Národné tréningové centrum Košice

NTC Košice, a. s.

Predmetom zákazky je výstavba objektu Národného tréningového centra Košice (ďalej aj ako NTC). Objekt bude slúžiť na prípravu talentovanej mládeže z východného Slovenska a zároveň ako športové centrum pre obyvateľov Košíc a blízkeho okolia s využitím pre tenis a bedminton.
Základom projektu je šesťkurtová tenisová hala, v ktorej sa počíta s využitím štyroch kurtov pre tenis a na zvyšných dvoch kurtoch bude položených osem bedmintonových povrchov. V pripojenej trojpodlažnej prevádzkovej budove budú na prvom podzemnom podlaží šatne a hygienické zariadenia, na prvom nadzemnom podlaží recepcia, kancelárie, reštaurácia a obchodný priestor. Na druhom nadzemnom podlaží bude prevádzka fitness centra so zázemím. Súčasťou areálu je aj osem vonkajších tenisových kurtov šesť antukových a dva s tvrdým povrchom. Pre prevádzku objektu bude vybudovaných 85 parkovacích miest na úrovni terénu.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2022-02-04. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2021-12-22.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• Adifex, a. s.

Kto?

• NTC Košice, a. s.

Čo?

Kde?

• Bratislavský kraj › Bratislavský kraj
• Východné Slovensko › Košický kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2021-12-22	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2022-01-26	Dodatočné informácie
2022-02-14	Dodatočné informácie
2022-02-24	Dodatočné informácie
2022-05-19	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2021-12-22)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Stavebné práce na stavbe športových zariadení
Referenčné číslo: PM/142/NTC
Krátky popis:

Predmetom zákazky je výstavba objektu Národného tréningového centra Košice (ďalej aj ako NTC). Objekt bude slúžiť na prípravu talentovanej mládeže z východného Slovenska a zároveň ako športové centrum pre obyvateľov Košíc a blízkeho okolia s využitím pre tenis a bedminton. Základom projektu je šesťkurtová tenisová hala, v ktorej sa počíta s využitím štyroch kurtov pre tenis a na zvyšných dvoch kurtoch bude položených osem bedmintonových povrchov. V pripojenej trojpodlažnej prevádzkovej budove budú na prvom podzemnom podlaží šatne a hygienické zariadenia, na prvom nadzemnom podlaží recepcia, kancelárie, reštaurácia a obchodný priestor. Na druhom nadzemnom podlaží bude prevádzka fitness centra so zázemím. Súčasťou areálu je aj osem vonkajších tenisových kurtov šesť antukových a dva s tvrdým povrchom. Pre prevádzku objektu bude vybudovaných 85 parkovacích miest na úrovni terénu.

Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Práce
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Stavebné práce na stavbe športových zariadení 📦
Doplnkový kód CPV: Stavebné práce na štadiónoch 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Košický kraj 🏙️

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Iné
Názov obstarávateľa: NTC Košice, a. s.
Poštová adresa: Príkopova 11736/6
Poštové smerovacie číslo: 83103
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Nové Mesto
Kontakt
Internetová adresa: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/19676 🌏
E-mail: tender@p-m.sk 📧
Telefón: +421 254653904 📞
URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/436116 🌏
URL pre účasť: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/436116 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2021-12-22 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2022-02-04 📅
Dátum zverejnenia: 2021-12-27 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2021/S 251-665624
Číslo Ú. v. S: 251
Ďalšie informácie

Verejný obstarávateľ umožní účasť na otváraní ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk. Na otváraní môže byť uchádzač zastúpený štatutárnym orgánom alebo členom štatutárneho orgánu uchádzača alebo osobou splnomocnenou uchádzačom na jeho zastupovanie.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Základom projektu je šesťkurtová tenisová hala, v ktorej sa počíta s využitím štyroch kurtov pre tenis a na zvyšných dvoch kurtoch bude položených osem bedmintonových povrchov. V pripojenej trojpodlažnej prevádzkovej budove budú na prvom podzemnom podlaží šatne a hygienické zariadenia, na prvom nadzemnom podlaží recepcia, kancelárie, reštaurácia a obchodný priestor. Na druhom nadzemnom podlaží bude prevádzka fitness centra so zázemím. Súčasťou areálu je aj osem vonkajších tenisových kurtov šesť antukových a dva s tvrdým povrchom. Pre prevádzku objektu bude vybudovaných 85 parkovacích miest na úrovni terénu.

