Tlač prepravných dokladov

Železničná spoločnosť Slovensko, a.s.

Tlač prepravných dokladov pre osobnú železničnú dopravu zodpovedajúcich podrobnej špecifikácií uvedenej v súťažných podkladov, vrátane ich balenia a dodania do určeného miesta podľa obchodných podmienok uvedených v súťažných podkladov platných pre zodpovedajúcu časť predmetu zákazky. Súčasťou predmetu zákazky je vypracovanie grafických návrhov jednotlivých druhov prepravných dokladov, podľa uvedenej špecifikácie, ktoré obstarávateľ odsúhlasí alebo upraví a následne budú považované za vzorky príslušných prepravných dokladov. V prípade požiadavky na umiestnenie reklamy obchodných partnerov na prepravných dokladoch dodávateľ predloží objednávateľovi na schválenie nátlačky vyhotovené na základe grafického návrhu poskytnutého objednávateľom s objednávkou. Podrobný opis predmetu zákazky je uvedený v súťažných podkladoch.

Termín
Lehota na predkladanie ponúk bola 2021-03-23. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2021-02-17.

Dodávatelia
V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:
Kto?

Čo?

Kde?

História obstarávania
Dátum Dokument
2021-02-17 Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2021-10-01 Oznámenia o zadaní zákazky
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2021-02-17)
Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
Názov: Železničná spoločnosť Slovensko, a.s.
Národné registračné číslo: 35914939
Poštová adresa: Rožňavská 1
Poštové mesto: Bratislava-mestská časť Nové Mesto
Poštové smerovacie číslo: 832 72
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Kontaktná osoba: Mgr. Miroslav Mikula
Telefón: +421 220292654 📞
E-mail: mikula.miroslav@slovakrail.sk 📧
Región: Bratislavský kraj 🏙️
ADRESA URL: www.slovakrail.sk 🌏
Adresa profilu kupujúceho: www.uvo.gov.sk/profily/-/pzakazky/9090/ 🌏
Komunikácia
Adresa URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/429602 🌏
URL adresa účasti: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/429602 🌏

Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Tlač prepravných dokladov S3166/2021-SeOL
Produkty/služby: Cestovné lístky 📦
Produkty/služby: MA08 📦
Krátky popis:
“Tlač prepravných dokladov pre osobnú železničnú dopravu zodpovedajúcich podrobnej špecifikácií uvedenej v súťažných podkladov, vrátane ich balenia a dodania...”    Zobraziť viac
Odhadovaná hodnota bez DPH: EUR 1 660 000 💰
Informácie o pozemkoch
Ponuky sa môžu predkladať len na jednu zásielku
Maximálny počet častí, ktoré možno prideliť jednému uchádzačovi: 3

1️⃣
Rozsah obstarávania
Názov: Tlač manuálnych prepravných dokladov
Názov
Identifikačné číslo dávky: 1
Popis
Ďalšie produkty/služby: Cestovné lístky 📦
Ďalšie produkty/služby: MA08 📦
Miesto výkonu: Košický kraj 🏙️
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:
“Železničná spoločnosť Slovensko, a.s., Sklad tlačív Košice Pri bitúnku 2, 040 01 Košice”
Opis obstarávania:
“Tlač manuálnych prepravných dokladov. Podrobná špecifikácia uvedená v súťažných podkladoch. Množstvo prepravných dokladov uvedené v súťažných podkladov je...”    Zobraziť viac
Kritériá udeľovania
Cena
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota bez DPH: EUR 160 000 💰
Trvanie zmluvy, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systému
Nižšie uvedený časový rámec je vyjadrený v počte mesiacov.
Popis
Trvanie: 24
Ďalšie informácie:
“Finančný limit rámcovej dohody je stanovený podľa určenej predpokladanej hodnoty zákazky pre časť č. 1 predmetu zákazky a bude doplnený obstarávateľom pred...”    Zobraziť viac

2️⃣
Rozsah obstarávania
Názov: Tlač teplocitlivých cestovných lístkov do KVC
Názov
Identifikačné číslo dávky: 2
Popis
Opis obstarávania:
“Tlač teplocitlivých cestovných lístkov do KVC. Podrobná špecifikácia uvedená v súťažných podkladoch. Množstvo prepravných dokladov uvedené v súťažných...”    Zobraziť viac
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota bez DPH: EUR 850 000 💰
Popis
Ďalšie informácie:
“Finančný limit rámcovej dohody je stanovený podľa určenej predpokladanej hodnoty zákazky pre časť č. 2 predmetu zákazky a bude doplnený obstarávateľom pred...”    Zobraziť viac

