Chemikálie a spotrebný materiál pre projekt NANOVIR
Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach, Rektorát
Predmetom zákazky je dodanie chemikálií, chemikálií pre biologické testovanie, špeciálnych chemikálií a spotrebného materiálu z rôznych materiálov, potrebného na realizáciu výskumu definovaného v projekte Nanočastice pre riešenie diagnosticko-terapeutických problémov s COVID-19 (NANOVIR), pre Univerzitu Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach.
Neoddeliteľnou súčasťou zákazky je doprava predmetu zákazky na dohodnuté miesta dodania, vyloženie a vynesenie
v mieste dodania.
Lehota na predkladanie ponúk bola 2022-09-19. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2022-08-10.
DodávateliaV rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:
Kto? Čo?- • Chemické výrobky › Základné anorganické a organické chemikálie
- • Dopravné služby (bez prepravy odpadu)
- • Predmety osobnej starostlivosti › Laboratórny, zdravotnícky alebo farmaceutický sklenený tovar
- • Rôzne stavebné konštrukcie › Zvuková izolácia
- • Zdravotnícke vybavenie › Zdravotnícky spotrebný materiál
História obstarávania
| Dátum | Dokument |
|---|---|
| 2022-08-10 | Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania |
| 2022-12-01 | Oznámenia o zadaní zákazky |
| 2023-01-13 | Dodatočné informácie |
| 2023-03-21 | Oznámenia o zadaní zákazky |
| 2023-04-20 | Oznámenia o zadaní zákazky |
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2022-08-10)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Chemické výrobky
Referenčné číslo: REK001279/2022-UVO
Krátky popis:
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Chemické výrobky 📦
Doplnkový kód CPV: Základné anorganické a organické chemikálie 📦
Zdravotnícke vybavenie 📦
Zvuková izolácia 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Košický kraj 🏙️
Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena
Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Verejnoprávna inštitúcia
Názov obstarávateľa: Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach, Rektorát
Poštová adresa: Šrobárova 2
Poštové smerovacie číslo: 04180
Poštové mesto: Košice - mestská časť Staré Mesto
Kontakt
Internetová adresa: http://www.upjs.sk 🌏
E-mail: silvia.vranayova@upjs.sk 📧
Telefón: +421 552341143 📞
URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/445862 🌏
URL pre účasť: https://www.ezakazky.sk/upjs 🌏
Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2022-08-10 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2022-09-19 📅
Dátum zverejnenia: 2022-08-12 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2022/S 155-440726
Číslo Ú. v. S: 155
Ďalšie informácie
Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:
Odhadovaná celková hodnota: 52104.06 EUR 💰
Názov časti: časť A - Chemikálie
Číslo časti: A
Krátky popis:
Odhadovaná hodnota bez DPH: 10541.67 EUR 💰
Trvanie: 24 mesiacov
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ: Číslo projektu alebo referenčné číslo: Názov projektu: Nanočastice pre riešenie diagnosticko-terapeutických problémov s COVID-19 (NANOVIR), kód ITMS 2014+ 313011AUW7, operačný program Integrovaná infraštruktúra, programovéobdobie 2014 - 2020, číslo Zmluvy o poskytnutí NFP: 089/2021/OPII/VA.
Ďalšie informácie:
Názov časti: Časť B - Chemikálie pre biologické testovanie
Číslo časti: B
Krátky popis:
Odhadovaná hodnota bez DPH: 10 638 EUR 💰
Názov časti: Časť C - Špeciálne chemikálie
Číslo časti: C
Krátky popis:
Odhadovaná hodnota bez DPH: 6444.05 EUR 💰
Názov časti: Časť D - Spotrebný materiál zo skla
Číslo časti: D
Krátky popis:
Odhadovaná hodnota bez DPH: 5935.92 EUR 💰
Názov časti: Časť E - Spotrebný materiál - plasty pre biologické testovanie
Číslo časti: E
Krátky popis:
Odhadovaná hodnota bez DPH: 8273.07 EUR 💰
Názov časti: Časť F - Spotrebný materiál z plastu a gumy
Číslo časti: F
Krátky popis:
Odhadovaná hodnota bez DPH: 2874.73 EUR 💰
Názov časti: Časť G - Spotrebný materiál z kovu
Číslo časti: G
Krátky popis:
Odhadovaná hodnota bez DPH: 2775.52 EUR 💰
Názov časti: Časť H - Špeciálny akustický materiál
Číslo časti: H
Krátky popis:
Odhadovaná hodnota bez DPH: 4621.10 EUR 💰
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:
Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:
Ekonomická a finančná situácia: Nepožaduje sa.
Technické a odborné schopnosti: Nepožaduje sa.
Postup
Právny základ: 32014L0024
Čas na predkladanie ponúk: 09:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
čeština 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 2023-01-31 📅
Dátum otvárania ponúk: 2022-09-19 📅
Čas otvárania ponúk: 10:00
Miesto: Otváranie ponúk bude verejné s použitím funkcionality on-line sprístupnenia ponúk všetkým uchádzačom, ktorých ponuka bola sprístupnená v lehote na otváranie ponúk.
Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 00397768
Kontakt
Kontaktné miesto: Ing. Silvia Vranayová
Adresa profilu kupujúceho: http://www.uvo.gov.sk/profily/-/profil/pdetail/1036 🌏
Adresa URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/445862 🌏
Odkaz
Ďalšie informácie
Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 82005
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2022/S 155-440726 (2022-08-10)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Chemické výrobky
Referenčné číslo: REK001279/2022-UVO
Krátky popis:
Predmetom zákazky je dodanie chemikálií, chemikálií pre biologické testovanie, špeciálnych chemikálií a spotrebného materiálu z rôznych materiálov, potrebného na realizáciu výskumu definovaného v projekte Nanočastice pre riešenie diagnosticko-terapeutických problémov s COVID-19 (NANOVIR), pre Univerzitu Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach.
Neoddeliteľnou súčasťou zákazky je doprava predmetu zákazky na dohodnuté miesta dodania, vyloženie a vynesenie
v mieste dodania.
Zobraziť viac
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Chemické výrobky 📦
Doplnkový kód CPV: Základné anorganické a organické chemikálie 📦
Zdravotnícke vybavenie 📦
Zvuková izolácia 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Košický kraj 🏙️
Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena
Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Verejnoprávna inštitúcia
Názov obstarávateľa: Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach, Rektorát
Poštová adresa: Šrobárova 2
Poštové smerovacie číslo: 04180
Poštové mesto: Košice - mestská časť Staré Mesto
Kontakt
Internetová adresa: http://www.upjs.sk 🌏
E-mail: silvia.vranayova@upjs.sk 📧
Telefón: +421 552341143 📞
URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/445862 🌏
URL pre účasť: https://www.ezakazky.sk/upjs 🌏
Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2022-08-10 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2022-09-19 📅
Dátum zverejnenia: 2022-08-12 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2022/S 155-440726
Číslo Ú. v. S: 155
Ďalšie informácie
Rámcová dohoda, spolufinancovaná z NFP EÚ, podlieha po jej uzatvorení povinnej administratívnej a finančnej kontrole zo strany poskytovateľa NFP. Rámcová dohoda bude účinná a plnenie rámcovej dohody bude možné až po splnení podmienok uvedených v čl. XIII ods. 12 rámcovej dohody. Ak výsledok uvedenej kontroly nebude zo strany
poskytovateľa NFP kladný a výsledky administratívnej a finančnej kontroly neumožnia financovanie výdavkov
vzniknutých na základe rámcovej dohody, má kupujúci právo okamžite odstúpiť od rámcovej dohody bez akýchkoľvek sankčných dôsledkov.
Predmet rámcovej dohody je spolufinancovaný z fondov EÚ, preto je predávajúci povinný strpieť výkon kontroly/auditu
súvisiaceho s dodávaným tovarom, prácami a službami kedykoľvek počas platnosti a účinnosti tejto rámcovej dohody a
Zmluvy o NFP, a to oprávnenými osobami na výkon tejto kontroly/auditu a poskytnúť im všetku potrebnú súčinnosť.
Oprávnené osoby na výkon kontroly/auditu sú najmä:
a) Ministerstvo dopravy a výstavby Slovenskej republiky a ním poverené osoby (auditné útvary),
b) Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky a ním poverené osoby (auditné útvary),
c) Výskumná agentúra,
d) Najvyšší kontrolný úrad SR, Úrad vládneho auditu, Certifikačný orgán a nimi poverené osoby,
e) Orgán auditu, jeho spolupracujúce orgány a osoby poverené na výkon kontroly/auditu,
f) Splnomocnení zástupcovia Európskej Komisie a Európskeho dvora audítorov,
g) Orgán zabezpečujúci ochranu finančných záujmov EÚ,
h) osoby prizvané orgánmi uvedenými v písm. a) až g) v súlade s príslušnými právnymi predpismi SR a EÚ.
Zobraziť viac
Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:
Predmetom zákazky je dodanie chemikálií, chemikálií pre biologické testovanie, špeciálnych chemikálií a spotrebného materiálu z rôznych materiálov, potrebného na realizáciu výskumu definovaného v projekte Nanočastice pre riešenie diagnosticko-terapeutických problémov s COVID-19 (NANOVIR), pre Univerzitu Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach.
Zobraziť viac
Neoddeliteľnou súčasťou zákazky je doprava predmetu zákazky na dohodnuté miesta dodania, vyloženie a vynesenie
v mieste dodania.
Názov časti: časť A - Chemikálie
Číslo časti: A
Krátky popis:
Predmetom zákazky je dodanie chemikálií potrebných na realizáciu výskumu definovaného v projekte Nanočastice pre
riešenie diagnosticko-terapeutických problémov s COVID-19 (NANOVIR), pre Univerzitu Pavla Jozefa Šafárika v
Košiciach.
Súčasťou predmetu dohody sú aj služby súvisiace s dodaním tovaru na miesto dodania, vyložením a vynesením na
miesto dodania, bližšie určené v objednávke.
Podrobný opis a špecifikácia, vymedzenie predmetu zákazky, celkové množstvo a rozsah predmetu zákazky, sú uvedené v súťažných podkladoch v časti A.2 Opis predmetu zákazky a Prílohe č. 1A - Špecifikácia a cena k návrhu rámcovej dohody.
