Verejné obstarávanie je rozdelené na 3 časti: Časť 1 predmetu zákazky: Kreatívne centrum Banská Bystrica Dabing: Predmetom zákazky je vybudovanie funkčného pracoviska, ktoré pozostáva zo zvukovej réžie a štúdia a bude sa nachádzať v budove Štúdio RTVS Banská Bystrica. Pracovisko je primárne určené na dabing, nahrávanie menších rozhlasových útvarov (vzhľadom na veľkosť štúdia) a zvukovú postprodukciu. Umožňuje viacstopový záznam, editáciu a postprodukciu zvuku až do formátu 7.1.4 a 4.0.4. Pracovná audio stanica (DAW) spolupracuje s okolitými zariadeniami (Mixážny pult, mikrofónne predzosilňovače, procesory) cez protokol DANTE a obsahuje balík editačných a masteringových pluginov. Pracovisko umožňuje videokonferenciu s ďalším pracoviskom Kreatívneho centra Banská Bystrica v objekte Strednej priemyselnej školy Jozefa Murgaša na Hurbanovej ul. v Banskej Bystrici. Časť 2 predmetu zákazky: Kreatívne centrum Banská Bystrica - Rozhlasové štúdio, réžie a rozhlasový exteriér: Predmetom zákazky je vybudovanie funkčného pracoviska, ktoré pozostáva zo zvukovej réžie, vysielacieho pracoviska a štúdia, ktoré je využiteľné ako so zvukovou réžiou, tak aj s vysielacím pracoviskom. Doplnené je o technológiu umožňujúcu prácu v exteriéri. Časť 3 predmetu zákazky: Kreatívne centrum Košice - Dabing: Predmetom zákazky je vybudovanie funkčného pracoviska, ktoré pozostáva zo zvukovej réžie a štúdia. Primárne určené je na dabing, nahrávanie malých hudobných zoskupení (vzhľadom na veľkosť štúdia) a následne zvukovú postprodukciu. Umožňuje viacstopový záznam, editáciu a postprodukciu zvuku až do formátu 7.1.4 a 4.0.4. Pracovná audio stanica (DAW) spolupracuje s okolitými zariadeniami (Mixážny pult, mikrofónne predzosilňovače, procesory) cez protokol DANTE (Digital Audio Network Through Ethernet)a obsahuje balík editačných a masteringových pluginov.
Termín
Lehota na predkladanie ponúk bola 2022-04-28.
Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2022-03-25.
Dodávatelia
V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2022-03-25) Objekt Rozsah obstarávania
Názov: Televízne a rozhlasové prijímače a prístroje na záznam alebo reprodukciu zvuku alebo obrazu
Referenčné číslo: 000002/112900/2022
Krátky popis:
Verejné obstarávanie je rozdelené na 3 časti:
Časť 1 predmetu zákazky: Kreatívne centrum Banská Bystrica Dabing: Predmetom zákazky je vybudovanie funkčného pracoviska, ktoré pozostáva zo zvukovej réžie a štúdia a bude sa nachádzať v budove Štúdio RTVS Banská Bystrica. Pracovisko je primárne určené na dabing, nahrávanie menších rozhlasových útvarov (vzhľadom na veľkosť štúdia) a zvukovú postprodukciu. Umožňuje viacstopový záznam, editáciu a postprodukciu zvuku až do formátu 7.1.4 a 4.0.4. Pracovná audio stanica (DAW) spolupracuje s okolitými zariadeniami (Mixážny pult, mikrofónne predzosilňovače, procesory) cez protokol DANTE a obsahuje balík editačných a masteringových pluginov. Pracovisko umožňuje videokonferenciu s ďalším pracoviskom Kreatívneho centra Banská Bystrica v objekte Strednej priemyselnej školy Jozefa Murgaša na Hurbanovej ul. v Banskej Bystrici.
Časť 2 predmetu zákazky: Kreatívne centrum Banská Bystrica - Rozhlasové štúdio, réžie a rozhlasový exteriér: Predmetom zákazky je vybudovanie funkčného pracoviska, ktoré pozostáva zo zvukovej réžie, vysielacieho pracoviska a štúdia, ktoré je využiteľné ako so zvukovou réžiou, tak aj s vysielacím pracoviskom. Doplnené je o technológiu umožňujúcu prácu v exteriéri.
Časť 3 predmetu zákazky: Kreatívne centrum Košice - Dabing: Predmetom zákazky je vybudovanie funkčného pracoviska, ktoré pozostáva zo zvukovej réžie a štúdia. Primárne určené je na dabing, nahrávanie malých hudobných zoskupení (vzhľadom na veľkosť štúdia) a následne zvukovú postprodukciu. Umožňuje viacstopový záznam, editáciu a postprodukciu zvuku až do formátu 7.1.4 a 4.0.4. Pracovná audio stanica (DAW) spolupracuje s okolitými zariadeniami (Mixážny pult, mikrofónne predzosilňovače, procesory) cez protokol DANTE (Digital Audio Network Through Ethernet)a obsahuje balík editačných a masteringových pluginov.
Časť 1 predmetu zákazky: Kreatívne centrum Banská Bystrica Dabing: Predmetom zákazky je vybudovanie funkčného pracoviska, ktoré pozostáva zo zvukovej réžie a štúdia a bude sa nachádzať v budove Štúdio RTVS Banská Bystrica. Pracovisko je primárne určené na dabing, nahrávanie menších rozhlasových útvarov (vzhľadom na veľkosť štúdia) a zvukovú postprodukciu. Umožňuje viacstopový záznam, editáciu a postprodukciu zvuku až do formátu 7.1.4 a 4.0.4. Pracovná audio stanica (DAW) spolupracuje s okolitými zariadeniami (Mixážny pult, mikrofónne predzosilňovače, procesory) cez protokol DANTE a obsahuje balík editačných a masteringových pluginov. Pracovisko umožňuje videokonferenciu s ďalším pracoviskom Kreatívneho centra Banská Bystrica v objekte Strednej priemyselnej školy Jozefa Murgaša na Hurbanovej ul. v Banskej Bystrici.
