Rekonštrukcia 22kV rozvodní a ochrán 22kV rozvodní PVE Liptovská Mara

Slovenské elektrárne, a.s.

Účelom Obstarávania je zabezpečiť pre Objednávateľa rekonštrukciu rozvodní 22 kV a ochrán 22kV prečerpávacej vodnej elektrárne Liptovská Mara s cieľom zvýšenia bezpečnosti a spoľahlivosti napájania vlastnej spotreby a modernizácia výzbroje, automatiky a spôsobu ovládania jednotlivých prvkov rozvodní.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2021-12-07. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2021-10-26.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• Egem, s. r. o.

Kto?

• Slovenské elektrárne, a.s.

Čo?

Kde?

• Slovensko › Bratislavský kraj
• Stredné Slovensko › Žilinský kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2021-10-26	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2022-11-21	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2021-10-26)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Rozvodne
Referenčné číslo: 2021/09299
Krátky popis:

Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Rozvodne 📦
Doplnkový kód CPV: Inštalácia zariadení na rozvod elektriny 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Žilinský kraj 🏙️

Postup
Typ konania: Rokovacie konanie
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Subjekt poskytujúci verejné služby
Názov obstarávateľa: Slovenské elektrárne, a.s.
Poštová adresa: Mlynské nivy 47
Poštové smerovacie číslo: 82109
Poštové mesto: Bratislava
Kontakt
Internetová adresa: http://www.seas.sk 🌏
E-mail: zuzana.komosova@seas.sk 📧
Telefón: +421 910674528 📞
URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/434785 🌏
URL pre účasť: https://seas.eranet.sk/#/tenderPublicDetails/5322 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2021-10-26 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2021-12-07 📅
Dátum zverejnenia: 2021-10-29 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2021/S 211-556750
Číslo Ú. v. S: 211

Objekt
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota: 601170.70 EUR 💰
Krátky popis:

Rekonštrukcia rozvodní 22 kV a ochrán 22kV prečerpávacej vodnej elektrárne Liptovská Mara s cieľom zvýšenia bezpečnosti a spoľahlivosti napájania vlastnej spotreby a modernizácia výzbroje, automatiky a spôsobu ovládania jednotlivých prvkov rozvodní.

Podrobné vymedzenie predmetu zákazky, vrátane vypracovaných technických špecifikácií, tvorí prílohu týchto súťažných podkladov - "Technická špecifikácia".

Odhadovaná hodnota bez DPH: 601170.70 EUR 💰
Trvanie: 18 mesiacov
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Slovenské elektrárne, a. s., Vodné elektrárne Trenčín, PVE Liptovská Mara

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Splnenie podmienok účasti možno preukázať jednotným európskym dokumentom podľa § 39 zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len ZoVO), pričom doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá obstarávateľovi uchádzač, ktorý sa umiestni na prvom mieste v poradí v čase a spôsobom určeným obstarávateľom v súlade s § 55 ods. 1 ZoVO.

2.1 Tohto verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného

postavenia vymedzené v ustanovení § 32 ods. 1 písm. e) a písm. h) ZoVO.

2.2 Záujemca musí spĺňať nasledovné podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia a preukázať ich splnenie

predložením nižšie uvedených dokladov (môžu byť nahradené aj jednotným európskym dokumentom):

- je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce, alebo poskytovať službu, vo vzťahu aspoň k jednému

predmetu zákazky, na ktorý predkladá ponuku / žiadosť o účasť;

- doklad o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu:

- živnostenské oprávnenie alebo výpis zo živnostenského registra (napríklad podnikateľ - fyzická osoba, podnikateľ -

príspevková organizácia),

- výpis z obchodného registra (napríklad podnikateľ - právnická osoba, podnikateľ - fyzická osoba zapísaná v obchodnom registri),

- iné než živnostenské oprávnenie, vydané podľa osobitných predpisov

- nedopustil sa v predchádzajúcich troch rokoch od vyhlásenia alebo preukázateľného začatia verejného obstarávania závažného porušenia profesijných povinností, ktoré dokáže obstarávateľ preukázať,

- doklad: záujemca nepreukazuje, dôkazné bremeno je na obstarávateľovi

2.3 Záujemca zapísaný v zozname hospodárskych subjektov podľa § 152 ZoVO môže preukázať splnenie podmienok účasti osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 písm. a) až f) zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov, pričom ak zápis uchádzača/záujemcu v zozname hospodárskych subjektov neobsahuje všetky doklady potrebné na preukázanie splnenia podmienok účasti v súlade s ustanovením § 32 ods. 2 ZoVO platného v čase vyhlásenia tohto verejného obstarávania, predloží tieto doklady v žiadosti o účasť.

