Modernizácia trolejbusových tratí Miletičova – Jelačičova – Žellova a Záhradnícka – Karadžičova

Hlavné mesto SR Bratislava

Modernizované trolejbusové trate Miletičova Jelačičova Žellova a Záhradnícka Karadžičova spájajú rozvíjajúcu sa mestskú časť Ružinov s centrom mesta a západnými časťami Bratislavy. Trate sú v súčasnosti používané linkami č. 201 a 210, pri ktorých boli v uplynulom čase identifikované najväčšie kapacitné problémy. V budúcnosti dôjde k ďalšiemu rastu počtu cestujúcich na uvedených linkách v súvislosti s rozvojom územia Nivy a oblasti Prievozskej a Gagarinovej ulice.
Z uvedených dôvodov DPB plánuje na linky 201 a 210 nasadiť kapacitnejšie vozidlá oproti súčasnosti (24 m a 18 m), ktoré si vyžiadajú väčšiu kapacitu napájania. Realizáciou danej zákazky sa požaduje zabezpečiť bezpečný výjazd trolejbusov z obratiska na Žellovej ulici v mieste napojenia na ulicu Miletičova. Súčasné trolejové vedenie je úzkym miestom prevádzky trolejbusov z hľadiska rýchlosti s rýchlostne nedostačujúcimi trolejbusovými výhybkami, preto je predmetom zákazky aj modernizácia výhybiek na elektrické motorčekové výhybky s prestaviteľným krížom ovládané rádiom a výmena výzbroje deličov a napájacích bodov.
Zároveň cieľom modernizácie trolejbusovej trate Záhradnícka Karadžičova je modernizácia a výmena trolejového vedenia v dotknutej lokalite s cieľom zrýchliť prevádzku trolejbusov. V rámci Záhradníckej ulice je potrebné začať deličmi z obidvoch strán križovatky, od Krížnej ulice je potrebné sa napojiť v mieste ukončenia modernizácie kríženia električka trolejbus, ktorá bola realizovaná v rámci modernizácie električkovej trate na Krížnej ulici a v smere na Karadžičovu ulicu je potrebné rozsah napojiť na úpravy uskutočnené v rámci stavby Mlynské nivy a pripraviť napojenie novej trolejbusovej trate Autobusová stanica Nové SND. Modernizáciou a doplnením opotrebovaných častí infraštruktúry sa znížia nároky na údržbu, zvýši sa bezpečnosť, plynulosť a kvalita trolejbusovej dopravy v riešených lokalitách. Podrobné informácie o predmete zákazky sa nachádzajú v časti D. a v prílohách č. 2, 3, 7 až 9 súťažných podkladov.

Termín
Lehota na predkladanie ponúk bola 2021-09-06. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2021-07-28.

Dodávatelia
V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:
Kto?

Čo?

Kde?

História obstarávania
Dátum Dokument
2021-07-28 Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2021-08-27 Dodatočné informácie
2022-05-23 Oznámenia o zadaní zákazky
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2021-07-28)
Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
Názov: Hlavné mesto SR Bratislava
Národné registračné číslo: 00603481
Poštová adresa: Primaciálne námestie 1
Poštové mesto: Bratislava-mestská časť Staré Mesto
Poštové smerovacie číslo: 814 99
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Kontaktná osoba: Zuzana Jamnická
Telefón: +421 259356295 📞
E-mail: zuzana.jamnicka@bratislava.sk 📧
Región: Bratislavský kraj 🏙️
ADRESA URL: www.bratislava.sk 🌏
Komunikácia
Adresa URL dokumentov: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/432919 🌏
URL adresa účasti: https://josephine.proebiz.com/sk/tender/13366/summary 🌏

Objekt
Rozsah obstarávania
Názov:
“Modernizácia trolejbusových tratí Miletičova – Jelačičova – Žellova a Záhradnícka – Karadžičova MAGS OVO 58086/2021”
Produkty/služby: Výstavba nadzemných vedení 📦
Krátky popis:
“Modernizované trolejbusové trate Miletičova Jelačičova Žellova a Záhradnícka Karadžičova spájajú rozvíjajúcu sa mestskú časť Ružinov s centrom mesta a...”    Zobraziť viac
Odhadovaná hodnota bez DPH: EUR 778 000 💰
Informácie o pozemkoch
Ponuky sa môžu predkladať na všetky časti

