Výstavba mestskej plavárne v Ružomberku | CZT Ružomberok, s. r. o.

Dátum	Dokument
2021-09-28	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2021-10-04	Dodatočné informácie
2021-10-29	Dodatočné informácie
2021-11-12	Dodatočné informácie
2021-11-30	Dodatočné informácie
2021-12-01	Dodatočné informácie
2021-12-06	Dodatočné informácie
2021-12-14	Dodatočné informácie
2022-03-14	Dodatočné informácie
2022-06-17	Dodatočné informácie
2022-09-26	Oznámenia o zadaní zákazky
2022-12-07	Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2021-09-28)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Stavebné práce
Referenčné číslo: 06/CZT/2021/001
Krátky popis:

Predmetom zákazky je realizácia stavby podľa projektovej dokumentácie vrátane dodania a montáže bazénovej technológie, ktorých výsledkom bude funkčný objekt Mestskej plavárne v Ružomberku pre dosiahnutie účelu realizácie predmetu zákazky.

Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Práce
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Stavebné práce 📦
Doplnkový kód CPV: Stavebné práce na stavbe bazénov 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Žilinský kraj 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Ekonomicky najvýhodnejšia ponuka

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Iné
Názov obstarávateľa: CZT Ružomberok, s. r. o.
Poštová adresa: Bystrická cesta 1
Poštové smerovacie číslo: 03401
Poštové mesto: Ružomberok
Kontakt
Internetová adresa: http://www.cztrk.eu 🌏
E-mail: bednarik@ruzomberok.sk 📧
Telefón: +421 908915287 📞
URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/434459 🌏
URL pre účasť: http://www.ezakazky.sk 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2021-09-28 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2021-11-02 📅
Dátum zverejnenia: 2021-10-01 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2021/S 191-493463
Číslo Ú. v. S: 191
Ďalšie informácie

Podľa § 54 ods. 3 poslednej vety pri použití elektronickej aukcie je otváranie ponúk neverejné, údaje z otvárania ponúk komisia nezverejňuje a neposiela uchádzačom ani zápisnicu z otvárania ponúk.

Objekt
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota: 5999087.09 EUR 💰
Krátky popis:

Predpokladaný rozsah požadovaných prác počas trvania zmluvného vzťahu ako výsledku tohto postupu zadávania

zákazky je špecifikovaný v oddiele B.1 súťažných podkladov označenom ako Opis predmetu zákazky, v projektovej

dokumentácii, ktorá tvorí prílohu č. 1 súťažných podkladov a vo výkaze výmer, ktorý tvorí prílohu č. 2 súťažných

podkladov.

Rozsah zákazky je daný aj hodnotou zmluvného vzťahu, ktorá sa rovná predpokladanej hodnote zákazky určenej

verejným obstarávateľom na základe aktualizácie rozpočtu vypracovaného projektantom ING.ARCH. Jánom Katuščákom - autorizovaným architektom, M. Nešpora č. 39, 080 01 PREŠOV zdokumentovaného v dokumentácii z tohto postupu zadávania zákazky.

Odhadovaná hodnota bez DPH: 5999087.09 EUR 💰
Trvanie: 18 mesiacov
Opis obnovenia:

V prípade, ak verejný obstarávateľ zruší použitý postup zadávania zákazky v súlade s § 57 zákona č.

343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní v platnom a účinnom znení (ZVO) bude pri zadávaní zákazky na rovnaký predmet postupovať v súlade s príslušnými ustanoveniami ZVO.

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: ul. K.Sidora, Ružomberok, okres Ružomberok, Žilinský kraj, Slovenská republika

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

1. Hospodársky subjekt, uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkakúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 ZVO. Ich splnenie preukáže spôsobom podľa § 32 ods. 2, 4,a 5 ZVO.

2. Podľa § 152 ods. 1 ZVO uchádzač môže preukázať splnenie podmienok účasti osobného postavenia zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov vedeného Úradom pre verejné obstarávanie (zápis). Podľa § 152 ods. 4 ZVO zápis je účinný voči každému verejnému obstarávateľovi a údaje v ňom uvedené nie je potrebné v postupoch verejného obstarávania overovať. Verejný obstarávateľ pri vyhodnocovaní splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia overí zapísanie hospodárskeho subjektu v zozname hospodárskych subjektov, ak uchádzač nepredložil doklady podľa § 32 ods. 2, 4 a 5 ZVO alebo iný rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise podľa ods. 3 uvedeného ustanovenia ZVO. Podľa § 152 ods. 3 ZVO verejný obstarávateľ uzná rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ prijme aj iný rovnocenný doklad predložený uchádzačom.

3. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienky účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu preukazuje člen skupiny dodávateľov len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.

4. Podľa § 114 ods. 1 ZVO uchádzač môže predbežne nahradiť doklady určené verejným obstarávateľom na

preukázanie splnenia podmienok účasti jednotným európskym dokumentom podľa § 39 ZVO (JED) alebo čestným vyhlásením, v ktorom vyhlási, že spĺňa všetky podmienky účasti určené verejným obstarávateľom a poskytne verejnému obstarávateľovi na požiadanie doklady, ktoré čestným vyhlásením nahradil. Uchádzač môže v čestnom vyhlásení uviesť aj informácie o dokladoch, ktoré sú priamo a bezodplatne prístupné v elektronických databázach, vrátane informácií potrebných na prístup do týchto databáz, a informácie o dokladoch, ktoré verejnému obstarávateľovi predložil v inom verejnom obstarávaní a sú naďalej platné. V prípade skupiny dodávateľov sa predkladá samostatný JED za každého člena skupiny dodávateľov. V prípade využitia subdodávateľov JED uchádzača obsahuje informácie o každom takomto navrhovanom subdodávateľovi a zároveň sa predkladá aj JED za každého uvedeného subdodávateľa. Táto povinnosť sa týka aj osôb uvedených v § 33 ods. 2, resp. 34 ods. 3 ZVO. Vzor JED tvorí prílohu č. 3 súťažných podkladov.

5. Uchádzač môže jednotný európsky dokument použitý v konkrétnom verejnom obstarávaní použiť aj opakovane, ak potvrdí, že informácie v pôvodnom jednotnom európskom dokumente sú naďalej aktuálne.

6. Podľa § 39 ods. 6 ZVO, ak uchádzač použije JED verejný obstarávateľ môže na zabezpečenie riadneho priebehu verejného obstarávania kedykoľvek v jeho priebehu uchádzača písomne požiadať o predloženie dokladu alebo dokladov nahradených JED. Uchádzač doručí doklady verejnému obstarávateľovi do piatich pracovných dní odo dňa doručenia žiadosti, ak verejný obstarávateľ neurčil dlhšiu lehotu.

7. Uchádzač sa považuje za spĺňajúceho podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia určené podľa § 32 ods. 1 písm. b) a c) ZVO, ak zaplatil nedoplatky alebo mu bolo povolené nedoplatky platiť v splátkach.

8. Dokumenty na preukázanie splnenia podmienok účasti uchádzač predkladá vo forme ich skenu originálu/úradne overenej kópie v needitovateľnej forme vo formáte pdf.

Ďalšie potrebné informácie týkajúce sa preukazovania osobného postavenia uchádzača sú uvedené v oddiele A.2

súťažných podkladov.

Postup
Právny základ: 32014L0024
Informácie o elektronickej aukcii:

Elektronická aukcia bude uskutočnená podľa § 54 zákona prostredníctvom elektronického aukčného systému certifikovaného podľa § 151 zákona. Informácie o priebehu elektronickej aukcie sú uvedené v súťažných podkladoch v oddiele C ELEKTRONICKÁ AUKCIA. Z uvedeného dôvodu je otváranie ponúk neverejné.

Čas na predkladanie ponúk: 10:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 2022-03-31 📅
Dátum otvárania ponúk: 2021-11-02 📅
Čas otvárania ponúk: 10:05
Miesto: Administratívny priestory verejného obstarávateľa, Bystrická cesta 1, 034 01 Ružomberok, Slovensko.
Ďalšie informácie:

Podľa § 54 ods. 3 poslednej vety pri použití elektronickej aukcie je otváranie ponúk neverejné, údaje z otvárania ponúk komisia nezverejňuje a neposiela uchádzačom ani zápisnicu z otvárania ponúk.

Kritériá udeľovania
Kritérium kvality (názov): Lehota výstavby vyjadrená v celých kalendárnych dňoch odo dňa odovzdania staveniska zhotoviteľovi
Kritérium kvality (váha): 20
Cena (váženie): 80

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 36820300
Iný typ verejného obstarávateľa: Obchodná spoločnosť vo výlučnom vlastníctve obce.
Kontakt
Kontaktné miesto: Ing. Ján Bednárik
Internetová adresa: www.cztrk.eu 🌏
Adresa profilu kupujúceho: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/10532 🌏
Adresa URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/434459 🌏
URL pre účasť: www.ezakazky.sk 🌏

Odkaz
Ďalšie informácie

1. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia podľa § 33 ZVO a technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti podľa § 34 ZVO spoločne.

