Služby mobilného operátora

Ministerstvo dopravy a výstavby Slovenskej republiky

Predmetom zákazky je poskytovanie komplexných, bezpečných a ekonomický výhodných služieb mobilného operátora prostredníctvom hlasovej virtuálnej privátnej siete (HVPS), t. j. vytvorenie virtuálnej privátnej siete pre hlasové a dátové SIM karty objednávateľa počas plnenia Rámcovej dohody v rozsahu cca 300 koncových užívateľov v rámci EÚ a tretích krajín.
Podrobný opis predmetu zákazky je uvedený v súťažných podkladoch v kapitole B.1 Opis predmetu zákazky.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2021-11-30. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2021-10-20.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• Orange Slovensko, a.s.

Kto?

• Ministerstvo dopravy a výstavby Slovenskej republiky

Čo?

• Telefónne služby a prenos údajov › Mobilné telefónne služby

Kde?

• Slovensko › Slovensko

História obstarávania

Dátum	Dokument
2021-10-20	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2022-05-02	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2021-10-20)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Telefónne služby a prenos údajov
Referenčné číslo: A/2021/D910/4
Krátky popis:

Predmetom zákazky je poskytovanie komplexných, bezpečných a ekonomický výhodných služieb mobilného operátora prostredníctvom hlasovej virtuálnej privátnej siete (HVPS), t. j. vytvorenie virtuálnej privátnej siete pre hlasové a dátové SIM karty objednávateľa počas plnenia Rámcovej dohody v rozsahu cca 300 koncových užívateľov v rámci EÚ a tretích krajín. Podrobný opis predmetu zákazky je uvedený v súťažných podkladoch v kapitole B.1 Opis predmetu zákazky.

Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Telefónne služby a prenos údajov 📦
Doplnkový kód CPV: Telekomunikačné služby 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Slovensko 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Ministerstvo alebo iný štátny alebo federálny orgán
Názov obstarávateľa: Ministerstvo dopravy a výstavby Slovenskej republiky
Poštová adresa: Námestie slobody 6
Poštové smerovacie číslo: 81005
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Staré Mesto
Kontakt
Internetová adresa: http://www.mindop.sk 🌏
E-mail: viera.holecova@telecom.gov.sk 📧
Telefón: +421 259494111 📞
URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/434115 🌏
URL pre účasť: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/434115 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2021-10-20 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2021-11-30 📅
Dátum zverejnenia: 2021-10-25 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2021/S 207-542026
Číslo Ú. v. S: 207
Ďalšie informácie

Odôvodnenie nerozdelenia zákazky: Jedná sa o telekomunikačné služby a s tým súvisiace služby, ktoré budú poskytované pre MDV SR ako logický celok. Vzhľadom k charakteru služieb, zákazku nie je vhodné deliť na časti. Osobitné podmienky zmluvy: Od úspešného uchádzača bude verejný obstarávateľ vyžadovať v rámci poskytnutia súčinnosti pred podpisom zmluvy predložiť platné individuálne povolenie na používanie frekvencií vydané Úradom pre reguláciu elektronických komunikácií a poštových služieb.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Podrobný opis predmetu zákazky je uvedený v súťažných podkladoch v kapitole B.1 Opis predmetu zákazky.

Odhadovaná celková hodnota: 359 725 EUR 💰
Krátky popis: Uvedené v bode II.1.4
Odhadovaná hodnota bez DPH: 359 725 EUR 💰
Trvanie: 48 mesiacov
Ďalšie informácie:

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Ministerstvo dopravy a výstavby SR, Námestie slobody č. 5, 810 05 Bratislava

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Uchádzač (ďalej len U) musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 32 ods. 1 ZVO.

Ich splnenie preukáže podľa § 32 ods. 2, ods. 4, ods. 5, § 152 ods. 1 ZVO (zápis do zoznamu hospodárskych subjektov) alebo § 152 ods. 3 ZVO.

Zápis do zoznamu hospodárskych subjektov (ďalej len "ZHS") je účinný voči každému verejnému obstarávateľovi (ďalej len "VO") a údaje v ňom uvedené nie je potrebné v postupoch verejného obstarávania overovať.

VO pri vyhodnocovaní splnenia podmienok účasti osobného postavenia overí zapísanie hospodárskeho subjektu v ZHS, ak U nepredložil doklady podľa § 32 ods. 2, 4 a 5 ZVO alebo iný rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise podľa § 152 ods. 3 ZVO.

Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti podľa § 32 ods. 1 ZVO - za každého člena skupiny osobitne a podmienku účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) ZVO preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.

U preukáže osobné postavenie podľa § 32 ZVO za každú inú osobu podľa § 33 ods. 2 ZVO a podľa § 34 ods. 3 ZVO.

VO podľa § 32 ods. 3 ZVO overuje údaje týkajúce sa podmienok účasti podľa § 32 ods. 2 ZVO cez informačné systémy verejnej správy podľa osobitného predpisu - portál oversi.gov.sk. V súčasnosti má prístup k dokladom podľa § 32 ods. 1 písm. a), b), c), a e) ZVO. Ak uchádzač nepredloží doklad podľa § 32 ods. 2 písm. a) ZVO, je povinný na účely preukázania podmienky podľa ods. 1 písm. a) poskytnúť verejnému obstarávateľovi údaje potrebné na vyžiadanie

výpisu z registra trestov. Ostatné doklady U predloží v ponuke.

Ak hospodársky subjekt zapísaný v ZHS podľa ZVO v znení účinnom do 1.12.2019 nebude v čase preverovania splnenia podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. b), c) ZVO v konkrétnom procese verejného obstarávania začatom po uvedenom termíne mať vykonanú predmetnú aktualizáciu v ZHS, VO v pozícii orgánu verejnej moci vykoná takéto

overenie sám prostredníctvom portálu oversi.gov.sk.

Ekonomická a finančná situácia: Nepožaduje sa.
Technické a odborné schopnosti: Nepožaduje sa.
Plnenie zákazky
Podmienky plnenia zmluvy:

Úspešný uchádzač v rámci poskytnutia súčinnosti pred podpisom zmluvy preukáže, že je držiteľom povolenia Úradu pre reguláciu komunikácií a poštových služieb a má pridelené frekvencie.

Postup
Právny základ: 32014L0024
Čas na predkladanie ponúk: 10:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 2022-11-30 📅
Dátum otvárania ponúk: 2021-11-30 📅
Čas otvárania ponúk: 11:00
Miesto: Ministerstvo dopravy a výstavby SR, námestie slobody č. 6, 810 05 Bratislava
Ďalšie informácie:

Uchádzač alebo osoba oprávnená na zastupovať uchádzača na základe písomného splnomocnenia.

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 30416094
Kontakt
Kontaktné miesto: Viera Holecová
Internetová adresa: www.mindop.sk 🌏
Adresa URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/434115 🌏

Odkaz
Ďalšie informácie

1.VO pri zadávaní zákazky stanovuje elektronickú komunikáciu (EK), ktorá sa realizuje prostredníctvom

modernizovaného systému elektronického verejného obstarávania (EVO verzia 18.0) -

htps://www.uvo.gov.sk/viacoisevo- 5f6.html.

2.Postup je upravený v príručke pre záujemcu/uchádzača (Z/U), ktorá je zverejnená na stránke portálu EVO

https://www.uvo.gov.sk/viac-o-is-evo/prirucky-5f7.html.

3.Pre účasť v tejto zákazke je potrebné, aby si záujemca vytvoril účet v informačnom systéme Úradu pre verejné

obstarávanie (IS ÚVO)https://www.uvo.gov.sk/registracia. V prípade,ak hospodársky subjekt, za ktorého záujemca

predkladá dokumenty/ponuky ešte nie je registrovaný v IS ÚVO, je potrebné hospodársky subjekt po prihlásení do IS ÚVO zaregistrovať https://www.uvo.gov.sk/private/hospodarske-subjekty.

4.Súťažné podklady sú prístupné v profile VO a v EVO (verzia 18.0). Z/U má priamy a neobmedzený prístup k súťažným podkladom a preto VO nebude poskytovať záujemcom súťažné podklady v listinnej podobe.

5.Akékoľvek vysvetľovanie v tejto zákazke sa realizuje elektronicky prostredníctvom EVO verzia 18.0. Telefonické

kontakty slúžia len na potvrdenie funkčnosti systému, či informácií o doručení a pod., nie na vysvetľovanie.

6.EK môže prebiehať aj cez iné informačné systémy alebo podľa zákona č. 305/2013 Z. z. o elektronickej podobe

výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov do elektronickej schránky

uchádzača.