2.4 Záujemca, ktorý nie je zapísaný v zozname hospodárskych subjektov podľa § 152 ZoVO, preukáže splnenie

podmienok účasti osobného postavenia dokladmi v súlade s § 32 ods. 2 ZoVO.

2.5 Ak záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva niektoré z dokladov uvedených v § 32 ods. 2 ZoVO, alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, môže ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.

2.6 Ak právo štátu záujemcu so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača/záujemcu.

2.7 Záujemca, ktorého tvorí skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti, týkajúcich sa osobného

postavenia, za každého člena skupiny osobitne.

2.8 Obstarávateľ nie je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa osobitného predpisu, a teda záujemca (ak nie je zapísaný v ZHS, alebo ak doklady dočasne nenahrádza predložením JED) predloží za účelom preukázania splnenia podmienok účasti osobného postavenia obstarávateľovi v ponuke všetky doklady podľa bodu 2.2 tejto časti súťažných podkladov.

Ekonomická a finančná situácia: neaplikuje sa
Technické a odborné schopnosti:

Tohto verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa nižšie stanovené požiadavky na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, a preukáže ich splnenie predložením uvedených dokladov (môžu byť nahradené aj jednotným európskym dokumentom):

1. V súlade s ustanovením § 34 ods. 1 písm. a) ZoVO: Zoznam dodávok tovaru/poskytnutých služieb rovnakého alebo podobného charakteru a zložitosti, ako je predmet zákazky uskutočnených za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania, s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov.

Dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa ZoVO.

2. V súlade s ustanovením § 34 ods. 1 písm. g) ZoVO: Údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií osôb určených na plnenie zmluvy alebo riadiacich zamestnancov (expertov) v minimálnom počte 6 osôb, zodpovedných za riadenie realizácie služieb/stavebných prác.

Minimálna požadovaná úroveň štandardu:

- Záujemca musí preukázať svoju odbornú spôsobilosť na poskytovanie požadovaného plnenia potvrdením, že má k dispozícii osoby určené na plnenie zmluvy alebo riadiacich zamestnancov (nižšie špecifikovaných expertov) spĺňajúcich stanovené požiadavky, v príslušnom počte. Nižšie uvedené požiadavky záujemca preukáže:

a) predložením profesijného životopisu s minimálnym obsahom:

* meno a priezvisko experta,

* dosiahnuté vzdelanie,

* súčasná pracovná pozícia,

* prehľad profesijnej praxe vzťahujúcej sa k plneniu predmetu obstarávania,

* vlastnoručný podpis experta.

b) v prípade, ak záujemca nie je súčasným zamestnávateľom príslušného experta, predložením písomnej zmluvy uzavretej medzi záujemcom a expertom (v zmysle identifikácie nižšie) o využití odborných kapacít experta pri plnení zmluvy záujemcom, ak sa záujemca stane úspešným v tomto verejnom obstarávaní.

c) predložením originálu/overenej kópie o odbornej spôsobilosti

Ak má záujemca sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt na území iného členského štátu Európskej únie, obstarávateľ uzná pre účely zaradenia do procesu verejného obstarávania aj ekvivalentné doklady o odbornej spôsobilosti v súlade s platným právom daného štátu záujemcu. Pred podpisom zmluvy, má úspešný uchádzač povinnosť predložiť obstarávateľovi ekvivalentné doklady vydané podľa platnej legislatívy iného členského štátu Európskej únie, ktoré budú autorizované príslušnými úradnými orgánmi alebo inštitúciami Slovenskej republiky.

d) predložením kópie dokladu o dosiahnutom vzdelaní

Záujemca vyššie uvedeným spôsobom preukáže splnenie nasledujúcich minimálnych požiadaviek na expertov:

3. V súlade s ustanovením § 35 ZoVO musí mať zavedené opatrenia na systém manažérstva kvality.

4. V súlade s § 35 ZoVO musí mať na zabezpečenie kvality plnenia zdokumentovaný a funkčný systém riadenia bezpečnosti podľa štandardov ISO 45001 (OHSAS 18001).

5. V súlade s ustanovením § 34 ods. 1 písm. h) a § 36 ZoVO uvedie opatrenia environmentálneho manažérstva, ktoré použije pri plnení.

