Poskytnutie softvérovej podpory licencií SAP (SAP Standard Support)

Tepláreň Košice, a. s. v skratke TEKO, a. s.

Predmetom zákazky sú služby zabezpečenie podpory (maintenance) SAP Standard Support vendora licencií spoločnosti SAP vrátane poskytovania podpory 1 a 2 línie v slovenskom jazyku.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2021-04-12. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2021-03-09.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• RKMC, spol. s r.o.

Kto?

• Tepláreň Košice, a. s. v skratke TEKO, a. s.

Čo?

• Služby súvisiace so softvérom › Softvérové podporné služby

Kde?

História obstarávania

Dátum	Dokument
2021-03-09	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2021-08-09	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2021-03-09)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Softvérové podporné služby
Referenčné číslo: VS 40
Krátky popis:

Predmetom zákazky sú služby zabezpečenie podpory (maintenance) SAP Standard Support vendora licencií spoločnosti SAP vrátane poskytovania podpory 1 a 2 línie v slovenskom jazyku.

Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Softvérové podporné služby 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Košický kraj 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Subjekt poskytujúci verejné služby
Názov obstarávateľa: Tepláreň Košice, a. s. v skratke TEKO, a. s.
Poštová adresa: Teplárenská 3
Poštové smerovacie číslo: 042 92
Poštové mesto: Košice-mestská časť Juh
Kontakt
Internetová adresa: http://www.teko.sk 🌏
E-mail: ernekova_lenka@teko.sk 📧
Telefón: +421 556192440 📞
Fax: +421 556742816 📠
URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/430381 🌏
URL pre účasť: https://josephine.proebiz.com/sk/tender/11131/summary 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2021-03-09 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2021-04-12 📅
Dátum zverejnenia: 2021-03-12 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2021/S 050-126822
Číslo Ú. v. S: 50
Ďalšie informácie

Toto verejné obstarávanie je príležitostným spoločným verejným obstarávaním podľa § 16 ods. 2 Zákona č. 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej ako "ZVO"). Obstarávatelia Tepláreň Košice, a. s. v skratke TEKO, a. s., Žilinská teplárenská, a. s., Martinská teplárenská, a. s. a Bratislavská teplárenská, a. s. sa v súlade s ustanovením § 16 ods. 1 a ods. 2 ZVO dohodli na uskutočnení príležitostného spoločného obstarávania predmetu zákazky s názvom: "Poskytnutie softvérovej podpory licencií SAP (SAP Standard Support)" v rozsahu uvedenom v súťažných podkladoch k tejto verejnej súťaži a to podľa podmienok stanovených v súlade s Rámcovou zmluvou č.46002305. V zmysle § 16 ods. 2 ZVO riadi toto verejné obstarávanie Tepláreň Košice, a. s. v skratke TEKO, a. s., pričom koná v mene a na účet všetkých zúčastnených obstarávateľov uvádzaných vyššie v tomto bode oznámenia.

Objekt
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota: 1270337.98 EUR 💰
Krátky popis:

Predmetom zákazky sú služby zabezpečenie podpory (maintenance) SAP Standard Support vendora licencií spoločnosti SAP vrátane poskytovania podpory 1 a 2 línie v slovenskom jazyku. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.

Doplňujúce informácie k bodu II.2.7): Trvanie zmluvy: bližšie informácie sú uvedené v Prílohe č. 6 súťažných podkladov - návrh Zmluvy na zabezpečenie podpory SAP licencií.

Odhadovaná hodnota bez DPH: 1270337.98 EUR 💰
Trvanie: 48 mesiacov
Ďalšie informácie:

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

Sídla obstarávateľov TEKO, a. s., NUTS kód: SK042; Žilinská teplárenská, a.s.,NUTS kód: SK031;Martinská teplárenská, a.s. NUTS kód: SK031;Bratislavská teplárenská, a.s.,NUTS kód: SK010

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Zoznam a krátky opis podmienok: 1. Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti podľa § 32 ods.1 písm. e) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov - (ďalej aj ako "ZVO") je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu a písm. f) ZVO - nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike alebo v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.

Ich splnenie preukazuje nasledovne:

§ 32 ods.1 písm. e) ZVO - doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky,

§ 32 ods.1 písm. f) ZVO - doloženým čestným vyhlásením.