Odhadovaná celková hodnota: 17898709.04 EUR 💰
Krátky popis: Je uvedený v súťažných podkladoch.
Odhadovaná hodnota bez DPH: 17898709.04 EUR 💰
Trvanie: 19 mesiacov
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

NTC KOŠICE a. s., Popradská ul, Košice (parcely C-KN č. 4695/1, 4695/3, 4696/1 a 3921/20, mč. Košice-Západ, k.ú. Terasa)

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

1.1 Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon). Ich splnenie preukáže podľa § 32 ods. 2, ods. 4, ods. 5, § 152 ods. 1 (zápis do zoznamu hospodárskych subjektov) alebo § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.

1.2 Zápis do zoznamu hospodárskych subjektov je účinný voči každému verejnému obstarávateľovi a údaje v ňom uvedené nie je potrebné v postupoch verejného obstarávania overovať. Verejný obstarávateľ pri vyhodnocovaní splnenia podmienok účasti osobného postavenia overí zapísanie hospodárskeho subjektu v zozname hospodárskych subjektov, ak uchádzač nepredložil doklady podľa § 32 ods. 2, 4 a 5 alebo iný rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.

1.3 Uchádzač môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené verejným obstarávateľom jednotným európskym dokumentom v zmysle § 39 zákona. Verejný obstarávateľ oznamuje, že uchádzači môžu použiť elektronický formulár JED. Predvyplnený formulár JED-u bude zverejnený v Profile verejného obstarávateľa.

1.4 Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne.

1.5 Uchádzač preukáže osobné postavenie za každú inú osobu podľa § 33 ods. 2 zákona a podľa § 34 ods. 3 zákona.

1.6 Verejný obstarávateľ uvádza, že nemá prístup k informačným systémom verejnej správy.

Ekonomická a finančná situácia: Nevyžaduje sa.
Technické a odborné schopnosti:

Uchádzač v ponuke predloží nasledovné doklady, ktorými preukazuje svoju technickú alebo odbornú spôsobilosť vo verejnom obstarávaní:

2.1 podľa § 34 ods. 1 písm. b) zákona - zoznam stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia stavebných prác; zoznam musí byť doplnený potvrdením o uspokojivom vykonaní stavebných prác a zhodnotení uskutočnených stavebných prác podľa obchodných podmienok, ak odberateľom

- bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia,

- bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené,

2.2 podľa § 34 ods. 1 písm. g) zákona - údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií osôb určených na plnenie zmluvy alebo riadiacich zamestnancov.

VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE:

Uchádzač môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené verejným obstarávateľom jednotným európskym dokumentom v zmysle § 39 zákona o verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ oznamuje, že uchádzači môžu použiť elektronický formulár JED. Predvyplnený formulár JED-u bude zverejnený v Profile verejného obstarávateľa.

Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby v zmysle § 34 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.

Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti spoločne.

Na prepočet inej meny sa prepočítajú ceny na EUR podľa priemerného ročného kurzu ECB (Európskej centrálnej banky) za príslušný kalendárny rok. Za rok 2022 kurzom ECB ku dňu vyhlásenia oznámenia v Úradnom vestníku EÚ.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov: Je uvedené v súťažných podkladoch.

Postup
Právny základ: 32014L0024
Čas na predkladanie ponúk: 10:00
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
Lehota viazanosti ponuky: 2022-12-31 📅
Dátum otvárania ponúk: 2022-02-04 📅
Čas otvárania ponúk: 11:00
Miesto: NTC KOŠICE, a. s., Budova NTC, Príkopova č. 6, 831 03 Bratislava, Zasadačka, 7.posch.
Ďalšie informácie:

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 50152742
Iný typ verejného obstarávateľa: § 8 ods. 1
Kontakt
Kontaktné miesto: Róbert Janík
Adresa URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/436116 🌏

Odkaz
Ďalšie informácie

1. Vzhľadom na podmienky účasti, technické špecifikácie, kritériá na vyhodnotenie ponúk alebo podmienky plnenia zmluvy predmetné verejné obstarávanie nie je:

a) zelené verejné obstarávanie,

b) obstarávanie inovácií, ani

c) obstarávanie zamerané na sociálne aspekty.