1️⃣
Rozsah obstarávania
Názov: Miletičova - Jelačičova - Žellova
Názov
Identifikačné číslo dávky: 1.
Popis
Ďalšie produkty/služby: Stavebné práce na stavbe elektrických vedení 📦
Ďalšie produkty/služby: Stavebné práce na stavbe diaľkových potrubných vedení, komunikačných a energetických vedení 📦
Ďalšie produkty/služby: Inžinierske práce a stavebné práce 📦
Miesto výkonu: Slovensko 🏙️
Miesto výkonu: Bratislavský kraj 🏙️
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: ulice Miletičova, Žellova, Kupeckého, Jelačičova
Opis obstarávania:
“Modernizácia trolejbusových tratí na úsekoch Miletičova, Jelačičova a Žellova. Modernizované trolejbusové trate spájajú rozvíjajúcu sa mestskú časť Ružinov...”    Zobraziť viac
Kritériá udeľovania
Cena
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota bez DPH: EUR 262 000 💰
Trvanie zmluvy, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systému
Nižšie uvedený časový rámec je vyjadrený v počte mesiacov.
Popis
Trvanie: 4
Rozsah obstarávania
Informácie o fondoch Európskej únie:
“Predmet zákazky bude financovaný z prostriedkov Európskej únie prostredníctvom Operačného programu Integrovaná infraštruktúra, zo štátneho rozpočtu a z...”    Zobraziť viac

2️⃣
Rozsah obstarávania
Názov: Záhradnícka - Karadžičova
Názov
Identifikačné číslo dávky: 2.
Popis
Miesto výkonu: Slovensko 🏙️
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: ulice Záhradnícka, Karadžičova, Páričkova
Opis obstarávania:
“Modernizácia trolejbusových tratí na úsekoch Záhradnícka a Karadžičova. Cieľom modernizácie trolejbusovej trate Záhradnícka Karadžičova je modernizácia a...”    Zobraziť viac
Rozsah obstarávania
Odhadovaná celková hodnota bez DPH: EUR 516 000 💰

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Zoznam a stručný opis podmienok:
“Tohto verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia: a) nebol on ani jeho štatutárny...”    Zobraziť viac
Ekonomická a finančná situácia
Zoznam a stručný opis kritérií výberu: Nepožaduje sa.
Technické a odborné schopnosti
Zoznam a stručný opis kritérií výberu:
“1. Podľa § 34 ods. 1 písm. b) ZVO zoznam stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia tohto verejného obstarávania s uvedením...”    Zobraziť viac
Podmienky účasti
Podmienky účasti (technická a odborná spôsobilosť):
“K bodu 1: Zoznam musí obsahovať uskutočnené stavebné práce rovnakého alebo obdobného charakteru ako predmet zákazky, ktorých súčet zmluvných cien je min.150...”    Zobraziť viac
Informácie o zamestnancoch zodpovedných za plnenie zmluvy
Povinnosť uviesť mená a odbornú kvalifikáciu zamestnancov určených na plnenie zmluvy

Postup
Typ postupu
Otvorený postup
Administratívne informácie
Lehota na prijímanie ponúk alebo žiadostí o účasť: 2021-09-06 13:00 📅
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: slovenčina 🗣️
Jazyky, v ktorých sa môžu predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť: čeština 🗣️
Nižšie uvedený časový rámec je vyjadrený v počte mesiacov.
Minimálny časový rámec, počas ktorého musí uchádzač zachovať ponuku: 12
Podmienky otvárania ponúk: 2021-09-06 13:30 📅
Podmienky otvárania ponúk (miesto):
“elektronicky: webová adresa https://josephine.proebiz.com/ a totožná záložka ako pri predkladaní ponúk. Otváranie ponúk sa zároveň uskutoční aj osobne v...”    Zobraziť viac
Podmienky otvárania ponúk (Informácie o oprávnených osobách a postup otvárania ponúk):
“Otváranie ponúk bude sprístupnené podľa § 52 ods. 2 ZVO pre všetkých uchádzačov, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk. Verejný...”    Zobraziť viac

