Predmetom zákazky je skládkovanie odpadov skupiny 20 a skupín 17 a 15 vyprodukovaných najmä obyvateľmi mesta Púchov.
Predmetom zákazky nebude úprava odpadu, pretože podľa platnej legislatívy, vychádzajúc najmä z dôvodovej správy k zákonu č. 460/2019 Z. z., je k úprave § 3 ods. 9 uvedené, že minimálnou požiadavkou na úpravu pred skládkovaním je triedenie odpadu. Mesto Púchov zabezpečuje separáciu všetkých zložiek v zmysle zákona č. 79/2015 Z. z. o odpadoch v znení neskorších predpisov. V rámci odpadových stojísk prebieha separácia nasledujúcich odpadov: 200101 papier a lepenka, 200102 sklo, 200103 VKM, 200104 obaly z kovu, 200140 kovy, 200139 plasty, 200110 šatstvo, 200125 jedlé oleje a tuky, 200201 biologicky rozložiteľný odpad. Podnik technických služieb mesta, s. r. o. prevádzkuje zberný dvor, kde je možné okrem odpadov ktoré sa separujú na stojiskách odovzdať aj iné odpady.
Predmetom zákazky je poskytovanie služieb ukladania zmesového komunálneho odpadu spoločnosťou prevádzkujúcou skládku zmesového komunálneho odpadu, teda spoločnosťou prevádzkujúcou skládku odpadov na odpad, ktorý nie je nebezpečný (podľa § 2 ods. 1 písm. b) vyhlášky Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky č. 382/2018 Z.z. o skládkovaní odpadov a uskladnení odpadovej ortuti), a to pre držiteľa odpadu odvážaného z mesta Púchov, ktorým je verejný obstarávateľ, podľa podmienok uvedených v tomto oznámení, súťažných podkladoch a ich prílohách.
Termín
Lehota na predkladanie ponúk bola 2021-03-19.
Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2021-02-16.
Dodávatelia
V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:
Objekt Rozsah obstarávania
Názov: Služby skládkovania komunálneho odpadu pre roky 2021 - 2022
Produkty/služby: Služby súvisiace s likvidáciou odpadu a odpadom📦
Krátky popis:
“Predmetom zákazky je skládkovanie odpadov skupiny 20 a skupín 17 a 15 vyprodukovaných najmä obyvateľmi mesta Púchov.
Predmetom zákazky nebude úprava odpadu,...”
Krátky popis
Predmetom zákazky je skládkovanie odpadov skupiny 20 a skupín 17 a 15 vyprodukovaných najmä obyvateľmi mesta Púchov.
Predmetom zákazky nebude úprava odpadu, pretože podľa platnej legislatívy, vychádzajúc najmä z dôvodovej správy k zákonu č. 460/2019 Z. z., je k úprave § 3 ods. 9 uvedené, že minimálnou požiadavkou na úpravu pred skládkovaním je triedenie odpadu. Mesto Púchov zabezpečuje separáciu všetkých zložiek v zmysle zákona č. 79/2015 Z. z. o odpadoch v znení neskorších predpisov. V rámci odpadových stojísk prebieha separácia nasledujúcich odpadov: 200101 papier a lepenka, 200102 sklo, 200103 VKM, 200104 obaly z kovu, 200140 kovy, 200139 plasty, 200110 šatstvo, 200125 jedlé oleje a tuky, 200201 biologicky rozložiteľný odpad. Podnik technických služieb mesta, s. r. o. prevádzkuje zberný dvor, kde je možné okrem odpadov ktoré sa separujú na stojiskách odovzdať aj iné odpady.