Obstarávateľ nemá prístup k žiadnym údajom z informačných systémov verejnej správy podľa § 32 ods. 3 ZVO.

2. Ak uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva niektoré z dokladov uvedených v bode 1 alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.

3. Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača alebo záujemcu.

4. Uchádzač, ktorého tvorí skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods.1 písm. e) ZVO preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.

5. Uchádzač alebo záujemca môže predbežne nahradiť doklady určené verejným obstarávateľom na preukázanie splnenia podmienok účasti jednotným európskym dokumentom podľa § 39 ZVO (ďalej len JED).

6. Podľa § 40 ods. 6 písm. g) ZVO Obstarávateľ vylúči z verejného obstarávania uchádzača alebo záujemcu, ak na základe dôveryhodných informácií má dôvodné podozrenie, že uchádzač alebo záujemca uzavrel v danom verejnom obstarávaní s iným hospodárskym subjektom dohodu narúšajúcu hospodársku súťaž.

Technické a odborné schopnosti:

Zoznam a krátky opis kritérií výberu: Uchádzač v ponuke predloží nasledovné doklady, ktorými preukazuje svoju technickú alebo odbornú spôsobilosť vo verejnom obstarávaní:

— podľa § 34 ods. 1 písm. a) ZVO zoznamom poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa ZVO.

Ak odberateľom poskytnutých služieb nebol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa ZVO, v prílohe č. 5 súťažných podkladov k tejto zákazke sa nachádza odporúčaný vzor potvrdenia odberateľa o uspokojivom poskytnutí služby.

Ak uchádzač má potvrdenie o uspokojivom poskytnutí služby v mene inej ako EUR, súčasťou potvrdenia musí byť aj prepočet inej meny na EUR. Prepočet inej meny na EUR vykoná uchádzač výmenným kurzom ECB platným ku dňu zverejnenia oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania vo Vestníku verejného obstarávania Úradu pre verejné obstarávanie.

Hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené obstarávateľom jednotným európskym dokumentom v zmysle § 39 zákona o verejnom obstarávaní.

Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby v zmysle § 34 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.

Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti spoločne.

Uchádzač, respektíve iná osoba prostredníctvom ktorej preukazuje technickú alebo odbornú spôsobilosť využitím jej technických a odborných kapacít, musí požadovaným zoznamom poskytnutých služieb a kvalifikovanými referenciami preukázať vždy svoj podiel na realizácii referenčnej zákazky, v prípade ak ju realizoval ako skupina dodávateľov.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

Zo zoznamu poskytnutých služieb musí vyplývať, že uchádzač za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania poskytol resp. zabezpečil služby VAR SAP Standard/Enterprise Support na území SR v celkovom objeme min. 600 000 EUR bez DPH, pričom v minimálne jednom prípade sa musí jednať o aktívny kontrakt v objeme min. 150 000 EUR bez DPH ročne.

Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky:

Obstarávateľ vyžaduje na zabezpečenie ponuky zloženie zábezpeky. Súčasťou predloženej ponuky musí byť preukázané zloženie zábezpeky vo výške 30 000 EUR. Podmienky zloženia zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch.

Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:

Fakturácia sa bude vykonávať podľa platobných podmienok tak, ako je to uvedené v súťažných podkladoch časti D. Obchodné podmienky.

Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:

V prípade, ak bude ponuka skupiny dodávateľov vyhodnotená ako úspešná, táto skupina bude povinná vytvoriť združenie osôb podľa relevantných ustanovení súkromného práva. Z dokumentácie preukazujúcej vznik združenia (resp. inej zákonnej formy spolupráce fyzických alebo právnických osôb) musí byť jasné a zrejmé, ako sú stanovené vzájomné práva a povinnosti, kto a akou časťou sa bude na plnení podieľať a skutočnosť, že všetci členovia združenia ručia za záväzky združenia spoločne a nerozdielne a že zotrvajú v združení počas celej realizácie zákazky.

Postup
Právny základ: 32014L0025
Informácie o elektronickej aukcii:

EAukcia sa bude vykonávať prostredníctvom sw Tenderbox. Na zostavenie poradia predložených ponúk použije obstarávateľ elektronickú aukciu (ďalej e-aukcia) podľa § 54 ZVO.