3️⃣
Rozsah obstarávania
Názov: Tlač teplocitlivých cestovných lístkov do nPOP a automatov
Názov
Identifikačné číslo dávky: 3
Popis
Opis obstarávania:
“Tlač teplocitlivých cestovných lístkov do nPOP a automatov. Podrobná špecifikácia uvedená v súťažných podkladoch. Množstvo prepravných dokladov uvedené v...”    Zobraziť viac
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota bez DPH: EUR 650 000 💰
Popis
Ďalšie informácie:
“Finančný limit rámcovej dohody je stanovený podľa určenej predpokladanej hodnoty zákazky pre časť č. 3 predmetu zákazky a bude doplnený obstarávateľom pred...”    Zobraziť viac

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Zoznam a stručný opis podmienok:
“III.1.1.1 Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia uvedené v § 32 ods. 1 zákona č....”    Zobraziť viac
Technické a odborné schopnosti
Zoznam a stručný opis kritérií výberu:
“III.1.3.1) V zmysle § 34 ods.1 písm. a) ZVO - zoznam dodávok tovaru za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt...”    Zobraziť viac
Podmienky účasti
Podmienky účasti (technická a odborná spôsobilosť):
“Pre splnenie podmienky uvedenej v bode III.1.1. tohto oznámenia obstarávateľ požaduje, aby uchádzač predložil v ponuke zoznam dodávok tovaru rovnakého alebo...”    Zobraziť viac
Požadované zálohy a záruky:
“Zábezpeka ponuky sa vyžaduje. Výška zábezpeky pre časť č. 1 predmetu zákazky s názvom Tlač manuálnych prepravných dokladov je 1 750 EUR. pre časť č. 2...”    Zobraziť viac
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú: Podľa súťažných podkladov.
Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:
“Ak ponuku predloží skupina dodávateľov, Obstarávateľ nevyžaduje vytvorenie požadovanej právnej formy do lehoty na predkladanie ponúk. Obstarávateľ vyžaduje...”    Zobraziť viac
Podmienky súvisiace so zmluvou
Podmienky plnenia zmluvy: Podľa súťažných podkladov.

Postup
Typ postupu
Otvorený postup
Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme
Rámcová dohoda s viacerými prevádzkovateľmi
Popis
Predpokladaný maximálny počet účastníkov rámcovej dohody: 3
Informácie o elektronickej aukcii
Použije sa elektronická aukcia
Popis
Informácie o elektronickej aukcii:
“Obstarávateľ realizuje elektronickú aukciu s využitím IS EVO. Podrobné informácie o IS EVO ver. 18.0 určených pre prácu záujemcu/uchádzača s týmto systémom...”    Zobraziť viac
Administratívne informácie
Lehota na prijímanie ponúk alebo žiadostí o účasť: 2021-03-23 09:00 📅
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: čeština 🗣️
Ponuka musí byť platná do: 2021-09-23 📅
Podmienky otvárania ponúk: 2021-03-23 09:30 📅
Podmienky otvárania ponúk (miesto): Železničná spoločnosť Slovensko, a.s., Rožňavská 1, 832 72 Bratislava.
Podmienky otvárania ponúk (Informácie o oprávnených osobách a postup otvárania ponúk):
“Otváraním ponúk elektronicky prostredníctvom IS EVO sa rozumie ich sprístupnenie obstarávateľovi. Nakoľko sa použije elektronická aukcia, tak v zmysle § 54...”    Zobraziť viac

Doplňujúce informácie
Informácie o elektronických pracovných postupoch
Bude sa používať elektronické objednávanie
Elektronická fakturácia bude akceptovaná
Bude sa používať elektronická platba
Ďalšie informácie

“VI.3.1) Verejná súťaž je realizovaná podľa § 91 ZVO v spojení s § 66 ods.7 ZVO. VI.3.2) Obstarávateľ v zákazke uplatňuje plne elektronickú komunikáciu...”    Zobraziť viac
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
ADRESA URL: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Postup preskúmania
Presné informácie o termíne(-och) revíznych postupov:
“Presné informácie o termínoch na postup preskúmania: Presné informácie o termínoch na postup preskúmania sú uvedené v § 163 a nasl. zákona č. 343/2015 Z. z....”    Zobraziť viac
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
ADRESA URL: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Zdroj: OJS 2021/S 036-091025 (2021-02-17)
Oznámenia o zadaní zákazky (2021-10-01)
Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Nové Mesto
Poštové smerovacie číslo: 83272
ADRESA URL: http://www.slovakrail.sk 🌏
Adresa profilu kupujúceho: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/9090 🌏