Predmetom zákazky je poskytovanie služieb ukladania zmesového komunálneho odpadu spoločnosťou prevádzkujúcou skládku zmesového komunálneho odpadu, teda spoločnosťou prevádzkujúcou skládku odpadov na odpad, ktorý nie je nebezpečný (podľa § 2 ods. 1 písm. b) vyhlášky Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky č. 382/2018 Z.z. o skládkovaní odpadov a uskladnení odpadovej ortuti), a to pre držiteľa odpadu odvážaného z mesta Púchov, ktorým je verejný obstarávateľ, podľa podmienok uvedených v tomto oznámení, súťažných podkladoch a ich prílohách.
Zobraziť viac
Odhadovaná hodnota bez DPH: EUR 734 150 💰
1️⃣
Miesto výkonu: Trenčiansky kraj🏙️
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Mesto Púchov
Opis obstarávania:
“Verejný obstarávateľ hľadá prevádzkovateľa skládky, u ktorého môže zneškodniť odpad na skládke odpadov v súlade so zákonom 79/2015 Z.z. o odpadoch v znení...”
Opis obstarávania
Verejný obstarávateľ hľadá prevádzkovateľa skládky, u ktorého môže zneškodniť odpad na skládke odpadov v súlade so zákonom 79/2015 Z.z. o odpadoch v znení neskorších predpisov a ďalšími všeobecne záväznými právnymi predpismi v priebehu najbližších 12 mesiacov v celkovom objeme 4980 ton odpadu.
Ide o likvidáciu nasledovných skupín a druhov odpadov:
20 03 01 Zmesový komunálny odpad
20 03 07 Objemový odpad
20 03 03 Odpad z čistenia ulíc
20 03 08 Drobný stavebný odpad
17 01 07 Zmesi betónu, tehál, obkladačiek, dlaždíc a keramiky iné ako neuvedené v 17 01 07
17 09 04 zmiešané odpady zo stavieb a demolácií iné ako uvedené v 17 09 01, 17 09 02 a 17 09 03
15 01 06 Zmiešané obaly.
V súvislosti s platnou legislatívou, konkrétne dôvodovou správou č. 460/2019 Z. z. v ktorej je podľa § 3 ods. 9 uvedené že minimálnou požiadavkou na úpravu pred skládkovaním je triedenie odpadu. Mesto Púchov zabezpečuje separáciu všetkých zložiek v zmysle zákona č. 79/2015 Z.z. o odpadoch v znení neskorších predpisov. V rámci odpadových stojísk prebieha separácia nasledujúcich odpadov: 200101 papier a lepenka, 200102 sklo, 200103 VKM, 200104 obaly z kovu, 200140 kovy, 200139 plasty, 200110 šatstvo, 200125 jedlé oleje a tuky, 200201 biologicky rozložiteľný odpad. Podnik technických služieb mesta, s. r. o. prevádzkuje zberný dvor, kde je možné okrem odpadov ktoré sa separujú na stojiskách odovzdať aj iné odpady.
Predmetom zákazky nebude úprava odpadu, pretože podľa platnej legislatívy, vychádzajúc najmä z dôvodovej správy k zákonu č. 460/2019 Z. z., je k úprave § 3 ods. 9 uvedené, že minimálnou požiadavkou na úpravu pred skládkovaním je triedenie odpadu. Mesto Púchov zabezpečuje separáciu všetkých zložiek v zmysle zákona č. 79/2015 Z. z. o odpadoch v znení neskorších predpisov. V rámci odpadových stojísk prebieha separácia nasledujúcich odpadov: 200101 papier a lepenka, 200102 sklo, 200103 VKM, 200104 obaly z kovu, 200140 kovy, 200139 plasty, 200110 šatstvo, 200125 jedlé oleje a tuky, 200201 biologicky rozložiteľný odpad. Podnik technických služieb mesta, s. r. o. prevádzkuje zberný dvor, kde je možné okrem odpadov ktoré sa separujú na stojiskách odovzdať aj iné odpady.