Časť 2 predmetu zákazky: Kreatívne centrum Banská Bystrica - Rozhlasové štúdio, réžie a rozhlasový exteriér: Predmetom zákazky je vybudovanie funkčného pracoviska, ktoré pozostáva zo zvukovej réžie, vysielacieho pracoviska a štúdia, ktoré je využiteľné ako so zvukovou réžiou, tak aj s vysielacím pracoviskom. Doplnené je o technológiu umožňujúcu prácu v exteriéri.
Časť 3 predmetu zákazky: Kreatívne centrum Košice - Dabing: Predmetom zákazky je vybudovanie funkčného pracoviska, ktoré pozostáva zo zvukovej réžie a štúdia. Primárne určené je na dabing, nahrávanie malých hudobných zoskupení (vzhľadom na veľkosť štúdia) a následne zvukovú postprodukciu. Umožňuje viacstopový záznam, editáciu a postprodukciu zvuku až do formátu 7.1.4 a 4.0.4. Pracovná audio stanica (DAW) spolupracuje s okolitými zariadeniami (Mixážny pult, mikrofónne predzosilňovače, procesory) cez protokol DANTE (Digital Audio Network Through Ethernet)a obsahuje balík editačných a masteringových pluginov.
Odkaz Dátumy
Dátum odoslania: 2022-03-25 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2022-04-28 📅
Dátum zverejnenia: 2022-03-30 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2022/S 063-165332
Číslo Ú. v. S: 63
Ďalšie informácie
Predmet zákazky bude financovaný z prostriedkov EŠIF - Integrovaný regionálny operačný program s názvom projektu Kreatívne centrum RTVS Banská Bystrica a z prostriedkov verejného obstarávateľa.
Objekt Rozsah obstarávania
Krátky popis:
Verejné obstarávanie je rozdelené na 3 časti:
Časť 1 predmetu zákazky: Kreatívne centrum Banská Bystrica Dabing: Predmetom zákazky je vybudovanie funkčného pracoviska, ktoré pozostáva zo zvukovej réžie a štúdia a bude sa nachádzať v budove Štúdio RTVS Banská Bystrica. Pracovisko je primárne určené na dabing, nahrávanie menších rozhlasových útvarov (vzhľadom na veľkosť štúdia) a zvukovú postprodukciu. Umožňuje viacstopový záznam, editáciu a postprodukciu zvuku až do formátu 7.1.4 a 4.0.4. Pracovná audio stanica (DAW) spolupracuje s okolitými zariadeniami (Mixážny pult, mikrofónne predzosilňovače, procesory) cez protokol DANTE a obsahuje balík editačných a masteringových pluginov. Pracovisko umožňuje videokonferenciu s ďalším pracoviskom Kreatívneho centra Banská Bystrica v objekte Strednej priemyselnej školy Jozefa Murgaša na Hurbanovej ul. v Banskej Bystrici.
Časť 1 predmetu zákazky: Kreatívne centrum Banská Bystrica Dabing: Predmetom zákazky je vybudovanie funkčného pracoviska, ktoré pozostáva zo zvukovej réžie a štúdia a bude sa nachádzať v budove Štúdio RTVS Banská Bystrica. Pracovisko je primárne určené na dabing, nahrávanie menších rozhlasových útvarov (vzhľadom na veľkosť štúdia) a zvukovú postprodukciu. Umožňuje viacstopový záznam, editáciu a postprodukciu zvuku až do formátu 7.1.4 a 4.0.4. Pracovná audio stanica (DAW) spolupracuje s okolitými zariadeniami (Mixážny pult, mikrofónne predzosilňovače, procesory) cez protokol DANTE a obsahuje balík editačných a masteringových pluginov. Pracovisko umožňuje videokonferenciu s ďalším pracoviskom Kreatívneho centra Banská Bystrica v objekte Strednej priemyselnej školy Jozefa Murgaša na Hurbanovej ul. v Banskej Bystrici.
Časť 2 predmetu zákazky: Kreatívne centrum Banská Bystrica - Rozhlasové štúdio, réžie a rozhlasový exteriér: Predmetom zákazky je vybudovanie funkčného pracoviska, ktoré pozostáva zo zvukovej réžie, vysielacieho pracoviska a štúdia, ktoré je využiteľné ako so zvukovou réžiou, tak aj s vysielacím pracoviskom. Doplnené je o technológiu umožňujúcu prácu v exteriéri.
Časť 2 predmetu zákazky: Kreatívne centrum Banská Bystrica - Rozhlasové štúdio, réžie a rozhlasový exteriér: Predmetom zákazky je vybudovanie funkčného pracoviska, ktoré pozostáva zo zvukovej réžie, vysielacieho pracoviska a štúdia, ktoré je využiteľné ako so zvukovou réžiou, tak aj s vysielacím pracoviskom. Doplnené je o technológiu umožňujúcu prácu v exteriéri.
