne informácie
Predchádzajúca publikácia týkajúca sa tohto postupu: 2022/S 214-613479

Zadanie zákazky

1️⃣
Informácie o neudelených grantoch
Iné dôvody (prerušenie postupu)

Doplňujúce informácie
Ďalšie informácie

“§ 57 ods. 1 písm. c) - ani jedna z predložených ponúk nezodpovedá požiadavkám určeným podľa § 42 alebo § 45 a uchádzač nepodal námietky v lehote podľa tohto zákona”
Zdroj: OJS 2022/S 234-675409 (2022-11-30)

Oznámenie o dobrovoľnej transparentnosti ex-ante (2022-12-05)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: PRK - Elektrická energia OP22DNK140
Krátky popis:
“Predmetom priameho rokovacieho konania je dodávka elektriny pre Mesto Dolný Kubín a jeho organizácie na rok 2023. Zákazka je rozdelená na 3 časti. Každá...”
Celková hodnota obstarávania (bez DPH): EUR 2 100 000 💰
Názov: Časť zákazky
Popis
Opis obstarávania:
“Predmetom priameho rokovacieho konania je dodávka elektriny pre Mesto Dolný Kubín a jeho organizácie na rok 2023. Zákazka je rozdelená na 3 časti. Každá...”

3️⃣
Názov
Identifikačné číslo dávky: 3

Postup
Rokovacie konanie bez predchádzajúceho uverejnenia
Žiadne ponuky alebo žiadne vhodné ponuky/žiadosti o účasť v rámci otvoreného konania
Typ postupu
Rokovacie konanie bez predchádzajúceho uverejnenia (vysvetlenie):
“Neboli predložené žiadne ponuky ani žiadne vhodné ponuky ako reakcia na verejnú súťaž, ktorá bola vyhlásená 7.11.2022. Pôvodné podmienky zákazky sa...”

Zadanie zákazky
Identifikačné číslo dávky: 1
Názov: Časť zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2022-12-05 📅
Názov a adresa dodávateľa
Názov: Energie2, a.s.
Národné registračné číslo: 46113177
Poštová adresa: Lazaretská 3a
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 81108
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Región: Bratislavský kraj 🏙️
Dodávateľ je MSP
Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Celková hodnota zákazky/diela: EUR 29.90 💰

2️⃣
Identifikačné číslo dávky: 2
Názov a adresa dodávateľa
Názov: G&E Trading, a.s.
Národné registračné číslo: 50131711
Poštová adresa: Závodská cesta 2945/38
Poštové mesto: Žilina
Poštové smerovacie číslo: 01001
E-mail: michal@getrading.sk 📧
Región: Žilinský kraj 🏙️
Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Celková hodnota zákazky/diela: EUR 17.90 💰

3️⃣
Identifikačné číslo dávky: 3
Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Celková hodnota zákazky/diela: EUR 29.90 💰
Zdroj: OJS 2022/S 238-685389 (2022-12-05)

Oznámenia o zadaní zákazky (2023-01-04)
Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
Kontaktná osoba: Pavol Malinovský
ADRESA URL: https://www.dolnykubin.sk 🌏

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:
“Predmetom je zabezpečenie dodávky elektriny, distribúcie elektriny do odberných miest verejného obstarávateľa a jeho organizácií na rok 2023, prevzatie...”
Celková hodnota obstarávania (bez DPH): EUR 2 100 000 💰
Popis
Opis obstarávania: Predpokladaná dodávka elektriny 2380 MWh ročne
Opis obstarávania: Predpokladaná dodávka elektriny 1400 MWh ročne
Opis obstarávania: Predpokladaná dodávka elektriny 15 MWh ročne

Postup
Typ postupu
Žiadne ponuky alebo žiadne vhodné ponuky/žiadosti o účasť v rámci otvoreného konania
Zadanie zákazky bez predchádzajúceho uverejnenia výzvy na súťaž v Úradnom vestníku Európskej únie (vysvetlenie):
“Neboli predložené žiadne ponuky ani žiadne vhodné ponuky ako reakcia na verejnú súťaž, ktorá bola vyhlásená vo Vestníku UVO č. 239/2022 zo dňa 08.11.2022...”
Administratívne informácie
Predchádzajúca publikácia týkajúca sa tohto postupu: 2022/S 238-685389

Zadanie zákazky
Názov: Dodávka elektriny
Dátum uzavretia zmluvy: 2022-12-22 📅
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 1
Počet ponúk prijatých elektronickými prostriedkami: 1
Názov a adresa dodávateľa
Región: Slovensko 🏙️
Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Odhadovaná celková hodnota zákazky/diela: EUR 1 317 000 💰
Celková hodnota zákazky/diela: EUR 29.90 💰
Dátum uzavretia zmluvy: 2022-12-20 📅
Odhadovaná celková hodnota zákazky/diela: EUR 775 000 💰
Celková hodnota zákazky/diela: EUR 17.90 💰
Odhadovaná celková hodnota zákazky/diela: EUR 8 000 💰
Celková hodnota zákazky/diela: EUR 29.90 💰
Zdroj: OJS 2023/S 006-013425 (2023-01-04)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Ropné výrobky, palivo, elektrina a ostatné zdroje energie

Elektrina, vykurovanie, slnečná a jadrová energia

Súvisiace vyhľadávania 🔍

Región: Slovensko Slovensko Stredné Slovensko Žilinský kraj

Dodávatelia: Energie2, a.s. G&E Trading, a.s.

Produkty/služby: Ropné výrobky, palivo, elektrina... Palivá Plynné palivá Zemný plyn Elektrina, vykurovanie, slnečná a jadrová energia Elektrická energia