Využívanie a poskytovanie siete WAN založenej na technológií MPLS

Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky

Predmet zákazky: Využívanie a poskytovanie siete WAN založenej na technológií MPLS je rozdelený na dve samostatné časti:
Časť 1: Využívanie a poskytovanie siete WAN založenej na technológií MPLS
Časť 2: Poskytovanie služby IP telefónia

Termín
Lehota na predkladanie ponúk bola 2021-07-08. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2021-05-28.

Dodávatelia
V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:
Kto?

Čo?

Kde?

História obstarávania
Dátum Dokument
2021-05-28 Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2021-06-30 Dodatočné informácie
2021-07-06 Dodatočné informácie
2021-07-08 Dodatočné informácie
2021-07-23 Dodatočné informácie
2022-01-11 Oznámenia o zadaní zákazky
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2021-05-28)
Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
Názov: Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky
Národné registračné číslo: 00165182
Poštová adresa: Námestie SNP 33
Poštové mesto: Bratislava-mestská časť Staré Mesto
Poštové smerovacie číslo: 813 31
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Kontaktná osoba: Jana Petrovičová
Telefón: +421 220482555 📞
E-mail: jana.petrovicova@culture.gov.sk 📧
Región: Bratislavský kraj 🏙️
ADRESA URL: http://www.culture.gov.sk 🌏
Adresa profilu kupujúceho: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/8213 🌏
Informácie o spoločnom obstarávaní
Zákazku zadáva centrálna obstarávacia organizácia
Komunikácia
Adresa URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/432106 🌏
URL adresa účasti: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/432106 🌏

Objekt
Rozsah obstarávania
Názov:
“Využívanie a poskytovanie siete WAN založenej na technológií MPLS MK-4962/2021-440”
Produkty/služby: Telefónne služby a prenos údajov 📦
Krátky popis:
“Predmet zákazky: Využívanie a poskytovanie siete WAN založenej na technológií MPLS je rozdelený na dve samostatné časti: Časť 1: Využívanie a poskytovanie...”    Zobraziť viac
Odhadovaná hodnota bez DPH: EUR 11 361 225 💰
Informácie o pozemkoch
Ponuky sa môžu predkladať na všetky časti
Rozsah obstarávania
Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo zadávať zákazky na kombináciu týchto častí alebo skupín častí:
“Uchádzač môže predložiť ponuku na obidve časti spôsobom: na každú časť predloží ponuku osobitne alebo iba na jednu časť pre ktorú sa rozhodne.”

1️⃣
Rozsah obstarávania
Názov: Využívanie a poskytovanie siete WAN založenej na technológií MPLS
Názov
Identifikačné číslo dávky: 1
Popis
Ďalšie produkty/služby: Verejné telefónne služby 📦
Ďalšie produkty/služby: Miestne telefónne služby 📦
Ďalšie produkty/služby: Diaľkové telefónne služby 📦
Ďalšie produkty/služby: Služby pre siete typu WAN 📦
Ďalšie produkty/služby: Služby pre počítačové siete 📦
Ďalšie produkty/služby: Prenos údajov 📦
Ďalšie produkty/služby: Služby pre lokálne siete LAN 📦
Ďalšie produkty/služby: Internetové služby 📦
Ďalšie produkty/služby: Softvérové služby na správu sietí 📦
Ďalšie produkty/služby: Podpora dátových sietí 📦
Ďalšie produkty/služby: Údržba zariadení dátových sietí 📦
Ďalšie produkty/služby: Poradenské služby pre oblasť telekomunikácií 📦
Ďalšie produkty/služby: Telekomunikačné služby 📦
Ďalšie produkty/služby: Služby krátkych textových správ (SMS) 📦
Miesto výkonu: Slovensko 🏙️
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:
“Ministerstvo kultúry SR, Nám. SNP č.33, 813 31 Bratislava a sídla organizácií a ich útvarov v jeho v zriaďovateľskej pôsobnosti so sídlom v rámci celého...”    Zobraziť viac
Opis obstarávania:
“Predmetom zákazky pre časť 1 je poskytovanie a prevádzkovanie telekomunikačných a komunikačných služieb siete WAN (ďalej len Služba), ktoré pozostáva zo...”    Zobraziť viac
Kritériá udeľovania
Cena
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota bez DPH: EUR 9 283 670 💰
Trvanie zmluvy, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systému
Nižšie uvedený časový rámec je vyjadrený v počte mesiacov.
Popis
Trvanie: 48
Informácie o možnostiach
Možnosti
Opis možností:
“Zmluva bude uzatvorená na obdobie 48 mesiacov v predpokladanej hodnote:4 641 835,00 EUR bez DPH, s možnosťou využitia opcie a predĺženia platnosti zmluvy o...”    Zobraziť viac