Vzhľadom na povolený rozsah vo formulári Oznámenia kompletné znenie kritérií výberu a minimálnej požadovanej úrovne štandardov je uvedené v dokumente Súťažné podklady.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

Minimálna požadovaná úroveň štandardu (MPÚŠ) k bodu 1:

Zo zoznamu dodávok tovaru/poskytnutých služieb musí vyplývať, že záujemca v relevantnom období dodal tovar/poskytol služby rovnakého alebo podobného charakteru ako predmet zákazky v kumulatívnej hodnote min. 150.000,- EUR bez DPH. Za dodanie tovaru/poskytnutie služby rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky sa považuje Rekonštrukcia aj iných rozvodní a ochrán ako rozvodní a ochrán 22kV.

MPÚŠ k bodu 2:

Expert č. 1: Samostatný elektrotechnik (v počte minimálne 2 osoby), ktorý musí predložiť MPÚŠ podľa bodu c):

originál/overenú kópiu dokladu o odbornej spôsobilosti podľa §22 vyhlášky Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny SR č. 508/2009 Z. z., príloha č. 1 časť III. na elektrických zariadeniach min. nad 1000V, vrátane bleskozvodov, ktorou sa ustanovujú podrobnosti na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci s technickými zariadeniami tlakovými, zdvíhacími, elektrickými a plynovými, a ktorou sa ustanovujú technické zariadenia, ktoré sa považujú za vyhradené technické zariadenia alebo ekvivalentného doklad;

Expert č. 2: Elektrotechnik na riadenie činnosti alebo na riadenie prevádzky (v počte minimálne 2 osoby), ktorý musí predložiť MPÚŠ podľa bodu c):

originál/overenú kópiu dokladu o odbornej spôsobilosti podľa §23 vyhlášky Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny SR č. 508/2009 Z. z., príloha č. 1 časť III. na elektrických zariadeniach nad 1000V, vrátane bleskozvodov, ktorou sa ustanovujú podrobnosti na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci s technickými zariadeniami tlakovými, zdvíhacími, elektrickými a plynovými, a ktorou sa ustanovujú technické zariadenia, ktoré sa považujú za vyhradené technické zariadenia alebo ekvivalentného doklad;

Expert č. 3: Revízny technik vyhradených technických zariadení (v počte minimálne 1 osoba), ktorý musí predložiť MPÚŠ podľa bodu c):

originál/overenú kópiu dokladu o odbornej spôsobilosti podľa §24 vyhlášky Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny SR č. 508/2009 Z. z., príloha č. 1 časť III. na elektrických zariadeniach min. nad 1000V, vrátane bleskozvodov, ktorou sa ustanovujú podrobnosti na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci s technickými zariadeniami tlakovými, zdvíhacími, elektrickými a plynovými, a ktorou sa ustanovujú technické zariadenia, ktoré sa považujú za vyhradené technické zariadenia alebo ekvivalentného doklad;

Expert č. 4: SW pracovník pre nastavovanie ochrán (v počte min. 1 osoba), ktorý musí predložiť MPÚŠ podľa bodu a):

doklad preukazujúci prax pre nastavenie ochrán minimálne 3 roky.

Osoby, ktorými záujemca preukazuje splnenie tejto podmienky, sa musia podieľať na realizácii zákazky. Títo pracovníci musia byť zároveň uvedení v zmluve.

MPÚŠ k bodu 3:

Záujemca predloží platný certifikát systému manažérstva kvality vydaného nezávislou inštitúciou, ktorým sa potvrdzuje splnenie požiadaviek technických noriem na systém manažérstva kvality záujemcom podľa normy STN EN ISO 9001 vzťahujúci sa na oblasť predmetu zákazky.

Obstarávateľ uzná ako rovnocenný certifikát systému manažérstva kvality vydaný príslušným orgánom členského štátu. Ak záujemca objektívne nemal možnosť získať príslušný certifikát v určených lehotách, obstarávateľ prijme aj iné dôkazy o rovnocenných opatreniach na zabezpečenie kvality predložené záujemcom, ktorými preukáže, že ním navrhované opatrenia na zabezpečenie kvality sú v súlade s požadovanými normami zabezpečenia kvality

MPÚŠ k bodu 4:

Záujemca predloží platný certifikát systému riadenia bezpečnosti, ktorým záujemca potvrdzuje splnenie požiadaviek na systém riadenia bezpečnosti podľa štandardov ISO 45001 (OHSAS 18001) vzťahujúci sa na oblasť predmetu zákazky.

MPÚŠ k bodu 5:

Záujemca predloží platný certifikát systému environmentálneho manažérstva vydaného nezávislou inštitúciou, ktorým záujemca potvrdzuje splnenie požiadaviek na systém environmentálneho manažérstva podľa normy STN EN ISO 14001.