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:
“Tlač prepravných dokladov pre osobnú železničnú dopravu zodpovedajúcich podrobnej špecifikácií uvedenej v súťažných podkladov, vrátane ich balenia a dodania...”    Zobraziť viac
Celková hodnota obstarávania (bez DPH): EUR 1 660 000 💰
Informácie o pozemkoch
Táto zmluva je rozdelená na časti
Popis
Opis obstarávania:
“Tlač manuálnych prepravných dokladov. Podrobná špecifikácia uvedená v súťažných podkladoch. Množstvo prepravných dokladov uvedené v súťažných podkladov je...”    Zobraziť viac
Opis obstarávania:
“Tlač teplocitlivých cestovných lístkov do KVC. Podrobná špecifikácia uvedená v súťažných podkladoch. Množstvo prepravných dokladov uvedené v súťažných...”    Zobraziť viac
Opis obstarávania:
“Tlač teplocitlivých cestovných lístkov do nPOP a automatov. Podrobná špecifikácia uvedená v súťažných podkladoch. Množstvo prepravných dokladov uvedené v...”    Zobraziť viac

Postup
Informácie o rámcovej dohode
Verejné obstarávanie zahŕňa uzavretie rámcovej dohody
Administratívne informácie
Predchádzajúca publikácia týkajúca sa tohto postupu: 2021/S 036-091025

Zadanie zákazky

1️⃣
Identifikačné číslo dávky: 1
Názov: Rámcová dohoda č. 4600005915/4600005923/VS/2021
Dátum uzavretia zmluvy: 2021-08-26 📅
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 2
Počet ponúk prijatých od MSP: 2
Počet ponúk prijatých od uchádzačov z iných členských štátov EÚ: 0
Počet ponúk prijatých od uchádzačov z nečlenských štátov EÚ: 0
Počet ponúk prijatých elektronickými prostriedkami: 2
Názov a adresa dodávateľa
Názov: Bittner print s.r.o.
Národné registračné číslo: 35736534
Poštová adresa: Ivanská cesta 2C
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 82104
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 258103711 📞
E-mail: bittner@bittner-print.com 📧
Región: Bratislavský kraj 🏙️
Dodávateľ je MSP
Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Odhadovaná celková hodnota zákazky/diela: EUR 160 000 💰
Celková hodnota zákazky/diela: EUR 160 000 💰

2️⃣
Identifikačné číslo dávky: 2
Názov: Rámcová dohoda č. 4600005914/4600005924/4600005925/VS/2021
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 5
Počet ponúk prijatých od MSP: 5
Počet ponúk prijatých od uchádzačov z iných členských štátov EÚ: 2
Počet ponúk prijatých elektronickými prostriedkami: 5
Názov a adresa dodávateľa
Názov: Xepap, spol. s r.o.
Národné registračné číslo: 31628605
Poštová adresa: Jesenského 4703
Poštové mesto: Zvolen
Poštové smerovacie číslo: 96001
E-mail: sutaze@xepap.sk 📧
Región: Banskobystrický kraj 🏙️
ADRESA URL: http://www.xepap.sk 🌏
Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Odhadovaná celková hodnota zákazky/diela: EUR 850 000 💰
Celková hodnota zákazky/diela: EUR 850 000 💰

3️⃣
Identifikačné číslo dávky: 3
Názov: Rámcová dohoda č. 4600005916/4600005927/4600005928/VS/2021
Názov a adresa dodávateľa
Názov: Cromwell a. s.
Národné registračné číslo: 31353746
Poštová adresa: Lamačská 22
Poštové smerovacie číslo: 84103
E-mail: miloslav.donar@cromwell.sk 📧
Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Odhadovaná celková hodnota zákazky/diela: EUR 650 000 💰
Celková hodnota zákazky/diela: EUR 650 000 💰

Doplňujúce informácie
Ďalšie informácie

“VI.3.1) Obstarávateľ v zmysle obchodných podmienok uvedených v súťažných podkladoch uzatvoril pre každú časť predmetu zákazky rámcovú dohodu s viacerými...”    Zobraziť viac
Recenzia tela
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Poštové smerovacie číslo: 82005
Postup preskúmania
Presné informácie o termíne(-och) revíznych postupov:
“Presné informácie o termínoch na postup preskúmania: Presné informácie o termínoch na postup preskúmania: Presné informácie o termínoch na postup...”    Zobraziť viac
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Poštové smerovacie číslo: 82005
Zdroj: OJS 2021/S 194-506555 (2021-10-01)