2. Uchádzač môže v súlade s § 34 ods. 3 ZVO na preukázanie finančného a ekonomického postavenia a technickej

spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť finančné zdroje a/alebo technické a odborné kapacity inej osoby, bez

ohľadu na ich právny vzťah.

3. Verejný obstarávateľ určuje v tomto postupe zadávania zákazky povinnosť zabezpečiť viazanosť ponuky uchádzača zábezpekou podľa § 46 ZVO vo výške 299 950,00 EUR (slovom: dvestodeväťdesiatdeväťtisícdeväťstopäťdesiat eur 0 centov). Podmienky zloženia, uvoľnenia alebo vrátenia zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch v bode 15. oddielu A.1 súťažných podkladov.

4. Súťažné podklady a všetky informácie potrebné na vypracovanie ponúk vrátane vysvetlení poskytnutých verejným obstarávateľom sú zverejňované v profile verejného obstarávateľa.

5. Komunikácia a výmena informácií v tomto verejnom obstarávaní sa uskutočňuje písomne, prostredníctvom

elektronických prostriedkov v zmysle § 20 ZVO. Komunikácia vrátane doručovania pre účely tohto verejného obstarávania sa bude uskutočňovať spôsobom určeným funkcionalitou elektronického nástroja eZakazky (IS), na komunikačnom elektronickom portáli www.ezakazky.sk (portál). Súťažné podklady (SP) a súvisiace dokumenty sú, po registrácii záujemcu, bez obmedzení dostupné na portáli. Prístup k súťažným podkladom:

a) zadať do internetového vyhľadávača elektronickú adresu www.ezakazky.sk,

b) kliknúť na názov tejto zákazky,

c) kliknúť na Žiadosť o účasť/o súťažné podklady,

d) prihlásiť sa do IS nasledovne:

d1) v prípade existencie konta v IS, prihlásiť sa svojimi prihlasovacími údajmi (pri strate prihlasovacích údajov zvoliť

možnosť ich doručenia elektronicky na svoju elektronickú adresu), alebo prostredníctvom elektronického ID;

d2) v prípade existencie konta v IS, kliknúť na Registrácia a postupovať podľa pokynov uvedených pre registráciu v IS.

6. Žiadosť o vysvetlenie podľa § 48 ZVO je potrebné doručiť vždy prostredníctvom IS, iný spôsob doručenia sa

neakceptuje, a to v rámci celej komunikácie, pokiaľ v zadávacej dokumentácii nie je uvedené inak. Podrobnosti o určenom spôsobe komunikácie sú uvedené v SP, najmä v bode 10. oddielu A.1. Komunikačným jazykom je slovenský jazyk.

7. Verejný obstarávateľ odporúča obhliadku miesta plnenia. Bližšie informácie o obhliadke sú uvedené v súťažných

podkladoch v bode 12 oddiel A.1.

8. Predmetné verejné obstarávanie, vzhľadom na podmienky účasti, technické špecifikácie, kritériá na vyhodnotenie ponúk alebo podmienky zmluvy nie je zeleným, nie je obstarávaním inovácií, ani nie je zamerané na sociálne aspekty.

9. Toto oznámenie vrátane prípadných redakčných opráv a vysvetlení informácií v ňom uvedených a súťažné podklady vrátane všetkých príloh, vysvetlení a doplnení predstavujú úplnú zadávaciu dokumentáciu v tomto verejnom obstarávaní, ktorá obsahuje nevyhnutné informácie potrebné pre prípravu regulárnej a prijateľnej ponuky pre verejného obstarávateľa.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 82005
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2021/S 191-493463 (2021-09-28)

Dodatočné informácie (2021-10-04)
Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Predmetom zákazky je realizácia stavby podľa projektovej dokumentácie vrátane dodania a montáže bazénovej technológie, ktorých výsledkom bude funkčný objekt Mestskej plavárne v Ružomberku pre dosiahnutie účelu realizácie predmetu zákazky.

Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Poštová adresa: Bystrická cesta

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2021-10-04 📅
Dátum zverejnenia: 2021-10-08 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2021/S 196-507627
Odkazuje na oznámenie: 2021/S 191-493463
Číslo Ú. v. S: 196

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Predmetom zákazky je realizácia stavby podľa projektovej dokumentácie vrátane dodania a montáže bazénovej

technológie, ktorých výsledkom bude funkčný objekt Mestskej plavárne v Ružomberku pre dosiahnutie účelu realizácie

predmetu zákazky.