Časť 3 predmetu zákazky: Kreatívne centrum Košice - Dabing: Predmetom zákazky je vybudovanie funkčného pracoviska, ktoré pozostáva zo zvukovej réžie a štúdia. Primárne určené je na dabing, nahrávanie malých hudobných zoskupení (vzhľadom na veľkosť štúdia) a následne zvukovú postprodukciu. Umožňuje viacstopový záznam, editáciu a postprodukciu zvuku až do formátu 7.1.4 a 4.0.4. Pracovná audio stanica (DAW) spolupracuje s okolitými zariadeniami (Mixážny pult, mikrofónne predzosilňovače, procesory) cez protokol DANTE (Digital Audio Network Through Ethernet)a obsahuje balík editačných a masteringových pluginov.
Časť 3 predmetu zákazky: Kreatívne centrum Košice - Dabing: Predmetom zákazky je vybudovanie funkčného pracoviska, ktoré pozostáva zo zvukovej réžie a štúdia. Primárne určené je na dabing, nahrávanie malých hudobných zoskupení (vzhľadom na veľkosť štúdia) a následne zvukovú postprodukciu. Umožňuje viacstopový záznam, editáciu a postprodukciu zvuku až do formátu 7.1.4 a 4.0.4. Pracovná audio stanica (DAW) spolupracuje s okolitými zariadeniami (Mixážny pult, mikrofónne predzosilňovače, procesory) cez protokol DANTE (Digital Audio Network Through Ethernet)a obsahuje balík editačných a masteringových pluginov.
Odhadovaná celková hodnota: 3 038 661 EUR 💰
Názov časti: Kreatívne centrum RTVS Banská Bystrica - Dabing
Číslo časti: 1
Krátky popis:
Predmetom zákazky je vybudovanie funkčného pracoviska, ktoré pozostáva zo zvukovej réžie a štúdia a bude sa nachádzať v budove Štúdio RTVS Banská Bystrica. Pracovisko je primárne určené na dabing, nahrávanie menších rozhlasových útvarov (vzhľadom na veľkosť štúdia) a zvukovú postprodukciu. Umožňuje viacstopový záznam, editáciu a postprodukciu zvuku až do formátu 7.1.4 a 4.0.4. Pracovná audio stanica (DAW) spolupracuje s okolitými zariadeniami (Mixážny pult, mikrofónne predzosilňovače, procesory) cez protokol DANTE a obsahuje balík editačných a masteringových pluginov. Pracovisko umožňuje videokonferenciu s ďalším pracoviskom Kreatívneho centra Banská Bystrica v objekte Strednej priemyselnej školy Jozefa Murgaša na Hurbanovej ul. v Banskej Bystrici.
Predmetom zákazky je vybudovanie funkčného pracoviska, ktoré pozostáva zo zvukovej réžie a štúdia a bude sa nachádzať v budove Štúdio RTVS Banská Bystrica. Pracovisko je primárne určené na dabing, nahrávanie menších rozhlasových útvarov (vzhľadom na veľkosť štúdia) a zvukovú postprodukciu. Umožňuje viacstopový záznam, editáciu a postprodukciu zvuku až do formátu 7.1.4 a 4.0.4. Pracovná audio stanica (DAW) spolupracuje s okolitými zariadeniami (Mixážny pult, mikrofónne predzosilňovače, procesory) cez protokol DANTE a obsahuje balík editačných a masteringových pluginov. Pracovisko umožňuje videokonferenciu s ďalším pracoviskom Kreatívneho centra Banská Bystrica v objekte Strednej priemyselnej školy Jozefa Murgaša na Hurbanovej ul. v Banskej Bystrici.
TE je využívaný vo viac ako 3000 zariadeniach u viac ako 500 svetových výrobcov audio techniky a audio softvéru.
Podrobné vymedzenie predmetu zákazky je bližšie špecifikované v časti D. Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.
Odhadovaná hodnota bez DPH: 631151.30 EUR 💰
Trvanie: 120 dní
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ: ITMS2014+ kód projektu: 302031ABF8
Ďalšie informácie:
Predmet zákazky bude financovaný z prostriedkov EŠIF - Integrovaný regionálny operačný program s názvom projektu Kreatívne centrum RTVS Banská Bystrica a z prostriedkov verejného obstarávateľa.
Názov časti: Kreatívne centrum RTVS Banská Bystrica - Rozhlasové štúdio, réžie a rozhlasový exteriér
Číslo časti: 2
Krátky popis:
Predmetom zákazky je vybudovanie funkčného pracoviska, ktoré pozostáva zo zvukovej réžie, vysielacieho pracoviska a štúdia, ktoré je využiteľné ako so zvukovou réžiou, tak aj s vysielacím pracoviskom. Doplnené je o technológiu umožňujúcu prácu v exteriéri.
Predmetom zákazky je vybudovanie funkčného pracoviska, ktoré pozostáva zo zvukovej réžie, vysielacieho pracoviska a štúdia, ktoré je využiteľné ako so zvukovou réžiou, tak aj s vysielacím pracoviskom. Doplnené je o technológiu umožňujúcu prácu v exteriéri.
Zvuková réžia v spolupráci so štúdiom umožňuje dabovanie TV a filmovej tvorby, komponovanie hudby, nahrávanie menších hudobných telies a skupín rôznych hudobných žánrov ako live, tak i na playback, keď že štúdio obsahuje akustický box, je tu možné realizovať aj náročné rozhlasové útvary. Pracovná audio stanica (DAW) spolupracuje s okolitými zariadeniami (Mixážny pult, mikrofónne predzosilňovače, odposluchové stanice, procesory) cez protokol DANTE a obsahuje balík editačných a masteringových pluginov. Následná postprodukcia môže byť realizovaná až do formátu 7.1.4 a 4.0.4. Pracovisko umožňuje videokonferenciu s ďalším detašovaným pracoviskom Kreatívneho centra na ul. prof. Sáru. v Banskej Bystrici.
