Odvoz a spracovanie biologicky rozložiteľného kuchynského odpadu

Mesto Komárno

Predmetom zákazky je zabezpečenie služby zber, preprava, spracovanie a zhodnotenie biologicky rozložiteľného kuchynského odpadu z domácností systémom od domu k domu a elektronickej evidencie zberu pri rodinných domoch a zber a zhodnotenie biologicky rozložiteľného kuchynského odpadu z domácností systémom od domu k domu pri obytných domoch na území mesta Komárno vrátane mestských častí: Nová Stráž, Hadovce, Kava, Lándor, Malá Iža, Harčáš, Nová Osada, Pavel, Čerhát, Ďulov Dvor. Súčasťou dodávky služby je zabezpečenie zberných nádob v zmysle špecifikácie (uchádzač zabezpečí plnenie služby vlastnými zbernými nádobami). Odvoz a spracovanie biologicky rozložiteľného kuchynského odpadu je poskytnutie služieb v oblasti zberu, prepravy a zneškodnenia špecifikovaných druhov komunálneho odpadu pre mesto Komárno v zmysle zákona č. 79/2015 Z. z. o odpadoch. Predmetom zákazky sú nasledovné služby: zber, preprava, spracovanie a zhodnocovanie biologicky rozložiteľného kuchynského odpadu. Podrobná špecifikácia je uvedená súťažných podkladoch - časť B. Opis predmetu zákazky.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2021-07-30. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2021-06-29.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

Kto? Čo? Kde?
História obstarávania
Dátum Dokument
2021-06-29 Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2021-09-07 Oznámenia o zadaní zákazky
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2021-06-29)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Služby súvisiace s likvidáciou odpadu a odpadom
Referenčné číslo: 29062021_KN
Krátky popis:
Predmetom zákazky je zabezpečenie služby zber, preprava, spracovanie a zhodnotenie biologicky rozložiteľného kuchynského odpadu z domácností systémom od domu k domu a elektronickej evidencie zberu pri rodinných domoch a zber a zhodnotenie biologicky rozložiteľného kuchynského odpadu z domácností systémom od domu k domu pri obytných domoch na území mesta Komárno vrátane mestských častí: Nová Stráž, Hadovce, Kava, Lándor, Malá Iža, Harčáš, Nová Osada, Pavel, Čerhát, Ďulov Dvor. Súčasťou dodávky služby je zabezpečenie zberných nádob v zmysle špecifikácie (uchádzač zabezpečí plnenie služby vlastnými zbernými nádobami). Odvoz a spracovanie biologicky rozložiteľného kuchynského odpadu je poskytnutie služieb v oblasti zberu, prepravy a zneškodnenia špecifikovaných druhov komunálneho odpadu pre mesto Komárno v zmysle zákona č. 79/2015 Z. z. o odpadoch. Predmetom zákazky sú nasledovné služby: zber, preprava, spracovanie a zhodnocovanie biologicky rozložiteľného kuchynského odpadu. Podrobná špecifikácia je uvedená súťažných podkladoch - časť B. Opis predmetu zákazky.
Zobraziť viac
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Služby súvisiace s likvidáciou odpadu a odpadom 📦
Doplnkový kód CPV: Likvidácia a spracovanie odpadu 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Nitriansky kraj 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Regionálny alebo miestny orgán
Názov obstarávateľa: Mesto Komárno
Poštová adresa: Nám. gen. Klapku 1
Poštové smerovacie číslo: 945 01
Poštové mesto: Komárno
Kontakt
Internetová adresa: http://www.komarno.sk 🌏
E-mail: keresztesova@eurofondy.sk 📧
Telefón: +421 357713585 📞
URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/432904 🌏
URL pre účasť: https://premierconsulting.eranet.sk/#/tenderPublicDetails/73 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2021-06-29 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2021-07-30 📅
Dátum zverejnenia: 2021-07-02 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2021/S 126-333367
Číslo Ú. v. S: 126
Ďalšie informácie
On-line sprístupnenia ponúk sa môže zúčastniť iba uchádzač, ktorého ponuka bola predložená v lehote na predkladanie ponúk. Manuál pre uchádzača k zadávaniu elektronickej ponuky sa nachádza na prihlasovacej stránke do systému Eranet. Pri on-line sprístupnení budú zverejnené informácie v zmysle ZVO.
Zobraziť viac