Zdroj: OJS 2021/S 196-507627 (2021-10-04)

Dodatočné informácie (2021-10-29)
Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Predmetom zákazky je realizácia stavby podľa projektovej dokumentácie vrátane dodania a montáže bazénovej technológie, ktorých výsledkom bude funkčný objekt Mestskej plavárne v Ružomberku pre dosiahnutie účelu realizácie predmetu zákazky.

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2021-10-29 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2021-11-16 📅
Dátum zverejnenia: 2021-11-03 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2021/S 213-560780
Číslo Ú. v. S: 213

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

technológie, ktorých výsledkom bude funkčný objekt Mestskej plavárne v Ružomberku pre dosiahnutie účelu realizácie predmetu zákazky.

Zdroj: OJS 2021/S 213-560780 (2021-10-29)

Dodatočné informácie (2021-11-12)
Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2021-11-12 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2021-12-02 📅
Dátum zverejnenia: 2021-11-17 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2021/S 223-586157
Číslo Ú. v. S: 223
Zdroj: OJS 2021/S 223-586157 (2021-11-12)

Dodatočné informácie (2021-11-30)
Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2021-11-30 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2021-12-08 📅
Dátum zverejnenia: 2021-12-03 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2021/S 235-615807
Číslo Ú. v. S: 235
Zdroj: OJS 2021/S 235-615807 (2021-11-30)

Dodatočné informácie (2021-12-01)
Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2021-12-01 📅
Dátum zverejnenia: 2021-12-06 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2021/S 236-620833
Číslo Ú. v. S: 236
Zdroj: OJS 2021/S 236-620833 (2021-12-01)

Dodatočné informácie (2021-12-06)
Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2021-12-06 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2021-12-15 📅
Dátum zverejnenia: 2021-12-10 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2021/S 240-629519
Číslo Ú. v. S: 240
Zdroj: OJS 2021/S 240-629519 (2021-12-06)

Dodatočné informácie (2021-12-14)
Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2021-12-14 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2021-12-17 📅
Dátum zverejnenia: 2021-12-17 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2021/S 245-643308
Číslo Ú. v. S: 245
Zdroj: OJS 2021/S 245-643308 (2021-12-14)

Dodatočné informácie (2022-03-14)
Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2022-03-14 📅
Dátum zverejnenia: 2022-03-18 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2022/S 055-140362
Číslo Ú. v. S: 55
Zdroj: OJS 2022/S 055-140362 (2022-03-14)

Dodatočné informácie (2022-06-17)
Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2022-06-17 📅
Dátum zverejnenia: 2022-06-22 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2022/S 119-334396
Číslo Ú. v. S: 119
Zdroj: OJS 2022/S 119-334396 (2022-06-17)

Oznámenia o zadaní zákazky (2022-09-26)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 7151562.43 EUR 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2022-09-26 📅
Dátum zverejnenia: 2022-09-30 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2022/S 189-531515
Číslo Ú. v. S: 189

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

zákazky je špecifikovaný v oddiele B.1 súťažných podkladov označenom ako Opis predmetu zákazky, v projektovej dokumentácii, ktorá tvorí prílohu č. 1 súťažných podkladov a vo výkaze výmer, ktorý tvorí prílohu č. 2 súťažných

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2022-09-19 📅
Názov: GreMi KLIMA, s.r.o.
Národné registračné číslo: 36424676
Poštová adresa: Kragujevská 9
Poštové mesto: Žilina
Poštové smerovacie číslo: 01001
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: ekonomicke@gremi.sk 📧
Krajina: Žilinský kraj 🏙️
Celková hodnota obstarávania: 7151562.43 EUR 💰
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 7

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Iný typ verejného obstarávateľa: Obchodná spoločnosť vo výlučnom vlastníctve obce
Zdroj: OJS 2022/S 189-531515 (2022-09-26)

Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti (2022-12-07)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 7151562.43 EUR 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti

Postup
Kritériá udeľovania
Neuplatniteľné

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2022-12-07 📅
Dátum zverejnenia: 2022-12-12 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2022/S 239-688907
Odkazuje na oznámenie: 2022/S 189-531515
Číslo Ú. v. S: 239

Objekt
Rozsah obstarávania
Číslo časti: Zmluva o dielo

Zadanie zákazky
Telefón: +421 415092020 📞
E-mail: petra.ganova@gremi.com 📧
Zdroj: OJS 2022/S 239-688907 (2022-12-07)