Trvanie: 24 mesiacov
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ: Číslo projektu alebo referenčné číslo: Názov projektu: Nanočastice pre riešenie diagnosticko-terapeutických problémov s COVID-19 (NANOVIR), kód ITMS 2014+ 313011AUW7, operačný program Integrovaná infraštruktúra, programovéobdobie 2014 - 2020, číslo Zmluvy o poskytnutí NFP: 089/2021/OPII/VA.
Číslo projektu alebo referenčné číslo: Názov projektu: Nanočastice pre riešenie diagnosticko-terapeutických problémov s COVID-19 (NANOVIR), kód ITMS 2014+ 313011AUW7, operačný program Integrovaná infraštruktúra, programové
obdobie 2014 - 2020, číslo Zmluvy o poskytnutí NFP: 089/2021/OPII/VA.
Rámcová dohoda, spolufinancovaná z NFP EÚ, podlieha po jej uzatvorení povinnej administratívnej a finančnej kontrole zo strany poskytovateľa NFP. Rámcová dohoda bude účinná a plnenie rámcovej dohody bude možné až po splnení podmienok uvedených v čl. XIII ods. 12 rámcovej dohody. Ak výsledok uvedenej kontroly nebude zo strany
Zobraziť viac
poskytovateľa NFP kladný a výsledky administratívnej a finančnej kontroly neumožnia financovanie výdavkov
vzniknutých na základe rámcovej dohody, má kupujúci právo okamžite odstúpiť od rámcovej dohody bez akýchkoľvek sankčných dôsledkov.
Predmet rámcovej dohody je spolufinancovaný z fondov EÚ, preto je predávajúci povinný strpieť výkon kontroly/auditu
súvisiaceho s dodávaným tovarom, prácami a službami kedykoľvek počas platnosti a účinnosti tejto rámcovej dohody a
Zmluvy o NFP, a to oprávnenými osobami na výkon tejto kontroly/auditu a poskytnúť im všetku potrebnú súčinnosť.
Oprávnené osoby na výkon kontroly/auditu sú najmä:
a) Ministerstvo dopravy a výstavby Slovenskej republiky a ním poverené osoby (auditné útvary),
b) Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky a ním poverené osoby (auditné útvary),
c) Výskumná agentúra,
d) Najvyšší kontrolný úrad SR, Úrad vládneho auditu, Certifikačný orgán a nimi poverené osoby,
e) Orgán auditu, jeho spolupracujúce orgány a osoby poverené na výkon kontroly/auditu,
f) Splnomocnení zástupcovia Európskej Komisie a Európskeho dvora audítorov,
g) Orgán zabezpečujúci ochranu finančných záujmov EÚ,
h) osoby prizvané orgánmi uvedenými v písm. a) až g) v súlade s príslušnými právnymi predpismi SR a EÚ.
Číslo časti: B
Krátky popis:
Predmetom zákazky je dodanie chemikálií pre biologické testovanie potrebných na realizáciu výskumu definovaného v
projekte Nanočastice pre riešenie diagnosticko-terapeutických problémov s COVID-19 (NANOVIR), pre Univerzitu Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach.
Podrobný opis a špecifikácia, vymedzenie predmetu zákazky, celkové množstvo a rozsah predmetu zákazky, sú uvedené v súťažných podkladoch v časti A.2 Opis predmetu zákazky a Prílohe č. 1B - Špecifikácia a cena k návrhu rámcovej dohody.
Názov časti: Časť C - Špeciálne chemikálie
Číslo časti: C
Krátky popis:
Predmetom zákazky je dodanie špeciálnych chemikálií potrebných na realizáciu výskumu definovaného v projekte
Nanočastice pre riešenie diagnosticko-terapeutických problémov s COVID-19 (NANOVIR), pre Univerzitu Pavla Jozefa
Šafárika v Košiciach.
Podrobný opis a špecifikácia, vymedzenie predmetu zákazky, celkové množstvo a rozsah predmetu zákazky, sú uvedené v súťažných podkladoch v časti A.2 Opis predmetu zákazky a Prílohe č. 1C - Špecifikácia a cena k návrhu rámcovej dohody.
Názov časti: Časť D - Spotrebný materiál zo skla
Číslo časti: D
Krátky popis:
Predmetom zákazky je dodanie spotrebného materiálu zo skla, potrebného na realizáciu výskumu definovaného v
Podrobný opis a špecifikácia, vymedzenie predmetu zákazky, celkové množstvo a rozsah predmetu zákazky, sú uvedené v súťažných podkladoch v časti A.2 Opis predmetu zákazky a Prílohe č. 1D - Špecifikácia a cena k návrhu rámcovej dohody.
Názov časti: Časť E - Spotrebný materiál - plasty pre biologické testovanie
Číslo časti: E
Krátky popis:
Predmetom zákazky je dodanie spotrebného materiálu z plastu pre biologické testovanie, potrebného na realizáciu
výskumu definovaného v projekte Nanočastice pre riešenie diagnosticko-terapeutických problémov s COVID-19
(NANOVIR), pre Univerzitu Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach.