Zoznam a stručný opis pravidiel a kritérií:

1. Formulár jednotného európskeho dokumentu s vyplnenými údajmi v Časti I tvorí prílohu súťažných podkladov.

2. Ak sa záujemca zúčastní verejného obstarávania ako skupina fyzických osôb/právnických osôb, musí pri preukazovaní splnenia podmienok účasti uviesť všetkých svojich členov, a to predložením nasledovných dokladov:

Čestné vyhlásenie skupiny dodávateľov, v ktorom vyhlásia, že v prípade prijatia ich ponuky obstarávateľom vytvoria

všetci členovia skupiny dodávateľov spoločnú právnu formu, napr. zmluvu o združení podľa § 829 a nasl. Ob. zákonníka. Plná moc vystavená pre jedného z členov skupiny, ktorý bude oprávnený prijímať pokyny za všetkých členov a konať v mene všetkých ostatných členov skupiny, podpísaná všetkými členmi skupiny alebo osobou/osobami oprávnenými konať v danej veci za každého člena skupiny.

3. Všetky doklady predkladané podľa bodov III.1.1) až III.1.3) musia odrážať skutočný stav v čase, v ktorom sa predkladá žiadosť o účasť v tomto rokovacom konaní so zverejnením

Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky: Obstarávateľ nevyžaduje na zabezpečenie ponuky zloženie zábezpeky.
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú: Predmet zákazky bude financovaný z vlastných zdrojov obstarávateľa.
Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:

Skupina dodávateľov vytvorená na dodanie/poskytnutie predmetu zákazky, ktorej ponuka bude prijatá obstarávateľom,

musí vytvoriť do termínu stanoveného na uzavretie zmluvy spoločnú právnu formu, napr. Zmluvu o združení podľa § 829 a nasl. zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov. Tento záväzok členovia skupiny

potvrdia v ponuke Čestným vyhlásením o vytvorení skupiny. Čestné vyhlásenie musí byť podpísané všetkými členmi

skupiny.

Postup
Právny základ: 32014L0025
Informácie o elektronickej aukcii:

Podrobné informácie a podmienky elektronickej aukcie budú uvedené v Súťažných podkladoch a vo Výzve na účasť v elektronickej aukcii.

Čas na predkladanie ponúk: 10:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
čeština 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 12 mesiacov

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 35829052
Kontakt
Kontaktné miesto: Mgr. Zuzana Komošová
Internetová adresa: www.seas.sk 🌏
Adresa URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/434785 🌏

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 82005
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2021/S 211-556750 (2021-10-26)

Oznámenia o zadaní zákazky (2022-11-21)
Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Celková hodnota obstarávania: 371 000 EUR 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2022-11-21 📅
Dátum zverejnenia: 2022-11-25 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2022/S 228-657035
Odkazuje na oznámenie: 2021/S 211-556750
Číslo Ú. v. S: 228

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Účelom Obstarávania je zabezpečiť pre Objednávateľa rekonštrukciu rozvodní 22 kV a ochrán 22kV prečerpávacej

vodnej elektrárne Liptovská Mara s cieľom zvýšenia bezpečnosti a spoľahlivosti napájania vlastnej spotreby a

modernizácia výzbroje, automatiky a spôsobu ovládania jednotlivých prvkov rozvodní.

Rekonštrukcia rozvodní 22 kV a ochrán 22kV prečerpávacej vodnej elektrárne Liptovská Mara s cieľom zvýšenia

bezpečnosti a spoľahlivosti napájania vlastnej spotreby a modernizácia výzbroje, automatiky a spôsobu ovládania

jednotlivých prvkov rozvodní.

Podrobné vymedzenie predmetu zákazky, vrátane vypracovaných technických špecifikácií, tvorí prílohu týchto súťažných

podkladov - "Technická špecifikácia".

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2022-11-02 📅
Názov: EGEM, s. r. o.
Národné registračné číslo: 44193653
Poštová adresa: Lamačská cesta 3
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 84104
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 902928880 📞
E-mail: predaj@egem.sk 📧
Krajina: Bratislavský kraj 🏙️
Celková hodnota obstarávania: 371 000 EUR 💰
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 6

Verejný obstarávateľ
Kontakt
Adresa profilu kupujúceho: www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/8243 🌏

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Zdroj: OJS 2022/S 228-657035 (2022-11-21)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Elektrické stroje, prístroje, zariadenia a spotrebný tovar; osvetlenie (3 nové verejné obstarávania)

Rozvod elektriny a regulačné prístroje (1)

Elektrické prístroje na spínanie alebo ochranu elektrických obvodov (1)

Rozvodne (1)