Zvuková réžia v spolupráci so štúdiom umožňuje dabovanie TV a filmovej tvorby, komponovanie hudby, nahrávanie menších hudobných telies a skupín rôznych hudobných žánrov ako live, tak i na playback, keď že štúdio obsahuje akustický box, je tu možné realizovať aj náročné rozhlasové útvary. Pracovná audio stanica (DAW) spolupracuje s okolitými zariadeniami (Mixážny pult, mikrofónne predzosilňovače, odposluchové stanice, procesory) cez protokol DANTE a obsahuje balík editačných a masteringových pluginov. Následná postprodukcia môže byť realizovaná až do formátu 7.1.4 a 4.0.4. Pracovisko umožňuje videokonferenciu s ďalším detašovaným pracoviskom Kreatívneho centra na ul. prof. Sáru. v Banskej Bystrici.
Rozhlasové štúdio v spolupráci s rozhlasovou réžiou umožňuje nahrávať menšie hudobné zoskupenia a rôzne rozhlasové útvary. Jeho súčasťou je aj akustický box (zvukovo oddelená kabína). V spolupráci s vysielacím pracoviskom umožňuje vysielať aj väčšie diskusné relácie. Samostatnou časťou štúdia je aj pracovisko na komponovanie elektroakustickej hudby so samostatnou DAW pracovnou stanicou a klávesovým syntetizátorom.
Rozhlasové štúdio v spolupráci s rozhlasovou réžiou umožňuje nahrávať menšie hudobné zoskupenia a rôzne rozhlasové útvary. Jeho súčasťou je aj akustický box (zvukovo oddelená kabína). V spolupráci s vysielacím pracoviskom umožňuje vysielať aj väčšie diskusné relácie. Samostatnou časťou štúdia je aj pracovisko na komponovanie elektroakustickej hudby so samostatnou DAW pracovnou stanicou a klávesovým syntetizátorom.
Vysielacie pracovisko umožňuje Live vysielanie vlastných programov tak aj programov vyrobených v Kreatívnom centre, a spolu so štúdiom aj diskusné relácie s väčším počtom respondentov. Vysielanie môže prebiehať formou streamu, alebo príspevkovo na jednotlivé rozhlasové okruhy RTVS cez audio codec. Technológia je postavená na štandardizovanom protokole, ktorý využívajú všetky rozhlasové vysielacie pracoviská RTVS a je doplnená o vysielací systém, ktorý tvorí hlavný a záložný vysielací server, nahrávací/archívny a streamovací server, a databázový server. Všetky sú vybavené príslušnými softwérovými modulmi s licenciami na 10 rokov.
Vysielacie pracovisko umožňuje Live vysielanie vlastných programov tak aj programov vyrobených v Kreatívnom centre, a spolu so štúdiom aj diskusné relácie s väčším počtom respondentov. Vysielanie môže prebiehať formou streamu, alebo príspevkovo na jednotlivé rozhlasové okruhy RTVS cez audio codec. Technológia je postavená na štandardizovanom protokole, ktorý využívajú všetky rozhlasové vysielacie pracoviská RTVS a je doplnená o vysielací systém, ktorý tvorí hlavný a záložný vysielací server, nahrávací/archívny a streamovací server, a databázový server. Všetky sú vybavené príslušnými softwérovými modulmi s licenciami na 10 rokov.
Vybavenie pre rozhlasový exteriér obsahuje technológiu umožňujúcu vytvoriť vysielacie pracovisko mimo priestorov kreatívneho centra (KC) s možnosťou spojiť sa ako so samotným KC tak aj s rozhlasovými pracoviskami RTVS. Ďalej toto vybavenie umožňuje ozvučenie stredných akcií (s možnosťou rozdelenia na dva samostatné celky pre potreby ozvučenia dvoch menších akcií), ako aj ich viacstopový záznam a následne editáciu a mastering na rozhlasovom alebo dabingovom pracovisku. Jednotlivé časti technológie (Mixážny pult, stageboxy, mikroporty, in ear monitory, procesory) spolupracujú cez protokol DANTE. Pre redakčné účely obsahuje technológia aj dva druhy pracovných staníc na záznam a následnú editáciu príspevkov v teréne.
Vybavenie pre rozhlasový exteriér obsahuje technológiu umožňujúcu vytvoriť vysielacie pracovisko mimo priestorov kreatívneho centra (KC) s možnosťou spojiť sa ako so samotným KC tak aj s rozhlasovými pracoviskami RTVS. Ďalej toto vybavenie umožňuje ozvučenie stredných akcií (s možnosťou rozdelenia na dva samostatné celky pre potreby ozvučenia dvoch menších akcií), ako aj ich viacstopový záznam a následne editáciu a mastering na rozhlasovom alebo dabingovom pracovisku. Jednotlivé časti technológie (Mixážny pult, stageboxy, mikroporty, in ear monitory, procesory) spolupracujú cez protokol DANTE. Pre redakčné účely obsahuje technológia aj dva druhy pracovných staníc na záznam a následnú editáciu príspevkov v teréne.
Odhadovaná hodnota bez DPH: 1919234.40 EUR 💰
Názov časti: Kreatívne centrum RTVS Košice - Dabing
Číslo časti: 3
Krátky popis:
Predmetom zákazky je vybudovanie funkčného pracoviska, ktoré pozostáva zo zvukovej réžie a štúdia. Primárne určené je na dabing, nahrávanie malých hudobných zoskupení (vzhľadom na veľkosť štúdia) a následne zvukovú postprodukciu. Umožňuje viacstopový záznam, editáciu a postprodukciu zvuku až do formátu 7.1.4 a 4.0.4. Pracovná audio stanica (DAW) spolupracuje s okolitými zariadeniami (Mixážny pult, mikrofónne predzosilňovače, procesory) cez protokol DANTE (Digital Audio Network Through Ethernet)a obsahuje balík editačných a masteringových pluginov.