Podrobný opis a špecifikácia, vymedzenie predmetu zákazky, celkové množstvo a rozsah predmetu zákazky, sú uvedené v súťažných podkladoch v časti A.2 Opis predmetu zákazky a Prílohe č. 1E - Špecifikácia a cena k návrhu rámcovej dohody.
Názov časti: Časť F - Spotrebný materiál z plastu a gumy
Číslo časti: F
Krátky popis:
Predmetom zákazky je dodanie spotrebného materiálu z plastu a gumy, potrebného na realizáciu výskumu definovaného v projekte Nanočastice pre riešenie diagnosticko-terapeutických problémov s COVID-19 (NANOVIR), pre Univerzitu Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach.
Zobraziť viac
Podrobný opis a špecifikácia, vymedzenie predmetu zákazky, celkové množstvo a rozsah predmetu zákazky, sú uvedené v súťažných podkladoch v časti A.2 Opis predmetu zákazky a Prílohe č. 1F - Špecifikácia a cena k návrhu rámcovej dohody.
Názov časti: Časť G - Spotrebný materiál z kovu
Číslo časti: G
Krátky popis:
Predmetom zákazky je dodanie spotrebného materiálu z kovu, potrebného na realizáciu výskumu definovaného v
Podrobný opis a špecifikácia, vymedzenie predmetu zákazky, celkové množstvo a rozsah predmetu zákazky, sú uvedené v súťažných podkladoch v časti A.2 Opis predmetu zákazky a Prílohe č. 1G - Špecifikácia a cena k návrhu rámcovej dohody.
Názov časti: Časť H - Špeciálny akustický materiál
Číslo časti: H
Krátky popis:
Predmetom zákazky je dodanie špeciálneho akustického materiálu, potrebného na realizáciu výskumu definovaného v
Podrobný opis a špecifikácia, vymedzenie predmetu zákazky, celkové množstvo a rozsah predmetu zákazky, sú uvedené v súťažných podkladoch v časti A.2 Opis predmetu zákazky a Prílohe č. 1H - Špecifikácia a cena k návrhu rámcovej dohody.
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:
Miesto dodania tovaru je Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach, Prírodovedecká fakulta, Ústav biologických a
ekologických vied, Šrobárova 2, 041 54 Košice.
Miesto dodania tovaru je Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach, Prírodovedecká fakulta, Ústav fyzikálnych vied,
Park Angelinum 9, 040 01 Košice.
Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:
III.1.1) Verejného obstarávania sa môže zúčastniť hospodársky subjekt, ktorý spĺňa
taxatívne určené podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní.
Uchádzač preukáže splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní dokladmi podľa § 32 ods. 2, resp. podľa § 32 ods. 4 a 5 zákona o verejnom obstarávaní alebo spôsobom podľa § 152 zákona o verejnom obstarávaní.
Zobraziť viac
III.1.2) Doklady, ktoré sa nepredkladajú:
Podľa § 32 ods. 3 prvej vety zákona o verejnom obstarávaní uchádzač so sídlom/miestom podnikania v Slovenskej
republike a ktorého údaje sú vedené v informačných systémoch verejnej správy Slovenskej republiky, nie je povinný
predkladať verejnému obstarávateľovi nasledovné doklady:
- potvrdenia zdravotnej poisťovne a sociálnej poisťovne podľa § 32 ods. 1 písm. b) a ods. 2 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní,
- potvrdenia miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu podľa § 32 ods. 1 písm. c) a
ods. 2 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní,
- výpis z Obchodného registra Slovenskej republiky alebo výpis zo Živnostenského registra Slovenskej republiky, v
prípade preukázania splnenia podmienky účasti týkajúcej sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní týmito typmi dokladu.
V prípade, ak by verejný obstarávateľ v období vyhodnotenia splnenia podmienok účasti uchádzačov vo verejnom
obstarávaní nemal možnosť prístupu do informačného systému OverSi, je oprávnený vyžiadať si od uchádzačov originál príslušného výpisu/dokladu, resp. jeho osvedčenú kópiu.
III.1.3) Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky alebo koncesie, ktorú má zabezpečiť.
Zobraziť viac
III.1.4) Uchádzač môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené verejným
obstarávateľom Jednotným európskym dokumentom (ďalej len JED) podľa § 39 zákona o verejnom obstarávaní.
III.1.5) Ak uchádzač predkladá ponuku na viacero častí predmetu zákazky, splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia preukazuje len raz.
III.1.6) Ďalšie pokyny, podrobnosti a informácie potrebné na preukázanie splnenia podmienok účasti, sú uvedené v súťažných podkladoch.
Technické a odborné schopnosti: Nepožaduje sa.
Postup
Právny základ: 32014L0024
Čas na predkladanie ponúk: 09:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
čeština 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 2023-01-31 📅
Dátum otvárania ponúk: 2022-09-19 📅
Čas otvárania ponúk: 10:00
Miesto: Otváranie ponúk bude verejné s použitím funkcionality on-line sprístupnenia ponúk všetkým uchádzačom, ktorých ponuka bola sprístupnená v lehote na otváranie ponúk.
Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 00397768
Kontakt
Kontaktné miesto: Ing. Silvia Vranayová
Adresa profilu kupujúceho: http://www.uvo.gov.sk/profily/-/profil/pdetail/1036 🌏
Adresa URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/445862 🌏
Odkaz
Ďalšie informácie
VI.3.1) V súlade s ustanovením § 20 zákona o verejnom obstarávaní sa bude komunikácia a výmena informácií uskutočňovať v písomnej forme výhradne prostredníctvom elektronických prostriedkov, spôsobom určeným funkcionalitou informačného systému elektronického verejného obstarávania IS eZakazky. Ďalšie informácie týkajúce sa spôsobu komunikácie sú uvedené v súťažných podkladoch.
Zobraziť viac
VI.3.2) Verejný obstarávateľ zverejňuje súťažné podklady a ďalšiu dokumentáciu, v elektr. forme v profile
ver. obstarávateľa, pri príslušnej zákazke: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/445862.
VI.3.3) Žiadosť o vysvetlenie informácií potrebných na vypracovanie ponuky a na preukázanie splnenia podmienok
účasti (ďalej len žiadosť o vysvetlenie):
VI.3.3.1) V prípade nejasností alebo potreby vysvetlenia, môže záujemca požiadať o ich vysvetlenie výhradne prostredníctvom systému IS eZakazky. Vysvetlenie informácií verejný obstarávateľ bezodkladne sprístupní záujemcom prostredníctvom IS eZakazky, najneskôr však šesť dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk za predpokladu, že o vysvetlenie sa požiada dostatočne vopred. Poskytnutie vysvetlenia bude verejne a priamo prístupné v rámci IS eZakazky predmetného verejného obstarávania a zároveň bude všetkým záujemcom /uchádzačom, ktorí sú verejnému obstarávateľovi známi odosielané/doručované prostredníctvom IS eZakazky do konta záujemcu, zriadenom na predmetnom portáli a rovnako aj na profile verejného obstarávateľa pri príslušnej zákazke: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/445862 .
Zobraziť viac
Momentom odoslania prostredníctvom IS eZakazky sa považuje vysvetlenie za doručené. Záujemcom sa odporúča sledovať zverejnené vysvetlenia, nakoľko každý nesie riziko prípadného nezapracovania tých skutočností, ktoré boli predmetom vysvetlenia do svojich ponúk.
Zobraziť viac
VI.3.4) Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti uchádzač predkladá elektronicky prostredníctvom
IS eZakazky vo forme naskenovaného dokumentu vo formáte pdf. Ak sú doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti vystavované v elektronickej podobe, uchádzač ich predloží v elektronickej podobe.
VI.3.5) Verejný obstarávateľ požaduje predloženie dokladov, dokumentov preukazujúcich splnenie požiadaviek na
predmet zákazky, ktoré sú uvedené v súťažných podkladoch.
VI.3.6) Nadlimitná zákazka je zadávaná postupom verejnej súťaže podľa § 66 ods. 7 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní, t. j. vyhodnotenie ponúk z hľadiska splnenia požiadaviek na predmet zákazky a vyhodnotenie splnenia podmienok účasti sa uskutoční po vyhodnotení ponúk na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk. Podrobné informácie v súvislosti s určenými kritériami na vyhodnotenie ponúk a pravidlami ich uplatnenia sú uvedené súťažných podkladoch.
Zobraziť viac
VI.3.7) Rámcová dohoda sa uzatvára na dobu určitú a to na dobu 24 mesiacov odo dňa nadobudnutia jej účinnosti alebo do vyčerpania finančného limitu podľa čl. IV ods. 2 rámcovej dohody podľa toho, ktorá skutočnosť nastane skôr. Ak nedôjde k vyčerpaniu finančného limitu v rámci doby podľa predchádzajúcej vety, strany dohody sú v prípade záujmu kupujúceho oprávnené písomným dodatkom (dodatkami) predĺžiť trvanie rámcovej dohody; celkové trvanie rámcovej dohody však nesmie presiahnuť dobu 48 mesiacov odo dňa účinnosti tejto rámcovej dohody.
Zobraziť viac
VI.3.8) Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo zrušiť použitý postup verejného obstarávania, ak by došlo k zmene
financovania predmetu zákazky, najmä ak by poskytovateľ finančných prostriedkov neakceptoval proces verejného
obstarávania, alebo by neudelil súhlas na uzatvorenie rámcovej dohody s úspešným uchádzačom, prípadne by odstúpil od Zmluvy o poskytnutí NFP.
VI.3.9) Zábezpeka ponuky sa nevyžaduje.
VI.3.10) Predmetné verejné obstarávanie nie je zelené verejné obstarávanie, nie je obstarávanie inovácií, ani obstarávanie zamerané na sociálne aspekty.
Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 82005
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2022/S 155-440726 (2022-08-10)
Oznámenia o zadaní zákazky (2022-12-01)
Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky
Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné
Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2022-12-01 📅
Dátum zverejnenia: 2022-12-06 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2022/S 235-677814
Odkazuje na oznámenie: 2022/S 155-440726
Číslo Ú. v. S: 235
Ďalšie informácie
Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ: Číslo projektu alebo referenčné číslo: Číslo projektu alebo referenčné číslo: Názov projektu: Nanočastice pre riešeniediagnosticko-terapeutických problémov s COVID-19 (NANOVIR), kód ITMS 2014+ 313011AUW7, operačný programIntegrovaná infraštruktúra, programovéobdobie 2014 - 2020, číslo Zmluvy o poskytnutí NFP: 089/2021/OPII/VA.