Čas na predkladanie ponúk: 15:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 2021-09-30 📅
Dátum otvárania ponúk: 2021-04-13 📅
Čas otvárania ponúk: 09:00
Miesto: Tepláreň Košice, a. s. v skratke TEKO, a. s., Teplárenská 3, 042 92 Košice, nová administratívna budova, 2. poschodie, číslo miestnosti: 315
Ďalšie informácie:

Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky na adrese obstarávateľa a bude vykonané v súlade s § 54 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní ako neverejné z dôvodu použitia elektronickej aukcie.

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 36211541
Názov obstarávateľa: Žilinská teplárenská, a.s.
Národné registračné číslo: 36403032
Poštová adresa: Košická 11
Poštové mesto: Žilina
Poštové smerovacie číslo: 011 87
Krajina: Žilinský kraj 🏙️
Názov obstarávateľa: Martinská teplárenská, a. s.
Národné registračné číslo: 36403016
Poštová adresa: Robotnícka 17
Poštové mesto: Martin
Poštové smerovacie číslo: 036 80
Názov obstarávateľa: Bratislavská teplárenská, a. s.
Národné registračné číslo: 35823542
Poštová adresa: Turbínová 3
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 829 05
Krajina: Bratislavský kraj 🏙️
Kontakt
Kontaktné miesto: Ing. Lenka Erneková
Adresa profilu kupujúceho: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/2622 🌏
E-mail: vladimir.hamaj@ziltep.sk 📧
Internetová adresa: www.teplarenzilina.sk 🌏
E-mail: julius.piliar@mtas.sk 📧
Internetová adresa: www.mtas.sk 🌏
E-mail: ockasm@batas.sk 📧
Internetová adresa: www.batas.sk 🌏
Adresa URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/430381 🌏

Odkaz
Ďalšie informácie

1.Za včas doručenú požiadavku záujemcu o vysvetlenie sa považuje požiadavka doručená obstarávateľovi v elektronickej podobe v takej lehote, aby obstarávateľ zabezpečil doručenie vysvetlení najneskôr šesť dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk v zmysle § 48 zákona o verejnom obstarávaní. Obstarávateľ odporúča záujemcom doručiť žiadosti o vysvetlenie najneskôr do 31. marca 2021, aby bolo možné v zákonom stanovenej lehote spracovať a zaslať záujemcom vysvetlenie.

2. Predpokladaná hodnota zákazky uvedená v oznámení je stanovená ako maximálna. Obstarávateľ si vyhradzuje právo zrušiť verejné obstarávanie, ak navrhované ceny v predložených ponukách sú vyššie ako predpokladaná hodnota predmetu zákazky.

3. Obstarávateľ bude pri komunikácii v celom procese obstarávania postupovať v zmysle § 20 zákona o VO prostredníctvom komunikačného rozhrania systému Josephine. Pravidlá pre doručovanie zásielok: zásielka sa považuje za doručenú záujemcovi/uchádzačovi okamihom jej prevzatia. Za okamih prevzatia sa považuje okamih, od kedy má adresát objektívnu možnosť oboznámiť sa s jej obsahom, t.j. ako náhle sa dostane zásielka do sféry jeho dispozície.

4. V prípade, ak uchádzač použije jednotný európsky dokument (JED) je ho povinný vyplniť v súlade so zákonom o VO. Obstarávateľ povoľuje vyplniť oddiel časti IV - globálny údaj.

5.Ponuka sa vyhotovuje elektronicky v zmysle § 49 ods. 1 písm. a) zákona o VO a bude vložená do systému Josephine umiestnenom na webovej adrese https://josephine.proebiz.com/.