Predmetom zákazky je vybudovanie funkčného pracoviska, ktoré pozostáva zo zvukovej réžie a štúdia. Primárne určené je na dabing, nahrávanie malých hudobných zoskupení (vzhľadom na veľkosť štúdia) a následne zvukovú postprodukciu. Umožňuje viacstopový záznam, editáciu a postprodukciu zvuku až do formátu 7.1.4 a 4.0.4. Pracovná audio stanica (DAW) spolupracuje s okolitými zariadeniami (Mixážny pult, mikrofónne predzosilňovače, procesory) cez protokol DANTE (Digital Audio Network Through Ethernet)a obsahuje balík editačných a masteringových pluginov.
Odhadovaná hodnota bez DPH: 488275.30 EUR 💰
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ: ITMS2014+ kód projektu: 302031ABF6
Ďalšie informácie:
Predmet zákazky bude financovaný z prostriedkov EŠIF - Integrovaný regionálny operačný program s názvom projektu Kreatívne centrum Štúdia RTVS Košice a z prostriedkov verejného obstarávateľa.
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:
Štúdio RTVS Banská Bystrica, Profesora Sáru 1, 975 68 Banská Bystrica
Stredná priemyselná škola Jozefa Murgaša, Hurbanova 6, 975 18 Banská Bystrica
Štúdio RTVS Košice, Rastislavova 13, 043 07 Košice
Právne, ekonomické, finančné a technické informácie Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:
1.1 Verejného obstarávania sa môže zúčastniť hospodársky subjekt, ktorý spĺňa taxatívne určené podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona. Záujemca preukáže splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona, dokladmi podľa § 32 ods. 2 zákona.
1.1 Verejného obstarávania sa môže zúčastniť hospodársky subjekt, ktorý spĺňa taxatívne určené podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona. Záujemca preukáže splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona, dokladmi podľa § 32 ods. 2 zákona.
Podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona musí uchádzač preukázať, že je oprávnený dodávať tovar, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.
Súčasne sa požaduje trestná bezúhonnosť právnickej osoby, podľa zákona č. 91/2016 Z. z. o trestnej zodpovednosti
právnických osôb a o zmene a doplnení niektorých zákonov.
Hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti jednotným európskym dokumentom podľa § 39 ods. 1 zákona.
Preukazovanie podmienok účasti je voči verejnému obstarávateľovi účinné aj spôsobom podľa § 152 ods. 4 zákona.
Uchádzač zapísaný v zozname hospodárskych subjektov podľa zákona nie je povinný v procese verejného obstarávania predkladať doklady podľa § 32 ods. 2 zákona.
Verejný obstarávateľ uzná rovnocenný zápis, ako je zápis do zoznamu hospodárskych subjektov podľa zákona alebo potvrdenie o zápise vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým záujemca preukazuje splnenie
podmienok účasti vo verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ príjme aj iný rovnocenný doklad predložený
záujemcom.
V prípade záujemcu, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.
V prípade záujemcu, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.
Verejný obstarávateľ nie je orgánom verejnej moci v zmysle zákona č. 221/2019 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 177/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony, a teda nie je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy.
Verejný obstarávateľ nie je orgánom verejnej moci v zmysle zákona č. 221/2019 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 177/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony, a teda nie je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy.
1.2 Ak čestné vyhlásenie alebo vyhlásenie, ktoré uchádzač predloží k preukázaniu splnenia podmienok účasti vo
verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia budú podpísané splnomocnenou oprávnenou osobou
uchádzača, v takom prípade uchádzač predloží aj originál alebo overenú fotokópiu splnomocnenia tejto osoby na
zastupovanie.
Ďalšie informácie sú uvedené v predmetných súťažných podkladoch, v časti F. Podmienky účasti vo verejnom
obstarávaní.
Ekonomická a finančná situácia: Neaplikuje sa.
Minimálna úroveň (úrovne) štandardov: Neaplikuje sa.
Plnenie zákazky
Podmienky plnenia zmluvy:
Úspešný uchádzač je povinný pred podpisom zmluvy predložiť verejnému obstarávateľovi autorizované servisné
partnerstvo s výrobcom ponúkaného zariadenia, resp. autorizáciu na výkon servisných činností na ponúkanom
zariadení. Dosiahnutú úroveň partnerstva uchádzač preukáže platným dokladom o oprávnení udelenom uchádzačovi
vykonávať autorizovaný servis na danom zariadení na území SR.
Uvedené platí pre každú časť predmetu zákazky samostatne.
Postup
Právny základ: 32014L0024
Čas na predkladanie ponúk: 10:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
čeština 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 2022-12-31 📅
Dátum otvárania ponúk: 2022-04-28 📅
Čas otvárania ponúk: 13:00
Miesto: Rozhlas a televízia Slovenska, Mlynská dolina, 845 45 Bratislava, v rámci systému EVO.
Ďalšie informácie:
Verejný obstarávateľ (VO) umožní účasť na otvár.ponúk všetkým uchádzačom, kt. predložili ponuku v lehote na predkl. ponúk a určeným spôsobom komunikácie. Stretnutie uchádzačov, ktorí majú záujem zúčastniť sa verej.otvár. ponúk je vo vestibule na adrese VO: RTVS, Mlynská dolina, 845 45 Bratislava, nová administratívna budova, a to 15 minút pred lehotou otvárania ponúk. Podrob. uvedené v bode 10.SP.