Objekt
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota: 756 340 EUR 💰
Odhadovaná hodnota bez DPH: 756 340 EUR 💰
Trvanie: 24 mesiacov
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:
Miesto poskytnutia služby:
Územie mesta Komárno, vrátane mestských častí Nová Stráž, Hadovce, Kava, Lándor, Malá Iža, Harčáš, Nová Osada, Pavel, Čerhát, Ďulov Dvor.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:
1.Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia:
a) nebol on, ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu, ani člen dozorného orgánu, ani prokurista právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskych spoločenstiev, trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny, trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny, trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme, trestný čin obchodovania s ľuďmi, trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním alebo trestný čin machinácie pri verejnom obstarávaní a verejnej dražbe,
Zobraziť viac
b) nemá evidované nedoplatky na poistnom na sociálne poistenie a zdravotná poisťovňa neeviduje voči nemu pohľadávky po splatnosti podľa osobitných predpisov v Slovenskej republike alebo v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu,
c) nemá evidované daňové nedoplatky voči daňovému úradu a colnému úradu podľa osobitných predpisov v Slovenskej republike alebo v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu,
d) nebol na jeho majetok vyhlásený konkurz, nie je v reštrukturalizácii, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku,
e)je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu,
f)nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike alebo v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu,
g)nedopustil sa v predchádzajúcich troch rokoch od vyhlásenia alebo preukázateľného začatia verejného obstarávania závažného porušenia povinností v oblasti ochrany životného prostredia, sociálneho práva alebo pracovného práva podľa osobitných predpisov, za ktoré mu bola právoplatne uložená sankcia, ktoré dokáže verejný obstarávateľ a obstarávateľ preukázať,
Zobraziť viac
h)nedopustil sa v predchádzajúcich troch rokoch od vyhlásenia alebo preukázateľného začatia verejného obstarávania závažného porušenia profesijných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ a obstarávateľ preukázať.
2.Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienok účasti podľa odseku 1
a)písm. a) doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace,
b)písm. b) doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace,
c) písm. c) doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace,
d)písm. d) doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace,
e)písm. e) doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky,
f) písm. f) doloženým čestným vyhlásením
3. Uchádzač môže preukázať splnenie podmienok účasti osobného postavenia uvedených v odseku 1. písm. a) až f), zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov.
4. Bližšie podrobnosti sú uvedené v súťažných podkladoch.
Doklady podľa odseku 2 písm. e) sa z dôvodu použitia údajov z informačných systémov verejnej správy nepredkladajú.
Ekonomická a finančná situácia: Nevyžaduje sa
Minimálna úroveň (úrovne) štandardov: Nevyžaduje sa
Technické a odborné schopnosti:
Technická spôsobilosť alebo odborná spôsobilosť sa preukazuje
1.
Podľa § 34 ods. 1 písm. a) ZVO: Uchádzač predloží zoznam poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona;
Zobraziť viac
2.
Podľa § 34 ods. 1 písm. f) ZVO: Vzhľadom na to, že a jedná o zložité služby, uchádzač preukáže technickú spôsobilosť predložením kópie nasledovných dokladov: potvrdenie príslušného orgánu štátnej správy o registrácii na prepravu a zber odpadov podľa § 98 zákona č. 79/2015 Z. z. o odpadoch a o zmene a doplnení neskorších predpisov;
Zobraziť viac
3.
Podľa § 34 ods. 1 písm. j)ZVO: Verejný obstarávateľ požaduje predložiť zoznam s údajmi o strojovom a technickom vybavení, ktoré má uchádzač k dispozícii na poskytnutie služby.
Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:
Minimálna požadovaná úroveň k bodu 1:
Verejný obstarávateľ požaduje preukázanie poskytnutia služieb obdobného alebo rovnakého charakteru ako je predmet zákazky v súhrnnej hodnote minimálne:
— 500 000 EUR bez DPH v predchádzajúcich troch rokoch pred dňom uverejnenia oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania.
Za služby rovnakého alebo podobného charakteru ako predmet zákazky sa považuje: zber, odvoz, likvidácia a zhodnocovanie biologicky rozložiteľného kuchynského odpadu a zber, odvoz a likvidácia ostatných komunálnych odpadov.
Minimálna požadovaná úroveň k bodu 2:
Vzhľadom na to, že a jedná o zložité služby, uchádzač preukáže technickú spôsobilosť predložením kópie nasledovných dokladov: potvrdenie príslušného orgánu štátnej správy o registrácii na prepravu a zber odpadov podľa § 98 zákona č. 79/2015 Z. z. o odpadoch a o zmene a doplnení neskorších predpisov;
Zobraziť viac
Minimálna požadovaná úroveň k bodu 3:
Verejný obstarávateľ požaduje predložiť zoznam s údajmi o strojovom a technickom vybavení, ktoré má uchádzač k dispozícií na poskytnutie služby - podpísaný štatutárnym zástupcom uchádzača.
Minimálna požiadavka je:
— Minimálne jedno zberové vozidlo na zber komunálneho
odpadu z 1100 l zberných nádob s nadstavbou min. 18 m
odpadov z 10 l nádob emisná norma min. EURO6, satelitné monitorovacie zariadenie (tzv. GPS).
Verejný obstarávateľ požaduje okrem vyššie uvedeného zoznamu predložiť aj scan technických preukazov vozidiel vo vlastníctve uchádzača, v prípade nájmu vozidiel preukáže uchádzač strojné vybavenie scanom nájomnej zmluvy alebo scanom zmluvy o budúcej nájomnej zmluve s podmienkou uzatvorenia nájomnej zmluvy pred ukončením lehoty viazanosti ponúk, ak bude uchádzač vyhodnotený ako úspešný uchádzač v tejto nadlimitnej zákazke. Aj v prípade nájmu / budúceho nájmu strojového vybavenia uchádzač predkladá scan technických preukazov vozidiel.
Zobraziť viac
Bližšie podrobnosti sú uvedené v súťažných podkladoch

