Pranie bielizne a súvisiace služby spojené s výmenou a obnovou bielizne

Národný onkologický ústav

Predmetom zákazky je zabezpečenie komplexných služieb prania, spojených s prenájmom posteľnej bielizne a ostatnými službami, ako sú žehlenie, opravy, odvoz a dovoz bielizne, vybavenie manipulačnou technikou pri dodržaní hygienických noriem stanovených Vyhláškou MZ SR č. 553/2007 a Európskou normou EN 14065 v objeme cca 311 400 kg za 36 mesiacov.
Podrobné vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v prílohe č. 1 (príloha č. 1A a 1B) súťažných podkladov.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2021-03-17. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2021-02-11.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• Práčovne a čistiarne s.r.o. Nitra

Kto?

• Národný onkologický ústav

Čo?

• Dopravné služby (bez prepravy odpadu)
• Pranie a chemické čistenie › Zber bielizne
• Pranie a chemické čistenie › Čistenie textilu
• Pranie a chemické čistenie › Žehlenie
• Zdravotnícke služby › Nemocničné a súvisiace služby

Kde?

• Slovensko › Bratislavský kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2021-02-11	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2021-03-10	Dodatočné informácie
2021-06-03	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2021-02-11)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Pranie a chemické čistenie
Referenčné číslo: 11022021/NOU/Pranie
Krátky popis:

Predmetom zákazky je zabezpečenie komplexných služieb prania, spojených s prenájmom posteľnej bielizne a ostatnými službami, ako sú žehlenie, opravy, odvoz a dovoz bielizne, vybavenie manipulačnou technikou pri dodržaní hygienických noriem stanovených Vyhláškou MZ SR č. 553/2007 a Európskou normou EN 14065 v objeme cca 311 400 kg za 36 mesiacov. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v prílohe č. 1 (príloha č. 1A a 1B) súťažných podkladov.

Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Pranie a chemické čistenie 📦
Doplnkový kód CPV: Zber bielizne 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Bratislavský kraj 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Verejnoprávna inštitúcia
Názov obstarávateľa: Národný onkologický ústav
Poštová adresa: Klenová 1
Poštové smerovacie číslo: 833 10
Poštové mesto: Bratislava-mestská časť Nové Mesto
Kontakt
Internetová adresa: https://www.nou.sk/ 🌏
E-mail: filip.barbaric@nou.sk 📧
Telefón: +421 911930518 📞
Fax: +421 254772008 📠
URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/430130 🌏
URL pre účasť: https://nou.eranet.sk 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2021-02-11 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2021-03-17 📅
Dátum zverejnenia: 2021-02-16 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2021/S 032-080068
Číslo Ú. v. S: 32
Ďalšie informácie
Z dôvodu použitia elektronickej aukcie je otváranie ponúk neverejné.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Podrobné vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v prílohe č. 1 (príloha č. 1A a 1B) súťažných podkladov.

Odhadovaná celková hodnota: 326 970 EUR 💰
Krátky popis: Stručný opis predmetu zákazky je uvedený v bode II.1.4) tohto oznámenia.
Odhadovaná hodnota bez DPH: 326 970 EUR 💰
Trvanie: 36 mesiacov
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

Národný onkologický ústav, Klenová 1, 833 10 Bratislava, priestory bývalej práčovne, suterén hlavnej budovy

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

1.1 Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon"). Uchádzač preukáže splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona, dokladmi podľa § 32 ods. 2, resp. podľa § 32 ods. 4 a 5 zákona. Podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona musí uchádzač preukázať, že je oprávnený dodávať tovary, ktoré sú predmetom tejto zákazky. Súčasne sa požaduje trestná bezúhonnosť právnickej osoby, podľa zákona č. 91/2016 Z. z. o trestnej zodpovednosti právnických osôb a o zmene a doplnení niektorých zákonov.

1.2 Doklad podľa § 32 ods. 2 písm. e) zákona sa z dôvodu použitia údajov z informačných systémov verejnej správy podľa osobitného predpisu (zákon č. 177/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) nemusí predkladať. V prípade podmienky účasti podľa § 32 ods. 2 písm. e) zákona vyššie uvedené pravidlo platí pre hospodárske subjekty (záujemcov) taxatívne vymenované v § 2 ods. 2 zákona č. 272/2015 Z. z. o registri právnických osôb, podnikateľov a orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov. V ostatných prípadoch je záujemca naďalej povinný predložiť doklad preukazujúci splnenie podmienky účasti týkajúcej sa osobného postavenia (napríklad výpis z obchodného registra alebo živnostenského registra).