Predmetom zákazky je poskytovanie služieb ukladania zmesového komunálneho odpadu spoločnosťou prevádzkujúcou skládku zmesového komunálneho odpadu, teda spoločnosťou prevádzkujúcou skládku odpadov na odpad, ktorý nie je nebezpečný (podľa § 2 ods. 1 písm. b) vyhlášky Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky č. 382/2018 Z.z. o skládkovaní odpadov a uskladnení odpadovej ortuti), a to pre držiteľa odpadu odvážaného z mesta Púchov, ktorým je verejný obstarávateľ, podľa podmienok uvedených v tomto oznámení, súťažných podkladoch a ich prílohách.
Zobraziť viac Kritériá udeľovania
Cena
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota bez DPH: EUR 734 150 💰
Trvanie zmluvy, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systému
Nižšie uvedený časový rámec je vyjadrený v počte mesiacov.
Popis
Trvanie: 12
Informácie o možnostiach
Možnosti ✅
Opis možností:
“Verejný obstarávateľ si v zmluve vyhradil právo uplatnením opcie predĺžiť dobu trvania zmluvy o ďalších 12 mesiacov” Popis
Ďalšie informácie:
“Zmluva o skládkovaní sa uzatvára na 12 mesiacov s opciou na ďalších 12 mesiacov. Verejný obstarávateľ vyžaduje k podpisu zmluvy v rámci poskytnutia...”
Ďalšie informácie
Zmluva o skládkovaní sa uzatvára na 12 mesiacov s opciou na ďalších 12 mesiacov. Verejný obstarávateľ vyžaduje k podpisu zmluvy v rámci poskytnutia súčinnosti k podpisu zmluvy predloženie dokladu/dokumentu, ktorým uchádzač preukáže dostatočnú kapacitu skládky počas celého trvania zmluvy vrátane opcie.
Právne, ekonomické, finančné a technické informácie Podmienky účasti
Zoznam a stručný opis podmienok:
“Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení...”
Zoznam a stručný opis podmienok
Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len ZoVO) spôsobom uvedeným v zákone o verejnom obstarávaní (napr. predložením dokladov podľa § 32 ods. 2 alebo zápisom v registri hospodárskych subjektov § 152 ZoVO alebo zápisom v obdobnom registri iného členského štátu).
Verejný obstarávateľ nemá prístup k informačným systémom verejnej správy, prostredníctvom ktorého by si overil splnenie zákonných požiadaviek. Uchádzač preto preukáže ich splnenie v ponuke.
Zobraziť viac Ekonomická a finančná situácia
Zoznam a stručný opis kritérií výberu: Neuplatňuje sa.
Technické a odborné schopnosti
Zoznam a stručný opis kritérií výberu: Neuplatňuje sa.
Podmienky súvisiace so zmluvou
Podmienky plnenia zmluvy:
“Predloženie všetkých právoplatných platnou legislatívou stanovených povolení a rozhodnutí v predpísanej forme a rozsahu, ktoré ho oprávňujú zneškodňovať...”
Podmienky plnenia zmluvy
Predloženie všetkých právoplatných platnou legislatívou stanovených povolení a rozhodnutí v predpísanej forme a rozsahu, ktoré ho oprávňujú zneškodňovať Odpad v súlade so zákonom č. 79/2015 Z.z. o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a ďalšími všeobecne záväznými právnymi predpismi.
Uchádzač v ponuke preukáže platné povolenia a rozhodnutia, z ktorých vyplýva prevádzkovanie skládky počas celej dĺžky zmluvy.
Verejný obstarávateľ vyžaduje zmluvnú zábezpeku plnenia vo výške 10 000 EUR.
Postup Typ postupu
Otvorený postup
Administratívne informácie
Lehota na prijímanie ponúk alebo žiadostí o účasť: 2021-03-19
09:00 📅
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: čeština 🗣️
Ponuka musí byť platná do: 2021-10-31 📅
Podmienky otvárania ponúk: 2021-03-19
11:00 📅
Podmienky otvárania ponúk (miesto): Ponuky sa budú otvárať v mieste sídla verejného obstarávateľa.