Postup
Právny základ: 32014L0024
Čas na predkladanie ponúk: 09:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
čeština 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 2022-07-29 📅
Dátum otvárania ponúk: 2021-07-30 📅
Čas otvárania ponúk: 10:00
Miesto: Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky - online sprístupnenie ponúk.
Otváranie ponúk sa uskutoční na adrese: https://premierconsulting.eranet.sk/#/tenderPublicDetails/73
Ďalšie informácie:
On-line sprístupnenia ponúk sa môže zúčastniť iba uchádzač, ktorého ponuka bola predložená v lehote na predkladanie ponúk. Manuál pre uchádzača k zadávaniu elektronickej ponuky sa nachádza na prihlasovacej stránke do systému Eranet. Pri on-line sprístupnení budú zverejnené informácie v zmysle ZVO.
Zobraziť viac

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 00306525
Kontakt
Kontaktné miesto: Mgr. Erika Keresztesová
Internetová adresa: www.komarno.sk 🌏
Adresa profilu kupujúceho: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/4284 🌏
Adresa URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/432904 🌏
Názov obstarávateľa: Premier Consulting EU, s.r.o.
Národné registračné číslo: 48231657
Poštová adresa: Hadovská cesta 870
Telefón: +421 908796777 📞
Krajina: Nitriansky kraj 🏙️