Ďalšie informácie:
Krátky popis:
Odkaz
Ďalšie informácie
Zdroj: OJS 2022/S 235-677814 (2022-12-01)
Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:
Predmetom zákazky je dodanie chemikálií, chemikálií pre biologické testovanie, špeciálnych chemikálií a spotrebného
materiálu z rôznych materiálov, potrebného na realizáciu výskumu definovaného v projekte Nanočastice pre riešenie
diagnosticko-terapeutických problémov s COVID-19 (NANOVIR), pre Univerzitu Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach.
Neoddeliteľnou súčasťou zákazky je doprava predmetu zákazky na dohodnuté miesta dodania, vyloženie a vynesenie
v mieste dodania.
Zobraziť viac
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky
Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné
Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2022-12-01 📅
Dátum zverejnenia: 2022-12-06 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2022/S 235-677814
Odkazuje na oznámenie: 2022/S 155-440726
Číslo Ú. v. S: 235
Ďalšie informácie
Rámcová dohoda, spolufinancovaná z NFP EÚ, podlieha po jej uzatvorení povinnej administratívnej a finančnej kontrole
zo strany poskytovateľa NFP. Rámcová dohoda bude účinná a plnenie rámcovej dohody bude možné až po splnení
podmienok uvedených v čl. XIII ods. 12 rámcovej dohody. Ak výsledok uvedenej kontroly nebude zo strany
poskytovateľa NFP kladný a výsledky administratívnej a finančnej kontroly neumožnia financovanie výdavkov
vzniknutých na základe rámcovej dohody, má kupujúci právo okamžite odstúpiť od rámcovej dohody bez akýchkoľvek
sankčných dôsledkov.
Predmet rámcovej dohody je spolufinancovaný z fondov EÚ, preto je predávajúci povinný strpieť výkon kontroly/auditu
súvisiaceho s dodávaným tovarom, prácami a službami kedykoľvek počas platnosti a účinnosti tejto rámcovej dohody a
Zmluvy o NFP, a to oprávnenými osobami na výkon tejto kontroly/auditu a poskytnúť im všetku potrebnú súčinnosť.
Oprávnené osoby na výkon kontroly/auditu sú najmä:
a) Ministerstvo dopravy a výstavby Slovenskej republiky a ním poverené osoby (auditné útvary),
b) Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky a ním poverené osoby (auditné útvary),
c) Výskumná agentúra,
d) Najvyšší kontrolný úrad SR, Úrad vládneho auditu, Certifikačný orgán a nimi poverené osoby,
e) Orgán auditu, jeho spolupracujúce orgány a osoby poverené na výkon kontroly/auditu,
f) Splnomocnení zástupcovia Európskej Komisie a Európskeho dvora audítorov,
g) Orgán zabezpečujúci ochranu finančných záujmov EÚ,
h) osoby prizvané orgánmi uvedenými v písm. a) až g) v súlade s príslušnými právnymi predpismi SR a EÚ.
Zobraziť viac
Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:
Predmetom zákazky je dodanie chemikálií, chemikálií pre biologické testovanie, špeciálnych chemikálií a spotrebného
materiálu z rôznych materiálov, potrebného na realizáciu výskumu definovaného v projekte Nanočastice pre riešenie
diagnosticko-terapeutických problémov s COVID-19 (NANOVIR), pre Univerzitu Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach.
Podrobný opis a špecifikácia, vymedzenie predmetu zákazky, celkové množstvo a rozsah predmetu zákazky, sú uvedené
v súťažných podkladoch v časti A.2 Opis predmetu zákazky a Prílohe č. 1A - Špecifikácia a cena k návrhu rámcovej dohody.
Číslo projektu alebo referenčné číslo: Číslo projektu alebo referenčné číslo: Názov projektu: Nanočastice pre riešenie
diagnosticko-terapeutických problémov s COVID-19 (NANOVIR), kód ITMS 2014+ 313011AUW7, operačný program
Integrovaná infraštruktúra, programové
Rámcová dohoda, spolufinancovaná z NFP EÚ, podlieha po jej uzatvorení povinnej administratívnej a finančnej kontrole
zo strany poskytovateľa NFP. Rámcová dohoda bude účinná a plnenie rámcovej dohody bude možné až po splnení
podmienok uvedených v čl. XIII ods. 12 rámcovej dohody. Ak výsledok uvedenej kontroly nebude zo strany
vzniknutých na základe rámcovej dohody, má kupujúci právo okamžite odstúpiť od rámcovej dohody bez akýchkoľvek
sankčných dôsledkov.
v súťažných podkladoch v časti A.2 Opis predmetu zákazky a Prílohe č. 1B - Špecifikácia a cena k návrhu rámcovej dohody.