Podmienky otvárania ponúk (Informácie o oprávnených osobách a postup otvárania ponúk):
“Verejný obstarávateľ využije funkcionalitu on-line sprístupnenia ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk.”
Doplňujúce informácie Informácie o elektronických pracovných postupoch
Bude sa používať elektronické objednávanie
Elektronická fakturácia bude akceptovaná
Bude sa používať elektronická platba
Ďalšie informácie
“Verejný obstarávateľ na účely riadneho zabezpečenia plnenia zmluvy vyžaduje v rámci poskytnutia súčinnosti k podpise zmluvy predložiť doklady podľa čl. 4. 9...”
Verejný obstarávateľ na účely riadneho zabezpečenia plnenia zmluvy vyžaduje v rámci poskytnutia súčinnosti k podpise zmluvy predložiť doklady podľa čl. 4. 9 zmluvy (poistenie a záruku plnenia).
Verejný obstarávateľ z časových dôvodov (zákonom vymedzený pracovný čas vodičov), finančných (všetky náklady súvisiace s prepravou odpadu) a ekologických dopadov (zvýšenie uhlíkovej stopy, zvýšenie spotreby nafty za každé zberové vozidlo prepravujúce odpad a s tým súvisiace dočasné zaťaženie regionálnych ciest a zníženie priepustnosti ciest) sa rozhodol určiť maximálnu akceptovateľnú vzdialenosť skládky do 45 km od sídla verejného obstarávateľa, a to pre cestu tam a 45 km pre cestu späť (45km+45 km). Skládka odpadov umiestnená vo väčšej vzdialenosti je pre verejného obstarávateľa vysoko neefektívna z pohľadu nastavenia obehu zberových vozidiel (zber odpadu v uliciach mesta a následný odvoz odpadu na určenú skládku).
Pri hypotetickej preprave odpadu do väčšej vzdialenosti zberové vozidlá nestihnú počas pracovnej doby obsluhujúceho personálu odpad pozbierať, odviezť na skládku a vrátiť sa do areálu spoločnosti. Ponuka predložená na skládku odpadu vzdialenú vo väčšej vzdialenosti nebude spĺňať požiadavky na predmet zákazky. Verejný obstarávateľ určí vzdialenosť skládky podľa verejne dostupných máp, konkrétne podľa máp dostupných na googlemaps.com.
Zmluva o skládkovaní sa uzatvára na 12 mesiacov s opciou na ďalších 12 mesiacov.
Verejný obstarávateľ bude ponuky vyhodnocovať tzv. super reverzným postupom podľa § 66 ods. 7 druhá veta.
Pred vyhlásením verejného obstarávania verejný obstarávateľ zrealizoval prípravné trhové konzultácie, ktorými zisťoval informácie o pripravenosti skládok v dostupnej vzdialenosti na úpravu odpadu a s tým súvisiacich poplatkov.
Zobraziť viac Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176📞
Fax: +421 250264219 📠
ADRESA URL: http://www.uvo.gov.sk🌏 Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176📞
Fax: +421 250264219 📠
ADRESA URL: http://www.uvo.gov.sk🌏
Zdroj: OJS 2021/S 035-086622 (2021-02-16)
Oznámenia o zadaní zákazky (2021-05-25) Verejný obstarávateľ Názov a adresy
Poštové smerovacie číslo: 02001
Typ verejného obstarávateľa
Iný typ: mestská spoločnosť - § 7 ods. 1 písm. d)
Objekt Rozsah obstarávania
Názov: Služby skládkovania komunálneho odpadu pre roky 2021-2022
PTSM_NL_01
Krátky popis:
“Predmetom zákazky je skládkovanie odpadov skupiny 20 a skupín 17 a 15 vyprodukovaných najmä obyvateľmi mesta Púchov.
Predmetom zákazky nebude úprava odpadu,...”
Krátky popis
Predmetom zákazky je skládkovanie odpadov skupiny 20 a skupín 17 a 15 vyprodukovaných najmä obyvateľmi mesta Púchov.