1.3 Uchádzač zapísaný v zozname hospodárskych subjektov podľa zákona nie je povinný v procese verejného obstarávania predkladať doklady podľa § 32 ods. 2 zákona.

1.4 Verejný obstarávateľ uzná rovnocenný zápis, ako je zápis do zoznamu hospodárskych subjektov podľa zákona alebo potvrdenie o zápise vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ príjme aj iný rovnocenný doklad predložený uchádzačom.

1.5 Uchádzač môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené verejným obstarávateľom jednotným európskym dokumentom v zmysle § 39 zákona. Preukazovanie podmienok účasti je voči verejnému obstarávateľovi účinné aj spôsobom podľa § 152 ods. 4 zákona.

1.6 Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.

1.7 Uchádzač preukáže osobné postavenie za každú inú osobu podľa § 33 ods. 2 zákona a podľa § 34 ods. 3 zákona a za každého subdodávateľa, ktorého uvedie vo svojej ponuke.

Ekonomická a finančná situácia:

Podmienky účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 33 zákona týkajúce sa finančného a ekonomického postavenia:

2.1 § 33 ods. 1 písm. a) zákona - vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky,

2.2 § 33 ods. 1 písm. d) zákona - prehľad o celkovom obrate za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

Minimálna požadovaná úroveň štandardov je uvedená v súťažných podkladoch (Príloha č. 5 - Podmienky účasti).

Technické a odborné schopnosti:

Podmienky účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 34 zákona týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti:

3.1§ 34 ods. 1 písm. a) zákona,

3.2§ 34 ods. 1 písm. d) zákona (vo väzbe na § 35 zákona),

3.3§ 34 ods. 1 písm. j) zákona,

3.4§ 34 ods. 1 písm. h) zákona (vo väzbe na § 36 zákona).

Plnenie zákazky
Podmienky plnenia zmluvy:

Úspešný uchádzač pred podpisom rámcovej dohody, ktorá bude výsledkom tohto verejného obstarávania, bude povinný:

a) uviesť údaje o všetkých známych subdodávateľoch, údaj o osobe oprávnenej konať za subdodávateľa v rozsahu meno a priezvisko, adresa pobytu, dátum narodenia v súlade s § 41 ods. 3 zákona, v prípade, že uchádzač zabezpečuje realizáciu predmetu zákazky subdodávateľmi,

b) mať v registri partnerov verejného sektora zapísaných konečných užívateľov výhod v súlade so zákonom.

Postup
Právny základ: 32014L0024
Informácie o elektronickej aukcii: Podrobné informácie o elektronickej aukcii sú uvedené v súťažných podkladoch.
Čas na predkladanie ponúk: 10:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
čeština 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 2021-08-31 📅
Dátum otvárania ponúk: 2021-03-17 📅
Čas otvárania ponúk: 10:30
Ďalšie informácie: Z dôvodu použitia elektronickej aukcie je otváranie ponúk neverejné.

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 00165336
Kontakt
Kontaktné miesto: JUDr. Filip Barbarič, MPH
Adresa profilu kupujúceho: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/627 🌏
Adresa URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/430130 🌏

Odkaz
Ďalšie informácie

1. Verejný obstarávateľ (VO) pri zadávaní tejto nadlimitnej zákazky postupuje podľa § 20 ods. 1 a nasl. zákona.

2. VO poskytuje bezodplatný, neobmedzený, úplný a priamy prístupu prostredníctvom elektronických prostriedkov, k dokumentom potrebným na vypracovanie ponuky a na preukázanie splnenia podmienok účasti a to na internetovej adrese: https://nou.eranet.sk/#/tendersPublicDetails/152

3. Z uvedeného dôvodu VO tieto dokumenty záujemcom nezasiela. Priamy odkaz na túto internetovú adresu je tiež zverejnený v profile VO na web stránke Úradu pre verejné obstarávanie (ÚVO).

4. VO záujemcom odporúča, aby si súťažné podklady (SP) stiahli až po registrovaní sa do systému Eranet. O záujemcoch, ktorí si prevezmú súťažné podklady bez registrácie verejný obstarávateľ nemá evidenciu - o zverejnení doplňujúcich informácií a vysvetlení súťažných podkladov nebudú informovaní.

5.Pre potreby elektronickej komunikácie je každý záujemca/uchádzač povinný zaregistrovať sa do systému Eranet na URL: https://nou.eranet.sk. Uchádzač je oprávnený predložiť ponuku až po zaregistrovaní a prihlásení sa do systému Eranet. Registrácia do systému Eranet je bezplatná.

Podmienky a pravidlá používania systému Eranet sú uvedené na: https://nou.eranet.sk v časti Podmienky a Manuál.