Odkaz
Ďalšie informácie
Verejný obstarávateľ vyhodnotí ponuky v súlade s § 66 ods. 7, druhej vety a § 55 ods. 1, t. j. vyhodnotenie splnenia podmienok účasti sa uskutoční až po vyhodnotení ponúk podľa § 53 u uchádzača, ktorý sa umiestnil na prvom mieste.
Verejný obstarávateľ požaduje, aby dodávky boli realizované na základe Zmluvy ktorá tvorí prílohu súťažných podkladov.
Splnenie podmienok účasti možno predbežne nahradiť v zmysle § 39 zákona o verejnom obstarávaní jednotným európskym dokumentom (ďalej aj,JED"), pričom z uchádzačom predloženého predmetného dokumentu musí byť jednoznačne zrejmé, že rozsahom, obsahom aj spôsobom spĺňa podmienky účasti preukazované jednotným európskym dokumentom, stanovené verejným obstarávateľom v bode III.1 tohto oznámenia.
Zobraziť viac
Verejný obstarávateľ môže na zabezpečenie riadneho priebehu verejného obstarávania kedykoľvek v jeho priebehu uchádzača písomne požiadať podľa § 39 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní o predloženie dokladov nahradených JED-om.
Jednotný európsky dokument v editovateľnej forme je možné stiahnuť z webového sídla UVO na: http://www.uvo.gov.sk/legislativametodika-dohlad/jednotny-europsky-dokument-pre-verejne-obstaravanie-553.html.
Manuál k vyplneniu dokumentu je zverejnený na: http://www.uvo.gov.sk/extdoc/1096/jed_-_manual.pdf. Verejný obstarávateľ požaduje aby bol jednotný európsky dokument ručne podpísaný osobou oprávnenou konať za hospodársky subjekt/záujemcu/uchádzača alebo riadne splnomocnenou osobou.
Zobraziť viac
Verejný obstarávateľ nesmie uzavrieť zmluvu, koncesnú zmluvu alebo rámcovú dohodu s uchádzačom alebo uchádzačmi, ktorí majú povinnosť zapisovať sa do registra partnerov verejného sektora a nie sú zapísaní v registri partnerov verejného sektora alebo ktorých subdodávatelia alebo subdodávatelia podľa osobitného predpisu, ktorí majú povinnosť zapisovať sa do registra partnerov verejného sektora a nie sú zapísaní v registri partnerov verejného sektora.
Zobraziť viac
Všetky náklady a výdavky spojené s prípravou a predložením ponuky, dokladov ktorými preukazuje splnenie podmienok účasti a iných dokladov, súvisiacich s touto výzvou znáša záujemca/uchádzač bez finančného nároku voči verejnému obstarávateľovi.
Zdôvodnenie nerozdelenia zákazky na časti: Poskytnutie služby v oblasti zberu, prepravy a zneškodnenia odpadu tvorí jeden neoddeliteľný logický celok a preto nie je logické, efektívne a účelné zákazku deliť na jednotlivé dielčie služby / dielčie plnenia. Predmet zákazky zahŕňa technicky a technologicky previazané plnenia, je nevyhnutné vykonávať jednotlivé úkony/plnenia služieb vo vzájomnej súčinnosti, dodržiavať úroveň kvalitatívnych požiadaviek dodávky, zabezpečenie zodpovednostných vzťahov pri realizácii dielčích úkonov pri plnení predmetnej zákazky.
Zobraziť viac
Verejný obstarávateľ vyžaduje zábezpeku - viac informácií v SP.
Komunikácia medzi verejným obstarávateľom a záujemcom/uchádzačom bude uskutočňovaná výlučne písomne v elektronickej podobe prostredníctvom systému Eranet. Záujemca/uchádzač je povinný predkladať obstarávateľovi svoje podania v elektronickej forme prostredníctvom systému Eranet.
Zobraziť viac
Súťažné podklady a ostatná dokumentácia k predmetnému obstarávaniu bude uverejnená v príslušnej zákazke v systéme Eranet umiestnenom na webovej adrese https://premierconsulting.eranet.sk/#/tenderPublicDetails/73, čím verejný obstarávateľ umožňuje neobmedzený a priamy prístup k podkladom.
Zobraziť viac
Manuál pre uchádzača k zadávaniu elektronickej ponuky sa nachádza na prihlasovacej stránke do systému Eranet.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2021/S 126-333367 (2021-06-29)
Oznámenia o zadaní zákazky (2021-09-07)
Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:
Predmetom zákazky je zabezpečenie služby zber, preprava, spracovanie a zhodnotenie biologicky rozložiteľného kuchynského odpadu z domácností systémom od domu k domu a elektronickej evidencie zberu pri rodinných domoch a zber a zhodnotenie biologicky rozložiteľného kuchynského odpadu z domácností systémom od domu k domu pri obytných domoch na území mesta Komárno vrátane mestských častí: Nová Stráž, Hadovce, Kava, Lándor, Malá Iža, Harčáš, Nová Osada, Pavel, Čerhát, Ďulov Dvor. Súčasťou dodávky služby je zabezpečenie zberných nádob v zmysle špecifikácie ( uchádzač zabezpečí plnenie služby vlastnými zbernými nádobami ). Odvoz a spracovanie biologicky rozložiteľného kuchynského odpadu je poskytnutie služieb v oblasti zberu, prepravy a zneškodnenia špecifikovaných druhov komunálneho odpadu pre mesto Komárno v zmysle zákona č. 79/2015 Z. z. o odpadoch. Predmetom zákazky sú nasledovné služby: zber, preprava, spracovanie a zhodnocovanie biologicky rozložiteľného kuchynského odpadu. Podrobná špecifikácia je uvedená súťažných podkladoch - časť B. OPIS PREDMETU ZÁKAZKY.
Zobraziť viac
Celková hodnota obstarávania: 747 608 EUR 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Poštové smerovacie číslo: 94501