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ: Číslo projektu alebo referenčné číslo: Číslo projektu alebo referenčné číslo: Názov projektu: Nanočastice pre riešeniediagnosticko-terapeutických problémov s COVID-19 (NANOVIR), kód ITMS 2014+ 313011AUW7, operačný programIntegrovaná infraštruktúra, programové obdobie 2014 - 2020, číslo Zmluvy o poskytnutí NFP: 089/2021/OPII/VA.
Integrovaná infraštruktúra, programové obdobie 2014 - 2020, číslo Zmluvy o poskytnutí NFP: 089/2021/OPII/VA.
Krátky popis:
v súťažných podkladoch v časti A.2 Opis predmetu zákazky a Prílohe č. 1F - Špecifikácia a cena k návrhu rámcovej dohody.
Odkaz
Ďalšie informácie
Verejný obstarávateľ ruší zadávanie zákazky pre časti C a H podľa § 57 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní, keďže na dané časti predmetu zákazky nedostal ani jednu ponuku.
Zadávanie zákazky pre Časť C - Špeciálne chemikálie a Časť H - Špeciálny akustický materiál na pôvodný predmet zákazky bude predmetom opätovného vyhlásia verejného obstarávania, zadávaním nadlimitnej zákazky postupom verejnej súťaže.
Dodatočné informácie (2023-01-13)
Objekt
Rozsah obstarávania
Referenčné číslo: preprot. REK000279/2023-UVO, REK001279/2022-UVO
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Zdravotnícky spotrebný materiál 📦
Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Poštová adresa: Šrobárova
Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2023-01-13 📅
Dátum zverejnenia: 2023-01-18 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2023/S 013-032477
Číslo Ú. v. S: 13
Ďalšie informácie
Zdroj: OJS 2023/S 013-032477 (2023-01-13)
Objekt
Rozsah obstarávania
Referenčné číslo: preprot. REK000279/2023-UVO, REK001279/2022-UVO
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Zdravotnícky spotrebný materiál 📦
Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Poštová adresa: Šrobárova
Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2023-01-13 📅
Dátum zverejnenia: 2023-01-18 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2023/S 013-032477
Číslo Ú. v. S: 13
Ďalšie informácie
Zdôvodnenie: Verejný obstarávateľ odôvodňuje predĺženie lehoty viazanosti ponúk skutočnosťou, že proces verejného obstarávania pravdepodobne nebude ukončený do pôvodnej lehoty viazanosti ponúk.
Podľa podmienok súťaže, uvedených v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania a súťažných podkladoch, sa na uvedené verejné obstarávanie vzťahuje povinnosť vykonania kontroly zo strany poskytovateľa nenávratného finančného príspevku (Výskumnej agentúry MŠ SR) pred podpisom zmluvy. Nakoľko Výskumná agentúra doposiaľ svoje vyjadrenie verejnému obstarávateľovi nepredložila, predpokladá sa, že verejný obstarávateľ neukončí predmetné verejné obstarávanie do skončenia pôvodnej lehoty viazanosti ponúk, preto predlžuje túto viazanosť o potrebný čas.
Zobraziť viac
Oznámenia o zadaní zákazky (2023-03-21)
Objekt
Rozsah obstarávania
Referenčné číslo: REK000279/2023-UVO, preprot. REK001279/2022-UVO
Celková hodnota obstarávania: 29234.39 EUR 💰
Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2023-03-21 📅
Dátum zverejnenia: 2023-03-24 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2023/S 060-175220
Číslo Ú. v. S: 60
Ďalšie informácie
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ: Názov projektu: Nanočastice pre riešenie diagnosticko-terapeutických problémov s COVID-19 (NANOVIR), kód ITMS 2014+ 313011AUW7, operačný program Integrovaná infraštruktúra, programové obdobie 2014 - 2020, číslo Zmluvy o poskytnutí NFP: 089/2021/OPII/VA.
Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2023-03-16 📅
Názov: BIOTECH s.r.o.
Národné registračné číslo: 35768444
Poštová adresa: Kresánkova 12
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 84105
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Bratislavský kraj 🏙️
Celková hodnota obstarávania: 10 130 EUR 💰
10273.64 EUR 💰
Názov: ITES Vranov, s.r.o.
Národné registračné číslo: 31680259
Poštová adresa: Čemernianska 137
Poštové mesto: Vranov nad Topľou
Poštové smerovacie číslo: 09303
Krajina: Prešovský kraj 🏙️
Celková hodnota obstarávania: 4244.20 EUR 💰
2206.15 EUR 💰
2380.40 EUR 💰
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 1
2
Odkaz
Ďalšie informácie
Zdroj: OJS 2023/S 060-175220 (2023-03-21)
Objekt
Rozsah obstarávania
Referenčné číslo: REK000279/2023-UVO, preprot. REK001279/2022-UVO
Celková hodnota obstarávania: 29234.39 EUR 💰
Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2023-03-21 📅
Dátum zverejnenia: 2023-03-24 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2023/S 060-175220
Číslo Ú. v. S: 60
Ďalšie informácie
Rámcová dohoda, spolufinancovaná z NFP EÚ, podlieha po jej uzatvorení povinnej administratívnej a finančnej kontrole zo strany poskytovateľa NFP. Rámcová dohoda bude účinná a plnenie rámcovej dohody bude možné až po splnení podmienok uvedených v čl. XIII ods. 12 rámcovej dohody. Ak výsledok uvedenej kontroly nebude zo strany
poskytovateľa NFP kladný a výsledky administratívnej a finančnej kontroly neumožnia financovanie výdavkov
vzniknutých na základe rámcovej dohody, má kupujúci právo okamžite odstúpiť od rámcovej dohody bez akýchkoľvek
sankčných dôsledkov.