Verejný obstarávateľ (VO) umožní účasť na otvár.ponúk všetkým uchádzačom, kt. predložili ponuku v lehote na predkl. ponúk a určeným spôsobom komunikácie. Stretnutie uchádzačov, ktorí majú záujem zúčastniť sa verej.otvár. ponúk je vo vestibule na adrese VO: RTVS, Mlynská dolina, 845 45 Bratislava, nová administratívna budova, a to 15 minút pred lehotou otvárania ponúk. Podrob. uvedené v bode 10.SP.
1. Verej. súťaž sa realizuje infor. systémom pre elektr. verej. obstar. (verzia 18.0) vedenom a sprístup. Úradom pre
verejné obstarávanie dostupnom na web. sídle https://www.uvo.gov.sk/ (ďalej len systém EVO). Podr. informácie
týkajúce sa spôsobu komunikácie sú uvedené v SP.
2. Verejný obstarávateľ (ďalej ako "VO") uvádza, že systém EVO je infor. systém, prostr. kt. VO podľa § 7 ods. 1 písm. d) zákona zadáva túto zákazku v súlade so zákonom. Podr. informácie o systéme EVO sú uvedené v aktuál. príručkách, kt. sú verej. prístupné na portáli EVO (Viac o IS EVO verzia 18.0) v časti PRÍRUČKY https://www.uvo.gov.sk/viac-o-isevo5f7.html a v časti VIDEONÁVODY https://www.uvo.gov.sk/viac-o-is-evo/videonavody-5f9.html
2. Verejný obstarávateľ (ďalej ako "VO") uvádza, že systém EVO je infor. systém, prostr. kt. VO podľa § 7 ods. 1 písm. d) zákona zadáva túto zákazku v súlade so zákonom. Podr. informácie o systéme EVO sú uvedené v aktuál. príručkách, kt. sú verej. prístupné na portáli EVO (Viac o IS EVO verzia 18.0) v časti PRÍRUČKY https://www.uvo.gov.sk/viac-o-isevo5f7.html a v časti VIDEONÁVODY https://www.uvo.gov.sk/viac-o-is-evo/videonavody-5f9.html
3. Komunikač. jazykom v tejto VS je Slovenský jazyk, VO akceptuje aj český jazyk. VO postupuje podľa § 20 ods. 1
zákona.
4. VO poskytuje bezodplatný, neobmedzený, úplný a priamy prístup prost. el. prost.v, k dokumentom potreb. na vyprac. ponuky a na preuk. splnenia podmienok účasti a to na adrese (URL) uvedenej v bode I.3) KOMUNIKÁCIA tohto oznám. o vyhlásení verej. obstar. Z uvedeného dôvodu VO tieto dokumenty záujemcom nezasiela a nevedie evidenciu záujemcov. Zároveň VO v Profile VO na stránke ÚVO: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/11786 uverejňuje priamy odkaz na informácie a dokumenty potrebné na vyprac. ponuky uverej. na adrese (URL) uvedenej v bode I.3) KOMUNIKÁCIA tohto oznám. o vyhlásení verej. obstar.
4. VO poskytuje bezodplatný, neobmedzený, úplný a priamy prístup prost. el. prost.v, k dokumentom potreb. na vyprac. ponuky a na preuk. splnenia podmienok účasti a to na adrese (URL) uvedenej v bode I.3) KOMUNIKÁCIA tohto oznám. o vyhlásení verej. obstar. Z uvedeného dôvodu VO tieto dokumenty záujemcom nezasiela a nevedie evidenciu záujemcov. Zároveň VO v Profile VO na stránke ÚVO: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/11786 uverejňuje priamy odkaz na informácie a dokumenty potrebné na vyprac. ponuky uverej. na adrese (URL) uvedenej v bode I.3) KOMUNIKÁCIA tohto oznám. o vyhlásení verej. obstar.
5. Vysvetl. informácií potreb. na vyprac. ponuky a na preukáz.splnenia podmienok účasti, VO v prípade potreby
preukázateľne bezodkladne oznámi najneskôr 6 dní pred uplynutím lehoty na predkl. ponúk prostred. funkcionality
systému EVO na to určenej - zverejnením vysvetlenia v profile VO na web. sídle ÚVO za predpokladu, že žiadosť o
vysvetlenie bude doručená systémom EVO dostatočne vopred.
6. Náklady spojené s účasťou v tejto VS znášajú záujemcovia/uchádzači v plnej výške bez akéhokoľvek nároku voči VO.
7. VO umožňuje všetkým záujemcom vykonať obhliadku miesta dodania predmetu zákazky, aby si sami overili a získali všetky potrebné informácie nevyhnutné na prípravu a spracovanie ponuky tak, aby ponuka bola kvalifikovaná a zohľadňovala všetky požiadavky VO. Podrob. informácie o obhliadke miesta sú uvedené v SP v časti C. Podmienky súťaže.
7. VO umožňuje všetkým záujemcom vykonať obhliadku miesta dodania predmetu zákazky, aby si sami overili a získali všetky potrebné informácie nevyhnutné na prípravu a spracovanie ponuky tak, aby ponuka bola kvalifikovaná a zohľadňovala všetky požiadavky VO. Podrob. informácie o obhliadke miesta sú uvedené v SP v časti C. Podmienky súťaže.