Doplňujúce informácie
Informácie o elektronických pracovných postupoch
Bude sa používať elektronické objednávanie
Elektronická fakturácia bude akceptovaná
Bude sa používať elektronická platba
Ďalšie informácie

“Ďalšie informácie k podmienkam účasti: Zmluvná cena zákaziek bude vyjadrené v EUR (ak je hodnota vyjadrená v inej mene, prepočítava sa hodnota na EUR kurzom...”    Zobraziť viac
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
ADRESA URL: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Postup preskúmania
Presné informácie o termíne(-och) revíznych postupov: V súlade s § 163 a nasl. ZVO.
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
ADRESA URL: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Zdroj: OJS 2021/S 147-390048 (2021-07-28)
Dodatočné informácie (2021-08-27)
Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
Poštová adresa: Primaciálne námestie
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Staré Mesto
Poštové smerovacie číslo: 81499

Doplňujúce informácie
Pôvodný odkaz na oznámenie
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2021/S 147-390048

Zmeny
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: IV.2.2)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť
Stará hodnota
Dátum: 2021-09-06 📅
Čas: 13:00
Nová hodnota
Dátum: 2021-09-27 📅
Čas: 13:00
Text, ktorý sa má opraviť v pôvodnom oznámení
Číslo sekcie: IV.2.7)
Miesto textu, ktorý sa má upraviť: Podmienky na otváranie ponúk
Stará hodnota
Dátum: 2021-09-06 📅
Čas: 13:30
Nová hodnota
Dátum: 2021-09-27 📅
Čas: 13:30
Zdroj: OJS 2021/S 169-441247 (2021-08-27)
Oznámenia o zadaní zákazky (2022-05-23)
Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
Kontaktná osoba: Marian Szakáll
Telefón: +421 904583096 📞
E-mail: marian.szakall@bratislava.sk 📧
Región: Slovensko 🏙️

Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania (bez DPH): EUR 778 000 💰
Informácie o pozemkoch
Táto zmluva je rozdelená na časti
Názov
Identifikačné číslo dávky: 1
Popis
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Bratislava
Názov
Identifikačné číslo dávky: 2
Popis
Opis obstarávania:
“Modernizácia trolejbusových tratí na úsekoch Záhradnícka a Karadžičova. Cieľom modernizácie trolejbusovej trate Záhradnícka Karadžičova je modernizácia a...”    Zobraziť viac

Postup
Administratívne informácie
Predchádzajúca publikácia týkajúca sa tohto postupu: 2021/S 147-390048

Zadanie zákazky

1️⃣
Identifikačné číslo dávky: 1
Názov: Miletičova - Jelačičova - Žellova
Dátum uzavretia zmluvy: 2022-04-28 📅
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 2
Počet ponúk prijatých od MSP: 2
Počet ponúk prijatých od uchádzačov z iných členských štátov EÚ: 1
Počet ponúk prijatých od uchádzačov z nečlenských štátov EÚ: 0
Počet ponúk prijatých elektronickými prostriedkami: 2
Názov a adresa dodávateľa
Názov: ELZA - Elektromontážny závod Bratislava a. s.
Národné registračné číslo: 31322999
Poštová adresa: Račianska 162
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 83154
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 907713962 📞
E-mail: elzaba@elza.sk 📧
Región: Slovensko 🏙️
Dodávateľ je MSP
Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Odhadovaná celková hodnota zákazky/diela: EUR 262 000 💰
Celková hodnota zákazky/diela: EUR 312404.33 💰
Informácie o subdodávkach
Zákazka bude pravdepodobne zadaná subdodávateľom
Podiel (%): 14
Stručný opis časti zákazky, ktorá má byť zadaná subdodávateľom: nátery trolejových vedení

2️⃣
Identifikačné číslo dávky: 2
Názov: Záhradnícka - Karadžičova
Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Odhadovaná celková hodnota zákazky/diela: EUR 516 000 💰
Celková hodnota zákazky/diela: EUR 640629.46 💰
Informácie o subdodávkach
Podiel (%): 18
Stručný opis časti zákazky, ktorá má byť zadaná subdodávateľom: nátery a CDS

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Poštové smerovacie číslo: 82005
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Poštové smerovacie číslo: 82005
Zdroj: OJS 2022/S 102-282226 (2022-05-23)