Predmet rámcovej dohody je spolufinancovaný z fondov EÚ, preto je predávajúci povinný strpieť výkon kontroly/auditu
súvisiaceho s dodávaným tovarom, prácami a službami kedykoľvek počas platnosti a účinnosti tejto rámcovej dohody a
Zmluvy o NFP, a to oprávnenými osobami na výkon tejto kontroly/auditu a poskytnúť im všetku potrebnú súčinnosť.
Oprávnené osoby na výkon kontroly/auditu sú najmä:
a) Ministerstvo dopravy a výstavby Slovenskej republiky a ním poverené osoby (auditné útvary),
b) Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky a ním poverené osoby (auditné útvary),
c) Výskumná agentúra,
d) Najvyšší kontrolný úrad SR, Úrad vládneho auditu, Certifikačný orgán a nimi poverené osoby,
e) Orgán auditu, jeho spolupracujúce orgány a osoby poverené na výkon kontroly/auditu,
f) Splnomocnení zástupcovia Európskej Komisie a Európskeho dvora audítorov,
g) Orgán zabezpečujúci ochranu finančných záujmov EÚ,
h) osoby prizvané orgánmi uvedenými v písm. a) až g) v súlade s príslušnými právnymi predpismi SR a EÚ.
Zobraziť viac
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ: Názov projektu: Nanočastice pre riešenie diagnosticko-terapeutických problémov s COVID-19 (NANOVIR), kód ITMS 2014+ 313011AUW7, operačný program Integrovaná infraštruktúra, programové obdobie 2014 - 2020, číslo Zmluvy o poskytnutí NFP: 089/2021/OPII/VA.
Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2023-03-16 📅
Názov: BIOTECH s.r.o.
Národné registračné číslo: 35768444
Poštová adresa: Kresánkova 12
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 84105
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Bratislavský kraj 🏙️
Celková hodnota obstarávania: 10 130 EUR 💰
10273.64 EUR 💰
Názov: ITES Vranov, s.r.o.
Národné registračné číslo: 31680259
Poštová adresa: Čemernianska 137
Poštové mesto: Vranov nad Topľou
Poštové smerovacie číslo: 09303
Krajina: Prešovský kraj 🏙️
Celková hodnota obstarávania: 4244.20 EUR 💰
2206.15 EUR 💰
2380.40 EUR 💰
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 1
2
Odkaz
Ďalšie informácie
Predmetné verejné obstarávanie nie je zelené verejné obstarávanie, nie je obstarávanie inovácií, ani obstarávanie zamerané na sociálne aspekty.
Časti predmetu zákazky:
Časť C - Špeciálne chemikálie a Časť H - Špeciálny akustický materiál verejný obstarávateľ zrušil v súlade s ustanovením § 57 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon o verejnom obstarávaní), keďže na dané časti predmetu zákazky nedostal ani jednu ponuku. Zadávanie zákazky, na pôvodný predmet časti C a časti H, bolo predmetom opätovného vyhlásia verejného obstarávania, zadaním nadlimitnej zákazky postupom verejnej súťaže.
Zobraziť viac
Časť E - Spotrebný materiál - plasty pre biologické testovanie do tohto momentu nebola zazmluvnená.
Oznámenia o zadaní zákazky (2023-04-20)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 29234.39 EUR 💰
Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2023-04-20 📅
Dátum zverejnenia: 2023-04-25 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2023/S 081-245391
Číslo Ú. v. S: 81
Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2023-04-19 📅
Celková hodnota obstarávania: 6 985 EUR 💰
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 3
Odkaz
Ďalšie informácie
Zdroj: OJS 2023/S 081-245391 (2023-04-20)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 29234.39 EUR 💰
Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2023-04-20 📅
Dátum zverejnenia: 2023-04-25 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2023/S 081-245391
Číslo Ú. v. S: 81
Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2023-04-19 📅
Celková hodnota obstarávania: 6 985 EUR 💰
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 3
Odkaz
Ďalšie informácie
Ostatné časti predmetu zákazky:
Časti A,B,D,F,G: zazmluvnené (číslo oznámenia vo VVO: 12404 - VST, vestník č. 63/2023 - 27.03.2023)
Časť C - Špeciálne chemikálie a Časť H - Špeciálny akustický materiál verejný obstarávateľ zrušil (číslo oznámenia vo VVO: 49612 - VST, vestník č. 259/2022 - 07.12.2022) v súlade s ustanovením § 57 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon o verejnom obstarávaní), keďže na dané časti predmetu zákazky nedostal ani jednu ponuku. Zadávanie zákazky, na pôvodný predmet časti C a časti H, bolo predmetom opätovného vyhlásia verejného obstarávania, zadaním nadlimitnej zákazky postupom verejnej súťaže.
Zobraziť viac
Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