7.V prípade otázok týkajúcich sa systému EVO môžu Z/U požiadať o pomoc s prácou v EVO verzia 18.0 elektronicky na e-mailovej adrese helpdesk_evo@uvo.gov.sk prípadne telefonicky počas pracovných dní v čase od 08:00 do 16:00 hod. na 02 502 64 370.

8.VO odporúča Z/U sledovať aktualizované informácie týkajúce sa systému EVO na webovom sídle ÚVO (príručky

záujemca/uchádzač, videonávody, FAQ apod.).

9.VO upozorňuje Z/U, že ponuky sa predkladajú elektronicky výlučne prostredníctvom modernizovaného systému EVO verzia 18.0.

10. Od záujemcu/uchádzača sa bude požadovať predloženie originálov elektronických dokladov cez IS EVO, buď:

a) vydaných v elektronickej podobe, a/alebo

b) vydaných listinne, transformovaných zaručenou konverziou podľa zákona č. 305/2013 Z. z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o e-Governmente) v platnom znení.

11. Z/U môže nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené VO Jednotným európskym

dokumentom - JED v zmysle § 39 ZVO. JED je možné nájsť na https://www.uvo.gov.sk/legislativametodikadohlad/

jednotny-europsky-dokument-605.html, v ktorom vyhlási, že spĺňa všetky podmienky účasti určené VO a

poskytne VO na požiadanie doklady, ktoré JEDom nahradil.

12. Ak uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti prostredníctvom JED v časti IV JED môže vyplniť len oddiel:

Globálny údaj pre všetky podmienky účasti bez toho, aby musel vyplniť iné oddiely častí IV JED.

13. V prípade, ak nedošlo k predloženiu dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti skôr podľa § 55 ods.1 ZVO, VO bude po vyhodnotení ponúk vyhodnocovať podmienky účasti stanovené v tomto oznámení u uchádzača, ktorý sa umiestnil na prvom mieste v poradí.

14. Verejný obstarávateľ vylúči z verejného obstarávania uchádzača alebo záujemcu, ak na základe dôveryhodných informácií má dôvodné podozrenie, že uchádzač alebo záujemca uzavrel v danom verejnom obstarávaní s iným

hospodárskym subjektom dohodu narúšajúcu hospodársku súťaž - podľa § 40 ods. 6 písm. g) ZVO.

15. V prípade, že uchádzač predloží bankovú záruku, tato musí byť doručená v listinnej podobe ako originál alebo

úradne overená kópia ku dňu predkladania ponúk na adresu verejného obstarávateľa v uzavretej obálke označenej

heslom "Strážna služba". Ak je tento doklad vydaný elektronicky, uchádzač ho predkladá v rámci svojej ponuky.

16. Predmetné verejné obstarávanie sa týka zeleného verejného obstarávania.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 82005
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2021/S 207-542026 (2021-10-20)

Oznámenia o zadaní zákazky (2022-05-02)
Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Celková hodnota obstarávania: 143 395 EUR 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Verejný obstarávateľ
Kontakt
E-mail: viera.holecova@mindop.sk 📧

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2022-05-02 📅
Dátum zverejnenia: 2022-05-06 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2022/S 089-243475
Odkazuje na oznámenie: 2021/S 207-542026
Číslo Ú. v. S: 89
Ďalšie informácie
Predmetné verejné obstarávanie sa týka zeleného verejného obstarávania.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Predmetom zákazky je poskytovanie komplexných, bezpečných a ekonomický výhodných služieb mobilného operátora

prostredníctvom hlasovej virtuálnej privátnej siete (HVPS), t. j. vytvorenie virtuálnej privátnej siete pre hlasové a dátové

SIM karty objednávateľa počas plnenia Rámcovej dohody v rozsahu cca 300 koncových užívateľov v rámci EÚ a tretích

krajín.

Uvedené v bode II.1.4) tohto oznámenia.

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2022-04-30 📅
Názov: Orange Slovensko, a.s.
Národné registračné číslo: 35697270
Poštová adresa: Metodova 8
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 82108
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: helena.balusikova@orange.com 📧
Krajina: Bratislavský kraj 🏙️
Internetová adresa: www.orange.sk 🌏
Celková hodnota obstarávania: 143 395 EUR 💰
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 3
Zdroj: OJS 2022/S 089-243475 (2022-05-02)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Poštové a telekomunikačné služby (4 nové verejné obstarávania)

Telekomunikačné služby (3)

Telefónne služby a prenos údajov (2)