2️⃣
Rozsah obstarávania
Názov: Poskytovanie služby IP telefónia
Názov
Identifikačné číslo dávky: 2
Popis
Ďalšie produkty/služby: Telefónne služby a prenos údajov 📦
Opis obstarávania:
“Predmetom zákazky pre časť 2 je poskytovanie a prevádzkovanie telekomunikačných a komunikačných služieb siete WAN (ďalej len Služba), ktoré pozostáva so...”    Zobraziť viac
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota bez DPH: EUR 2077548.80 💰
Informácie o možnostiach
Opis možností:
“Zmluva bude uzatvorená na obdobie 48 mesiacov v predpokladanej hodnote: 1 038 774,40 EUR bez DPH, s možnosťou využitia opcie a predĺženia platnosti zmluvy o...”    Zobraziť viac
Popis
Ďalšie informácie:
“Na otváraní ponúk sa môže zúčastniť každý uchádzač, ktorý predložil ponuku v lehote na predkladanie ponúk. Uchádzač môže byť zastúpený osobou oprávnenou...”    Zobraziť viac

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Zoznam a stručný opis podmienok:
“1.Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a...”    Zobraziť viac
Ekonomická a finančná situácia
Zoznam a stručný opis kritérií výberu: Nevyžaduje sa.
Podmienky účasti
Nevyžaduje sa.
Technické a odborné schopnosti
Zoznam a stručný opis kritérií výberu:
“Zoznam a krátky opis kritérií výberu: 3.1 podľa § 34 ods. 1 písm. a) zákona o VO - zoznamom dodávok tovaru alebo poskytnutých služieb za predchádzajúce 3...”    Zobraziť viac
Podmienky účasti
Podmienky účasti (technická a odborná spôsobilosť):
“3.1 podľa § 34 ods. 1 písm. a) zákona o VO: Preukazuje sa zoznamom dodania za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien,...”    Zobraziť viac
Informácie o zamestnancoch zodpovedných za plnenie zmluvy
Povinnosť uviesť mená a odbornú kvalifikáciu zamestnancov určených na plnenie zmluvy

Postup
Typ postupu
Otvorený postup
Administratívne informácie
Predchádzajúca publikácia týkajúca sa tohto postupu: 2020/S 194-469146
Lehota na prijímanie ponúk alebo žiadostí o účasť: 2021-07-08 12:00 📅
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: čeština 🗣️
Nižšie uvedený časový rámec je vyjadrený v počte mesiacov.
Minimálny časový rámec, počas ktorého musí uchádzač zachovať ponuku: 6
Podmienky otvárania ponúk: 2021-07-08 12:05 📅
Podmienky otvárania ponúk (miesto):
“Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky, zasadacia miestnosť na 2.poschodí Námestie SNP č. 33., 813 31 Bratislava SLOVENSKÁ REPUBLIKA”
Podmienky otvárania ponúk (Informácie o oprávnených osobách a postup otvárania ponúk):
“Na otváraní ponúk sa môže zúčastniť každý uchádzač, ktorý predložil ponuku v lehote na predkladanie ponúk. Uchádzač môže byť zastúpený osobou oprávnenou...”    Zobraziť viac

Doplňujúce informácie
Informácie o elektronických pracovných postupoch
Bude sa používať elektronická platba
Ďalšie informácie

“1. Verejné obstarávanie bude realizované v súlade s § 20 ZVO prostredníctvom funkcionality IS EVO, vrátane komunikácie, predkladania a vyhodnocovania...”    Zobraziť viac
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
ADRESA URL: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
ADRESA URL: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Zdroj: OJS 2021/S 105-276766 (2021-05-28)
Dodatočné informácie (2021-06-30)
Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
Poštová adresa: Námestie SNP
Región: Slovensko 🏙️

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:
“Predmet zákazky: Využívanie a poskytovanie siete WAN založenej na technológií MPLS je rozdelený na dve samostatné časti: Časť 1: Využívanie a poskytovanie...”    Zobraziť viac

Doplňujúce informácie
Pôvodný odkaz na oznámenie
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2021/S 105-276766

Zmeny
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: IV.2.2)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť
Stará hodnota
Dátum: 2021-07-08 📅
Čas: 12:00
Nová hodnota
Dátum: 2021-07-15 📅
Čas: 12:00
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: IV.2.7)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: Podmienky na otváranie ponúk
Stará hodnota
Dátum: 2021-07-08 📅
Čas: 12:05
Nová hodnota
Dátum: 2021-07-15 📅
Čas: 12:05
Zdroj: OJS 2021/S 127-337831 (2021-06-30)
Dodatočné informácie (2021-07-06)
Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:
“Predmet zákazky: Využívanie a poskytovanie siete WAN založenej na technológií MPLS je rozdelený na dve samostatné časti: Časť 1: Využívanie a poskytovanie...”    Zobraziť viac