2. Verejný obstarávateľ zadávanie zákazky realizuje prostredníctvom informačného systému elektronického verejného obstarávania ver. 18.0 Úradu pre verejné obstarávanie (ďalej len IS EVO) (link: https://www.uvo.gov.sk/portalsystemuevo-5f5.html). Postup záujemcu/uchádzača je upravený v príručkách pre záujemcu/uchádzača a vo videonávodoch, ktoré sú zverejnené na stránke portálu IS EVO v položke menu Príručky (https://www.uvo.gov.sk/viaco-is-evo/prirucky-5f7.html) a Videonávody (https://www.uvo.gov.sk/viac-oisevo/Videonavody-5f9.html). Komunikácia medzi verejným obstarávateľom a záujemcami alebo uchádzačmi bude uskutočňovať prostredníctvom systému IS EVO.

Pri doručovaní písomností bude verejný obstarávateľa postupovať v súlade so zákonom o verejnom obstarávaní.

3. Za včas doručenú požiadavku záujemcu o vysvetlenie sa považuje požiadavka doručená verejnému obstarávateľovi v takej lehote, aby verejný obstarávateľ zabezpečil doručenie vysvetlení najneskôr šesť dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk v zmysle § 48 zákona o verejnom obstarávaní.

4. Verejný obstarávateľ vyžaduje na zabezpečenie ponuky zloženie zábezpeky. Zábezpeka je stanovená vo výške 300 000,00 EUR. Podrobnosti o zložení a vrátení zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch.

5. Dĺžka trvania zákazky podľa bodu II.2.7:

- odovzdanie staveniska do 7 kalendárnych dní odo dňa nadobudnutia účinnosti zmluvy,

- začatie diela: do 10 kalendárnych dní od odovzdania staveniska,

- ukončenie diela do 18 kalendárnych mesiacov odo dňa protokolárneho odovzdania staveniska,

- uvoľnenie staveniska do 10 kalendárnych dní po protokolárnom odovzdaní a prevzatí diela

6. Zákazka bude zadaná postupom verejnej súťaže - nadlimitnej zákazky podľa § 66 zákona o verejnom obstarávaní s využitím pravidla uvedeného v § 66 ods. 7 zákona o verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ sa rozhodol, že vyhodnotenie splnenia podmienok účasti podľa § 40 zákona a vyhodnotenie ponúk z hľadiska splnenia požiadaviek na predmet zákazky sa uskutoční po vyhodnotení ponúk na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk.

7. Verejný obstarávateľ odporúča vykonať obhliadku miesta uskutočnenia predmetu zákazky, aby si uchádzači sami overili a získali potrebné informácie, nevyhnutné na prípravu a spracovanie ponuky. Verejný obstarávateľ neorganizuje obhliadku miesta uskutočnenia predmetu zákazky. Miesto uskutočnenia predmetu zákazky je voľne dostupné.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 82005
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Orgán zodpovedný za postupy sprostredkovania
Názov: NTC Košice a. s.
Poštová adresa: Príkopova č.6
Poštové smerovacie číslo: 83103
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2021/S 251-665624 (2021-12-22)

Dodatočné informácie (2022-01-26)
Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Predmetom zákazky je výstavba objektu Národného tréningového centra Košice (ďalej aj ako NTC). Objekt bude slúžiť na prípravu talentovanej mládeže z východného Slovenska a zároveň ako športové centrum pre obyvateľov Košíc a blízkeho okolia s využitím pre tenis a bedminton. Základom projektu je šesťkurtová tenisová hala, v ktorej sa počíta s využitím štyroch kurtov pre tenis a na zvyšných dvoch kurtoch bude položených osem bedmintonových povrchov. V pripojenej trojpodlažnej prevádzkovej budove budú na prvom podzemnom podlaží šatne a hygienické zariadenia, na prvom nadzemnom podlaží recepcia, kancelárie, reštaurácia a obchodný priestor. Na druhom nadzemnom podlaží bude prevádzka fitness centra so zázemím. Súčasťou areálu je aj osem vonkajších tenisových kurtov šesť antukových a dva s tvrdým povrchom. Pre prevádzku objektu bude vybudovaných 85 parkovacích miest na úrovni terénu.

Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Stavebno-inštalačné práce 📦

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Poštová adresa: Príkopova

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2022-01-26 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2022-02-18 📅
Dátum zverejnenia: 2022-01-31 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2022/S 021-051096
Odkazuje na oznámenie: 2021/S 251-665624
Číslo Ú. v. S: 21

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Predmetom zákazky je výstavba objektu Národného tréningového centra Košice (ďalej aj ako NTC). Objekt

bude slúžiť na prípravu talentovanej mládeže z východného Slovenska a zároveň ako športové centrum pre

obyvateľov Košíc a blízkeho okolia s využitím pre tenis a bedminton.

Základom projektu je šesťkurtová tenisová hala, v ktorej sa počíta s využitím štyroch kurtov pre tenis a

na zvyšných dvoch kurtoch bude položených osem bedmintonových povrchov. V pripojenej trojpodlažnej

prevádzkovej budove budú na prvom podzemnom podlaží šatne a hygienické zariadenia, na prvom

nadzemnom podlaží recepcia, kancelárie, reštaurácia a obchodný priestor. Na druhom nadzemnom podlaží

bude prevádzka fitness centra so zázemím. Súčasťou areálu je aj osem vonkajších tenisových kurtov šesť

antukových a dva s tvrdým povrchom. Pre prevádzku objektu bude vybudovaných 85 parkovacích miest na

úrovni terénu.

Zdroj: OJS 2022/S 021-051096 (2022-01-26)

Dodatočné informácie (2022-02-14)
Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2022-02-14 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2022-02-25 📅
Dátum zverejnenia: 2022-02-18 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2022/S 035-086914
Číslo Ú. v. S: 35
Zdroj: OJS 2022/S 035-086914 (2022-02-14)

Dodatočné informácie (2022-02-24)
Verejný obstarávateľ
Kontakt
Telefón: +421 254643904 📞

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2022-02-24 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2022-03-07 📅
Dátum zverejnenia: 2022-03-01 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2022/S 042-108137
Číslo Ú. v. S: 42
Zdroj: OJS 2022/S 042-108137 (2022-02-24)

Oznámenia o zadaní zákazky (2022-05-19)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 14 999 998 EUR 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2022-05-19 📅
Dátum zverejnenia: 2022-05-24 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2022/S 100-275891
Číslo Ú. v. S: 100
Ďalšie informácie

Vzhľadom na podmienky účasti, technické špecifikácie, kritériá na vyhodnotenie ponúk alebo podmienky plnenia zmluvy predmetné verejné obstarávanie nie je: a) zelené verejné obstarávanie, b) obstarávanie inovácií, ani c) obstarávanie zamerané na sociálne aspekty.

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2022-05-17 📅
Názov: Adifex, a. s.
Národné registračné číslo: 46715894
Poštová adresa: Mostová 2
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 81102
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: adifex@adifex.sk 📧
Krajina: Bratislavský kraj 🏙️
Celková hodnota obstarávania: 14 999 998 EUR 💰
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 5

Odkaz
Ďalšie informácie

Vzhľadom na podmienky účasti, technické špecifikácie, kritériá na vyhodnotenie ponúk alebo podmienky plnenia zmluvy predmetné verejné obstarávanie nie je:

Zdroj: OJS 2022/S 100-275891 (2022-05-19)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Stavebné práce (>20 nové verejné obstarávania)

Práce na kompletnej alebo čiastočnej stavbe a práce inžinierskych stavieb (>20)

Stavebné práce na stavbe budov (7)

Stavebné práce na stavbe budov pre voľný čas, šport, kultúru, ubytovanie a reštauračné stravovanie

Stavebné práce na stavbe športových zariadení