Predmetom zákazky nebude úprava odpadu, pretože podľa platnej legislatívy, vychádzajúc najmä z dôvodovej správy k
zákonu č. 460/2019 Z. z., je k úprave § 3 ods. 9 uvedené, že minimálnou požiadavkou na úpravu pred skládkovaním je
triedenie odpadu. Mesto Púchov zabezpečuje separáciu všetkých zložiek v zmysle zákona č. 79/2015 Z. z. o odpadoch v znení neskorších predpisov. V rámci odpadových stojísk prebieha separácia nasledujúcich odpadov: 200101 papier a
lepenka, 200102 sklo, 200103 VKM, 200104 obaly z kovu, 200140 kovy, 200139 plasty, 200110 šatstvo, 200125 jedlé
oleje a tuky, 200201 biologicky rozložiteľný odpad. Podnik technických služieb mesta, s. r. o. prevádzkuje zberný dvor,
kde je možné okrem odpadov ktoré sa separujú na stojiskách odovzdať aj iné odpady.
Predmetom zákazky je poskytovanie služieb ukladania zmesového komunálneho odpadu spoločnosťou prevádzkujúcou skládku zmesového komunálneho odpadu, teda spoločnosťou prevádzkujúcou skládku odpadov na odpad, ktorý nie je nebezpečný (podľa § 2 ods. 1 písm. b) vyhlášky Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky č. 382/2018 Z.z. o skládkovaní odpadov a uskladnení odpadovej ortuti), a to pre držiteľa odpadu odvážaného z mesta Púchov, ktorým je verejný obstarávateľ, podľa podmienok uvedených v tomto oznámení, súťažných podkladoch a ich prílohách.
Zobraziť viac
Celková hodnota obstarávania (bez DPH): EUR 560 080 💰
Popis
Opis obstarávania:
“Verejný obstarávateľ hľadá prevádzkovateľa skládky, u ktorého môže zneškodniť odpad na skládke odpadov v súlade so zákonom 79/2015 Z.z. o odpadoch v znení...”
Opis obstarávania
Verejný obstarávateľ hľadá prevádzkovateľa skládky, u ktorého môže zneškodniť odpad na skládke odpadov v súlade so zákonom 79/2015 Z.z. o odpadoch v znení neskorších predpisov a ďalšími všeobecne záväznými právnymi predpismi v priebehu najbližších 12 mesiacov v celkovom objeme 4 980 ton odpadu.
Ide o likvidáciu nasledovných skupín a druhov odpadov:
20 03 01 Zmesový komunálny odpad
20 03 07 Objemový odpad
20 03 03 Odpad z čistenia ulíc
20 03 08 Drobný stavebný odpad
17 01 07 Zmesi betónu, tehál, obkladačiek, dlaždíc a keramiky iné ako neuvedené v 17 01 07
17 09 04 zmiešané odpady zo stavieb a demolácií iné ako uvedené v 17 09 01, 17 09 02 a 17 09 03
15 01 06 Zmiešané obaly.
V súvislosti s platnou legislatívou, konkrétne dôvodovou správou č. 460/2019 Z. z. v ktorej je podľa § 3 ods. 9 uvedené že minimálnou požiadavkou na úpravu pred skládkovaním je triedenie odpadu. Mesto Púchov zabezpečuje separáciu všetkých zložiek v zmysle zákona č. 79/2015 Z.z. o odpadoch v znení neskorších predpisov. V rámci odpadových stojísk prebieha separácia nasledujúcich odpadov: 200101 papier a lepenka, 200102 sklo, 200103 VKM, 200104 obaly z kovu, 200140 kovy, 200139 plasty, 200110 šatstvo, 200125 jedlé oleje a tuky, 200201 biologicky rozložiteľný odpad. Podnik technických služieb mesta, s. r. o. prevádzkuje zberný dvor, kde je možné okrem odpadov ktoré sa separujú na stojiskách odovzdať aj iné odpady.