Zmeny
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: III.1.1)
Stará hodnota
Text:
“3.Uchádzač, ktorý preukáže splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 ZVO Spôsobom podľa § 32 ods. 2 ZVO, nemusí...”    Zobraziť viac
Nová hodnota
Text:
“3.Uchádzač, ktorý preukáže splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 ZVO Spôsobom podľa § 32 ods. 2 ZVO, nemusí...”    Zobraziť viac
Zdroj: OJS 2021/S 131-348647 (2021-07-06)
Dodatočné informácie (2021-07-08)

Zmeny
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: IV.2.2)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť
Stará hodnota
Dátum: 2021-07-15 📅
Čas: 12:00
Nová hodnota
Dátum: 2021-07-30 📅
Čas: 12:00
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: IV.2.7)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: Podmienky na otváranie ponúk
Stará hodnota
Dátum: 2021-07-15 📅
Čas: 12:05
Nová hodnota
Dátum: 2021-07-30 📅
Čas: 12:05
Zdroj: OJS 2021/S 133-354687 (2021-07-08)
Dodatočné informácie (2021-07-23)
Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:
“Predmet zákazky: Využívanie a poskytovanie siete WAN založenej na technológií MPLS je rozdelený na dve samostatné časti: Časť 1: Využívanie a poskytovanie...”    Zobraziť viac

Zmeny
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: IV.2.2)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť
Stará hodnota
Dátum: 2021-07-30 📅
Čas: 12:00
Nová hodnota
Dátum: 2021-08-09 📅
Čas: 12:00
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: IV.2.7)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: Podmienky na otváranie ponúk
Stará hodnota
Dátum: 2021-07-30 📅
Čas: 12:05
Nová hodnota
Dátum: 2021-08-09 📅
Čas: 12:05
Zdroj: OJS 2021/S 144-383858 (2021-07-23)
Oznámenia o zadaní zákazky (2022-01-11)
Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Staré Mesto
Poštové smerovacie číslo: 81331

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:
“Predmet zákazky: Využívanie a poskytovanie siete WAN založenej na technológií MPLS je rozdelený na dve samostatné časti: Časť 1: Využívanie a poskytovanie...”    Zobraziť viac
Celková hodnota obstarávania (bez DPH): EUR 3887035.30 💰
Informácie o pozemkoch
Táto zmluva je rozdelená na časti
Rozsah obstarávania
Názov: Časť 1: Využívanie a poskytovanie siete WAN založenej na technológií MPLS
Popis
Miesto výkonu: Bratislavský kraj 🏙️
Informácie o možnostiach
Opis možností:
“Zmluva je uzatvorená na obdobie 48 mesiacov v hodnote: 3 268 028,32 EUR bez DPH, s možnosťou využitia opcie a predĺženia platnosti zmluvy o ďalších 48...”    Zobraziť viac
Popis
Opis obstarávania:
“Predmetom zákazky pre časť 2 je poskytovanie a prevádzkovanie telekomunikačných a komunikačných služieb siete WAN (ďalej len Služba), ktoré pozostáva so...”    Zobraziť viac
Informácie o možnostiach
Opis možností:
“Zmluva je uzatvorená na obdobie 48 mesiacov v hodnote: 619 006,98 EUR bez DPH, s možnosťou využitia opcie a predĺženia platnosti zmluvy o ďalších 48...”    Zobraziť viac

Postup
Administratívne informácie
Predchádzajúca publikácia týkajúca sa tohto postupu: 2021/S 105-276766

Zadanie zákazky

1️⃣
Identifikačné číslo dávky: 1
Názov: Využívanie a poskytovanie siete WAN založenej na technológií MPLS
Dátum uzavretia zmluvy: 2021-12-29 📅
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 4
Počet ponúk prijatých od MSP: 0
Počet ponúk prijatých od uchádzačov z iných členských štátov EÚ: 0
Počet ponúk prijatých od uchádzačov z nečlenských štátov EÚ: 0
Počet ponúk prijatých elektronickými prostriedkami: 4
Názov a adresa dodávateľa
Názov: SWAN, a.s.
Národné registračné číslo: 47258314
Poštová adresa: Landererova 12
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Staré Mesto
Poštové smerovacie číslo: 81109
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: anna.luptakova@swan.sk 📧
Región: Bratislavský kraj 🏙️
Dodávateľ je MSP
Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Celková hodnota zákazky/diela: EUR 3268028.32 💰

2️⃣
Identifikačné číslo dávky: 2
Názov: Poskytovanie služby IP telefónia
Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Celková hodnota zákazky/diela: EUR 619006.98 💰

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Poštové smerovacie číslo: 82005
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Poštové smerovacie číslo: 82005
Zdroj: OJS 2022/S 010-020879 (2022-01-11)