8. Verej. obstar. sa môže zúčastniť aj skupina dodávateľov (SD). VO nevyžaduje od SD, aby vytvorila právnu formu na účely účasti vo verej. obstar. a pre prípad prijatia ponuky. Na účely účasti vo verej. obstar. musí SD stanoviť vedúc. člena SD, rozsah jeho kompetencií a určenie kontakt. údajov pre komunikáciu v danom verej. obstar. Všetci členovia SD musia udeliť písom. plnomocenstvo jednému z členov SD (vedúci člen skupiny), na všetky úkony spojené s účasťou v danom verej. obstar. a na konanie v mene všetkých členov SD počas celého procesu verej. obstar. prijímať pokyny v tomto verej. obstar. a konať v mene SD pre prípad prijatia ponuky, podpisu Zmluvy a komunikácie. V prípade prijatia ponuky SD sa vyžaduje, aby SD pred podpisom zmluvy uzatvorila a predložila VO zmluvu, v ktorej budú jednoznačne stanovené vzájomné práva a povinnosti, kto sa ako časťou bude podieľať na plnení zákazky, ako aj skutočnosť, že všetci členovia SD sú zaviazaní zo záväzkov voči VO spoločne a nerozdielne.
8. Verej. obstar. sa môže zúčastniť aj skupina dodávateľov (SD). VO nevyžaduje od SD, aby vytvorila právnu formu na účely účasti vo verej. obstar. a pre prípad prijatia ponuky. Na účely účasti vo verej. obstar. musí SD stanoviť vedúc. člena SD, rozsah jeho kompetencií a určenie kontakt. údajov pre komunikáciu v danom verej. obstar. Všetci členovia SD musia udeliť písom. plnomocenstvo jednému z členov SD (vedúci člen skupiny), na všetky úkony spojené s účasťou v danom verej. obstar. a na konanie v mene všetkých členov SD počas celého procesu verej. obstar. prijímať pokyny v tomto verej. obstar. a konať v mene SD pre prípad prijatia ponuky, podpisu Zmluvy a komunikácie. V prípade prijatia ponuky SD sa vyžaduje, aby SD pred podpisom zmluvy uzatvorila a predložila VO zmluvu, v ktorej budú jednoznačne stanovené vzájomné práva a povinnosti, kto sa ako časťou bude podieľať na plnení zákazky, ako aj skutočnosť, že všetci členovia SD sú zaviazaní zo záväzkov voči VO spoločne a nerozdielne.
9. Vzor JED je v časti J. označenej ako Prílohy SP.
10. Zábezpeka sa nevyžaduje.
11. VO vyžaduje, aby úspešný uchádzač najneskôr v čase uzavretia Zmluvy o dielo predložil údaje, doklady a dokumenty podľa bodu 21.6 SP.
12. K bodu II. 2.7) Dĺžka trvania zákazky, RD alebo DNS - ide o lehotu na dodanie diela, kt. je od doručenia písom.
výzvy Objednávateľa v zmysle bodu 3.1.3. článku III. ZoD.
13. Skutočnosti, týkajúce sa postupu zadávania zákazky, neupravené v oznám. o vyhlásení verej. obstar. a v SP sa riadia
príslušnými ustanoveniami zákona.
14. Predmetné Verej. obstar. nie je: a) zelené verejné obstarávanie; b) obstarávanie inovácií ani c) obstarávanie
zamerané na sociálne aspekty.
Doplňujúce informácie Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 82005
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk🌏 Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2022/S 063-165332 (2022-03-25)
Dodatočné informácie (2022-04-22) Objekt Rozsah obstarávania
Krátky popis:
Verejné obstarávanie je rozdelené na 3 časti:
Časť 1 predmetu zákazky: Kreatívne centrum Banská Bystrica Dabing: Predmetom zákazky je vybudovanie funkčného
pracoviska, ktoré pozostáva zo zvukovej réžie a štúdia a bude sa nachádzať v budove Štúdio RTVS Banská Bystrica.
Pracovisko je primárne určené na dabing, nahrávanie menších rozhlasových útvarov (vzhľadom na veľkosť štúdia) a
zvukovú postprodukciu. Umožňuje viacstopový záznam, editáciu a postprodukciu zvuku až do formátu 7.1.4 a 4.0.4.
Pracovná audio stanica (DAW) spolupracuje s okolitými zariadeniami (Mixážny pult, mikrofónne predzosilňovače,
procesory) cez protokol DANTE a obsahuje balík editačných a masteringových pluginov. Pracovisko umožňuje
videokonferenciu s ďalším pracoviskom Kreatívneho centra Banská Bystrica v objekte Strednej priemyselnej školy Jozefa Murgaša na Hurbanovej ul. v Banskej Bystrici.
Časť 2 predmetu zákazky: Kreatívne centrum Banská Bystrica - Rozhlasové štúdio, réžie a rozhlasový exteriér:
Predmetom zákazky je vybudovanie funkčného pracoviska, ktoré pozostáva zo zvukovej réžie, vysielacieho pracoviska a štúdia, ktoré je využiteľné ako so zvukovou réžiou, tak aj s vysielacím pracoviskom. Doplnené je o technológiu umožňujúcu prácu v exteriéri.
Časť 3 predmetu zákazky: Kreatívne centrum Košice - Dabing: Predmetom zákazky je vybudovanie funkčného
pracoviska, ktoré pozostáva zo zvukovej réžie a štúdia. Primárne určené je na dabing, nahrávanie malých hudobných zoskupení (vzhľadom na veľkosť štúdia) a následne zvukovú postprodukciu. Umožňuje viacstopový záznam, editáciu a
postprodukciu zvuku až do formátu 7.1.4 a 4.0.4. Pracovná audio stanica (DAW) spolupracuje s okolitými zariadeniami
(Mixážny pult, mikrofónne predzosilňovače, procesory) cez protokol DANTE (Digital Audio Network Through Ethernet)a
obsahuje balík editačných a masteringových pluginov.