6. Minimálne technické požiadavky na používanie informačného systému Eranet:

OS: MS Win 7 a vyššie, Android, iOS7, Linux;

Aktuálne verzie prehliadačov: IE 10 a vyššie, MS Edge, Firefox 30.0 a vyššie, Chrome 35 a vyššie;

Ďalšie požiadavky: prístup na Internet, zapnutý JavaScript, zapnuté Cookies

7. Predkladanie ponúk sa realizuje výlučne elektronicky, prostredníctvom systému Eranet dostupnom na webovej adrese: https://nou.eranet.sk.

8.Vysvetlenie informácií potrebných na vypracovanie ponuky a na preukázanie splnenia podmienok účasti, VO bezodkladne oznámi najneskôr šesť dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk za predpokladu, že o vysvetlenie záujemca požiada dostatočne vopred.

9. Podmienky účasti podľa oznámenia, bodu III.1.1) Osobné postavenie, III.1.2) Ekonomické a finančné postavenie a bodu III.1.3) Technická a odborná spôsobilosť a spôsob ich preukazovania sú uvedené v prílohe č. 5 SP. Vzor jednotného európskeho dokumentu je v prílohe č. 3 SP.

10. Zábezpeka ponuky sa vyžaduje vo výške 10 000,00 EUR. Spôsob a podmienky zloženia zábezpeky sú stanovené podľa zákona a podrobne rozpísané v bode 11 SP. Zloženie zábezpeky budú uchádzači preukazovať v ponukách. Zábezpeka musí byť pripísaná na určený účet VO alebo predložená vo forme bankovej záruky v ponuke uchádzača najneskôr k uplynutiu lehoty na predkladanie ponúk. VO bude nesplnenie tejto požiadavky klasifikovať ako nesplnenie podmienok stanovených VO a takéhoto uchádzača vylúči. Číslo účtu a bankový ústav na zloženie zábezpeky sú uvedené v príslušnej časti SP (bod 11.5 písm. a)). V prípade zloženia zábezpeky bankovým prevodom odporúčame, aby bol doklad preukazujúci uvedenú skutočnosť súčasťou ponuky. V prípade zloženia zábezpeky formou bankovej záruky, príp. vo forme poistenia záruky, musí byť uvedený dokument súčasťou ponuky a jeho platnosť preukázateľná počas celej lehoty viazanosti ponúk.

11.Náklady spojené s účasťou v tejto nadlimitnej zákazke znášajú uchádzači v plnej výške bez akéhokoľvek nároku voči VO.

12.Odôvodnenie nerozdelenia tejto zákazky na časti: Zákazka nie je rozdelená na časti vzhľadom na to, že predmet zákazky je homogénny z funkčného, časového, miestneho hľadiska, taktiež z hľadiska technických špecifikácií a typu uzavretej zmluvy.

13. Neboli uplatnené sociálne aspekty, zelené VO, obstarávanie inovácií - d) žiadne z uvedených.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2021/S 032-080068 (2021-02-11)

Dodatočné informácie (2021-03-10)
Objekt
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Dopravné služby (bez prepravy odpadu) 📦

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Poštová adresa: Klenová

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2021-03-10 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2021-03-24 📅
Dátum zverejnenia: 2021-03-15 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2021/S 051-129177
Odkazuje na oznámenie: 2021/S 032-080068
Číslo Ú. v. S: 51
Zdroj: OJS 2021/S 051-129177 (2021-03-10)

Oznámenia o zadaní zákazky (2021-06-03)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 227 500 EUR 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky
Predpis: Európska únia
Miesto výkonu
Región NUTS: Bratislavský kraj 🏙️

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2021-06-03 📅
Dátum zverejnenia: 2021-06-08 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2021/S 109-287600
Číslo Ú. v. S: 109
Ďalšie informácie

Neboli uplatnené sociálne aspekty, zelené VO, obstarávanie inovácií - d) žiadne z uvedených.

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2021-05-31 📅
Názov: Práčovne a čistiarne s.r.o. Nitra
Národné registračné číslo: 31438890
Poštová adresa: Priemyselná 9
Poštové mesto: Nitra
Poštové smerovacie číslo: 949 01
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: pacnitra@pacnitra.sk 📧
Krajina: Nitriansky kraj 🏙️
Celková hodnota obstarávania: 227 500 EUR 💰
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 2
Zdroj: OJS 2021/S 109-287600 (2021-06-03)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Iné služby pre verejnosť, sociálne služby a služby jednotlivcom (2 nové verejné obstarávania)

Rôzne služby (2)

Pranie a chemické čistenie