Predmetom zákazky nebude úprava odpadu, pretože podľa platnej legislatívy, vychádzajúc najmä z dôvodovej správy k zákonu č. 460/2019 Z. z., je k úprave § 3 ods. 9 uvedené, že minimálnou požiadavkou na úpravu pred skládkovaním je triedenie odpadu. Mesto Púchov zabezpečuje separáciu všetkých zložiek v zmysle zákona č. 79/2015 Z. z. o odpadoch v znení neskorších predpisov. V rámci odpadových stojísk prebieha separácia nasledujúcich odpadov: 200101 papier a lepenka, 200102 sklo, 200103 VKM, 200104 obaly z kovu, 200140 kovy, 200139 plasty, 200110 šatstvo, 200125 jedlé oleje a tuky, 200201 biologicky rozložiteľný odpad. Podnik technických služieb mesta, s. r. o. prevádzkuje zberný dvor, kde je možné okrem odpadov ktoré sa separujú na stojiskách odovzdať aj iné odpady. Predmetom zákazky je poskytovanie služieb ukladania zmesového komunálneho odpadu spoločnosťou prevádzkujúcou skládku zmesového komunálneho odpadu, teda spoločnosťou prevádzkujúcou skládku odpadov na odpad, ktorý nie je nebezpečný (podľa § 2 ods. 1 písm. b) vyhlášky Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky č. 382/2018 Z.z. o skládkovaní odpadov a uskladnení odpadovej ortuti), a to pre držiteľa odpadu odvážaného z mesta Púchov, ktorým je verejný obstarávateľ, podľa podmienok uvedených v tomto oznámení, súťažných podkladoch a ich prílohách.
Postup Administratívne informácie
Predchádzajúca publikácia týkajúca sa tohto postupu: 2021/S 035-086622
Zadanie zákazky
1️⃣
Názov: Služby skládkovania komunálneho odpadu pre roky 2021-2022
Dátum uzavretia zmluvy: 2021-05-24 📅
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 2
Počet ponúk prijatých od MSP: 2
Počet ponúk prijatých od uchádzačov z iných členských štátov EÚ: 0
Počet ponúk prijatých od uchádzačov z nečlenských štátov EÚ: 0
Počet ponúk prijatých elektronickými prostriedkami: 2
Názov a adresa dodávateľa
Názov: Spoločnosť Stredné Považie a.s.
Národné registračné číslo: 34119647
Poštová adresa: Opatovská 1735
Poštové mesto: Trenčín
Poštové smerovacie číslo: 911 01
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: ferova.i@mariuspedersen.sk📧
Región: Trenčiansky kraj🏙️
Dodávateľ je MSP ✅ Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Odhadovaná celková hodnota zákazky/diela: EUR 734 150 💰
Celková hodnota zákazky/diela: EUR 560 080 💰
Doplňujúce informácie Ďalšie informácie
“Hodnoty zákazky uvedené v časti II.1.7) Celková hodnota obstarávania (bez DPH) a časti V.2.4) Informácie o hodnote zákazky/časti (bez DPH) sú hodnoty z...”
Hodnoty zákazky uvedené v časti II.1.7) Celková hodnota obstarávania (bez DPH) a časti V.2.4) Informácie o hodnote zákazky/časti (bez DPH) sú hodnoty z ponuky úspešného uchádzača bez DPH v ktorých nie je zahrnutý zákonný poplatok za uloženie odpadu. V tejto hodnote je zahrnutá opcia na predĺženie zmluvy o 12 mesiacov ktorá môže alebo nemusí byť využitá v zmysle podmienok uvedených v zmluve. Ročná hodnota zmluvy bez DPH a bez zákonného poplatku pre uloženie odpadov je 280 040,00 EUR.
Zobraziť viac Recenzia tela
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O. Box 98
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O. Box 98
Zdroj: OJS 2021/S 102-268965 (2021-05-25)