Predkladanie ponúk je umožnené iba autentifikovaným uchádzačom. Autentifikáciu je možné vykonať týmito spôsobmi:

a) v systéme Josephine registráciou a prihlásením pomocou občianskeho preukazu s elektronickým čipom a bezpečnostným osobnostným kódom (eID). V systéme je autentifikovaná spoločnosť, ktorú pomocou eID registruje štatutár danej spoločnosti.

b) nahraním kvalifikovaného elektronického podpisu (napríklad podpisu eID) štatutára danej spoločnosti na kartu užívateľa po registrácii a prihlásení do systému Josephine.

c) vložením dokumentu preukazujúceho osobu štatutára na kartu užívateľa po registrácii, ktorý je podpísaný elektronickým podpisom štatutára, alebo prešiel zaručenou konverziou.

d) vložením plnej moci na kartu užívateľa po registrácii, ktorá je podpísaná elektronickým podpisom štatutára aj splnomocnenou osobou, alebo prešla zaručenou konverziou.

e) počkaním na autentifikačný kód, ktorý bude poslaný na adresu sídla firmy do rúk štatutára uchádzača v listovej podobe formou doporučenej pošty. Lehota na tento úkon sú obvykle štyri pracovné dni (v rámci Európskej únie) a je potrebné s touto lehotou počítať pri vkladaní ponuky.

Autentifikáciu podľa bodov a),b),c), d) vykonáva poskytovateľ systému Josephine a to v pracovných dňoch v čase od 8.00 hod. do 16.00 hod.

6. Nejedná sa o zelené ver. obstarávanie, obstarávanie inovácií, obstarávanie zamerané na soc. aspekty.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2021/S 050-126822 (2021-03-09)

Oznámenia o zadaní zákazky (2021-08-09)
Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Predmetom zákazky sú služby zabezpečenie podpory (maintenance) SAP Standard Support vendora licencií spoločnosti SAP vrátane poskytovania podpory 1 a 2 línie v slovenskom jazyku.

Celková hodnota obstarávania: 1 090 290 EUR 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Poštové smerovacie číslo: 04292
Poštové mesto: Košice - mestská časť Juh

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2021-08-09 📅
Dátum zverejnenia: 2021-08-13 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2021/S 156-414809
Odkazuje na oznámenie: 2021/S 050-126822
Číslo Ú. v. S: 156
Ďalšie informácie

Predmetné verejné obstarávanie nie je zelené verejné obstarávanie, ani obstarávanie inovácií, ani obstarávanie zamerané na sociálne aspekty.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Predmetom zákazky sú služby zabezpečenie podpory (maintenance) SAP Standard Support vendora licencií spoločnosti

SAP vrátane poskytovania podpory 1 a 2 línie v slovenskom jazyku.

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

Sídla obstarávateľov TEKO, a. s., NUTS kód: SK042; Žilinská teplárenská,

a.s.,NUTS kód: SK031;Martinská teplárenská, a.s. NUTS kód: SK031;Bratislavská teplárenská, a.s.,NUTS kód: SK010

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2021-08-02 📅
Názov: RKMC, spol. s r.o.
Národné registračné číslo: 36420883
Poštová adresa: P. Mudroňa 5
Poštové mesto: Žilina
Poštové smerovacie číslo: 01001
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 415002007 📞
E-mail: rkmc@rkmc.sk 📧
Krajina: Žilinský kraj 🏙️
Celková hodnota obstarávania: 1 090 290 EUR 💰
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 4

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Poštové smerovacie číslo: 01187
Názov obstarávateľa: Martinská teplárenská, a.s.
Poštové smerovacie číslo: 03680
Názov obstarávateľa: Bratislavská teplárenská, a.s.
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Nové Mesto
Poštové smerovacie číslo: 82905
Krajina: Bratislavský kraj 🏙️
Kontakt
E-mail: vladimir.hamaj@mhth.sk 📧
Internetová adresa: http://www.teplarenzilina.sk 🌏
E-mail: julius.piliar@mhth.sk 📧
: martin.ockas@mhth.sk 📧

Odkaz
Ďalšie informácie

Predmetné verejné obstarávanie nie je zelené verejné obstarávanie, ani obstarávanie inovácií, ani obstarávanie

zamerané na sociálne aspekty.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Poštové smerovacie číslo: 82005
Informácie o lehotách na podanie odvolania:

V lehotách, v súlade so zákonom č. 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.

Zdroj: OJS 2021/S 156-414809 (2021-08-09)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Služby informačných technológií: konzultácie, vývoj softvéru, internet a podpora (14 nové verejné obstarávania)

Programovanie softvéru a poradenstvo (11)

Služby súvisiace so softvérom (9)