Časť 1 predmetu zákazky: Kreatívne centrum Banská Bystrica Dabing: Predmetom zákazky je vybudovanie funkčného
pracoviska, ktoré pozostáva zo zvukovej réžie a štúdia a bude sa nachádzať v budove Štúdio RTVS Banská Bystrica.
Pracovisko je primárne určené na dabing, nahrávanie menších rozhlasových útvarov (vzhľadom na veľkosť štúdia) a
zvukovú postprodukciu. Umožňuje viacstopový záznam, editáciu a postprodukciu zvuku až do formátu 7.1.4 a 4.0.4.
Pracovná audio stanica (DAW) spolupracuje s okolitými zariadeniami (Mixážny pult, mikrofónne predzosilňovače,
procesory) cez protokol DANTE a obsahuje balík editačných a masteringových pluginov. Pracovisko umožňuje
videokonferenciu s ďalším pracoviskom Kreatívneho centra Banská Bystrica v objekte Strednej priemyselnej školy Jozefa Murgaša na Hurbanovej ul. v Banskej Bystrici.
Časť 2 predmetu zákazky: Kreatívne centrum Banská Bystrica - Rozhlasové štúdio, réžie a rozhlasový exteriér:
Predmetom zákazky je vybudovanie funkčného pracoviska, ktoré pozostáva zo zvukovej réžie, vysielacieho pracoviska a štúdia, ktoré je využiteľné ako so zvukovou réžiou, tak aj s vysielacím pracoviskom. Doplnené je o technológiu umožňujúcu prácu v exteriéri.
Časť 3 predmetu zákazky: Kreatívne centrum Košice - Dabing: Predmetom zákazky je vybudovanie funkčného
pracoviska, ktoré pozostáva zo zvukovej réžie a štúdia. Primárne určené je na dabing, nahrávanie malých hudobných zoskupení (vzhľadom na veľkosť štúdia) a následne zvukovú postprodukciu. Umožňuje viacstopový záznam, editáciu a
postprodukciu zvuku až do formátu 7.1.4 a 4.0.4. Pracovná audio stanica (DAW) spolupracuje s okolitými zariadeniami
(Mixážny pult, mikrofónne predzosilňovače, procesory) cez protokol DANTE (Digital Audio Network Through Ethernet)a
obsahuje balík editačných a masteringových pluginov.
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Príslušenstvo audiosystémov📦
Odkaz Dátumy
Dátum odoslania: 2022-04-22 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2022-05-05 📅
Dátum zverejnenia: 2022-04-27 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2022/S 082-221036
Odkazuje na oznámenie: 2022/S 063-165332
Číslo Ú. v. S: 82
Objekt Rozsah obstarávania
Krátky popis:
Časť 1 predmetu zákazky: Kreatívne centrum Banská Bystrica Dabing: Predmetom zákazky je vybudovanie funkčného
pracoviska, ktoré pozostáva zo zvukovej réžie a štúdia a bude sa nachádzať v budove Štúdio RTVS Banská Bystrica.
Pracovisko je primárne určené na dabing, nahrávanie menších rozhlasových útvarov (vzhľadom na veľkosť štúdia) a
zvukovú postprodukciu. Umožňuje viacstopový záznam, editáciu a postprodukciu zvuku až do formátu 7.1.4 a 4.0.4.
Pracovná audio stanica (DAW) spolupracuje s okolitými zariadeniami (Mixážny pult, mikrofónne predzosilňovače,
procesory) cez protokol DANTE a obsahuje balík editačných a masteringových pluginov. Pracovisko umožňuje
videokonferenciu s ďalším pracoviskom Kreatívneho centra Banská Bystrica v objekte Strednej priemyselnej školy Jozefa Murgaša na Hurbanovej ul. v Banskej Bystrici.
Časť 2 predmetu zákazky: Kreatívne centrum Banská Bystrica - Rozhlasové štúdio, réžie a rozhlasový exteriér:
Časť 3 predmetu zákazky: Kreatívne centrum Košice - Dabing: Predmetom zákazky je vybudovanie funkčného
pracoviska, ktoré pozostáva zo zvukovej réžie a štúdia. Primárne určené je na dabing, nahrávanie malých hudobných zoskupení (vzhľadom na veľkosť štúdia) a následne zvukovú postprodukciu. Umožňuje viacstopový záznam, editáciu a
postprodukciu zvuku až do formátu 7.1.4 a 4.0.4. Pracovná audio stanica (DAW) spolupracuje s okolitými zariadeniami
(Mixážny pult, mikrofónne predzosilňovače, procesory) cez protokol DANTE (Digital Audio Network Through Ethernet)a
obsahuje balík editačných a masteringových pluginov.
Oznámenia o zadaní zákazky (2023-02-21) Objekt Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 2 926 638 EUR 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky
Odkaz Dátumy
Dátum odoslania: 2023-02-21 📅
Dátum zverejnenia: 2023-02-24 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2023/S 040-113456
Číslo Ú. v. S: 40
Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2023-02-08 📅
Názov: MediaTech Central Europe, a. s.
Národné registračné číslo: 35772581
Poštová adresa: Drieňová 34
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 82102
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: tonkovicova@mediatech.sk📧
Krajina: Slovensko
🏙️
Celková hodnota obstarávania: 596 646 EUR 💰
1 865 592 EUR 💰
464 400 EUR 💰
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 3
Verejný obstarávateľ Kontakt
Kontaktné miesto: Mgr. Tomáš Barbírik
Odkaz Ďalšie informácie
Predmetné verejné obstarávanie nie je: a) zelené verejné obstarávanie; b) obstarávanie inovácií ani c) obstarávanie