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2021-09-07 📅
Dátum zverejnenia: 2021-09-10 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2021/S 176-458922
Odkazuje na oznámenie: 2021/S 126-333367
Číslo Ú. v. S: 176

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:
Predmetom zákazky je zabezpečenie služby zber, preprava, spracovanie a zhodnotenie biologicky rozložiteľného
kuchynského odpadu z domácností systémom od domu k domu a elektronickej evidencie zberu pri rodinných domoch a
zber a zhodnotenie biologicky rozložiteľného kuchynského odpadu z domácností systémom od domu k domu pri
obytných domoch na území mesta Komárno vrátane mestských častí: Nová Stráž, Hadovce, Kava, Lándor, Malá Iža,
Harčáš, Nová Osada, Pavel, Čerhát, Ďulov Dvor. Súčasťou dodávky služby je zabezpečenie zberných nádob v zmysle
špecifikácie ( uchádzač zabezpečí plnenie služby vlastnými zbernými nádobami ). Odvoz a spracovanie biologicky
rozložiteľného kuchynského odpadu je poskytnutie služieb v oblasti zberu, prepravy a zneškodnenia špecifikovaných
druhov komunálneho odpadu pre mesto Komárno v zmysle zákona č. 79/2015 Z. z. o odpadoch. Predmetom zákazky sú nasledovné služby: zber, preprava, spracovanie a zhodnocovanie biologicky rozložiteľného kuchynského odpadu.
Podrobná špecifikácia je uvedená súťažných podkladoch - časť B. OPIS PREDMETU ZÁKAZKY.
špecifikácie ( uchádzač zabezpečí plnenie služby vlastnými zbernými nádobami). Odvoz a spracovanie biologicky
druhov komunálneho odpadu pre mesto Komárno v zmysle zákona č. 79/2015 Z. z. o odpadoch. Predmetom zákazky sú
nasledovné služby: zber, preprava, spracovanie a zhodnocovanie biologicky rozložiteľného kuchynského odpadu.
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:
územie mesta Komárno, vrátane mestských častí Nová Stráž, Hadovce, Kava, Lándor, Malá Iža, Harčáš, Nová Osada,
Pavel, Čerhát, Ďulov Dvor.

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2021-09-03 📅
Názov: Brantner Nové Zámky s.r.o.
Národné registračné číslo: 31440291
Poštová adresa: Viničná 23
Poštové mesto: Nové Zámky
Poštové smerovacie číslo: 94064
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 356426436 📞
Krajina: Nitriansky kraj 🏙️
Internetová adresa: http://brantnernz.sk/sk 🌏
Celková hodnota obstarávania: 747 608 EUR 💰
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 1

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Poštové smerovacie číslo: 82005
Zdroj: OJS 2021/S 176-458922 (2021-09-07)